EN Innovation Leader in the Frost & Sullivan Frost Radar™: Global Holistic Web Protection Market Report.
EN Innovation Leader in the Frost & Sullivan Frost Radar™: Global Holistic Web Protection Market Report.
FR Nomination en tant qu'Innovation Leader (leader en matière d'innovation) dans le rapport Frost Radar™ sur le marché de la protection web holistique mondiale (Global Holistic Web Protection).
EN We were awarded the Frost & Sullivan Global Visionary Innovation Leadership Award for Personalization Engines in 2020.
FR Nous avons reçu le prix Frost & Sullivan Global Visionary Innovation Leadership Award pour les moteurs de personnalisation en 2020.
English | French |
---|---|
frost | frost |
global | global |
innovation | innovation |
leadership | leadership |
personalization | personnalisation |
engines | moteurs |
sullivan | sullivan |
in | en |
the | le |
we | nous |
award | award |
EN Read the Frost & Sullivan report →
FR Lire le rapport de Frost & Sullivan →
English | French |
---|---|
head | responsable |
creative | créatif |
content | contenu |
pega | pega |
molly | molly |
sullivan | sullivan |
complexity | complexité |
marketing | marketing |
brand | marque |
of | de |
and | à |
EN Frost & Sullivan 2019 Best Practices Award for Risk-based Authentication
FR Frost & Sullivan 2019 : Récompense des bonnes pratique pour l'authentification en fonction du risque
English | French |
---|---|
frost | frost |
award | récompense |
sullivan | sullivan |
risk | risque |
for | pour |
best | bonnes |
EN Your registration has been denied. Please contact Connor O'Sullivan at 804-433-3628 for more information.
FR Votre inscription a été refusée. Veuillez contacter Connor O'Sullivan au 804-433-3628 pour plus d'informations.
English | French |
---|---|
registration | inscription |
contact | contacter |
connor | connor |
been | été |
please | veuillez |
has | a |
more | plus |
for | pour |
denied | refusé |
your | votre |
EN Explore our three grand event rooms for a larger celebration, or choose between our six private dining rooms, named after the operettas by Gilbert and Sullivan, which provide a choice of style and size.
FR Donnez une grande réception dans l’une de nos trois salles grandioses ou choisissez parmi nos six espaces dînatoires privés de différents styles et tailles, nommés d?après les opérettes de Gilbert et Sullivan.
English | French |
---|---|
named | nommé |
style | styles |
provide | donnez |
sullivan | sullivan |
or | ou |
choose | choisissez |
size | tailles |
rooms | salles |
six | six |
of | de |
our | nos |
a | une |
three | trois |
grand | grande |
EN Minkels receives the 2015 European Frost & Sullivan prize for the innovative nature of its new product, the Free Standing Cold Corridor
FR Minkels reçoit le prix European Frost & Sullivan 2015 pour le caractère innovant de son nouveau produit le Free Standing Cold CorridoR
English | French |
---|---|
receives | reçoit |
european | european |
frost | frost |
innovative | innovant |
nature | caractère |
new | nouveau |
free | free |
sullivan | sullivan |
cold | cold |
corridor | corridor |
prize | le prix |
the | le |
of | de |
product | produit |
EN Our mobile security technology, Pradeo Security, is recognized by Gartner, IDC and Frost & Sullivan.
FR Notre technologie de sécurité mobile, Pradeo Security, est reconnue par Gartner, IDC et Frost & Sullivan.
English | French |
---|---|
mobile | mobile |
technology | technologie |
recognized | reconnue |
gartner | gartner |
idc | idc |
frost | frost |
sullivan | sullivan |
by | par |
is | est |
pradeo | pradeo |
security | sécurité |
our | notre |
and | et |
EN The ADAPT 600 Series of premium audio tools combines state-of-the-art technology and contemporary design for you to succeed. Actually, the EPOS Adapt 660 was rated one of the best products in it's range by Frost & Sullivan.
FR La série ADAPT 600 haut de gamme allie technologie de pointe et design contemporain pour favoriser votre réussite. Frost & Sullivan a classé l’ADAPT 660 EPOS parmi les meilleurs produits de sa catégorie.
English | French |
---|---|
technology | technologie |
contemporary | contemporain |
succeed | réussite |
frost | frost |
sullivan | sullivan |
series | série |
design | design |
range | gamme |
of | de |
premium | haut de gamme |
the | la |
products | produits |
the best | meilleurs |
EN OneSpan Awarded Company of the Year from Frost & Sullivan for its Digital Identity and Risk-Based Authentication Platform | OneSpan
FR Frost & Sullivan a décerné à OneSpan le prix de l'entreprise de l'année pour sa plateforme d'identité numérique et d'authentification basée sur les risques | OneSpan
English | French |
---|---|
onespan | onespan |
frost | frost |
sullivan | sullivan |
awarded | décerné |
company | lentreprise |
the year | lannée |
risk | risques |
digital | numérique |
platform | plateforme |
based | basée |
the | le |
of | de |
and | à |
EN OneSpan Awarded Company of the Year from Frost & Sullivan for its Digital Identity and Risk-Based Authentication Platform
FR Frost & Sullivan a décerné à OneSpan le prix de l'entreprise de l'année pour sa plateforme d'identité numérique et d'authentification basée sur les risques
English | French |
---|---|
onespan | onespan |
frost | frost |
sullivan | sullivan |
awarded | décerné |
company | lentreprise |
the year | lannée |
risk | risques |
digital | numérique |
platform | plateforme |
based | basée |
the | le |
of | de |
and | à |
EN Frost & Sullivan analysts lauded OneSpan’s comprehensive solution portfolio, close collaboration with partners and focus on customer experience.
FR Les analystes de Frost & Sullivan ont salué le portefeuille de solutions complet de OneSpan, une étroite collaboration avec les partenaires et l'accent mis sur l'expérience client.
English | French |
---|---|
frost | frost |
analysts | analystes |
comprehensive | complet |
solution | solutions |
portfolio | portefeuille |
collaboration | collaboration |
customer | client |
experience | ont |
sullivan | sullivan |
close | étroite |
partners | partenaires |
with | avec |
and | et |
on | sur |
EN In its report analyzing OneSpan’s TID platform, Frost & Sullivan recognized the company’s unique technologies as a clear differentiator, as well as its customer-focused strategies and strong overall performance
FR Dans son rapport analysant la plate-forme TID de OneSpan, Frost & Sullivan a reconnu les technologies uniques de l'entreprise comme un différenciateur clair, ainsi que ses stratégies axées sur le client et ses solides performances globales
English | French |
---|---|
analyzing | analysant |
platform | plate-forme |
frost | frost |
recognized | reconnu |
differentiator | différenciateur |
strong | solides |
sullivan | sullivan |
focused | axées |
customer | client |
overall | globales |
report | rapport |
strategies | stratégies |
performance | performances |
technologies | technologies |
in | dans |
a | un |
as | comme |
clear | clair |
and | et |
EN Frost & Sullivan has once again recognised Proofpoint as the market leader in growth and innovation in the Global Email Security Market.
FR Une fois encore, Frost & Sullivan a nommé Proofpoint parmi les leaders en matière de croissance et d'innovation dans son rapport sur le marché mondial de la protection de la messagerie.
English | French |
---|---|
frost | frost |
leader | leaders |
global | mondial |
messagerie | |
sullivan | sullivan |
proofpoint | proofpoint |
growth | croissance |
and | matière |
market | marché |
in | en |
security | sur |
EN In this Executive Brief, Frost & Sullivan describes the impact of cloud migration on the enterprise and the top 3 urgent threats facing the digital workforce.
FR Dans ce résumé analytique, Frost & Sullivan s'intéresse aux conséquences de la migration vers le cloud pour les entreprises et identifie les trois menaces les plus urgentes auxquelles sont confrontés les effectifs numériques.
English | French |
---|---|
frost | frost |
cloud | cloud |
migration | migration |
enterprise | entreprises |
urgent | urgentes |
threats | menaces |
digital | numériques |
workforce | effectifs |
brief | résumé |
sullivan | sullivan |
impact | conséquences |
this | ce |
of | de |
in | dans |
and | et |
EN Proofpoint has been awarded the 2021 Frost & Sullivan Market Leadership Award for Global Email Security Industry Excellence in Best Practices.
FR Frost & Sullivan a décerné le prix Market Leadership Award for Global Email Security Industry Excellence in Best Practices 2021 à Proofpoint pour sa solution de protection de la messagerie.
English | French |
---|---|
frost | frost |
leadership | leadership |
global | global |
sullivan | sullivan |
awarded | décerné |
industry | industry |
practices | practices |
proofpoint | proofpoint |
excellence | excellence |
in | in |
messagerie | |
security | security |
best | best |
market | market |
has | a |
award | award |
EN The liturgy today was animated by our African brothers, and our missionaries of Africa. The homily was given by Father Philip Sullivan, missionary in Uganda. He asked God one morning: “are all these people who surround me going to heaven?” To ...
FR La Liturgie est animée ce jour par nos frères africains, ou missionnaire en Afrique. L’homélie était donnée par le Père Philip Sullivan, missionnaire en Ouganda. Parti d’une interrogation personnelle, il nous a demandé : les personnes ...
English | French |
---|---|
animated | animée |
brothers | frères |
missionary | missionnaire |
given | donnée |
father | père |
sullivan | sullivan |
uganda | ouganda |
asked | demandé |
was | était |
africa | afrique |
people | personnes |
african | africains |
of | parti |
our | nos |
by | par |
in | en |
EN The homily was given by Father Philip Sullivan, missionary in Uganda
FR L’homélie était donnée par le Père Philip Sullivan, missionnaire en Ouganda
English | French |
---|---|
missionary | missionnaire |
uganda | ouganda |
was | était |
sullivan | sullivan |
father | père |
in | en |
the | le |
by | par |
EN Frost & Sullivan: How to engage your team for the best customer experience
FR Frost & Sullivan : comment impliquer votre équipe pour une expérience client optimale
English | French |
---|---|
frost | frost |
engage | impliquer |
customer | client |
experience | expérience |
sullivan | sullivan |
team | équipe |
the best | optimale |
your | votre |
how | comment |
for | pour |
EN Frost & Sullivan: Digital Persistence ? The Path to Digital MRO
FR Frost & Sullivan : La persistance numérique - La voie vers le MRO numérique
English | French |
---|---|
frost | frost |
digital | numérique |
persistence | persistance |
mro | mro |
sullivan | sullivan |
path | voie |
EN iBASEt Applauded by Frost & Sullivan for Enhancing the Production and ...
FR iBASEt est félicité par Frost & Sullivan pour avoir amélioré la production et ...
English | French |
---|---|
ibaset | ibaset |
frost | frost |
production | production |
sullivan | sullivan |
the | la |
by | par |
and | et |
for | pour |
EN This new report from Frost & Sullivan analyses the mobile security industry best practices by covering technology leverage (innovation, efficiency...) and customer impact (value, experience...).
FR Ce nouveau rapport de Frost & Sullivan analyse les meilleures pratiques du secteur de la sécurité mobile en couvrant les aspects liés à la technologie (innovation, efficacité...) et l'impact sur le client (valeur, expérience...).
English | French |
---|---|
new | nouveau |
frost | frost |
mobile | mobile |
covering | couvrant |
sullivan | sullivan |
efficiency | efficacité |
report | rapport |
analyses | analyse |
best | meilleures |
practices | pratiques |
innovation | innovation |
customer | client |
value | valeur |
experience | expérience |
this | ce |
industry | secteur |
security | sécurité |
technology | technologie |
and | à |
from | du |
EN Pradeo's cutting-edge technology, Pradeo Security, is recognized by Gartner, IDC and Frost & Sullivan as one of the globally most advanced mobile security technology
FR La technologie avant-gardiste de Pradeo, Pradeo Security, est reconnue internationalement par Gartner, IDC et Frost & Sullivan comme l'une des plus avancées du marché de la sécurité mobile
English | French |
---|---|
recognized | reconnue |
gartner | gartner |
idc | idc |
frost | frost |
mobile | mobile |
sullivan | sullivan |
the | la |
as | comme |
technology | technologie |
pradeo | pradeo |
is | est |
of | de |
by | par |
security | sécurité |
and | et |
advanced | avancées |
EN Site created by Big Sea in collaboration with Heart of Agile. Thanks to Adriana Generallo, Autumn Sullivan, Geoff Ellerby, Erika Stanley, Chasity Scoggins, Dzuy Nguyen, Soledad Pinter, Nicolas Mereaux, Đorđe Babić, Alistair Cockburn.
FR Site créé par Big Sea en collaboration avec Heart of Agile. Merci à Adriana Generallo, Autumn Sullivan, Geoff Ellerby, Erika Stanley, Chasity Scoggins, Dzuy Nguyen, Soledad Pinter, Nicolas Mereaux, Đorđe Babić, Alistair Cockburn.
English | French |
---|---|
sea | sea |
collaboration | collaboration |
heart | heart |
agile | agile |
adriana | adriana |
stanley | stanley |
nicolas | nicolas |
created | créé |
big | big |
autumn | autumn |
sullivan | sullivan |
of | of |
site | site |
to | à |
in | en |
by | par |
with | avec |
EN The wonderful lead balloons of Claude Williams Coffee, Junior, Walter Edward Bressette and William J. O’Sullivan: The Echo satelloons in Québec and elsewhere, Part 2
FR Les merveilleux ballons en plomb de Claude Williams Coffee, Junior, Walter Edward Bressette et William J. O’Sullivan : Les satellites-ballons Echo au Québec et ailleurs, Partie 2
English | French |
---|---|
wonderful | merveilleux |
lead | plomb |
balloons | ballons |
williams | williams |
junior | junior |
walter | walter |
edward | edward |
william | william |
j | j |
echo | echo |
québec | québec |
elsewhere | ailleurs |
coffee | coffee |
in | en |
of | de |
part | partie |
the | les |
and | et |
EN The wonderful lead balloons of Claude Williams Coffee, Junior, Walter Edward Bressette and William J. O’Sullivan: The Echo satelloons in Québec and elsewhere, Part 1
FR Les merveilleux ballons en plomb de Claude Williams Coffee, Junior, Walter Edward Bressette et William J. O’Sullivan : Les satellites-ballons Echo au Québec et ailleurs, Partie 1
English | French |
---|---|
wonderful | merveilleux |
lead | plomb |
balloons | ballons |
williams | williams |
junior | junior |
walter | walter |
edward | edward |
william | william |
j | j |
echo | echo |
québec | québec |
elsewhere | ailleurs |
coffee | coffee |
in | en |
of | de |
part | partie |
the | les |
and | et |
EN Buses travelling between Montreal and Val-d'Or leave from Gare d'autocars or Aéroport YUL and arrive at Terminus Val-d'Or, Vassan Bus Stop, Sullivan Bus Stop.
FR Les bus circulant entre Montréal et Val-d'Or partent de Gare d'autocars ou Aéroport YUL et arrivent à Terminus Val-d'Or, Vassan Bus Stop, Sullivan Bus Stop.
English | French |
---|---|
montreal | montréal |
yul | yul |
terminus | terminus |
sullivan | sullivan |
gare | gare |
or | ou |
arrive | arrivent |
and | à |
between | de |
English | French |
---|---|
represented | représenté |
jonathan | jonathan |
michael | michael |
lax | lax |
is | est |
of | de |
by | par |
and | et |
English | French |
---|---|
represented | représenté |
jonathan | jonathan |
michael | michael |
lax | lax |
is | est |
of | de |
by | par |
and | et |
English | French |
---|---|
mr | m |
represented | représenté |
paul | paul |
davis | davis |
was | était |
lax | lax |
of | de |
by | par |
and | et |
in addition | outre |
English | French |
---|---|
represented | représenté |
challenge | défi |
jonathan | jonathan |
michael | michael |
paul | paul |
davis | davis |
lax | lax |
the | le |
and | et |
in | dans |
by | par |
English | French |
---|---|
reply | réponse |
jonathan | jonathan |
provisions | dispositions |
lax | lax |
said | déclaré |
are | sont |
in | dans |
of | de |
that | que |
our | notre |
English | French |
---|---|
represented | représenté |
jonathan | jonathan |
michael | michael |
paul | paul |
davis | davis |
lax | lax |
of | de |
by | par |
and | et |
English | French |
---|---|
represented | représenté |
jonathan | jonathan |
lax | lax |
is | est |
of | de |
by | par |
and | et |
EN Frost and Sullivan Insight Report: Building a Business Case for Insider Threat Management
FR Le ransomware – Guide de survie
English | French |
---|---|
case | le |
and | de |
EN Frost and Sullivan Insight Report: Building a Business Case for Insider Threat Management | Proofpoint AU
FR Rapport Frost & Sullivan : Élaborer un argumentaire commercial pour la gestion des menaces internes | Proofpoint FR
English | French |
---|---|
frost | frost |
report | rapport |
sullivan | sullivan |
proofpoint | proofpoint |
a | un |
threat | menaces |
for | pour |
management | gestion |
EN This new report from Frost & Sullivan analyses the mobile security industry best practices by covering technology leverage (innovation, efficiency...) and customer impact (value, experience...).
FR Ce nouveau rapport de Frost & Sullivan analyse les meilleures pratiques du secteur de la sécurité mobile en couvrant les aspects liés à la technologie (innovation, efficacité...) et l'impact sur le client (valeur, expérience...).
English | French |
---|---|
new | nouveau |
frost | frost |
mobile | mobile |
covering | couvrant |
sullivan | sullivan |
efficiency | efficacité |
report | rapport |
analyses | analyse |
best | meilleures |
practices | pratiques |
innovation | innovation |
customer | client |
value | valeur |
experience | expérience |
this | ce |
industry | secteur |
security | sécurité |
technology | technologie |
and | à |
from | du |
EN Our mobile security technology, Pradeo Security, is recognized by Gartner, IDC and Frost & Sullivan.
FR Notre technologie de sécurité mobile, Pradeo Security, est reconnue par Gartner, IDC et Frost & Sullivan.
English | French |
---|---|
mobile | mobile |
technology | technologie |
recognized | reconnue |
gartner | gartner |
idc | idc |
frost | frost |
sullivan | sullivan |
by | par |
is | est |
pradeo | pradeo |
security | sécurité |
our | notre |
and | et |
EN Frost & Sullivan: How to engage your team for the best customer experience
FR Frost & Sullivan : comment impliquer votre équipe pour une expérience client optimale
English | French |
---|---|
frost | frost |
engage | impliquer |
customer | client |
experience | expérience |
sullivan | sullivan |
team | équipe |
the best | optimale |
your | votre |
how | comment |
for | pour |
EN Authors: Olivier Jouve, Executive Vice President and General Manager of Genesys Cloud CX, and Barry O’Sullivan,...
FR Les technologies des centres de contact dans le cloud pourront faire évoluer la plupart des entreprises. Et des situations comme...
English | French |
---|---|
cloud | cloud |
of | de |
and | et |
EN Frost & Sullivan Best Practices Report 2021
FR Le Guide Ultime de l?Automatisation de Votre SOC
EN Frost & Sullivan Best Practices Report 2021
FR Le Guide Ultime de l?Automatisation de Votre SOC
EN Frost & Sullivan Best Practices Report 2021
FR Le Guide Ultime de l?Automatisation de Votre SOC
EN Frost & Sullivan Best Practices Report 2021
FR Le Guide Ultime de l?Automatisation de Votre SOC
EN Altair wins 2021 Frost & Sullivan North American Enabling Technology Leadership Award for data and AI solutions for manufacturing excellence.
FR Altair s'est vue décerner par Frost & Sullivan le prix nord-américain du leadership dans la catégorie de l'innovation technologique pour ses solutions d'analyse de données et d'IA
English | French |
---|---|
altair | altair |
frost | frost |
north | nord |
american | américain |
technology | technologique |
leadership | leadership |
data | données |
solutions | solutions |
sullivan | sullivan |
award | le prix |
and | et |
EN Site created by Big Sea in collaboration with Heart of Agile. Thanks to Adriana Generallo, Autumn Sullivan, Geoff Ellerby, Erika Stanley, Chasity Scoggins, Dzuy Nguyen, Soledad Pinter, Nicolas Mereaux, Đorđe Babić, Alistair Cockburn.
FR Site créé par Big Sea en collaboration avec Heart of Agile. Merci à Adriana Generallo, Autumn Sullivan, Geoff Ellerby, Erika Stanley, Chasity Scoggins, Dzuy Nguyen, Soledad Pinter, Nicolas Mereaux, Đorđe Babić, Alistair Cockburn.
English | French |
---|---|
sea | sea |
collaboration | collaboration |
heart | heart |
agile | agile |
adriana | adriana |
stanley | stanley |
nicolas | nicolas |
created | créé |
big | big |
autumn | autumn |
sullivan | sullivan |
of | of |
site | site |
to | à |
in | en |
by | par |
with | avec |
EN The wonderful lead balloons of Claude Williams Coffee, Junior, Walter Edward Bressette and William J. O’Sullivan: The Echo satelloons in Québec and elsewhere, Part 2
FR Les merveilleux ballons en plomb de Claude Williams Coffee, Junior, Walter Edward Bressette et William J. O’Sullivan : Les satellites-ballons Echo au Québec et ailleurs, Partie 2
English | French |
---|---|
wonderful | merveilleux |
lead | plomb |
balloons | ballons |
williams | williams |
junior | junior |
walter | walter |
edward | edward |
william | william |
j | j |
echo | echo |
québec | québec |
elsewhere | ailleurs |
coffee | coffee |
in | en |
of | de |
part | partie |
the | les |
and | et |
EN The wonderful lead balloons of Claude Williams Coffee, Junior, Walter Edward Bressette and William J. O’Sullivan: The Echo satelloons in Québec and elsewhere, Part 1
FR Les merveilleux ballons en plomb de Claude Williams Coffee, Junior, Walter Edward Bressette et William J. O’Sullivan : Les satellites-ballons Echo au Québec et ailleurs, Partie 1
English | French |
---|---|
wonderful | merveilleux |
lead | plomb |
balloons | ballons |
williams | williams |
junior | junior |
walter | walter |
edward | edward |
william | william |
j | j |
echo | echo |
québec | québec |
elsewhere | ailleurs |
coffee | coffee |
in | en |
of | de |
part | partie |
the | les |
and | et |
Showing 50 of 50 translations