Hire a translator I am translator

Translate "designers" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "designers" from English to French

Translations of designers

"designers" in English can be translated into the following French words/phrases:

designers architectes concepteurs créateurs créer designer designers développement développeurs entreprise faire ingénieurs modèles projet projets style travail

Translation of English to French of designers

English
French

EN Furthermore, users won’t need to rely on designers to make minor changes to their websites. Even if that makes it seem like the future of web designers is bleak, designers need not worry about their career future

FR De plus, les utilisateur·rice·s ne doivent plus compter sur les designer·euse·s pour apporter de petites modifications à leurs sites web

English French
users utilisateur
rely compter sur
designers designer
changes modifications
to à
web web
not ne
on sur
of de
need to doivent

EN Videographers and filmmakers need professional portfolios, as do graphic designers, models, dancers, fashion designers, and even digital UI/UX designers

FR Les vidéastes et les cinéastes ont besoin de portfolios professionnels, tout comme les graphistes, les mannequins, les danseurs, les créateurs de mode et même les concepteurs UI/UX numériques

English French
filmmakers cinéastes
professional professionnels
models mannequins
dancers danseurs
fashion mode
digital numériques
ux ux
portfolios portfolios
graphic designers graphistes
ui ui
need besoin
as comme
even même
designers concepteurs
and et

EN It varies depending on your design needs. You can request quotes from multiple designers and negotiate on the price of your project. Start by searching for designers.

FR Cela varie en fonction de vos besoins en design. Vous pouvez demander des devis de plusieurs designers et négocier le prix de votre projet. Commencez par chercher des designers.

English French
varies varie
needs besoins
request demander
negotiate négocier
searching chercher
design design
designers designers
project projet
the le
quotes devis
of de
by par
you vous
multiple plusieurs
it en
depending en fonction de
and et
price prix

EN Designers, desk top publishers, web designers and marketing specialists form the foundation of this department

FR Des concepteurs, développeurs, infographistes et des spécialistes en marketing forment le noyau de ce service

English French
marketing marketing
specialists spécialistes
department service
form forment
this ce
designers concepteurs
the le
of de
and et

EN In this history-steeped setting, today you discover the very much up-to-date works of contemporary graphic designers, fashion designers, architects and illustrators.

FR Dans ce décor chargé d’histoire, le visiteur découvre des travaux très actuels de graphistes, de créateurs de mode, d’architectes et d’illustrateurs.

English French
works travaux
designers créateurs
fashion mode
setting décor
graphic designers graphistes
very très
this ce
the le
of de
in dans
and et
to des

EN Instagram is a great platform of brands and designers, allowing you to get a good idea of the wedding dress you want: the designers inspire their followers by regularly sharing their "real" brides

FR Vitrine privilégiée des marques et créateurs, Instagram permet de se faire une bonne idée de la robe de mariée qu'on souhaite : les créatrices vous inspirent en partageant régulièrement leurs “vraies” mariées

English French
instagram instagram
designers créateurs
idea idée
wedding mariée
dress robe
inspire inspirent
regularly régulièrement
sharing partageant
real vraies
brides mariées
brands marques
allowing permet
of de
a une
and et
you vous
good les

EN LVMH launches the LVMH Prize for Young Fashion Designers, which spotlights the talents of a new generation of designers.

FR LVMH lance le Prix LVMH pour les Jeunes Créateurs de Mode qui met à l'honneur la nouvelle génération de designers.

English French
lvmh lvmh
launches lance
fashion mode
new nouvelle
generation génération
prize le prix
young jeunes
designers designers
of de

EN We want to offer you a combination of lamps from well-known designers and talented designers

FR Nous voulons vous offrir une combinaison de lampes de designers connus et de créateurs talentueux

English French
lamps lampes
talented talentueux
known connus
designers designers
we nous
of de
a une
combination combinaison
to offrir
and et

EN No-code design with Spread Designers - Instantly design and apply a powerful Microsoft Excel-like .NET spreadsheet with the desktop designer apps - no learning curve required. Designers are available for WinForms, WPF, and ASP.NET.

FR Moteur de calcul - Plus de 450 fonctions applicables aux cellules, lignes/colonnes ou feuilles. Référencement entre les différentes feuilles, formules structurées, formules de tableaux et fonctions personnalisées.

English French
apps fonctions
apply applicables

EN Designers, desk top publishers, web designers and marketing specialists form the foundation of this department

FR Des concepteurs, développeurs, infographistes et des spécialistes en marketing forment le noyau de ce service

English French
marketing marketing
specialists spécialistes
department service
form forment
this ce
designers concepteurs
the le
of de
and et

EN To support designers throughout the year, TRANOI launched in 2021: TRANOÏ Link, a 'discovery platform' that brings together international buyers and innovative designers

FR Pour accompagner les designers toute l'année, TRANOI a lancé en 2021 : TRANOÏ Link, une 'discovery platform' qui met en relation des acheteurs internationaux et des designers innovants

English French
designers designers
link link
discovery discovery
buyers acheteurs
innovative innovants
the year lannée
launched lancé
platform platform
support accompagner
and et
in en
international internationaux
the met

EN We want to offer you a combination of lamps from well-known designers and talented designers

FR Nous voulons vous offrir une combinaison de lampes de designers connus et de créateurs talentueux

English French
lamps lampes
talented talentueux
known connus
designers designers
we nous
of de
a une
combination combinaison
to offrir
and et

EN For this reason, we always look for unique designers and give still unknown, but talented designers and design agencies the opportunity to present their lamps to you

FR C'est pourquoi nous recherchons toujours des créateurs uniques et donnons à des designers et des agences de design inconnus, mais talentueux, l'occasion de vous présenter leurs lampes

English French
unknown inconnus
talented talentueux
agencies agences
lamps lampes
design design
present présenter
designers designers
always toujours
we nous
to à
unique de
you vous

EN Designers, architects, interior designers: you are creating everyday and those creations deserves to be protected, MaPreuve.com is THE solution.

FR Designers, architectes, décorateurs d’intérieur : vous réalisez au quotidien un travail intellectuel qui mérite d’être protégé, MaPreuve.com est LA solution.

English French
everyday quotidien
mapreuve mapreuve
protected protégé
designers designers
architects architectes
be être
solution solution
you vous
the mérite

EN It can be used by designers, illustrators, or web designers

FR Il peut être utilisé par des designers, des illustrateurs ou des concepteurs de sites Web

English French
illustrators illustrateurs
or ou
it il
used utilisé
web web
by par
designers designers
can peut

EN Designers, desk top publishers, web designers and marketing specialists form the foundation of this department

FR Des concepteurs, développeurs, infographistes et des spécialistes en marketing forment le noyau de ce service

English French
marketing marketing
specialists spécialistes
department service
form forment
this ce
designers concepteurs
the le
of de
and et

EN Designers, desk top publishers, web designers and marketing specialists form the foundation of this department

FR Des concepteurs, développeurs, infographistes et des spécialistes en marketing forment le noyau de ce service

English French
marketing marketing
specialists spécialistes
department service
form forment
this ce
designers concepteurs
the le
of de
and et

EN Designers, desk top publishers, web designers and marketing specialists form the foundation of this department

FR Des concepteurs, développeurs, infographistes et des spécialistes en marketing forment le noyau de ce service

English French
marketing marketing
specialists spécialistes
department service
form forment
this ce
designers concepteurs
the le
of de
and et

EN Designers, desk top publishers, web designers and marketing specialists form the foundation of this department

FR Des concepteurs, développeurs, infographistes et des spécialistes en marketing forment le noyau de ce service

English French
marketing marketing
specialists spécialistes
department service
form forment
this ce
designers concepteurs
the le
of de
and et

EN Designers, desk top publishers, web designers and marketing specialists form the foundation of this department

FR Des concepteurs, développeurs, infographistes et des spécialistes en marketing forment le noyau de ce service

English French
marketing marketing
specialists spécialistes
department service
form forment
this ce
designers concepteurs
the le
of de
and et

EN Designers, desk top publishers, web designers and marketing specialists form the foundation of this department

FR Des concepteurs, développeurs, infographistes et des spécialistes en marketing forment le noyau de ce service

English French
marketing marketing
specialists spécialistes
department service
form forment
this ce
designers concepteurs
the le
of de
and et

EN What 3D software do designers use?Blender, Vue and AutoDesk Maya are popular 3D modelling software used by designers.

FR Quels logiciels 3D les concepteurs utilisent-ils ?Blender, Vue et AutoDesk Maya sont des logiciels de modélisation 3D populaires utilisés par les concepteurs.

English French
designers concepteurs
autodesk autodesk
maya maya
popular populaires
modelling modélisation
blender blender
vue vue
software logiciels
are sont
used utilisé
use utilisés
by par
what quels
and et

EN In this history-steeped setting, today you discover the very much up-to-date works of contemporary graphic designers, fashion designers, architects and illustrators.

FR Dans ce décor chargé d’histoire, le visiteur découvre des travaux très actuels de graphistes, de créateurs de mode, d’architectes et d’illustrateurs.

English French
works travaux
designers créateurs
fashion mode
setting décor
graphic designers graphistes
very très
this ce
the le
of de
in dans
and et
to des

EN LVMH launches the LVMH Prize for Young Fashion Designers, which spotlights the talents of a new generation of designers.

FR LVMH lance le Prix LVMH pour les Jeunes Créateurs de Mode qui met à l'honneur la nouvelle génération de designers.

English French
lvmh lvmh
launches lance
fashion mode
new nouvelle
generation génération
prize le prix
young jeunes
designers designers
of de

EN Our drag-and-drop user interface makes it easy for designers and non-designers of any level to create beautiful content.

FR Notre interface utilisateur par glisser-déposer permet aux professionnels et aux débutants de tous niveaux de créer facilement de beaux contenus.

English French
easy facilement
level niveaux
beautiful beaux
content contenus
user utilisateur
interface interface
of de
our notre
create créer
and et

EN Online marketplaces have become more crucial in the digital era for artists and designers to promote their work to a global audience. With the rise of e-commerce, artists and designers [?]

FR Les marketplaces sont aujourd?hui incontournables pour les artistes et les créateurs désireux de promouvoir leur travail auprès d’un public international. L’essor du e-commerce a permis à ces créateurs de disposer [?]

English French
digital e
marketplaces marketplaces
artists artistes
audience public
designers créateurs
the disposer
work travail
global international
of de
a dun
promote promouvoir
become sont
with auprès

EN Invite our entire creative community to participate in your project. Designers submit ideas and you pick your favorite.

FR Vous pourrez inviter toute notre communauté de créatifs à participer à votre projet. Ils vous enverront des idées et vous choisirez votre design préféré.

English French
invite inviter
community communauté
favorite préféré
project projet
designers design
ideas idées
to à
your votre
entire toute
participate participer
our notre
you pourrez

EN There were so many designs to choose from and all of the designers were friendly and willing to change things up based on our preferences

FR Nous avons eu tellement de propositions de designs et tous les designers étaient sympathiques et prêts à faire des modifications basées sur nos envies

English French
willing prêts
were étaient
designs designs
designers designers
change modifications
based on basées
to à
of de
so tellement
on sur
our nos

EN Global is good. Our designers challenge and inspire each other with their unique perspectives.

FR Vive la diversité ! Nos designers se questionnent et s'inspirent les uns des autres grâce à leurs perspectives uniques.

English French
designers designers
other autres
perspectives perspectives
good les
our nos
and à
each uns
their leurs

EN We have professional designers in over 90 design skill sets.Sign up to find the perfect designer for whatever you need.

FR Nous avons des designers professionnels dans plus de 90 spécialités du design.Inscrivez-vous pour trouver le designer parfait pour ce dont vous avez besoin.

English French
perfect parfait
sign up inscrivez-vous
designers designers
the le
we nous
in dans
need besoin
design design
find trouver
designer designer
over de
you dont

EN Start by creating a simple brief to help designers understand your design needs

FR Commencez par rédiger un brief simple pour aider les designers à comprendre vos besoins en design.

English French
start commencez
needs besoins
brief brief
designers designers
design design
to à
your vos
understand comprendre
by par
a un
to help aider

EN Pretty much anything! Our professional designers can create logos, branding, websites, packaging and more. Take a look at all of our categories.

FR Pratiquement tout en fait ! Nos designers professionnels peuvent créer des logos, une image de marque, des sites internet, des packagings et bien plus encore. Jetez un œil à toutes nos catégories.

English French
professional professionnels
designers designers
packaging packagings
categories catégories
logos logos
can peuvent
more plus
a un
look œil
create créer
of de
our nos
and à
and more encore

EN We offer amazing ways to work with our community of professional graphic designers.

FR Nous offrons de supers manières de travailler avec notre communauté de designers professionnels.

English French
ways manières
designers designers
community communauté
we offer offrons
of de
our notre
with avec
we nous
professional professionnels
to work travailler

EN All designers vetted for quality

FR Designers contrôlés pour leur qualité

English French
designers designers
quality qualité
for pour

EN We have a dedicated quality team that ranks designers from Entry, Mid and Top Level. Find out more on designer levels.

FR Nous avons une équipe dédiée qui classe les designers par niveau : Émergent, Intermédiaire et Expert. En savoir plus sur lesniveaux de designers.

English French
team équipe
designers designers
level niveau
on sur
we nous
find et
out en
that qui
quality classe
find out savoir
a une
dedicated de
more plus

EN Open your brief to our entire design community. Designers submit their ideas and you pick your favorite design.

FR Dévoilez votre brief à toute notre communauté de design. Les designers proposent leurs idées et vous choisissez votre design préféré.

English French
ideas idées
pick choisissez
brief brief
community communauté
favorite préféré
design design
designers designers
your votre
to à
entire toute
our notre
you vous

EN Creative concepts from multiple designers

FR Des concepts créatifs de nombreux designers

English French
concepts concepts
designers designers
from de
multiple nombreux

EN Absolutely! Your designer is available to continue working on all your future design needs. Or you can search for new epic designers.

FR Tout à fait ! Votre designer est disponible pour continuer à travailler sur tous vos prochains besoins en design. Ou vous pouvez aussi chercher de nouveaux talentueux designers.

English French
new nouveaux
future prochains
working travailler
needs besoins
or ou
designers designers
to à
on sur
search for chercher
continue continuer
design design
you vous
designer designer
available disponible
all de

EN That’s our average customer rating from 37,496 reviews. Happy designers = happy customers.

FR C'est la note moyenne de nos clients sur 37 496 évaluations. Designers satisfaits = clients satisfaits.

English French
average moyenne
happy satisfaits
designers designers
reviews évaluations
rating note
our nos
customers clients
from de

EN Work with award winning designers and get a design you'll love.

FR Travaillez avec des designers primés et obtenez un design que vous allez adorer.

English French
designers designers
a un
design design
and et
with avec
work des
get obtenez

EN Professional graphic designers available worldwide from Frankfurt to Frankston.

FR Des designers professionnels disponibles dans le monde entier, de Montpellier à Montevideo.

English French
designers designers
available disponibles
from de
to à
professional professionnels
worldwide dans le monde

EN I was so pleased to find a bunch of designers who actually wanted to follow my design brief and provide the perfect book cover

FR J'étais ravie de trouver certains designers qui voulaient vraiment suivre mon brief et fournir la couverture de livre parfaite

English French
designers designers
wanted voulaient
follow suivre
perfect parfaite
book livre
brief brief
i j
the la
of de
my mon
find et
to fournir

EN so we chose three! The designers were easy to work with and their response to feedback and multiple changes were prompt and precise. I highly recommend 99designs!"

FR alors on en a choisi trois ! C'était facile de travailler avec les designers, leurs réponses aux commentaires et leurs nombreuses modifications étaient rapides et précises. Je recommande vivement 99designs !"

English French
easy facile
changes modifications
prompt rapides
precise précises
i je
recommend recommande
designers designers
were étaient
feedback commentaires
with avec
chose choisi
multiple nombreuses
three trois
and et
to work travailler
their de

EN Do what you love, and get paid for it on 99designs. Find awesome clients and become a part of our global community of talented designers—all in a safe, secure workspace.

FR Faites vous payer pour faire ce que vous aimez sur 99designs. Trouvez de super clients et rejoignez notre communauté internationale de graphistes talentueux—tout cela dans un environnement de travail sûr et sécurisé.

EN Push your creative limits by competing in Design Contests with other designers in our community who challenge you.

FR Repoussez vos limites créatives en rivalisant avec d'autres designers de notre communauté dans des Concours de Design.

English French
creative créatives
limits limites
community communauté
design design
designers designers
your vos
contests concours
in en
with avec
our notre
other de

EN Our Curation Team reviews all designers when they sign up and regularly to determine their Designer Level

FR Notre équipe en charge des designers passe en revue leur profil quand ils s'inscrivent et régulièrement par la suite pour déterminer leur Niveau de Designer

English French
regularly régulièrement
level niveau
reviews revue
designers designers
team équipe
designer designer
sign pour
determine déterminer
up suite
our notre
and et
when quand

EN Designers participate in Design Contests to challenge themselves with interesting projects, sharpen their design skills and grow their client network.

FR Les graphistes participent à des Concours de Design pour se lancer des défis avec des projets intéressants, aiguiser leurs compétences en design et élargir leur réseau de clients.

English French
participate participent
interesting intéressants
skills compétences
client clients
network réseau
grow élargir
design design
in en
contests concours
to à
challenge défis
projects projets
themselves les
with avec

EN Get some serious pineapples! We’ve paid out more than $250 million to our designers to date.

FR Faites de vrais bénéfices ! À ce jour, nous avons déjà versé plus de 250 millions de dollars à nos designers.

English French
designers designers
more plus
our nos
million millions
out de

EN Designers from around the world review your design brief and submit unique ideas. You provide feedback, hone your favorites and choose a winner.

FR Des designers du monde entier examinent votre brief et vous soumettent des idées uniques. Vous laissez des commentaires, affinez vos préférences et choisissez un gagnant.

English French
designers designers
winner gagnant
brief brief
provide laissez
feedback commentaires
choose choisissez
world monde
ideas idées
from du
a un
and et
you vous

EN Designers pitch ideas, and you pick your favorite design.

FR Les designers présentent des idées, et vous choisissez votre design préféré.

English French
pick choisissez
favorite préféré
designers designers
design design
ideas idées
and et
your votre
you vous
pitch les

Showing 50 of 50 translations