Hire a translator I am translator

Translate "assortment" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "assortment" from English to Italian

Translations of assortment

"assortment" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

assortment assortimento gamma il prodotti un

Translation of English to Italian of assortment

English
Italian

EN You and your best friend have an endless assortment of inside jokes and maybe even made-up words and phrases that only you two understand. It’s kind of annoying, TBH. But shared experience = shared language.

IT Tu e il tuo migliore amico avete un assortimento infinito di battute e probabilmente anche di parole e frasi inventate che solo voi siete in grado di capire. È un po' irritante, a essere sinceri. Ma esperienza condivisa = linguaggio condiviso.

English Italian
endless infinito
assortment assortimento
jokes battute
phrases frasi
experience esperienza
understand capire
but ma
shared condiviso
friend amico
only solo
an un
words il
your tuo
and e
of di

EN Revitalize during your stay with an assortment of nourishing, healthy juices and smoothies developed by Westin in partnership with the experts at The Juicery.

IT Ritrovate la vitalità durante il vostro soggiorno con un assortimento di succhi e frullati nutrienti e salutari, creati da Westin in collaborazione con gli esperti presso il The Juicery.

English Italian
assortment assortimento
juices succhi
westin westin
partnership collaborazione
experts esperti
an un
your vostro
stay soggiorno
and e
the il

EN Gift sets for special occasions round off the assortment

IT I set regalo per le occasioni speciali completano l'assortimento

English Italian
gift regalo
sets set
occasions occasioni
special speciali
for per
the i

EN Gift sets for special occasions round off the assortment.

IT I set regalo per le occasioni speciali completano l'assortimento.

English Italian
gift regalo
sets set
occasions occasioni
special speciali
for per
the i

EN Now that we are all well-versed in all that is IP management allow me to direct your attention once more to the assortment of benefits Hostwinds' IP Management has to offer.

IT Ora che siamo tutti ben esperti in tutto ciò che è la gestione dell'IP mi consente di dirigere la tua attenzione ancora una volta per l'assortimento della gestione IP dell'Hostwinds HostWinds ha da offrire.

English Italian
ip ip
allow consente
me mi
attention attenzione
hostwinds hostwinds
management gestione
has ha
well ben
is è
now ora
your tua
the la
in in
to offrire
once volta
we siamo
all tutti
of di

EN Pet Area at La Cooperativa di Cortina: wide assortment of articles for animals and specialist staff. Home delivery service is also available.Telephone + 39 0436 874251

IT Area Pet de La Cooperativa di Cortina: vasto assortimento di articoli per animali e personale specializzato. Consegne anche a domicilio.Telefono 0436 874251

English Italian
cortina cortina
wide vasto
assortment assortimento
specialist specializzato
delivery consegne
telephone telefono
la la
di di
pet pet
animals animali
area area
and e
also anche

EN Qlik delivers the insights needed to build a tailored assortment, cross sell and upsell customers, and avoid lost sales through out-of-stocks.

IT Qlik fornisce le informazioni necessarie per creare un assortimento su misura, eseguire il cross-sell e l'up-sell, nonché per evitare perdite di vendite per esaurimento delle scorte.

English Italian
qlik qlik
delivers fornisce
insights informazioni
needed necessarie
tailored su misura
assortment assortimento
avoid evitare
stocks scorte
and nonché
a un
sales vendite
out su
the le

EN Do you want to become a business customer? Register for exclusive access to our full assortment and pricing

IT Vuoi diventare un cliente business? Registrati per assicurarti l'accesso esclusivo al nostro assortimento completo e ai nostri prezzi competitivi

English Italian
business business
customer cliente
exclusive esclusivo
full completo
assortment assortimento
pricing prezzi
a un
register registrati
want vuoi
and e

EN Therefore, our assortment includes many more neodymium magnets

IT Il nostro assortimento comprende perciò anche molti altri magneti al neodimio

English Italian
assortment assortimento
neodymium neodimio
magnets magneti
many molti
our nostro
therefore il
includes comprende

EN I agree to regularly receive emailed information about supermagnete and their product assortment (magnets) in accordance with your data privacy statement and understand that I may revoke such consent at any time.

IT Acconsento a ricevere regolarmente per e-mail informazioni su supermagnete e sul suo assortimento di prodotti (magneti) conformemente all'informativa sulla privacy. Questa autorizzazione è revocabile in ogni momento.

English Italian
regularly regolarmente
supermagnete supermagnete
magnets magneti
accordance with conformemente
assortment assortimento
privacy privacy
i agree acconsento
information informazioni
receive ricevere
product prodotti
and è
in in
your suo
to a
accordance di
understand per

EN Rolex offers a wide assortment of Classic and Professional watch models to suit any wrist

IT Rolex offre un’ampia gamma di modelli Classici e Professionali, studiata per rispondere alle esigenze di ogni polso

English Italian
offers offre
assortment gamma
classic classici
models modelli
wrist polso
of di
to alle
and e
professional professionali

EN A rich and vibrant assortment of ideas for autumn

IT Una vasta gamma di idee per l’autunno

English Italian
assortment gamma
ideas idee
a una
of di

EN Meet a fabulous assortment of charming and entertaining marine mammals: gregarious sea otters, river otters, harbor seals and fur seals.

IT Incontra una magnifica varietà di mammiferi marini affascinanti e divertenti: socievoli lontre marine, lontre di fiume, foche dell'Atlantico e otarie orsine.

English Italian
meet incontra
entertaining divertenti
otters lontre
river fiume
seals foche
a una
marine marine
of di
and e

EN Meet a vast assortment of amazing animals at the Temperate Forest, African Savanna and Tropical Rain Forest.

IT Incontra un vasto assortimento di animali fantastici nella foresta temperata, nella savana africana e nella foresta pluviale tropicale.

English Italian
meet incontra
vast vasto
assortment assortimento
amazing fantastici
forest foresta
african africana
tropical tropicale
a un
of di
the nella
animals animali
and e

EN We carry more than 100 disc magnets in our assortment, and you can choose from tiny magnets that are less than one millimetre thick to more substantial discs with a diameter of several centimetres

IT Nel nostro assortimento di oltre 100 dischi magnetici troverete sia minuscoli magneti sottili di qualche millimetro, sia dischi dallo spessore più elevato con un diametro di diversi centimetri

English Italian
assortment assortimento
thick spessore
diameter diametro
a un
magnets magneti
of di
with con
from dallo
are troverete

EN You will find the identical assortment at haar-shop.ch and benefit from an outstanding price-performance ratio!

IT Troverete lo stesso assortimento su haar-shop.ch e beneficerete di un eccezionale rapporto qualità-prezzo!

English Italian
assortment assortimento
ratio rapporto
ch ch
the lo
an un
outstanding eccezionale
find e
will troverete

EN For perfect styling, our experts have put together a small assortment of professional head tools for you to use every day in the salon.

IT I nostri esperti hanno messo insieme una gamma ristretta di strumenti professionali per lo styling perfetto, che loro stessi usano ogni giorno in salone.

English Italian
styling styling
assortment gamma
tools strumenti
salon salone
perfect perfetto
experts esperti
the lo
a una
day giorno
in in
of di
every ogni
our nostri
professional professionali
use usano

EN The high-quality accessories from FALKE for men will keep you warm during winter. Thus, the assortment includes caps, scarves and gloves made of cashmere and virgin wool.

IT Gli accessori di alta qualità di FALKE per uomo mantengono al caldo in inverno. Pertanto, l'assortimento comprende berretti, sciarpe e guanti in cashmere e lana vergine.

English Italian
accessories accessori
falke falke
men uomo
keep mantengono
warm caldo
winter inverno
includes comprende
caps berretti
scarves sciarpe
gloves guanti
virgin vergine
high alta
cashmere cashmere
wool lana
quality qualità
and e
of di
the in

EN What began as a small assortment of personal care products has evolved into a full lifestyle line of skincare, lip care, bodycare, and fragrance

IT Da un ridotto assortimento di cosmetici si passa a una linea lifestyle completa di fragranze e di prodotti per la cura della pelle, delle labbra e del corpo

English Italian
skincare cura della pelle
small ridotto
lifestyle lifestyle
assortment assortimento
care cura
a un
products prodotti
line linea
of di
and e
personal per

EN We offer a wide assortment of softgrids for our different lines of Softboxes. Our softgrids create a more focused light by cutting out most of the light spillage, allowing you to shape light with even more precision.

IT Offriamo un’ampia gamma di softgrid per le nostre diverse linee di Softbox. Le softgrid creano una luce più concentrata eliminando la maggior parte della dispersione della luce, consentendo cosi di darle forma con una precisione ancora superiore.

English Italian
assortment gamma
softboxes softbox
focused concentrata
light luce
allowing consentendo
precision precisione
shape forma
we offer offriamo
different diverse
with con
the le
a una
we nostre
of di
lines linee
create creano
to superiore

EN In our 100% vegan assortment you can find popular foods like meat and sausage alternatives as well as vegan cheese variations and sweets or milk alternatives

IT Con dedizione abbiamo consigliato ogni nostro amico prima e cliente poi, nella scelta del vino perfetto per la sua cena speciale o per un semplice aperitivo in compagnia

English Italian
well perfetto
or o
in in
you amico
find e
as poi

EN Assortment of traditional Chinese medicine

IT Assortimento di medicina tradizionale cinese

English Italian
assortment assortimento
of di
traditional tradizionale
chinese cinese
medicine medicina

EN Its incredible assortment of endangered and vulnerable animals provides a magnificent view of the diversity of life on earth and offers guests the opportunity to see some truly remarkable creatures up close.

IT La sua incredibile varietà di animali vulnerabili e a rischio di estinzione fornisce una magnifica visione sulla diversità della vita sulla terra ed offre agli ospiti l'opportunità di vedere da vicino alcune creature davvero straordinarie.

English Italian
incredible incredibile
vulnerable vulnerabili
magnificent magnifica
life vita
guests ospiti
truly davvero
remarkable straordinarie
provides fornisce
diversity diversità
offers offre
creatures creature
the la
animals animali
a una
to a
to see vedere
of di
close vicino
and e

EN From here, you'll have a wide assortment of exciting features to add to the section you are attempting to create.

IT Da qui, avrai un vasto assortimento di interessanti funzionalità da aggiungere alla sezione che stai tentando di creare.

English Italian
wide vasto
assortment assortimento
exciting interessanti
features funzionalità
a un
have avrai
from da
here qui
section sezione
create creare
of di
add aggiungere
the stai

EN Wide assortment of Zünd drag knives available

IT Numerose lame a trazione nell'assortimento di accessori Zünd

English Italian
of di
zünd zünd

EN Wide assortment of Zünd router bits available

IT Numerose frese nell'assortimento di accessori Zünd

English Italian
of di
zünd zünd

EN Wide assortment of cost-effective drawing tools available from Zünd

IT Numerosi strumenti per il disegno a basso costo della gamma di accessori Zünd

English Italian
assortment gamma
drawing disegno
zünd zünd
cost costo
tools strumenti
of di
from a

EN Wide assortment of 0.5 – 5.5 mm Ø punches available from Zünd

IT Numerosi punzonatori da 0,5 – 5,5 mm Ø nell'assortimento di accessori Zünd

EN After 15 successful years it is time to re-launch the Victorinox fragrance assortment

IT Dopo 15 anni di successi, è giunto il momento di rilanciare l’assortimento di profumi Victorinox

English Italian
successful successi
victorinox victorinox
fragrance profumi
is è
the il
time momento

EN In our assortment you will find modern and classic art prints at a reasonable price

IT Nel nostro assortimento puoi trovare tele con stampe moderne e classiche con un ottimo rapporto qualità-prezzo

English Italian
assortment assortimento
modern moderne
classic classiche
prints stampe
price prezzo
a un
find e
in nel
our nostro

EN Naturally, this includes the assortment of free weapons you received during every Season of Modern Warfare, just for playing the game.

IT Ovviamente sono comprese anche tutte le armi gratuite che riceverai durante le stagioni di Modern Warfare per aver giocato.

English Italian
free gratuite
weapons armi
season stagioni
modern modern
warfare warfare
the le
of di
includes anche

EN We carry 35 million magnets and are usually able to deliver right away and in large quantities. Our assortment is geared toward long-term availability of products.

IT Abbiamo più di 35 milioni di magneti al neodimio a magazzino, così che siamo generalmente in grado di consegnare subito e in grandi quantità. Il nostro assortimento punta alla disponibilità di lungo periodo degli articoli.

English Italian
million milioni
magnets magneti
usually generalmente
able in grado di
assortment assortimento
quantities quantità
availability disponibilità
term periodo
large grandi
to a
in in
right away subito
of di
to deliver consegnare
long lungo
we siamo
and e
is che

EN Our assortment is geared toward long-term availability of products, so you are able to purchase the same magnet even years later.

IT Il nostro assortimento è pensato per una disponibilità di lungo periodo, così che nella maggior parte dei casi potete acquistare da noi lo stesso magnete anche dopo anni.

English Italian
assortment assortimento
magnet magnete
availability disponibilità
able potete
purchase acquistare
is è
term periodo
the lo
long lungo
our nostro
to nella
same stesso

EN Our assortment of fishing magnets grows rapidly. We now carry extremely strong magnets and matching accessories for magnet fishing.

IT L'assortimento di magneti per il recupero di oggetti metallici cresce rapidamente. Tra le novità ci sono magneti potentissimi e accessori per la pesca magnetica.

English Italian
fishing pesca
grows cresce
rapidly rapidamente
accessories accessori
magnets magneti
now la
of di
and e

EN Our assortment now includes magnets of all kinds

IT Ormai il nostro assortimento di prodotti comprende magneti di tutti i tipi

English Italian
includes comprende
magnets magneti
kinds tipi
now ormai
assortment assortimento
of di
our nostro
all tutti

EN In the assortment of our online shop, you can find the perfect magnet for your project, from mini magnets to ultra-strong neodymium magnets

IT Vi consigliamo di acquistare i Supermagneti se avete bisogno di un magnete piccolo e leggero oppure di un magnete grande ed estremamente potente: da mini-magneti fino ai magneti di neodimio ultra potenti

English Italian
shop acquistare
perfect grande
mini mini
neodymium neodimio
the i
magnets magneti
ultra ultra
find e
to fino
of di
magnet magnete
from da
you oppure

EN We also carry fitting steel counterparts in our assortment (shown as an accessory of the respective article)

IT Nel nostro assortimento abbiamo anche controparti in acciaio perfettamente adatte (indicate come accessorio per il rispettivo articolo)

English Italian
steel acciaio
counterparts controparti
assortment assortimento
accessory accessorio
respective rispettivo
also anche
the il
as come
in in
shown per
article articolo
we abbiamo

EN Besides the high-quality magnetic sheet in A4 format, you can find magnetic discs in our assortment, which are small pre-cut magnetic plates with an adhesive foil. They are available in various styles and sizes:

IT Oltre a fogli magnetici di alta qualità in formato A4, nel nostro assortimento trovate anche piccole piastrine magnetiche pretagliate con pellicola adesiva, chiamate "Takkis". Sono disponibili in diverse forme e dimensioni:

English Italian
sheet fogli
assortment assortimento
adhesive adesiva
styles forme
high alta
quality qualità
small piccole
sizes dimensioni
format formato
find e
magnetic magnetici
in in
with con
available disponibili

EN You can also find magnetic frames and magnetic labels (C-profiles) as well as self-adhesive magnetic tape and sheet in our assortment

IT Inoltre, nel nostro assortimento potete trovare anche cornici magnetiche ed etichette magnetiche (profili a C) così come nastri magnetici autoadesivi e fogli magnetici autoadesivi

English Italian
frames cornici
labels etichette
sheet fogli
assortment assortimento
profiles profili
c c
you can potete
find e
as come
magnetic magnetici
also anche
in nel
well a
our nostro

EN Besides the high-quality magnetic sheets with strong adhesive force, our assortment also contains self-adhesive magnetic sheets, printable magnetic paper and a selection of coloured magnetic frames.

IT Oltre a fogli magnetici di qualità con grande forza di attrazione, nel nostro assortimento trovate anche fogli magnetici autoadesivi, carta magnetica stampabile e una selezione di cornici magnetiche colorate.

English Italian
printable stampabile
frames cornici
sheets fogli
assortment assortimento
paper carta
selection selezione
quality qualità
force forza
high grande
of di
with con
a una
magnetic magnetici
also anche
and e

EN The bright colours of the magnetic tapes in our assortment provide a good signalling effect

IT I colori vivaci dei nastri magnetici del nostro assortimento hanno un ottimo effetto segnaletico

English Italian
magnetic magnetici
tapes nastri
assortment assortimento
good ottimo
effect effetto
a un
the i
colours colori
of dei
our nostro

EN Since the front side of our magnetic sheet is laminated with a light-resistant PVC, just like the magnetic tape in our assortment, you can easily write on it with a pencil, pen or waterproof marker

IT Poiché il lato anteriore dei nostri fogli magnetici è laminato con PVC resistente alla luce, esattamente come quello dei nastri magnetici del nostro assortimento, è possibile utilizzare matite, penne a sfera o pennarelli indelebili per scriverci sopra

English Italian
side lato
magnetic magnetici
sheet fogli
laminated laminato
pvc pvc
assortment assortimento
resistant resistente
light luce
or o
is è
the il
you can possibile
front per
of dei
with con

EN We carry ferrite magnets made of strontium ferrite (SrFe) in our assortment which are all axially magnetised

IT Il nostro assortimento comprende magneti in ferrite di stronzio (SrFe), magnetizzati assialmente

English Italian
ferrite ferrite
magnets magneti
assortment assortimento
of di
in in

EN The ferrite magnets in our assortment are anisotropic

IT I magneti in ferrite del nostro assortimento sono anisotropi

English Italian
ferrite ferrite
magnets magneti
assortment assortimento
the i
are sono
in in

EN Only the pots of the ferrite pot magnets in our assortment can develop a rust film over time, but this does not affect their adhesive force

IT Solo sulle basi dei magneti in ferrite con base in acciaio del nostro assortimento con il tempo può formarsi della ruggine (volatile), che però non pregiudica la funzionalità dei magneti

English Italian
ferrite ferrite
magnets magneti
assortment assortimento
rust ruggine
can può
time tempo
of per
the il
but però
not non

EN Our assortment of industrial magnets now includes much more than just neodymium magnets

IT Il nostro assortimento di magneti per l'industria non comprende solo i magneti al neodimio

English Italian
assortment assortimento
magnets magneti
includes comprende
neodymium neodimio
of di
our nostro

EN Browse through our assortment and be inspired by ways you can integrate the various magnetic products into your daily work routines.

IT Date un'occhiata al nostro assortimento e lasciatevi ispirare da come potete integrare i numerosi prodotti magnetici nel vostro lavoro quotidiano.

English Italian
integrate integrare
magnetic magnetici
daily quotidiano
work lavoro
assortment assortimento
you can potete
the i
by da
can date
products prodotti
your vostro
and e
our nostro

EN The blackboard film (also known as chalkboard sheet) that we carry in our assortment is made of a ferromagnetic material, and magnets will stick to it

IT La pellicola per lavagna (chiamata anche lavagna adesiva) disponibile nel nostro assortimento è realizzata in materiale ferromagnetico, così i magneti vi aderiscono

English Italian
film pellicola
assortment assortimento
material materiale
magnets magneti
the i
in in
also anche
is è

EN The magnet fittings in our assortment help to keep closet doors, drawers, and covers closed

IT Le ferramenta magnetiche presenti nel nostro assortimento sono ideali per mantenere chiuse le ante di armadi, cassetti e sportelli

English Italian
assortment assortimento
doors ante
drawers cassetti
closed chiuse
the le
to keep mantenere
in nel
our nostro
and e

EN Browse through our assortment and be inspired by ways you can improve your flat with magnet decoration.

IT Date un'occhiata al nostro assortimento e lasciatevi ispirare dai molti modi per migliorare la vostra casa con decorazioni magnetiche.

English Italian
assortment assortimento
ways modi
improve migliorare
flat casa
your vostra
with con
through al
can date
and e
our nostro

Showing 50 of 50 translations