Hire a translator I am translator

Translate "esxi" to Italian

Showing 10 of 10 translations of the phrase "esxi" from English to Italian

Translation of English to Italian of esxi

English
Italian

EN Windows Server 2012 (original and R2) running on VMWare ESXi, 5.5

IT Windows Server 2012 (originale e R2) in esecuzione su VMWare ESXi, 5.5

English Italian
windows windows
server server
original originale
vmware vmware
and e
on su

EN Deploy Swarm on virtual machines (VM) running on VMware ESXi or KVM.

IT Deployment di Swarm su macchine virtuali (VM) in esecuzione su VMware ESXi o KVM.

English Italian
deploy deployment
virtual virtuali
machines macchine
vm vm
or o
kvm kvm
swarm swarm
vmware vmware
running di
on su

EN Last article in the series is about preparing esxi hosts to turn them into Trasnport Nodes.

IT Ultimo articolo della serie riguarda la preparazione degli hosts esxi per trasformarli in Trasnport Nodes.

English Italian
series serie
preparing preparazione
hosts hosts
the la
article articolo
in in

EN NSX Edge is only supported on ESXi with Intel and AMD processors (this is to support DPDK)

IT NSX Edge è supportato solo su ESXi con processori Intel e AMD (questo per supportare DPDK)

English Italian
edge edge
amd amd
processors processori
intel intel
to support supportare
on su
only solo
supported supportato
with con
is è
this questo

EN This is the profile for transport nodes (ESXi)

IT Questo è il profilo per i transport nodes (ESXi)

English Italian
profile profilo
transport transport
is è
for per
the i
this questo

EN The compute manager is the vcenter that manages the esxi nodes that will be prepared as transport nodes.

IT Il compute manager non è altro che il vcenter che gestisce i nodi esxi che verranno preparati come transport nodes.

English Italian
manager manager
manages gestisce
nodes nodi
transport transport
is è
prepared preparati
as come
the i
that che

EN In most cases, the infrastructure components (vcenter, esxi, nsx, etc.) reside on the same network. Then they communicate with each other within the same subnet without having to cross routers and firewalls.

IT Nella maggior parte dei casi, le componenti di infrastruttura (vcenter, esxi, nsx, etc.) risiedono sulla stessa rete. Quindi dialogano tra loro all?interno della stessa subnet senza dover attraversare router e firewall.

English Italian
reside risiedono
routers router
firewalls firewall
etc etc
infrastructure infrastruttura
components componenti
network rete
the le
cases casi
without senza
cross di
and e
to nella

EN NOTE : these are the ports needed by NSX, ESXi hosts will clearly need other ports for normal operation (NPT, DNS, SSH, etc.)

IT NOTA: queste sono le porte necessarie a NSX, per gli host ESXi serviranno chiaramente altre porte per la normale operatività (NPT, DNS, SSH, etc.)

English Italian
note nota
ports porte
hosts host
clearly chiaramente
normal normale
dns dns
ssh ssh
operation operatività
etc etc
needed necessarie
are sono
other altre
the le
for a

EN ESXi versions supported for the Host Transport Nodes role

IT Versioni di ESXi supportate per il ruolo di Host Transport Nodes

English Italian
versions versioni
supported supportate
host host
transport transport
role ruolo
the il
for di

EN Each Host Transport Node must be equipped with NIC supported by the installed version of ESXi, there is no mention of minimum speed but it is good practice to use at least 2 10G NICs for performance and redundancy.

IT Ogni Host Transport Node deve essere dotato di NIC supportate dalla versione di ESXi installata, non si fa cenno alla velocità minima ma è buona pratica utilizzare almeno 2 NIC da 10G per questioni di performance e ridondanza.

English Italian
host host
transport transport
node node
equipped dotato
supported supportate
installed installata
redundancy ridondanza
speed velocità
minimum minima
performance performance
but ma
good buona
practice pratica
least almeno
version versione
be essere
of di
g e
is è
for da

Showing 10 of 10 translations

Similar translations

esxi esxi with intel