Hire a translator I am translator

Translate "fertilisers" to Italian

Showing 18 of 18 translations of the phrase "fertilisers" from English to Italian

Translations of fertilisers

"fertilisers" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

fertilisers fertilizzanti

Translation of English to Italian of fertilisers

English
Italian

EN The Castiglioni brothers, obviously, during the 50s and 60s, narrating challenging subjects such as fertilisers and plastics for Eni or Montecatini

IT Senz’altro i fratelli Castiglioni, alla Fiera Campionaria di Milano negli anni ‘50-‘60, raccontando, per Eni o per Montecatini, ostici argomenti quali i fertilizzanti o le plastiche

English Italian
brothers fratelli
fertilisers fertilizzanti
plastics plastiche
or o
as argomenti
the i

EN Organic feed and animal welfare are just as essential as the rejection of chemical and synthetic fertilizers, pesticides and mineral fertilisers

IT Alimentazione con foraggi bio e allevamento consono alla specie sono all’ordine del giorno tanto quanto la rinuncia all’uso di fertilizzanti e fitofarmaci chimico-sintetici e di fertilizzanti dall’azione stimolante

English Italian
feed alimentazione
chemical chimico
organic bio
are sono
the la
of di
and e
fertilisers fertilizzanti

EN Cow dung is fermented to form biogas, which is fed via a pipe into the kitchen. The organic fertiliser goes onto the rice field and replaces the chemical fertilisers. Graphic: myclimate.

IT Il letame viene fatto fermentare e trasformato in biogas, che viene poi introdotto in cucina tramite un condotto. Il concime organico viene utilizzato sui campi in sostituzione dei fertilizzanti chimici. Grafica: myclimate

English Italian
biogas biogas
kitchen cucina
organic organico
field campi
chemical chimici
fertilisers fertilizzanti
graphic grafica
myclimate myclimate
a un
and e
the il
via tramite

EN The use of slurry (organic fertiliser produced by the farmers themselves) helps to prevent small farmers from becoming dependent on chemical fertilisers, thus improving their families’ financial situation.

IT Grazie all’impiego del concime organico di produzione propria (slurry) i piccoli contadini non sono più dipendenti dai fertilizzanti chimici e migliorano così la situazione finanziaria delle loro famiglie.

English Italian
organic organico
produced produzione
farmers contadini
small piccoli
chemical chimici
fertilisers fertilizzanti
families famiglie
financial finanziaria
situation situazione
the i
of di
to più

EN Cow dung is fermented to form biogas, which is fed via a pipe into the kitchen. The organic fertiliser goes onto the rice field and replaces the chemical fertilisers.

IT Il letame viene fatto fermentare e trasformato in biogas, che viene poi introdotto in cucina tramite un condotto. Il concime organico viene utilizzato sui campi di riso in sostituzione dei fertilizzanti chimici.

English Italian
biogas biogas
kitchen cucina
organic organico
rice riso
chemical chimici
fertilisers fertilizzanti
a un
the il
field di
and e

EN The biogas slurry from the biogas plants is used on the COOP farmers rice fields as in organic manure and replaces chemical fertilisers. © myclimate

IT Preciso lavoro manuale. © myclimate

English Italian
myclimate myclimate

EN There is a need for available and cheap natural fertilisers, which means that myclimate and Biocomp Nepal are promoting sustainable agriculture.

IT Vi è l’esigenza di concimi naturali e a prezzi accessibili, per cui myclimate e Biocomp Nepal promuovono un’agricoltura sostenibile.

English Italian
natural naturali
myclimate myclimate
nepal nepal
sustainable sostenibile
available accessibili
is è

EN What Are The Best Cannabis Fertilisers?

IT Quali Sono I Migliori Fertilizzanti Per La Cannabis?

English Italian
cannabis cannabis
fertilisers fertilizzanti
are sono
the i
what quali
the best migliori

EN Ready-made cannabis fertilisers act as plant food and normally contain all or most of the sustenance weed needs

IT I fertilizzanti per cannabis venduti in commercio fungono da nutriente per le piante e, normalmente, contengono tutte le sostanze nutritive o almeno la maggior parte necessarie alla cannabis

English Italian
fertilisers fertilizzanti
normally normalmente
contain contengono
needs necessarie
or o
cannabis cannabis
plant piante
and e
of parte
as almeno
the i

EN The most common fertilisers among hobby weed growers are liquid nutrients

IT I fertilizzanti più comuni tra i coltivatori hobbistici sono quelli liquidi

English Italian
common comuni
fertilisers fertilizzanti
among tra
growers coltivatori
liquid liquidi
the i
are sono

EN Other fertilisers appear as tablets or pellets

IT Ci sono poi altri fertilizzanti venduti sotto forma di compresse o pellet

English Italian
other altri
fertilisers fertilizzanti
tablets compresse
or o
as poi

EN Most of these solid fertilisers administer feed slowly over the duration of your grow

IT La maggior parte di questi fertilizzanti solidi rilasciano sostanze nutritive lentamente durante tutta la crescita delle piante

English Italian
solid solidi
fertilisers fertilizzanti
slowly lentamente
the la
of di
these questi
grow crescita

EN So, what is the best type of feed for your plants? Should you use solid fertilisers or liquid? Well, it all depends. Here’s a breakdown on each type, alongside their pros and cons.

IT Quindi, qual è il miglior fertilizzante per le piante di cannabis? Dovreste usare i concimi solidi o quelli liquidi? Ebbene, tutto dipende da numerose variabili. Ecco una ripartizione per ogni tipo di concime, insieme ai loro pro e contro.

English Italian
type tipo
plants piante
solid solidi
liquid liquidi
breakdown ripartizione
or o
use usare
depends dipende
the best miglior
a una
so quindi
of di
for da
the i
is è

EN If you want maximum control over what you’re feeding, and don’t mind following a feeding schedule, we recommend liquid marijuana fertilisers from a reputable brand.

IT Se volete il massimo controllo sui nutrienti che state apportando e non avete problemi a seguire un programma di concimazione, vi consigliamo i fertilizzanti liquidi prodotti da una marca rinomata nel settore.

English Italian
maximum massimo
control controllo
schedule programma
liquid liquidi
fertilisers fertilizzanti
if se
dont non
a un
you want volete
from da
brand a
and e
recommend consigliamo
over di

EN As cannabis plants develop and progress from the vegetative stage to flowering, it’s necessary to apply the right fertilisers at the right time

IT Man mano che le piante di cannabis crescono e avanzano dalla fase vegetativa a quella di fioritura, è necessario usare i fertilizzanti giusti al momento giusto

English Italian
cannabis cannabis
fertilisers fertilizzanti
plants piante
flowering fioritura
necessary necessario
right giusto
and è
time fase
to a
progress di
the i

EN Stocking everything from specialised fertilisers to heat mats and everything in between, you're simply spoilt for choice when it comes to our wide variety of pepper growing supplies and accessories.

IT In questa sezione troverai qualsiasi strumento utile per la coltivazione, dai concimi ai tappetini riscaldanti: l'assortimento di accessori e materiali per la coltivazione è talmente ampio che avrai solo l'imbarazzo della scelta!

English Italian
wide ampio
supplies materiali
accessories accessori
choice scelta
and è
in in
of di

EN Fortunately, most nutrient manufacturers have recently released complete lines of coco specific fertilisers and supplements. Many are completely organic.

IT Fortunatamente, le aziende produttrici di fertilizzanti per Cannabis hanno di recente lanciato sul mercato linee complete di concimi e stimolatori appositamente formulati per cocco. Alcuni sono 100% Bio.

English Italian
fortunately fortunatamente
released lanciato
complete complete
coco cocco
fertilisers fertilizzanti
organic bio
are sono
of di
lines linee
specific per
and e

EN The Castiglioni brothers, obviously, during the 50s and 60s, narrating challenging subjects such as fertilisers and plastics for Eni or Montecatini

IT Senz’altro i fratelli Castiglioni, alla Fiera Campionaria di Milano negli anni ‘50-‘60, raccontando, per Eni o per Montecatini, ostici argomenti quali i fertilizzanti o le plastiche

English Italian
brothers fratelli
fertilisers fertilizzanti
plastics plastiche
or o
as argomenti
the i

Showing 18 of 18 translations