EN Heaven.dk provides IMAP access to your Heaven.dk account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
EN Heaven.dk provides IMAP access to your Heaven.dk account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
FR Heaven.dk fournit un accès IMAP à votre compte Heaven.dk, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
English | French |
---|---|
provides | fournit |
imap | imap |
access | accès |
desktop | bureau |
mobile | mobile |
or | ou |
app | application |
you can | puissiez |
to | à |
account | compte |
program | logiciel |
so | afin |
you | vous |
messagerie | |
from | depuis |
EN Want to see 7th Heaven in concert? Find information on all of 7th Heaven’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.
FR Veux-tu voir 7th Heaven en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de 7th Heaven en 2021-2022.
English | French |
---|---|
find | trouve |
information | infos |
upcoming | prochains |
ticket | billets |
concert | concert |
concerts | concerts |
in | en |
of | de |
want | veux |
on | sur |
see | voir |
EN Heaven.dk provides IMAP access to your Heaven.dk account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
FR Heaven.dk fournit un accès IMAP à votre compte Heaven.dk, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
English | French |
---|---|
provides | fournit |
imap | imap |
access | accès |
desktop | bureau |
mobile | mobile |
or | ou |
app | application |
you can | puissiez |
to | à |
account | compte |
program | logiciel |
so | afin |
you | vous |
messagerie | |
from | depuis |
EN Want to see 7th Heaven in concert? Find information on all of 7th Heaven’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2022-2023.
FR Veux-tu voir 7th Heaven en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de 7th Heaven en 2022-2023.
English | French |
---|---|
find | trouve |
information | infos |
upcoming | prochains |
ticket | billets |
concert | concert |
concerts | concerts |
in | en |
of | de |
want | veux |
on | sur |
see | voir |
EN My designer Maria Vargas was like an angel sent from heaven; nothing was too much trouble
FR Notre designer Maria Vargas a été un ange tombé du ciel, rien n'était trop difficile pour elle
English | French |
---|---|
designer | designer |
maria | maria |
angel | ange |
heaven | ciel |
was | été |
from | du |
too | trop |
EN resident evil, resident evil 2, capcom, biker, pinup, girl, angel, chris redfield, claire redfield, leon kennedy, biohazard, vintage, umbrella, made in heaven, up, bombs, horror, nemesis, virus
FR resident evil, resident evil 2, capcom, motard, afficher, fille, ange, chris redfield, claire redfield, leonard kennedy, risque biologique, ancien, parapluie, fait au paradis, des bombes, horreur, némésis, virus
English | French |
---|---|
biker | motard |
girl | fille |
angel | ange |
chris | chris |
claire | claire |
kennedy | kennedy |
vintage | ancien |
umbrella | parapluie |
made | fait |
heaven | paradis |
horror | horreur |
virus | virus |
resident | resident |
evil | evil |
in | des |
EN These accommodation options are heaven for winter sports enthusiasts – the perfect place to relax after an action-packed day on the slopes, have your equipment serviced and be the first one back on the mountain the next day.
FR Ces hébergements sont parfaits pour tous les skieurs, que ce soit pour se détendre après une longue journée sur les pistes de ski alpin ou de ski de fond, ou pour entretenir son équipement et être le premier à gravir la montagne le lendemain.
English | French |
---|---|
accommodation | hébergements |
perfect | parfaits |
relax | détendre |
slopes | pistes |
equipment | équipement |
mountain | montagne |
next day | lendemain |
and | et |
are | sont |
to | se |
day | journée |
be | être |
after | après |
on | sur |
EN Learn more about: Almost heaven.
FR En savoir plus sur: Tout près du paradis
English | French |
---|---|
heaven | paradis |
more | plus |
learn | savoir |
EN ""It was mixed feelings to see half of my team go to heaven and the other half having a nightmare.""
FR "C'était des sentiments mitigés de voir la moitié de mon équipe aller au paradis et l'autre moitié faire un cauchemar"
English | French |
---|---|
feelings | sentiments |
heaven | paradis |
nightmare | cauchemar |
half | moitié |
team | équipe |
a | un |
the | la |
my | mon |
of | de |
see | voir |
and | et |
EN Oh, for heaven's sake, I did it again. One more clarification, and THEN we will finally get to the very suspenseful FreePBX overview!
FR Oh, pour l'amour du ciel, je l'ai fait de nouveau.Une plus grande clarification, et ensuite, nous allons enfin arriver à la vue d'ensemble de la merveilleuse de suspense!
English | French |
---|---|
oh | oh |
i | je |
overview | vue |
finally | enfin |
we | nous |
to | à |
more | plus |
will | allons |
then | de |
the | la |
EN "The match made in heaven" for IT & business
FR Une réelle cohésion entre l'IT et les métiers
English | French |
---|---|
the | une |
EN Access your Heaven.dk email with IMAP - October 2021 - Mailbird
FR Accédez à votre messagerie Heaven.dk avec IMAP - octobre 2021 - Mailbird
English | French |
---|---|
access | accédez |
your | votre |
imap | imap |
october | octobre |
mailbird | mailbird |
messagerie | |
with | avec |
EN To access your Heaven.dk email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
FR Pour accéder à votre compte de messagerie Heaven.dk à l'aide d'un logiciel de messagerie de bureau, vous aurez besoin des paramètres IMAP et SMTP ci-dessous :
English | French |
---|---|
messagerie | |
desktop | bureau |
program | logiciel |
imap | imap |
smtp | smtp |
settings | paramètres |
need | besoin |
access | accéder |
to | à |
your | votre |
account | compte |
below | dessous |
the | ci-dessous |
a | dun |
EN Mailbird might be able to detect server settings for Heaven.dk automatically for you.
FR Mailbird peut détecter automatiquement les paramètres de votre serveur Heaven.dk.
English | French |
---|---|
mailbird | mailbird |
server | serveur |
settings | paramètres |
automatically | automatiquement |
be | peut |
detect | détecter |
you | votre |
for | de |
to | les |
EN Here are some frequently asked questions for Heaven.dk with their answers
FR Les questions les plus fréquemment posées pour Heaven.dk avec leurs réponses
English | French |
---|---|
frequently | fréquemment |
with | avec |
asked | questions |
their | leurs |
answers | réponses |
for | pour |
are | plus |
EN Once you add your Heaven.dk account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.
FR Après avoir ajouté votre compte Heaven.dk dans Mailbird, vos e-mails seront immédiatement accessibles, sans aucune autre action requise.
English | French |
---|---|
mailbird | mailbird |
action | action |
immediately | immédiatement |
no | aucune |
required | requise |
will | seront |
add | ajouté |
account | compte |
to | après |
EN "Foodies' heaven! Come on Thursday with less crowd. Get a coffee at Monmouth, then Richard Haward's oysters as starter, and choice of a good wrap from Fish! or Chorito. And sample the CHEESE and olives"
FR "Superbe Marché ! De très bon produits, que ca soit pour le fromages, les légumes, le pain ou encore la charcuterie. En Hiver on peut y déguster un bon vin chaud entre amis. Très agréable."
English | French |
---|---|
or | ou |
of | de |
a | un |
fish | légumes |
cheese | les |
EN Yeap, pizza and soda combination tastes like heaven
FR La combinaison yeap, pizza et soda a le goût du paradis
English | French |
---|---|
pizza | pizza |
soda | soda |
combination | combinaison |
heaven | paradis |
and | et |
tastes | goût |
EN “As a content marketing guy, I feel like I’ve died and gone to heaven after discovering Infogram. Best data visualization platform I’ve tried!”
FR « En tant que maketeur de contenu, j'ai le sentiment d'être mort et monté au paradis après avoir découvert Infogram. C'est la meilleure plateforme de visualisation de données jamais essayé ! »
English | French |
---|---|
feel | sentiment |
died | mort |
heaven | paradis |
infogram | infogram |
best | meilleure |
platform | plateforme |
visualization | visualisation |
tried | essayé |
content | contenu |
data | données |
and | et |
to | au |
as | tant |
after | après |
a | cest |
EN “ As a content marketing guy, I feel like I've died and gone to heaven after discovering Infogram. Best Data visualization platform I've tried! ”
FR “ En tant que maketeur de contenu, j'ai le sentiment d'être mort et monté au paradis après avoir découvert Infogram. C'est la meilleure plateforme de visualisation de données jamais essayé ! ”
EN Steam bath, bio sauna, Finnish panorama sauna, ice shower, and rooftop spa: wellness lovers are in seventh heaven here.
FR Bain de vapeur, sauna bio, sauna finlandais panoramique, douche de glace et spa sur le toit : ici, le bien-être est au rendez-vous !
English | French |
---|---|
steam | vapeur |
bio | bio |
finnish | finlandais |
panorama | panoramique |
ice | glace |
rooftop | toit |
in | sur |
shower | douche |
bath | bain |
spa | spa |
sauna | sauna |
wellness | bien |
and | et |
here | ici |
are | est |
EN A little piece of heaven on Lake Zurich, just 15 minutes from the city center.
FR Un « petit morceau de ciel » au bord du lac de Zurich, à 15 minutes du centre-ville.
English | French |
---|---|
piece | morceau |
zurich | zurich |
minutes | minutes |
lake | lac |
city | ville |
center | centre |
the | ciel |
city center | centre-ville |
a | un |
little | petit |
of | de |
on | au |
from | du |
EN A little piece of heaven on Lake Zurich, just 15 minutes from the city center.
FR Un « petit morceau de ciel » au bord du lac de Zurich, à 15 minutes du centre-ville.
English | French |
---|---|
piece | morceau |
zurich | zurich |
minutes | minutes |
lake | lac |
city | ville |
center | centre |
the | ciel |
city center | centre-ville |
a | un |
little | petit |
of | de |
on | au |
from | du |
EN At this devilishly charming gelateria on Limmatplatz – whose name means “Heaven & Hell” – customers are treated to ice creams with heavenly flavors.
FR Le glacier au charme espiègle de la Limmatplatz invite ses hôtes à déguster des glaces aux parfums audacieuses.
English | French |
---|---|
ice | glaces |
EN Heaven Shall Burn and Trivium Planet.tt Bank Austria Halle Gasometer, Vienna
FR Heaven Shall Burn et Trivium Planet.tt Bank Austria Halle Gasometer, Vienna
English | French |
---|---|
and | et |
bank | bank |
vienna | vienna |
planet | planet |
austria | austria |
EN Join Songkick to track 7th Heaven and get concert alerts when they play near you.
FR S'inscrire sur Songkick pour suivre 7th Heaven et être le premier averti quand l'artiste annonce un concert près de chez toi.
English | French |
---|---|
concert | concert |
track | suivre |
you | toi |
and | et |
near | de |
when | quand |
EN 7th Heaven tour dates and tickets 2021-2022 near you
FR Concerts et billets pour 7th Heaven près de chez toi en 2021-2022
English | French |
---|---|
tickets | billets |
you | toi |
and | et |
near | de |
EN 7th Heaven is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 2 concerts across 1 country in 2021-2022. View all concerts.
FR 7th Heaven n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 2 concerts dans 1 pays en 2021-2022. Voir tous les concerts.
English | French |
---|---|
concerts | concerts |
country | pays |
they | toi |
in | en |
to | chez |
near | de |
but | un |
EN Withings ScanWatch review: Hybrid smartwatch heaven
FR Test de Withings ScanWatch: le paradis de la smartwatch hybride
English | French |
---|---|
scanwatch | scanwatch |
review | test |
hybrid | hybride |
smartwatch | smartwatch |
heaven | paradis |
withings | withings |
EN Sony A8 4K OLED TV review: An audio-visual sliver of heaven
FR Critique du téléviseur OLED 4K Sony A8: un petit coin de paradis audiovisuel
English | French |
---|---|
sony | sony |
oled | oled |
review | critique |
of | de |
heaven | paradis |
tv | téléviseur |
a | un |
EN Find out more about: Chocolate heaven
FR En savoir plus sur: Au paradis du chocolat
English | French |
---|---|
chocolate | chocolat |
heaven | paradis |
more | plus |
about | sur |
find | savoir |
EN Find out more about: + Chocolate heaven
FR En savoir plus sur: + Au paradis du chocolat
English | French |
---|---|
chocolate | chocolat |
heaven | paradis |
more | plus |
about | sur |
find | savoir |
EN Between heaven and formaggini. | Switzerland Tourism
FR Entre ciel et formaggini. | Suisse Tourisme
English | French |
---|---|
between | entre |
heaven | ciel |
and | et |
switzerland | suisse |
tourism | tourisme |
EN Discovering cheese heaven in an ex-gondola next to the Hotel Steinbock in Pontresina.
FR Au paradis du fromage dans une ex-télécabine près de l’hôtel Steinbock à Pontresina.
English | French |
---|---|
heaven | paradis |
cheese | fromage |
to | à |
next | de |
the | une |
in | près |
EN Botanical gardens Plant lovers will not only find themselves in heaven in Brissago on the islands of the same name in Lake Maggiore, but also at the Parkhotel Brenscino
FR Jardin botaniqueSituées sur le lac Majeur, les îles de Brissago font le bonheur des amoureux des plantes, de même que le Parkhotel Brenscino
English | French |
---|---|
gardens | jardin |
plant | plantes |
lovers | amoureux |
lake | lac |
parkhotel | parkhotel |
islands | îles |
brissago | brissago |
of | de |
on | sur |
the | le |
themselves | les |
at | font |
EN The hotel offers cyclists an attractive “Lake Zurich Biking Heaven” package: this includes a breakfast buffet, biker's bag, cycling and hiking maps, and lockable bike storage
FR L’hôtel propose un forfait attractif «Biking Paradies Zürichsee» aux cyclistes: petit-déjeuner buffet copieux, Bikers Bag, cartes de randonnée à pied et à vélo et local vélo sécurisé
English | French |
---|---|
attractive | attractif |
breakfast | petit-déjeuner |
buffet | buffet |
bag | bag |
maps | cartes |
offers | propose |
package | forfait |
hiking | randonnée |
and | et |
cyclists | cyclistes |
a | un |
the | aux |
bike | vélo |
EN A section for Heaven-on-High has been added to the Play Guide.
FR Guide relatif au Pilier des Cieux ajouté
English | French |
---|---|
guide | guide |
added | ajouté |
on | au |
EN The Heaven-on-High section of the Play Guide is now live.
FR Une section consacrée au nouveau Donjon sans fond, le Pilier des Cieux, a été ajoutée aux guides du jeu.
English | French |
---|---|
play | jeu |
now | nouveau |
live | a |
guide | guides |
the | le |
on | au |
EN Heaven-on-High Rankings | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone
FR Classements du Pilier des Cieux | FINAL FANTASY XIV : The Lodestone
English | French |
---|---|
rankings | classements |
final | final |
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
lodestone | lodestone |
the | des |
EN Jesus, looking at him, loved him, and said to him, “You lack one thing: go, sell all that you have and give to the poor, and you will have treasure in heaven; and come, follow me.”
FR Jésus posa son regard sur lui, et il l’aima. Il lui dit : « Une seule chose te manque : va, vends ce que tu as et donne-le aux pauvres ; alors tu auras un trésor au ciel. Puis viens, suis-moi. »
English | French |
---|---|
jesus | jésus |
looking | regard |
said | dit |
lack | manque |
poor | pauvres |
will | va |
come | viens |
and | et |
the | ciel |
to | au |
thing | chose |
one | seule |
in | une |
EN Ozias Leduc, an Artist Between Heaven and Earth
FR Ozias Leduc, un artiste entre ciel et terre
English | French |
---|---|
artist | artiste |
heaven | ciel |
earth | terre |
between | entre |
an | un |
and | et |
EN Passionate about music, I love being rocked by the slow and loud riff of an electric guitar… When I can combine my passion for heavy metal with my love for photography, I’m on a stairway to heaven!
FR Passionné de musique, j’aime être bercé par le ronronnement lent et lourd du riff d’une guitare électrique… Lorsque je peux joindre ma passion pour la photographie à celle pour le heavy metal, je suis comblé.
EN Printi and Imp, a match made in heaven!
FR Printi et Imp, un mariage parfait !
English | French |
---|---|
a | un |
and | et |
EN Four Pees ••• Printi and Imp, a match made in heaven!
FR Four Pees ••• Printi et Imp, un mariage parfait !
EN "We identified a match made in heaven: we could exchange information between our MIS and Imp
FR "Nous avons découvert un mariage parfait : nous pouvions échanger des informations entre notre système MIS et Imp
English | French |
---|---|
information | informations |
a | un |
between | entre |
our | notre |
exchange | des |
we | nous |
and | et |
EN "We identified a match made in heaven: we could exchange information between our MIS and Imp", says Rafael
FR "Nous avons identifié un mariage parfait : nous pouvions échanger des informations entre notre système MIS et Imp", dit Rafael
English | French |
---|---|
information | informations |
says | dit |
identified | identifié |
rafael | rafael |
a | un |
between | entre |
our | notre |
exchange | des |
we | nous |
and | et |
English | French |
---|---|
link | lien |
earth | terre |
oak | chêne |
tree | arbre |
creations | créations |
salons | salons |
to | à |
a | un |
of | de |
in | dans |
the | la |
EN A match made in heaven; the two brands share the same respectful vision of listening to the unique needs and personalities of women from around the world.
FR Une rencontre parfaite entre deux marques à l’écoute des besoins et des personnalités uniques des femmes du monde entier.
English | French |
---|---|
needs | besoins |
personalities | personnalités |
women | femmes |
match | rencontre |
world | monde |
from | du |
brands | marques |
to | à |
a | une |
listening | et |
EN The capital, Beijing, former imperial city that is home to architectural gems such as the Forbidden City or the Temple of Heaven, is also evidence of a country that’s moving forward
FR Pékin la capitale, ancienne cité impériale abritant des joyaux architecturaux comme la Cité Interdite ou le Temple du Ciel, est aussi la vitrine d'un pays en marche
English | French |
---|---|
beijing | pékin |
former | ancienne |
imperial | impériale |
gems | joyaux |
forbidden | interdite |
temple | temple |
or | ou |
city | cité |
country | pays |
capital | capitale |
as | comme |
a | dun |
EN Heaven on the go! Our smartly designed travel blanket performs double duty as a standard pillow and a full size blanket. Once folded, a hidden pocket allows you to tuck it in for a full, fluffy pillow, or keep it open as a cozy wrap.
FR Le confort à la demande ! Notre élégante couverture vous propose deux usages : pliée, elle se range dans une large poche et se transforme en oreiller moelleux ; dépliée, elle vous enveloppe dans un confort douillet.
English | French |
---|---|
blanket | couverture |
pillow | oreiller |
folded | plié |
poche | |
full | large |
a | un |
to | à |
in | en |
our | notre |
you | vous |
cozy | douillet |
Showing 50 of 50 translations