Translate "constituents" to Italian

Showing 23 of 23 translations of the phrase "constituents" from English to Italian

Translation of English to Italian of constituents

English
Italian

EN Do you really know who your members and constituents are? Sure, you try to keep their needs top of mind

IT Conosci davvero i tuoi abbonati e rappresentati? Di certo fai del tuo meglio per dare priorità alle loro esigenze

English Italian
needs esigenze
your tuo
know conosci
really davvero
of di
and e
to alle
sure per

EN You need to make sure all your constituents can access their services

IT Devi assicurarti che tutti i rappresentati possano accedere ai servizi che offri

English Italian
access accedere
services servizi
make sure assicurarti
all tutti
their i
need to devi

EN Ultimately, time spent duplicating efforts across internal silos is time that could be spent serving your members and constituents.

IT In definitiva, il tempo perso a replicare le operazioni in tutti i sistemi interni separati potrebbe essere impiegato a offrire un servizio di eccellenza ad abbonati e rappresentati.

English Italian
ultimately in definitiva
spent impiegato
serving servizio
time tempo
and e

EN Enroll more beneficiaries and constituents.

IT Aumenta le iscrizioni di beneficiari e rappresentati.

English Italian
beneficiaries beneficiari
and e
more di

EN Deliver more than constituents expect

IT Supera le aspettative dei tuoi rappresentati

English Italian
than le

EN “Rip and replace” takes time and money you don’t have, and not every tool addresses the kind of innovation today’s digitally savvy constituents crave.

IT La dismissione e la sostituzione dei sistemi richiede tempo e denaro non sempre disponibili e non è detto che qualsiasi strumento garantisca il tipo di innovazione che i rappresentati di oggi, ormai avvezzi ai sistemi digitali, cercano.

English Italian
replace sostituzione
money denaro
tool strumento
innovation innovazione
and e
time tempo
have disponibili
the i
not non
kind tipo

EN Give your constituents more than a self-service portal. Empower them with personalized, end-to-end service.

IT Offri ai tuoi rappresentati molto più di un portale per l'uso autonomo. Concedi loro un servizio completo e altamente personalizzato.

English Italian
portal portale
personalized personalizzato
a un
service servizio
end completo
give per

EN This means P3 is able to provide data to its constituents faster and help providers better respond to high-risk patients. 

IT Questo significa che P3 è in grado di fornire dati ai suoi componenti più velocemente e aiutare i medici a rispondere meglio alle esigenze dei pazienti ad alto rischio.

English Italian
data dati
patients pazienti
risk rischio
and e
better meglio
faster velocemente
help aiutare
respond rispondere
is è
its suoi
to ad
means significa
this questo
provide fornire
high alto

EN The top ten constituents of the FTSE 250 along with their industry classifications, as at the 30th June 2017, were as follows:

IT La top ten dei costituenti del FTSE 250 con i loro classificazioni di settore, come al 30 giugno 2017, è la seguente:

English Italian
ftse ftse
industry settore
june giugno
the i
as come
with con

EN A formula is then used to make necessary adjustments to the index divisor following corporate actions and changes to the constituents

IT Una formula viene poi utilizzato per effettuare le regolazioni necessarie per il divisore dell?indice seguenti azioni aziendali e le modifiche ai costituenti

English Italian
formula formula
necessary necessarie
index indice
corporate aziendali
adjustments regolazioni
actions azioni
changes modifiche
to the ai
used utilizzato
the le
a una
to viene

EN Simplifies managing complex trading partner communities of business partners and other constituents

IT Semplifica la gestione di comunità di partner commerciali complesse di partner commerciali e altri componenti

English Italian
simplifies semplifica
complex complesse
other altri
communities comunità
trading commerciali
managing gestione
of di
and e

EN Concentrates such as shatter, wax, and oils deliver more of these active constituents in one hit than an entire joint.

IT Concentrati come shatter, wax ed oli rilasciano una quantità maggiore di questi composti attivi in un solo tiro piuttosto che in una canna intera.

English Italian
concentrates concentrati
oils oli
active attivi
entire intera
in in
as come
an un
of di
than piuttosto
these questi

EN The fermented roots and leaves of the South African bush Sceletium tortuosum are the constituents of this traditional vision-inducing entheogen and inebriant

IT Le radici e le foglie fermentate dell'arbusto sudafricano Sceletium tortuosum sono gli elementi costitutivi di questo tradizionale enteogeno dagli effetti inebrianti e psichedelici

English Italian
roots radici
traditional tradizionale
are sono
leaves foglie
the le
this questo
of di
and e

EN The species produces over 100 cannabinoids, over 200 terpenes, and many other interesting chemical constituents

IT Questa specie produce oltre 100 cannabinoidi, 200 terpeni e molti altri composti chimici interessanti

English Italian
species specie
produces produce
cannabinoids cannabinoidi
terpenes terpeni
and e
interesting interessanti
chemical chimici
over oltre
many molti
other altri

EN A better understanding of privacy laws and data protection will enable you to protect your organization and the constituents that depend on your organization to safeguard their personal information

IT Una migliore comprensione delle leggi sulla privacy e sulla protezione dei dati ti consentirà di proteggere la tua organizzazione e i componenti che dipendono dalla tua organizzazione per salvaguardare le loro informazioni personali

English Italian
better migliore
organization organizzazione
enable consentirà
privacy privacy
protection protezione
data dati
information informazioni
protect proteggere
laws leggi
your tua
safeguard salvaguardare
personal personali
depend on dipendono
understanding comprensione
a una
and e
the i
that che

EN Keep social accounts secure, coordinate messaging during emergency events, and efficiently serve constituents.

IT Mantieni sicuri gli account sui social, coordina i messaggi durante le emergenze e soddisfa le esigenze degli elettori in modo efficiente.

English Italian
social social
accounts account
messaging messaggi
emergency emergenze
and e
during durante
efficiently efficiente
secure mantieni

EN Caffeine is a naturally occurring chemical compound found in plant constituents such as coffee and cocoa beans, tea leaves, guarana berries and the kola nut. It has a long history of human consumption.

IT La caffeina è un composto chimico naturalmente presente in parti di piante come chicchi di caffè e di cacao, foglie di tè, bacche di guaranà e noce di cola. Viene consumata dall’uomo da lungo tempo.

English Italian
caffeine caffeina
naturally naturalmente
chemical chimico
plant piante
cocoa cacao
leaves foglie
nut noce
coffee caffè
a un
the la
in in
as come
of di
long lungo
is è

EN Consumption of other constituents of “energy drinks” at concentrations commonly present in such beverages would not affect the safety of single doses of caffeine up to 200mg.  

IT Il consumo di altri componenti delle "bevande energetiche" a concentrazioni normalmente presenti in tali bevande non influirebbe sulla sicurezza di dosi singole di caffeina sino a 200 mg.

English Italian
consumption consumo
energy energetiche
concentrations concentrazioni
commonly normalmente
present presenti
safety sicurezza
doses dosi
caffeine caffeina
the il
other altri
not non
of di
to a
drinks bevande
in in
such tali
single singole

EN Many constituents across these organizations will need to access, use, edit and track the assets, making access permissions critically important

IT Molte parti interessate in queste organizzazioni avranno bisogno di accedere, utilizzare, modificare e tracciare gli asset, rendendo estremamente importanti le autorizzazioni di accesso

English Italian
organizations organizzazioni
edit modificare
track tracciare
assets asset
important importanti
many molte
permissions autorizzazioni
the le
need bisogno
access accesso
use utilizzare
to access accedere
across di
and e
to in

EN Permissions may also extend access of other assets to external constituents such as partners or customers

IT Le autorizzazioni possono anche estendere l'accesso agli altri asset alle parti interessate esterne, ad esempio i partner o i clienti

English Italian
extend estendere
assets asset
partners partner
permissions autorizzazioni
other altri
or o
external esterne
customers clienti
may possono
also anche
to alle

EN Improving collaboration between agencies, ministries, and constituents

IT Migliorare la collaborazione tra agenzie, ministeri ed elettori

English Italian
improving migliorare
collaboration collaborazione
between tra
agencies agenzie
and la

EN Improve access and information sharing, build stronger relationships, and better serve your constituents

IT Migliora l'accesso e la condivisione delle informazioni, costruisci relazioni più solide e assisti al meglio i tuoi elettori.

English Italian
sharing condivisione
build costruisci
improve migliora
information informazioni
relationships relazioni
better meglio
and e
your tuoi

EN “Forms or images of a collective nature which occur practically all over the earth as constituents of myths and at the same time as individual products of unconscious origin.”

IT "Forme o immagini di natura collettiva che si presentano praticamente su tutta la terra come costituenti di miti e allo stesso tempo come prodotti individuali di origine inconscia".

English Italian
forms forme
images immagini
nature natura
collective collettiva
practically praticamente
myths miti
origin origine
or o
time tempo
earth terra
individual individuali
and e
all tutta
of di
the la
over su
products prodotti
as come
same stesso

Showing 23 of 23 translations