Translate "creations" to French

FR Créations Foam ouvre une usine au Mexique. Création Foam Mexico SA de CV, fabrique le plastique XL EXTRALIGHT® et des produits réalisés par injection de mousse XL EXTRALIGHT®.

• Créations Foam ouvre
• usine au Mexique
• Création Foam Mexico
• CV
• fabrique le plastique
• mousse XL

FR Sur les marchés hyper-concurrentiels d’aujourd’hui, les consommateurs se tournent de plus en plus vers des produits de moulage par injection de mousse qui sont de meilleure qualité et plus durables.

• marchés hyper-concurrentiels
• consommateurs se tournent
• vers des produits
• moulage par injection
• meilleure qualité

FR Retrouvez dans cette sélection toutes les nouveautés de La Maison Les Néréides ! Colliers, bracelets, bagues à tailles ou ajustables, boucles d'oreille clips ou tiges..

• nouveautés de La
• Néréides
• Colliers
• bracelets
• bagues à tailles
• ajustables
• boucles d'oreille clips

FR Créations Foam ouvre une usine au Mexique. Création Foam Mexico SA de CV, fabrique le plastique XL EXTRALIGHT® et des produits réalisés par injection de mousse XL EXTRALIGHT®.

• Créations Foam ouvre
• usine au Mexique
• Création Foam Mexico
• CV
• fabrique le plastique
• mousse XL

FR Sur les marchés hyper-concurrentiels d’aujourd’hui, les consommateurs se tournent de plus en plus vers des produits de moulage par injection de mousse qui sont de meilleure qualité et plus durables.

• marchés hyper-concurrentiels
• consommateurs se tournent
• vers des produits
• moulage par injection
• meilleure qualité

FR MaPreuve permet d'horodater vos inventions et vos création et de certifier tout document numérique. Vous vous protégez en établissant la preuve de la date et de l'existence de vos créations diverses.

• MaPreuve permet d'horodater
• inventions
• création
• certifier tout document
• protégez en établissant

FR Devenez un contributeur et gagnez de l'argent avec vos créations

• Devenez un contributeur
• gagnez de l'argent
• créations

FR Photographe-auteur professionnel, je souhaite proposer des créations photographiques avec un style frais et poétique, que ce soit dans un cadre naturel de bord de mer ou en milieu urbain

• Photographe-auteur professionnel
• je souhaite proposer
• style frais
• poétique
• naturel de bord
• mer
• milieu urbain

FR la photo est devenue au fil des années un outil pour mes créations puis une activité à part entière

• photo est devenue
• fil des années
• outil pour mes
• puis une activité
• part entière

FR Fusion est le titre de mes dernières créations, je recycle mes anciennes images et d'autres dans la banque d'images pour n'en faire qu'une

• mes dernières créations
• je recycle mes
• images
• d'images pour n'en
• qu'une

FR Un domaine .archi pour sublimer vos réalisations

• domaine
• sublimer vos réalisations

FR Fernand Petiot, responsable du bar de l?hôtel The St. Regis New York, a créé l?emblématique cocktail Bloody Mary, qui a inspiré d?autres variantes uniques de Bloody Mary dans les hôtels et resorts St. Regis du monde entier.

• Fernand Petiot
• responsable du bar
• hôtel The St
• Regis New York
• emblématique cocktail Bloody
• resorts St

FR À l’image de la ville de Savannah, The Alida met à l’honneur créations sur mesure, designs originaux et artisanat local, pour un hôtel où aucune chambre n’est absolument identique à une autre.

• ville de Savannah
• The Alida met
• créations sur mesure
• designs originaux
• artisanat local
• hôtel où aucune

FR Partagez des créations qui sont prêtes à être examinées avec les membres de votre équipe par email ou en envoyant un lien privé, partageable.

• Partagez des créations
• email
• envoyant un lien

FR La Manufacture Panerai présente une nouvelle version de l'une de ses créations les plus innovantes : Luminor Tourbillon GMT, avec un boîtier en titane imprimé en 3D et le mouvement squeletté P.2005/T doté d'un régulateur à tourbillon

• Manufacture Panerai présente
• Luminor Tourbillon GMT
• boîtier en titane
• mouvement squeletté
• T doté d'un
• tourbillon

FR Vous pouvez passer une commande en tant qu'invité, sans compte. Cependant, nous vous recommandons de créer un compte pour les préférences personnalisées, pour sauvegarder les créations que vous désirez et pour faciliter l'accès aux achats futurs.

• tant qu'invité
• compte
• Cependant
• recommandons de créer
• personnalisées
• sauvegarder les créations
• désirez

FR Le prix de la plupart des créations Panerai est affiché sur notre site Web, à l'exception des pièces uniques, des montres de luxe et de haute complexité. Veuillez contacter l'e-Boutique au+33 17 0753000 pour de plus amples informations.

• Web
• l'exception des pièces
• montres de luxe
• haute complexité
• Veuillez contacter l'e-Boutique
• amples

FR Oui, toutes les créations sont accompagnées d'un certificat d'authenticité unique et non reproductible

• Oui
• créations sont accompagnées
• certificat d'authenticité unique
• reproductible

FR Oui, nous offrons des services de réparation et/ou de restauration pour nos créations. Une inspection physique de la pièce sera effectuée par nos horlogers et un devis de réparation sera émis pour votre approbation avant le service.

• Oui
• réparation
• pièce sera effectuée
• horlogers
• devis de réparation

FR Redimensionnez et affinez vos créations grâce aux prouesses du Studio Apparence d’Affinity Designer

• Redimensionnez
• affinez vos créations
• prouesses du Studio
• Designer

FR La propriété intellectuelle désigne les « créations de l’esprit », comme les inventions, les conceptions, les dénominations et les images utilisées dans le commerce

• propriété intellectuelle désigne
• inventions
• conceptions
• dénominations
• commerce

FR Dessinées à Paris, nos créations sont fabriquées au Portugal à partir de peausseries brutes et nobles d’origine italienne

• Dessinées à Paris
• créations sont fabriquées
• Portugal à partir
• peausseries brutes
• nobles
• italienne

FR Les designers, illustrateurs et toute personne intéressée à explorer les possibilités d'un matériau en apparence aussi simple que le papier, à l'intégrer dans leurs créations de manière inattendue.

• designers
• illustrateurs
• possibilités d'un matériau
• apparence aussi simple
• papier
• manière

FR En effet, contrairement à d'autres équipements dont le code couleur est strictement réglementé pour des raisons de sécurité, les équipes qui développent les aimants ont carte blanche pour sélectionner la couleur de leurs créations.

• effet
• contrairement à d'autres
• sécurité
• équipes qui développent
• aimants ont carte
• sélectionner la couleur

FR Flat fournit tous les outils dont vous avez besoin pour créer vos propre Tabs, avec des tablatures synchronisées automatiquement avec vos partitions.

• besoin pour créer
• propre Tabs
• tablatures synchronisées automatiquement

FR Partagez vos création avec le monde, donnez et recevez des commentaires, et rencontrez d'autres passionnés de musique comme vous.

• Partagez vos création
• donnez
• recevez des commentaires
• rencontrez d'autres passionnés

FR Les développeurs de jeux projettent leurs créations dans le futur grâce à la puissance de la 3D interactive en temps réel.

• développeurs de jeux

FR En orchestrant le timing, les angles, les mouvements et les répliques en temps réel avec la flexibilité des outils de montage et de séquençage Unity, les artistes peuvent donner vie à leurs créations sans codage.

• orchestrant le timing
• angles
• mouvements
• flexibilité des outils
• montage
• séquençage Unity
• artistes peuvent donner

FR Vous êtes programmeur, concepteur de jeu, modélisateur 3D ? Partagez vos créations avec la communauté des développeurs Unity !

• êtes programmeur
• concepteur de jeu
• modélisateur
• Partagez vos créations
• communauté des développeurs

FR Il vous suffit de soumettre vos créations à l'Asset Store, nous nous occupons du reste

• suffit de soumettre
• créations à l'Asset
• occupons du reste

FR Au 35e étage de la Prime Tower, les clients profitent d’excellentes créations de gin et de vues impressionnantes sur Zurich-Ouest.  

• Tower
• clients profitent
• créations de gin

FR Plats suisses classiques, délices méditerranéens et diverses créations de tartare au cœur de Zurich.

• Plats suisses classiques
• délices méditerranéens

FR Un comptoir en onyx véritable sur lequel sont servis des créations primées et des cocktails stockés en barriques.

• comptoir en onyx
• lequel sont servis
• créations primées

FR Ce café totalement végan de la place Schaffhauserplatz séduit avec ses délicieuses créations.

• café totalement végan
• délicieuses

FR La traditionnelle boutique de la vieille ville est un vrai paradis pour les amateurs d’argenterie.

• amateurs

FR On retrouve l’esprit argentin dans les glaces d’Hasta, dont l’inventeur a vécu 20 ans en Argentine et présente maintenant ses créations à Zurich.

• retrouve
• Argentine

FR La plupart des machines à sous les plus célèbres disponibles en ligne sont des créations de Microgaming, des jeux tels que Forbidden Throne, Jurassic World, Secret Romance, Lost Vegas, Game of Thrones, Bridesmaids, et bien d?autres encore

• plupart des machines
• créations de Microgaming
• Throne
• Jurassic World
• Secret Romance
• Lost Vegas
• Game of Thrones
• Bridesmaids

FR Un tout petit pays isolé, situé quelque part en Asie mais dont on ne connait pas grand chose

• petit pays isolé
• situé quelque part
• connait pas grand

FR Découvrez notre sélection de designs et créations du monde entier

• Découvrez notre sélection
• designs

FR « R-Force-One ! » D'Ellen Alien à Laurent Garnier en passant par Masaya ou Wagon Repair, l'élite internationale de la scène électronique ne s'est pas trompée. Erwan Castex… en lire plus

• R-Force-One
• Garnier en passant
• Masaya
• Wagon Repair
• trompée
• Erwan

FR « R-Force-One ! » D'Ellen Alien à Laurent Garnier en passant par Masaya ou Wagon Repair, l'élite internationale de la scène électronique ne s'est pas trompée. Erwan Castex aka Rone s'est imposé après un premier e… en lire plus

• R-Force-One
• Garnier en passant
• Masaya
• Wagon Repair
• trompée
• Erwan Castex aka
• premier

FR La Haute Couture se distingue par l’unicité des modèles crées chaque année, et l’individualisation de ces modèles qui sont réalisés ensuite sur-mesure pour la clientèle.

FR Des créations chocolatières, un panier de pique-nique avec des spécialités régionales ou un verre de vin de dégustation: ces suggestions ne manqueront pas de vous mettre l’eau à la bouche. Bon appétit!

• créations chocolatières
• panier de pique-nique
• spécialités régionales
• verre de vin
• dégustation
• suggestions ne manqueront
• mettre
• bouche
• Bon appétit

FR Dans la Maison Cailler à Broc, il est possible de confectionner sa propre création chocolatée dans l’Atelier du chocolat, sous la direction d’un chocolatier Cailler

• possible de confectionner
• propre création chocolatée
• chocolat
• direction
• chocolatier Cailler

FR Bien entendu, les fins gourmets pourront ramener leurs propres chocolats à la maison.

• entendu
• fins gourmets pourront

FR Effluves sucrés et saveurs chocolatées s'échappent du Péristyle de l'Hôtel de Ville une semaine durant au mois de novembre.

• Effluves sucrés
• saveurs chocolatées s'échappent
• Péristyle de l'Hôtel
• Ville une semaine

FR Le thème des courges, qui s’impose dans cette auberge au cadre idyllique au début de l’automne, offre aux clients des créations qui sortent de l’ordinaire

• thème des courges
• auberge au cadre
• offre aux clients
• créations qui sortent

FR Une visite du jardin de l’établissement s’impose avant d’aller manger et de prendre tout le temps nécessaire pour apprécier les délices gastronomiques du lieu

• visite du jardin
• manger
• nécessaire pour apprécier

FR La cuisine est également réputée pour ses créations culinaires insolites comme l’agneau aux épices orientales, et la carte des vins est très complète.

• créations culinaires insolites
• épices orientales
• carte des vins

FR L'offre comprend des fondues de viande comme la Chinoise, la Bourguignonne, ou la fondue Bacchus et chapeau Tatar sur commande préalable. Car cette viande est fraîche et coupée à la main, sur place.

• Bourguignonne
• fondue Bacchus
• préalable
• Car cette viande
• fraîche