EN Cisco partnered with Pega to digitize its customer service function – and eliminated 4 million hours of customer wait time.
"digitize" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
digitize | digitalizza digitalizzare digitalizzate |
English | Italian |
---|---|
pega | pega |
cisco | cisco |
customer | clienti |
eliminated | eliminato |
million | milioni |
wait | attesa |
and | ed |
service | servizio |
hours | ore |
of | di |
with | con |
English | Italian |
---|---|
siemens | siemens |
selected | scelto |
pega | pega |
digitize | digitalizzare |
customer | clienti |
touchpoints | punti di contatto |
scale | scala |
real | reale |
time | tempo |
agility | agilità |
employee | dipendenti |
systems | sistemi |
processes | processi |
people | persone |
in | in |
with | con |
and | e |
EN TrustYou’s Messaging solution allows hoteliers to digitize and automate all guest communication and services before, during, and after their stay.
IT TrustYou Messaging consente agli albergatori di digitalizzare e automatizzare tutti i servizi e le comunicazioni con gli ospiti, sia prima che durante e dopo il loro soggiorno.
English | Italian |
---|---|
allows | consente |
hoteliers | albergatori |
digitize | digitalizzare |
automate | automatizzare |
guest | ospiti |
services | servizi |
stay | soggiorno |
messaging | messaging |
communication | comunicazioni |
before | di |
all | tutti |
and | e |
EN With Talend, the company can use this metadata, digitize it, and push it through specific workloads and pipelines to allow data scientists to write algorithms to learn what is in the images
IT Con Talend l'azienda può utilizzare questi dati, digitalizzarli e alimentare processi e pipeline specifici per aiutare i data scientist a scrivere gli algoritmi necessari per analizzare il contenuto delle immagini
English | Italian |
---|---|
talend | talend |
pipelines | pipeline |
algorithms | algoritmi |
images | immagini |
can | può |
to | a |
and | e |
data | dati |
the | i |
specific | per |
write | scrivere |
with | con |
use | utilizzare |
EN Digitize and automate repetitive feedback, approval and sign-off workflows
IT Digitalizzate e automatizzate i flussi di lavoro ripetitivi relativi a feedback, approvazioni e autorizzazioni
English | Italian |
---|---|
digitize | digitalizzate |
automate | automatizzate |
repetitive | ripetitivi |
feedback | feedback |
approval | approvazioni |
workflows | flussi di lavoro |
and | e |
EN Digitize vital information trapped on paper for use in ERP and CRM systems. Or be ready for future technologies like RPA to further streamline repetitive tasks.
IT Digitalizzare le informazioni fondamentali intrappolate nei documenti cartacei per utilizzarle nei sistemi ERP e CRM. Oppure prepararsi per le tecnologie future come RPA per ottimizzare ulteriormente le attività ripetitive.
English | Italian |
---|---|
digitize | digitalizzare |
vital | fondamentali |
erp | erp |
crm | crm |
future | future |
further | ulteriormente |
streamline | ottimizzare |
repetitive | ripetitive |
ready | prepararsi |
information | informazioni |
systems | sistemi |
technologies | tecnologie |
tasks | attività |
or | oppure |
paper | cartacei |
and | e |
on | le |
to | nei |
for | per |
EN Digitize video from a VCR, camcorder and other analogue video sources for playback on your Mac, PC and iPad
IT Digitalizza i video da VCR, camcorder e altre sorgenti video analogiche per riprodurli su Mac, PC e iPad
English | Italian |
---|---|
digitize | digitalizza |
sources | sorgenti |
ipad | ipad |
mac | mac |
pc | pc |
other | altre |
and | e |
video | video |
on | su |
from | da |
EN Learn to draw characters by hand in the Japanese style of kawaii and digitize them in Procreate
IT Impara a disegnare a mano e con Procreate personaggi nello stile giapponese kawaii e illustra una tavola con i protagonisti della tua fiaba preferita
English | Italian |
---|---|
learn | impara |
characters | personaggi |
hand | mano |
style | stile |
kawaii | kawaii |
procreate | procreate |
and | e |
the | i |
japanese | giapponese |
to | a |
in | nello |
draw | disegnare |
EN Learn to digitize your illustrations, commercialize them, and apply them to design projects
IT Impara a digitalizzare le tue illustrazioni, a commercializzarle e ad applicarle a progetti di design
English | Italian |
---|---|
learn | impara |
digitize | digitalizzare |
illustrations | illustrazioni |
design | design |
projects | progetti |
to | a |
your | tue |
and | e |
EN Digitize all transactions across trading partners, automating B2B services and processes to gain new efficiencies.
IT Digitalizza tutte le transazioni tra i partner commerciali, automatizzando i servizi e i processi B2B per ottenere nuove efficienze.
English | Italian |
---|---|
digitize | digitalizza |
partners | partner |
automating | automatizzando |
services | servizi |
new | nuove |
efficiencies | efficienze |
transactions | transazioni |
processes | processi |
gain | ottenere |
and | e |
trading | per |
EN Digitize and automate business document processes to reduce workloads, handle increasing order volume and get paid faster, without adding headcount.
IT Digitalizza e automatizza i processi dei documenti aziendali per ridurre i carichi di lavoro, gestire l'aumento del volume degli ordini e ricevere pagamenti più velocemente, senza aggiungere personale.
English | Italian |
---|---|
digitize | digitalizza |
automate | automatizza |
document | documenti |
order | ordini |
volume | volume |
without | senza |
adding | aggiungere |
processes | processi |
workloads | carichi di lavoro |
business | aziendali |
handle | gestire |
get | ricevere |
reduce | ridurre |
paid | pagamenti |
faster | velocemente |
and | e |
to | dei |
EN Digitize emails and faxes in multiple languages with support for more than 70 languages and character sets. The self-validation web client and machine learning trains the system to recognize uncommon symbols and characters.
IT Digitalizza e-mail e fax in più lingue con supporto per oltre 70 lingue e set di caratteri. Il client Web di auto-convalida e l'apprendimento automatico addestrano il sistema a riconoscere simboli e caratteri non comuni.
English | Italian |
---|---|
digitize | digitalizza |
support | supporto |
client | client |
web | web |
system | sistema |
symbols | simboli |
machine | automatico |
emails | |
characters | caratteri |
the | il |
in | in |
recognize | riconoscere |
to | a |
languages | lingue |
and | e |
with | con |
sets | set |
EN Automate operational processes and digitize transactions to enhance business productivity, improve data quality and increase supply chain efficiencies.
IT Automatizza i processi operativi e digitalizza le transazioni per migliorare la produttività aziendale, migliorare la qualità dei dati e aumentare l'efficienza della supply chain.
English | Italian |
---|---|
automate | automatizza |
digitize | digitalizza |
data | dati |
supply | supply |
chain | chain |
productivity | produttività |
quality | qualità |
operational | operativi |
processes | processi |
transactions | transazioni |
improve | migliorare |
increase | aumentare |
and | e |
business | aziendale |
to | dei |
English | Italian |
---|---|
digitize | digitalizza |
pen | penna |
paper | carta |
instantly | istantaneamente |
and | e |
EN How companies digitize their invoicing process with eBill
IT Ecco come le aziende possono digitalizzare il processo di fatturazione con eBill
English | Italian |
---|---|
companies | aziende |
digitize | digitalizzare |
invoicing | fatturazione |
process | processo |
with | con |
how | come |
their | di |
EN Learn the different ways to digitize an image using vectors
IT Impara i vari modi di digitalizzare un’immagine mediante vettori
English | Italian |
---|---|
learn | impara |
different | vari |
ways | modi |
digitize | digitalizzare |
vectors | vettori |
the | i |
to | mediante |
EN Master key tools such as Pencil, Brush, and Pen for working with ease in Illustrator. Once you understand how they work, see the different ways to digitize an image with vectors.
IT Conoscerai e padroneggerai gli strumenti chiave per lavorare in Illustrator, come la matita, il pennello e la penna. Una volta capito come funziona, vedrai i diversi modi in cui devi digitalizzare un'immagine utilizzando i vettori.
English | Italian |
---|---|
brush | pennello |
digitize | digitalizzare |
vectors | vettori |
illustrator | illustrator |
key | chiave |
tools | strumenti |
pencil | matita |
ways | modi |
pen | penna |
different | diversi |
with | utilizzando |
and | e |
once | volta |
in | in |
the | i |
working | lavorare |
understand | per |
see | vedrai |
EN You'll learn to digitize your own educational content in the Sandbox course based on the instructions you have in 10 Moodle assignments and the feedback you get from the Instructor Team.
IT Imparerai a digitalizzare i tuoi contenuti educativi nel corso Sandbox in base alle istruzioni che hai in 10 compiti Moodle e al feedback che ricevi dal team di istruttori.
English | Italian |
---|---|
digitize | digitalizzare |
educational | educativi |
sandbox | sandbox |
instructions | istruzioni |
assignments | compiti |
feedback | feedback |
instructor | istruttori |
team | team |
content | contenuti |
course | corso |
moodle | moodle |
the | i |
in | in |
to | a |
based | base |
your | tuoi |
and | e |
EN It comes with a monthly price, but it’s something you’ll save a lot of time on if you always digitize documents.
IT Viene fornito con un prezzo mensile, ma è qualcosa su cui risparmierai molto tempo se digitalizzi sempre i documenti.
English | Italian |
---|---|
a | un |
monthly | mensile |
time | tempo |
if | se |
always | sempre |
documents | documenti |
but | ma |
something | qualcosa |
on | su |
price | prezzo |
with | con |
EN We donate $2.50 from every Travis device sold to the Travis Foundation, a non-profit organisation that seeks to digitize lesser-resourced languages.
IT Per ogni dispositivo Travis che vendiamo, doniamo 2,5 $ alla Travis Foundation, un?organizzazione non-profit che cerca di digitalizzare le lingue di minoranze.
English | Italian |
---|---|
travis | travis |
device | dispositivo |
seeks | cerca |
digitize | digitalizzare |
foundation | foundation |
a | un |
organisation | organizzazione |
the | le |
languages | lingue |
every | ogni |
to | per |
that | che |
English | Italian |
---|---|
explicit | esplicito |
reference | riferimento |
hotel | alberghiero |
skills | competenze |
growth | crescita |
need | necessità |
industry | settore |
processes | processi |
several | diversi |
to the | al |
lack | mancanza |
also | anche |
with | con |
the | il |
IT Recupero dati - Utilizzando le nostre Api Business chi inserisce manualmente l'IBAN può recuperare IBAN che contengono caratteri mancanti o illeggibili
English | Italian |
---|---|
data | dati |
using | utilizzando |
iban | iban |
api | api |
businesses | business |
manually | manualmente |
contain | contengono |
missing | mancanti |
characters | caratteri |
can | può |
or | o |
recovery | recupero |
who | chi |
recover | recuperare |
our | nostre |
EN Digitize your construction site and connect project information from design to construction and handover.
IT Digitalizzate il cantiere e collegate le informazioni del progetto, dalla progettazione alla costruzione, fino alla consegna.
English | Italian |
---|---|
digitize | digitalizzate |
information | informazioni |
handover | consegna |
construction | costruzione |
project | progetto |
construction site | cantiere |
and | e |
design | progettazione |
to | fino |
from | dalla |
EN Avis and Slalom digitize the car rental process with machine learning on AWS.
IT Avis e Slalom digitalizzano il processo di noleggio auto grazie al machine learning su AWS.
English | Italian |
---|---|
slalom | slalom |
rental | noleggio |
machine | machine |
learning | learning |
aws | aws |
on | su |
process | processo |
the | il |
car | auto |
with | grazie |
and | e |
EN With our PRO 8 devices we digitize the life of your mobile workforce, making it easier for everyone to be informed and up-to-date.
IT Con i nostri dispositivi PRO 8 digitalizziamo le attività della tua forza lavoro mobile, consentendo a tutti di essere informati e aggiornati in modo più semplice.
English | Italian |
---|---|
mobile | mobile |
workforce | forza lavoro |
devices | dispositivi |
informed | informati |
up-to-date | aggiornati |
your | tua |
be | essere |
easier | più semplice |
to | a |
with | con |
pro | pro |
of | di |
and | e |
the | i |
we | nostri |
EN Use mobile apps on the PRO 8 Driver Terminal to digitize every step of the workflow.
IT Utilizza le app per dispositivi mobili sul Driver Terminal PRO 8 per digitalizzare ogni fase del flusso di lavoro.
English | Italian |
---|---|
driver | driver |
step | fase |
workflow | flusso di lavoro |
terminal | terminal |
apps | app |
use | utilizza |
the | le |
mobile | mobili |
to | sul |
every | ogni |
pro | pro |
of | di |
EN Digitize, monitor, and optimize your industrial operations
IT Digitalizza, monitora e ottimizza le operazioni industriali
English | Italian |
---|---|
digitize | digitalizza |
monitor | monitora |
optimize | ottimizza |
industrial | industriali |
operations | operazioni |
and | e |
EN Digitize your LPs and cassettes obtaining the best sound
IT Una serie di strumenti utili per i tuoi file MP3
English | Italian |
---|---|
the | i |
your | tuoi |
EN Scan any document and digitize the text in order to be able to edit it from your computer thanks to this OCR software available for Windows PCs
IT Scansiona qualsiasi documento e digitalizza il testo per poter modificarlo dal tuo computer grazie al software disponibile su programmi OCR per Windows
English | Italian |
---|---|
digitize | digitalizza |
ocr | ocr |
windows | windows |
document | documento |
edit | modificarlo |
computer | computer |
software | software |
available | disponibile |
text | testo |
your | tuo |
the | il |
and | e |
scan | scansiona |
any | qualsiasi |
EN Digitize vital information trapped on paper for use in ERP and CRM systems. Or be ready for future technologies like RPA to further streamline repetitive tasks.
IT Digitalizzare le informazioni fondamentali intrappolate nei documenti cartacei per utilizzarle nei sistemi ERP e CRM. Oppure prepararsi per le tecnologie future come RPA per ottimizzare ulteriormente le attività ripetitive.
English | Italian |
---|---|
digitize | digitalizzare |
vital | fondamentali |
erp | erp |
crm | crm |
future | future |
further | ulteriormente |
streamline | ottimizzare |
repetitive | ripetitive |
ready | prepararsi |
information | informazioni |
systems | sistemi |
technologies | tecnologie |
tasks | attività |
or | oppure |
paper | cartacei |
and | e |
on | le |
to | nei |
for | per |
EN Aerodynamic Trailer Systems uses the PolyWorks® software solution to help digitize a challenging shape and perform CFD analysis and wind tunnel tests on its inflated truck boattails.
IT Aerodynamic Trailer Systems utilizza la soluzione software PolyWorks® per supportare la digitalizzazione di un profilo impegnativo e per eseguire analisi CFD e test in galleria del vento sulle boat-tail pneumatiche degli autocarri.
English | Italian |
---|---|
trailer | trailer |
challenging | impegnativo |
cfd | cfd |
wind | vento |
truck | autocarri |
uses | utilizza |
software | software |
a | un |
tests | test |
analysis | analisi |
solution | soluzione |
the | la |
to help | supportare |
systems | systems |
to | sulle |
and | e |
its | di |
EN Digitize video from a VCR, camcorder and other analogue video sources for playback on your Mac, PC and iPad
IT Digitalizza i video da VCR, camcorder e altre sorgenti video analogiche per riprodurli su Mac, PC e iPad
English | Italian |
---|---|
digitize | digitalizza |
sources | sorgenti |
ipad | ipad |
mac | mac |
pc | pc |
other | altre |
and | e |
video | video |
on | su |
from | da |
EN Then, learn to clean, digitize, and print your final design, using Adobe Photoshop to adapt it to your stencil.
IT Successivamente, imparerai a pulire, digitalizzare e stampare il tuo progetto finale con Adobe Photoshop per adattarlo al tuo stencil .
English | Italian |
---|---|
learn | imparerai |
digitize | digitalizzare |
stampare | |
final | finale |
design | progetto |
adobe | adobe |
your | tuo |
photoshop | photoshop |
to | a |
and | e |
clean | pulire |
EN Master key tools such as Pencil, Brush, and Pen for working with ease in Illustrator. Once you understand how they work, see the different ways to digitize an image with vectors.
IT Approfondirai l'uso di strumenti fondamentali per lavorare con Illustrator, come la matita, il pennello e la penna. Una volta compreso il loro funzionamento, scoprirai le diverse modalità disponibili per digitalizzare un'immagine mediante vettori.
English | Italian |
---|---|
brush | pennello |
digitize | digitalizzare |
vectors | vettori |
illustrator | illustrator |
tools | strumenti |
pencil | matita |
pen | penna |
ways | modalità |
once | volta |
different | diverse |
working | lavorare |
with | con |
the | le |
and | e |
understand | per |
EN Learn to draw characters by hand in the Japanese style of kawaii and digitize them in Procreate
IT Impara a disegnare a mano e con Procreate personaggi nello stile giapponese kawaii e illustra una tavola con i protagonisti della tua fiaba preferita
English | Italian |
---|---|
learn | impara |
characters | personaggi |
hand | mano |
style | stile |
kawaii | kawaii |
procreate | procreate |
and | e |
the | i |
japanese | giapponese |
to | a |
in | nello |
draw | disegnare |
EN Digitize your construction site and connect project information from design to construction and handover.
IT Digitalizzate il cantiere e collegate le informazioni del progetto, dalla progettazione alla costruzione, fino alla consegna.
English | Italian |
---|---|
digitize | digitalizzate |
information | informazioni |
handover | consegna |
construction | costruzione |
project | progetto |
construction site | cantiere |
and | e |
design | progettazione |
to | fino |
from | dalla |
EN Digitize your construction site and connect project information from design to construction and handover.
IT Digitalizzate il cantiere e collegate le informazioni del progetto, dalla progettazione alla costruzione, fino alla consegna.
English | Italian |
---|---|
digitize | digitalizzate |
information | informazioni |
handover | consegna |
construction | costruzione |
project | progetto |
construction site | cantiere |
and | e |
design | progettazione |
to | fino |
from | dalla |
EN Digitize your construction site and connect project information from design to construction and handover.
IT Digitalizzate il cantiere e collegate le informazioni del progetto, dalla progettazione alla costruzione, fino alla consegna.
English | Italian |
---|---|
digitize | digitalizzate |
information | informazioni |
handover | consegna |
construction | costruzione |
project | progetto |
construction site | cantiere |
and | e |
design | progettazione |
to | fino |
from | dalla |
EN Digitize your construction site and connect project information from design to construction and handover.
IT Digitalizzate il cantiere e collegate le informazioni del progetto, dalla progettazione alla costruzione, fino alla consegna.
English | Italian |
---|---|
digitize | digitalizzate |
information | informazioni |
handover | consegna |
construction | costruzione |
project | progetto |
construction site | cantiere |
and | e |
design | progettazione |
to | fino |
from | dalla |
EN Digitize your construction site and connect project information from design to construction and handover.
IT Digitalizzate il cantiere e collegate le informazioni del progetto, dalla progettazione alla costruzione, fino alla consegna.
English | Italian |
---|---|
digitize | digitalizzate |
information | informazioni |
handover | consegna |
construction | costruzione |
project | progetto |
construction site | cantiere |
and | e |
design | progettazione |
to | fino |
from | dalla |
EN Digitize your construction site and connect project information from design to construction and handover.
IT Digitalizzate il cantiere e collegate le informazioni del progetto, dalla progettazione alla costruzione, fino alla consegna.
English | Italian |
---|---|
digitize | digitalizzate |
information | informazioni |
handover | consegna |
construction | costruzione |
project | progetto |
construction site | cantiere |
and | e |
design | progettazione |
to | fino |
from | dalla |
EN Digitize your construction site and connect project information from design to construction and handover.
IT Digitalizzate il cantiere e collegate le informazioni del progetto, dalla progettazione alla costruzione, fino alla consegna.
English | Italian |
---|---|
digitize | digitalizzate |
information | informazioni |
handover | consegna |
construction | costruzione |
project | progetto |
construction site | cantiere |
and | e |
design | progettazione |
to | fino |
from | dalla |
EN Digitize your construction site and connect project information from design to construction and handover.
IT Digitalizzate il cantiere e collegate le informazioni del progetto, dalla progettazione alla costruzione, fino alla consegna.
English | Italian |
---|---|
digitize | digitalizzate |
information | informazioni |
handover | consegna |
construction | costruzione |
project | progetto |
construction site | cantiere |
and | e |
design | progettazione |
to | fino |
from | dalla |
EN Digitize your construction site and connect project information from design to construction and handover.
IT Digitalizzate il cantiere e collegate le informazioni del progetto, dalla progettazione alla costruzione, fino alla consegna.
English | Italian |
---|---|
digitize | digitalizzate |
information | informazioni |
handover | consegna |
construction | costruzione |
project | progetto |
construction site | cantiere |
and | e |
design | progettazione |
to | fino |
from | dalla |
EN Digitize your construction site and connect project information from design to construction and handover.
IT Digitalizzate il cantiere e collegate le informazioni del progetto, dalla progettazione alla costruzione, fino alla consegna.
English | Italian |
---|---|
digitize | digitalizzate |
information | informazioni |
handover | consegna |
construction | costruzione |
project | progetto |
construction site | cantiere |
and | e |
design | progettazione |
to | fino |
from | dalla |
EN Digitize your construction site and connect project information from design to construction and handover.
IT Digitalizzate il cantiere e collegate le informazioni del progetto, dalla progettazione alla costruzione, fino alla consegna.
English | Italian |
---|---|
digitize | digitalizzate |
information | informazioni |
handover | consegna |
construction | costruzione |
project | progetto |
construction site | cantiere |
and | e |
design | progettazione |
to | fino |
from | dalla |
EN Digitize your construction site and connect project information from design to construction and handover.
IT Digitalizzate il cantiere e collegate le informazioni del progetto, dalla progettazione alla costruzione, fino alla consegna.
English | Italian |
---|---|
digitize | digitalizzate |
information | informazioni |
handover | consegna |
construction | costruzione |
project | progetto |
construction site | cantiere |
and | e |
design | progettazione |
to | fino |
from | dalla |
EN Digitize your construction site and connect project information from design to construction and handover.
IT Digitalizzate il cantiere e collegate le informazioni del progetto, dalla progettazione alla costruzione, fino alla consegna.
English | Italian |
---|---|
digitize | digitalizzate |
information | informazioni |
handover | consegna |
construction | costruzione |
project | progetto |
construction site | cantiere |
and | e |
design | progettazione |
to | fino |
from | dalla |
EN Digitize your construction site and connect project information from design to construction and handover.
IT Digitalizzate il cantiere e collegate le informazioni del progetto, dalla progettazione alla costruzione, fino alla consegna.
English | Italian |
---|---|
digitize | digitalizzate |
information | informazioni |
handover | consegna |
construction | costruzione |
project | progetto |
construction site | cantiere |
and | e |
design | progettazione |
to | fino |
from | dalla |
EN Digitize your construction site and connect project information from design to construction and handover.
IT Digitalizzate il cantiere e collegate le informazioni del progetto, dalla progettazione alla costruzione, fino alla consegna.
English | Italian |
---|---|
digitize | digitalizzate |
information | informazioni |
handover | consegna |
construction | costruzione |
project | progetto |
construction site | cantiere |
and | e |
design | progettazione |
to | fino |
from | dalla |
Showing 50 of 50 translations