Translate "modeler" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "modeler" from English to French

Translations of modeler

"modeler" in English can be translated into the following French words/phrases:

modeler modélisateur

Translation of English to French of modeler

English
French

EN Learn more about SketchUp subscriptions and policies System requirements for desktop modeler System requirements for web based modeler

FR En savoir plus sur les abonnements et les politiques de SketchUp Configuration système du modélisateur pour ordinateur de bureau Configuration système du modélisateur en ligne

English French
sketchup sketchup
subscriptions abonnements
modeler modélisateur
policies politiques
system système
desktop bureau
web en ligne
more plus
learn et
requirements configuration

EN A series of courses for erwin Data Modeler Standard Edition, erwin Data Modeler Workgroup Edition and erwin Web Portal are available, each with a one-year access license

FR Une série de formations pour erwin Data Modeler Standard Edition, erwin Data Modeler Workgroup Edition et erwin Web Portal est disponible avec une licence d’accès d’un an pour chacune

English French
courses formations
erwin erwin
data data
standard standard
edition edition
license licence
year an
series série
web web
of de
available disponible
a une
and et
with avec

EN A series of courses for erwin Data Modeler Standard Edition, erwin Data Modeler Workgroup Edition and erwin Web Portal are available, each with a one-year access license

FR Une série de formations pour erwin Data Modeler Standard Edition, erwin Data Modeler Workgroup Edition et erwin Web Portal est disponible avec une licence d’accès d’un an pour chacune

English French
courses formations
erwin erwin
data data
standard standard
edition edition
license licence
year an
series série
web web
of de
available disponible
a une
and et
with avec

EN SketchUp for Schools is the core SketchUp modeler now available in a web browser for any Primary or Secondary School signed up with G Suite for Education or Microsoft Education.

FR SketchUp pour les écoles est une version navigateur Web du noyau de modélisation SketchUp, désormais disponible pour tous les établissements du primaire et du secondaire inscrits sur G Suite pour l'éducation ou Microsoft Education.

English French
sketchup sketchup
primary primaire
microsoft microsoft
signed up inscrits
now désormais
or ou
secondary secondaire
education éducation
browser navigateur
web web
g g
schools écoles
available disponible
a une
suite suite

EN Nuxeo Studio skills, on Nuxeo Studio Modeler and Designer.

FR Connaissance de Nuxeo Studio, utilisation du Modeler et du Designer

English French
studio studio
skills connaissance
designer designer
nuxeo nuxeo
and et

EN Whether you're a programmer, game designer, texture artist or 3D modeler, you’re welcome to share your creations with everybody in the Unity developer community!

FR Vous êtes programmeur, concepteur de jeu, modélisateur 3D ? Partagez vos créations avec la communauté des développeurs Unity !

English French
programmer programmeur
modeler modélisateur
creations créations
community communauté
unity unity
developer développeurs
designer concepteur
share partagez
the la
your vos
game jeu
with avec

EN Please note: Support for Ansys SpaceClaim Direct Modeler (in Ansys Workbench) can be obtained through the Ansys Customer Portal. Support for Ansys Discovery SpaceClaim can be reached through the Discovery Community Forum.

FR Veuillez noter : Le support pour Ansys SpaceClaim Direct Modeler (dans Ansys Workbench) est accessible via le portail client d’Ansys. Le support pour Ansys Discovery SpaceClaim est accessible via le forum communautaire Discovery.

English French
note noter
ansys ansys
direct direct
customer client
portal portail
discovery discovery
community communautaire
forum forum
please veuillez
support support
the le
in dans
for pour

EN for its PolyWorks® software suite, including PolyWorks|Inspector™ and PolyWorks|Modeler™.

FR pour sa suite logicielle PolyWorks®, y compris PolyWorks|InspectorMC et PolyWorks|ModelerMC.

English French
suite suite
software logicielle
including compris
for pour
and et
its sa

EN PolyWorks|Modeler 2021 proposes an innovative automatic surfacing algorithm that draws characteristic curves over a polygonal surface and partitions the surface into a minimal number of patches:

FR PolyWorks|Modeler 2021 propose un algorithme de surfaçage automatique novateur qui dessine des courbes caractéristiques sur une surface polygonale et divise la surface en un nombre minimal de patchs :

English French
polyworks polyworks
proposes propose
innovative novateur
automatic automatique
algorithm algorithme
curves courbes
surface surface
minimal minimal
patches patchs
of de
the la
a un
that qui
and et

EN PolyWorks|Modeler 2021 is available for download from InnovMetric.com and through InnovMetric’s PolyWorks reseller network. 

FR PolyWorks|Modeler 2021 est disponible pour téléchargement à partir d'InnovMetric.com et via le réseau de revendeurs PolyWorks d'InnovMetric. 

English French
polyworks polyworks
download téléchargement
reseller revendeurs
network réseau
and à
available disponible
from partir

EN Our full-featured desktop modeler, built to make anything your imagination can create.

FR Notre modélisateur pour ordinateur de bureau aux fonctionnalités illimités, à l'image de votre imagination.

English French
modeler modélisateur
imagination imagination
can fonctionnalités
your votre
to à
anything pour
desktop bureau
our notre

EN Produce stunning work in our professional desktop modeler.

FR Mettez au point des créations remarquables grâce à notre modélisateur professionnel pour ordinateur de bureau.

English French
modeler modélisateur
desktop bureau
work des
our notre
in à
professional pour

EN Inspire students using our web modeler for primary and secondary schools.

FR Inspirez les élèves à l'aide de notre modélisateur Web pour écoles primaires, collèges et lycées.

English French
web web
modeler modélisateur
primary primaires
students élèves
schools écoles
our notre
and à

EN Our web-based modeler is a streamlined version of our desktop app that uses the same core technology

FR Notre modélisateur en ligne est basé sur la même technologie que notre application de bureau dans une version simplifiée

English French
modeler modélisateur
version version
desktop bureau
based basé
app application
technology technologie
of de
the la
is est
a une
that que
our notre
same même
streamlined simplifiée

EN Looking for SketchUp Pro, our desktop modeler?

FR Vous êtes à la recherche de SketchUp Pro, l'application bureau de notre modélisateur ?

English French
desktop bureau
modeler modélisateur
sketchup sketchup
pro pro
our notre
looking de
looking for recherche

EN Professional, robust, accurate. Access our well-loved SketchUp Pro desktop modeler for quickly and intuitively modeling anything you can imagine.

FR Professionnel, puissant et précis. Accédez à SketchUp Pro, notre nouvel outil populaire de modélisation pour ordinateur de bureau, et modélisez toutes vos idées de manière rapide et intuitive.

English French
accurate précis
quickly rapide
intuitively intuitive
modeling modélisation
sketchup sketchup
access accédez
desktop bureau
can puissant
our notre
pro pro
and à
professional pour

EN Create on the go in SketchUp's web-based modeler. Requires an internet connection.

FR Exprimez votre créativité où que vous soyez avec le modélisateur en ligne de SketchUp. Une connexion Internet est nécessaire.

English French
modeler modélisateur
requires nécessaire
internet internet
connection connexion
in en
the le
an une

EN SketchUp’s core 3D modeler runs right in your web browser.

FR Bénéficiez du noyau de modélisation 3D de SketchUp depuis votre navigateur Web.

English French
core noyau
in depuis
your votre
browser navigateur
web web

EN Our powerful web modeler, with all the features you need to turn your designs into real things.

FR Notre puissant modélisateur en ligne, avec toutes les fonctionnalités dont vous avez besoin pour concrétiser vos créations.

English French
powerful puissant
web en ligne
modeler modélisateur
features fonctionnalités
our notre
need besoin
your vos
with avec
you dont

EN Our full-featured desktop modeler

FR Notre modélisateur intégral pour ordinateur de bureau

English French
modeler modélisateur
full intégral
desktop bureau
our notre

EN SketchUp is an easy-to-use 3D modeler that lets you think through and pre-build projects on the computer before you tackle them in real life.

FR SketchUp est un modeleur 3D facile à utiliser qui vous permet de penser vos projets dans les moindres détails et de les pré-construire sur votre ordinateur avant de vous attaquer à leur construction.

English French
sketchup sketchup
projects projets
computer ordinateur
build construction
easy facile
use utiliser
an un
before de
to à
on sur
you vous
that qui
in dans

EN SketchUp desktop client and premium web modeler

FR Application de bureau et outil web de modélisation premium SketchUp

English French
sketchup sketchup
desktop bureau
premium premium
web web
and et

EN Quickly design and set up your photovoltaic system with a simple to use but powerful 3D BIM modeler

FR Vous concevez rapidement le système photovoltaïque avec un modeleur 3D / BIM simple et puissant

English French
photovoltaic photovoltaïque
powerful puissant
design concevez
quickly rapidement
bim bim
system système
and et
a un
with avec
to vous

EN erwin Data Modeler provides logical and physical modeling and schema engineering for relational, NoSQL and Big Data databases, data warehouses and data lakes

FR erwin Data Modeler assure une modélisation logique et physique, et une ingénierie des schémas pour les bases de données relationnelles, NoSQL et Big Data, les entrepôts de données et les lacs de données

English French
erwin erwin
provides assure
logical logique
physical physique
modeling modélisation
schema schémas
engineering ingénierie
relational relationnelles
nosql nosql
databases bases de données
warehouses entrepôts
lakes lacs
big big
data données
and et

EN erwin Data Modeler is available in several versions with additional options to help customers improve the quality and agility of their data capabilities:

FR erwin Data Modeler est disponible en plusieurs versions avec un choix d’options supplémentaires pour améliorer la qualité et l’agilité des données :

English French
erwin erwin
options choix
versions versions
additional supplémentaires
quality qualité
the la
data données
in en
improve améliorer
and et
with avec
available disponible
several un

EN These are some of erwin Data Modeler?s unique advantages:

FR Le logiciel présente certains avantages uniques :

English French
advantages avantages
some certains

EN erwin Data Modeler is an essential source of, and one of the best ways to view, metadata

FR erwin Data Modeler est une source essentielle de métadonnées et l’un des meilleurs outils pour les visualiser

English French
erwin erwin
essential essentielle
source source
of de
metadata métadonnées
to visualiser
the best meilleurs
and et
the une
is est

EN erwin Data Modeler: The Foundation of Data Governance & Intelligence

FR erwin Data Modeler : socle de la gouvernance et de l’intelligence des données

English French
erwin erwin
governance gouvernance
foundation socle
of de
the la
data données

EN One of the most compelling use cases for erwin Data Modeler lies in its connection to the increasingly important and evolving realm of data governance

FR L’un des cas d’utilisation de prédilection du logiciel erwin Data Modeler est la gouvernance des données, un domaine qui ne cesse d’évoluer et de prendre de l’ampleur

English French
erwin erwin
evolving évoluer
realm domaine
governance gouvernance
use logiciel
of de
data données
lies est
the la
cases cas
connection du
and et

EN erwin Data Modeler Workgroup Edition provides a controlled central repository of data definitions and visibility into where and how properly defined data should be used.

FR erwin Data Modeler Workgroup Edition fournit un référentiel central contrôlé des définitions de données et une visibilité sur le lieu et la manière dont les données appropriées doivent être utilisées.

English French
erwin erwin
edition edition
central central
definitions définitions
controlled contrôlé
repository référentiel
visibility visibilité
used utilisé
where lieu
data données
of de
be être
how dont
provides fournit
a un
and et
should le

EN erwin Data Modeler is a proven technology for improving the quality and agility of an organization?s overall data capability ? and that includes data governance and data intelligence.

FR erwin Data Modeler est une technologie éprouvée qui améliore la qualité et l’agilité de la gestion globale des données d’une entreprise, y compris pour la gouvernance et l’intelligence des données.

English French
erwin erwin
technology technologie
improving améliore
overall globale
governance gouvernance
quality qualité
proven éprouvée
data données
of de
the la
is est
a une
organization entreprise
that qui
and et

EN Toad Data Modeler is included with Toad for Oracle DBA Edition.

FR Toad Data Modeler est inclus avec Toad for Oracle DBA Edition.

English French
toad toad
data data
is est
included inclus
oracle oracle
dba dba
edition edition
with avec

EN Fnac Occasions which sells the Play-doh – Pate A Modeler – Le Robot Pâtissier at 13,99 €

FR Fnac Occasions qui propose le Play-doh – Pate A Modeler – Le Robot Pâtissier à 13,99 €

EN erwin Data Modeler and erwin Data Intelligence natively scan metadata associated with RDBMS and other data stores, respectively, to catalog/document data assets.

FR erwin Data Modeler et erwin Data Intelligence analysent nativement les métadonnées associées aux SGBDR et autres magasins de données, respectivement, pour cataloguer/documenter les actifs de données.

English French
erwin erwin
natively nativement
stores magasins
catalog cataloguer
assets actifs
intelligence intelligence
metadata métadonnées
associated associé
respectively et
data données
other autres

EN erwin Data Modeler converts, modifies and models the new cloud data structures.

FR erwin Data Modeler convertit, modifie et modélise les nouvelles structures de données dans le Cloud.

English French
erwin erwin
converts convertit
modifies modifie
cloud cloud
structures structures
new nouvelles
the le
data données
and et

EN Use erwin Data Modeler to reduce complexity and promote enterprise data literacy, collaboration and accountability.

FR Utilisez erwin Data Modeler pour réduire la complexité et promouvoir la connaissance des données d’entreprise, la collaboration et la responsabilité.

English French
erwin erwin
promote promouvoir
collaboration collaboration
complexity complexité
accountability responsabilité
use utilisez
data données
reduce réduire
and et

EN With browser-based, 24-7 access to our online training for erwin Data Modeler by Quest, users can work at their own pace

FR Grâce à notre outil de formation en ligne basé sur un navigateur avec un accès 24/7 pour erwin Data Modeler de Quest, les utilisateurs peuvent travailler à leur rythme

English French
access accès
online en ligne
training formation
erwin erwin
data data
users utilisateurs
can peuvent
work travailler
pace rythme
based basé
browser navigateur
quest quest
to à
our notre
with avec

EN Qualifying academic institutions can use erwin Data Modeler for free.

FR Les institutions universitaires admissibles peuvent utiliser erwin Data Modeler gratuitement.

English French
academic universitaires
institutions institutions
erwin erwin
data data
for les
use utiliser
for free gratuitement
can peuvent

EN Compare versions and understand add-ons for erwin Data Modeler to meet your data modeling needs

FR Comparez les versions et découvrez les modules complémentaires pour erwin Data Modeler pouvant répondre à vos besoins de modélisation des données

English French
compare comparez
add-ons modules complémentaires
erwin erwin
needs besoins
meet découvrez
ons complémentaires
to meet répondre
versions versions
modeling modélisation
data données
your vos
to à
understand et

EN Repository-based data modeler collaboration and model lifecycle management.

FR Collaboration de modélisation de données basée sur les référentiels et gestion du cycle de vie du modèle.

English French
data données
collaboration collaboration
lifecycle cycle de vie
management gestion
based basée
repository référentiels
model modèle
and et

EN Read-only erwin Data Modeler client access for data model discovery and analysis.

FR Accès client en lecture seule à erwin Data Modeler pour la détection et l’analyse des modèles de données.

English French
erwin erwin
client client
access accès
discovery détection
only seule
data données
model modèles
and lecture

EN erwin Data Modeler Versions Comparison Chart

FR Grille de comparaison des versions du logiciel erwin Data Modeler

English French
erwin erwin
comparison comparaison
data data
versions versions

EN To help you determine which version of erwin Data Modeler best meets your organization?s needs, you can compare the features and functionality of the three available editions.

FR Pour vous aider à déterminer la version d’erwin Data Modeler qui convient le mieux à votre organisation vous pouvez comparer les fonctionnalités des trois éditions disponibles.

English French
organization organisation
compare comparer
determine déterminer
data data
s s
features fonctionnalités
editions éditions
functionality fonctionnalité
to à
your votre
available disponibles
you vous
version version
three trois
to help aider

EN erwin Data Modeler optional add-ons

FR Modules complémentaires en option pour erwin Data Modeler

English French
erwin erwin
data data
add-ons modules complémentaires
ons complémentaires

EN This is the place to go if you want to get familiar with the Modeler and database design with Jedox.

FR Cela vous permettra de vous familiariser avec le modeleur ainsi que de concevoir un modèle de données avec Jedox.

English French
jedox jedox
the le
and de
design concevoir
this cela
with avec

EN Nuxeo Studio skills, on Nuxeo Studio Modeler and Designer.

FR Connaissance de Nuxeo Studio, utilisation du Modeler et du Designer

English French
studio studio
skills connaissance
designer designer
nuxeo nuxeo
and et

EN Marc Pouzet, Professor at the Ecole Normale Supérieure, ran a Seminar@SystemX on January 26 in SystemX's premises on the following topic: "Building a Hybrid Systems Modeler from Synchronous ... Read more

FR Ce protocole d’accord a été ratifié le 27 mars 2017 en présence du Président de la République Française. (suite…) Lire la suite

English French
january mars
in en
read lire
on le
following de

EN Andie is an experienced data and semantic modeler and also contributes to the XBRL standard at the international level

FR Andie est une modélisatrice de données et sémantique expérimentée qui contribue également à la norme XBRL à l’échelle internationale

English French
data données
semantic sémantique
xbrl xbrl
also également
standard norme
the la
is est
experienced expérimenté
international internationale
to à
an une

EN erwin Data Modeler provides logical and physical modeling and schema engineering for relational, NoSQL and Big Data databases, data warehouses and data lakes

FR erwin Data Modeler assure une modélisation logique et physique, et une ingénierie des schémas pour les bases de données relationnelles, NoSQL et Big Data, les entrepôts de données et les lacs de données

English French
erwin erwin
provides assure
logical logique
physical physique
modeling modélisation
schema schémas
engineering ingénierie
relational relationnelles
nosql nosql
databases bases de données
warehouses entrepôts
lakes lacs
big big
data données
and et

EN erwin Data Modeler is available in several versions with additional options to help customers improve the quality and agility of their data capabilities:

FR erwin Data Modeler est disponible en plusieurs versions avec un choix d’options supplémentaires pour améliorer la qualité et l’agilité des données :

English French
erwin erwin
options choix
versions versions
additional supplémentaires
quality qualité
the la
data données
in en
improve améliorer
and et
with avec
available disponible
several un

Showing 50 of 50 translations