Hire a translator I am translator

Translate "fugro" to Italian

Showing 22 of 22 translations of the phrase "fugro" from English to Italian

Translation of English to Italian of fugro

English
Italian

EN Fugro keeps focus on innovation with Atlassian's cloud products

IT Fugro punta all'innovazione con i prodotti cloud di Atlassian

English Italian
cloud cloud
fugro fugro
with con
products prodotti

EN Fugro, the world’s leading Geo-data specialists, exists at the cross-section of the inescapable forces of growth and the galvanizing pull of environmental responsibility

IT Fugro, specialista mondiale dei dati geografici, si trova a un bivio: da un lato le dinamiche inesorabili della crescita, dall'altro la spinta galvanizzante della responsabilità nei confronti dell'ambiente

English Italian
growth crescita
fugro fugro
data dati
responsibility responsabilità
leading un
the le
and trova
of dei

EN Population growth, rapidly changing technology, and climate change in particular all pose direct threats to power resources, and Fugro has the unique know-how needed to mitigate those risks

IT La crescita demografica, la tecnologia in rapida evoluzione e il cambiamento climatico rappresentano la minaccia principale alle risorse energetiche e Fugro ha le competenze necessarie per capire come ridurre questi rischi

English Italian
growth crescita
rapidly rapida
technology tecnologia
mitigate ridurre
fugro fugro
resources risorse
risks rischi
power energetiche
change cambiamento
and e
in in
threats minaccia
has ha
needed necessarie
the le
changing evoluzione
to alle

EN Before Fugro adopted Jira Software, information silos had emerged between technical and non-technical teams, which were using disparate and outmoded tools

IT Prima che Fugro adottasse Jira Software, erano emersi silos di informazioni tra team tecnici e non tecnici, che stavano usando strumenti diversi e superati

English Italian
jira jira
information informazioni
silos silos
emerged emersi
disparate diversi
fugro fugro
software software
technical tecnici
teams team
tools strumenti
before di
were erano
using usando
had non
and e

EN You can’t be on the cutting edge of technology if you aren't able to organize your revolutionary ideas, which is why Fugro’s Innovation Team uses Trello

IT Poiché essere all'avanguardia in fatto di tecnologia è impossibile se non si riesce a organizzare le proprie idee rivoluzionarie, il team di innovazione di Fugro usa Trello

English Italian
revolutionary rivoluzionarie
team team
trello trello
technology tecnologia
if se
ideas idee
innovation innovazione
is è
of di
organize organizzare
be essere
to a
the le

EN Fugro has grown to 10,000 employees across 65 countries and Atlassian cloud products have continuously adapted to meet the needs of their modern, distributed teams.

IT Fugro è cresciuta rapidamente, arrivando a contare 10.000 dipendenti in 65 Paesi, e i prodotti Atlassian Cloud si sono adattati di continuo per soddisfare le esigenze dei suoi team distribuiti.

English Italian
grown cresciuta
employees dipendenti
countries paesi
atlassian atlassian
cloud cloud
continuously continuo
adapted adattati
distributed distribuiti
teams team
fugro fugro
needs esigenze
and è
products prodotti
meet soddisfare
has e
to a
the i

EN Fugro has grown and adapted to meet the changing needs of clients and the world around them, openly committing to sustainable innovation and environmentally ethical development

IT Fugro è cresciuta e si è dovuta adattare per soddisfare le esigenze mutevoli dei clienti e del mondo che li circonda, impegnandosi apertamente per un'innovazione sostenibile e uno sviluppo etico dal punto di vista ambientale

English Italian
grown cresciuta
clients clienti
openly apertamente
ethical etico
fugro fugro
needs esigenze
sustainable sostenibile
development sviluppo
world mondo
the le
and è
meet soddisfare
has e

EN Fugro’s customers and those who rely on them for power have enjoyed the biggest benefit, though

IT In realtà, sono stati i clienti di Fugro e coloro che si affidano a questa azienda per l'alimentazione a ottenere il vantaggio più grande

English Italian
biggest più grande
benefit vantaggio
rely affidano
customers clienti
the i
who coloro
and e

EN With Fugro’s technology, electrical utility customers have been able to save up to 40% on annual vegetation management costs and respond to faulty power lines within 24 hours

IT Con la tecnologia di Fugro, i clienti che si occupano di energia elettrica hanno potuto risparmiare fino al 40% sui costi annuali di gestione della vegetazione, nonché sistemare le linee elettriche difettose entro 24 ore

English Italian
technology tecnologia
annual annuali
vegetation vegetazione
management gestione
costs costi
hours ore
and nonché
electrical elettrica
power energia
customers clienti
with con
lines linee
within di
been la
on le
respond si

EN Atlassian is trusted as the platform to support an innovation culture, and when Fugro's teams are enabled, ideas flourish, their people do their best work, and their clients are empowered to provide for a safer world.

IT Atlassian è una piattaforma affidabile per promuovere la cultura dell'innovazione e, quando i team di Fugro sono abilitati, le idee prosperano, le persone lavorano dando il massimo e i clienti possono mantenere il mondo un luogo più sicuro.

English Italian
atlassian atlassian
enabled abilitati
platform piattaforma
teams team
ideas idee
culture cultura
a un
world mondo
support promuovere
people persone
clients i clienti
are sono
is è
the i
when quando

EN Fugro’s teams rely on Jira Software to automate and manage the logistics of their work so they can focus on innovating their products.

IT I team di Fugro si avvalgono di Jira Software per automatizzare e gestire la logistica del loro lavoro in modo da potersi concentrare sull'innovazione dei prodotti.

English Italian
jira jira
automate automatizzare
focus concentrare
teams team
software software
manage gestire
work lavoro
so modo
logistics logistica
products prodotti
the i
and e

EN Fugro keeps focus on innovation with Atlassian's cloud products

IT Fugro punta all'innovazione con i prodotti cloud di Atlassian

English Italian
cloud cloud
fugro fugro
with con
products prodotti

EN Fugro, the world’s leading Geo-data specialists, exists at the cross-section of the inescapable forces of growth and the galvanizing pull of environmental responsibility

IT Fugro, specialista mondiale dei dati geografici, si trova a un bivio: da un lato le dinamiche inesorabili della crescita, dall'altro la spinta galvanizzante della responsabilità nei confronti dell'ambiente

English Italian
growth crescita
fugro fugro
data dati
responsibility responsabilità
leading un
the le
and trova
of dei

EN Population growth, rapidly changing technology, and climate change in particular all pose direct threats to power resources, and Fugro has the unique know-how needed to mitigate those risks

IT La crescita demografica, la tecnologia in rapida evoluzione e il cambiamento climatico rappresentano la minaccia principale alle risorse energetiche e Fugro ha le competenze necessarie per capire come ridurre questi rischi

English Italian
growth crescita
rapidly rapida
technology tecnologia
mitigate ridurre
fugro fugro
resources risorse
risks rischi
power energetiche
change cambiamento
and e
in in
threats minaccia
has ha
needed necessarie
the le
changing evoluzione
to alle

EN Before Fugro adopted Jira Software, information silos had emerged between technical and non-technical teams, which were using disparate and outmoded tools

IT Prima che Fugro adottasse Jira Software, erano emersi silos di informazioni tra team tecnici e non tecnici, che stavano usando strumenti diversi e superati

English Italian
jira jira
information informazioni
silos silos
emerged emersi
disparate diversi
fugro fugro
software software
technical tecnici
teams team
tools strumenti
before di
were erano
using usando
had non
and e

EN You can’t be on the cutting edge of technology if you aren't able to organize your revolutionary ideas, which is why Fugro’s Innovation Team uses Trello

IT Poiché essere all'avanguardia in fatto di tecnologia è impossibile se non si riesce a organizzare le proprie idee rivoluzionarie, il team di innovazione di Fugro usa Trello

English Italian
revolutionary rivoluzionarie
team team
trello trello
technology tecnologia
if se
ideas idee
innovation innovazione
is è
of di
organize organizzare
be essere
to a
the le

EN Fugro has grown to 10,000 employees across 65 countries and Atlassian cloud products have continuously adapted to meet the needs of their modern, distributed teams.

IT Fugro è cresciuta rapidamente, arrivando a contare 10.000 dipendenti in 65 Paesi, e i prodotti Atlassian Cloud si sono adattati di continuo per soddisfare le esigenze dei suoi team distribuiti.

English Italian
grown cresciuta
employees dipendenti
countries paesi
atlassian atlassian
cloud cloud
continuously continuo
adapted adattati
distributed distribuiti
teams team
fugro fugro
needs esigenze
and è
products prodotti
meet soddisfare
has e
to a
the i

EN Fugro has grown and adapted to meet the changing needs of clients and the world around them, openly committing to sustainable innovation and environmentally ethical development

IT Fugro è cresciuta e si è dovuta adattare per soddisfare le esigenze mutevoli dei clienti e del mondo che li circonda, impegnandosi apertamente per un'innovazione sostenibile e uno sviluppo etico dal punto di vista ambientale

English Italian
grown cresciuta
clients clienti
openly apertamente
ethical etico
fugro fugro
needs esigenze
sustainable sostenibile
development sviluppo
world mondo
the le
and è
meet soddisfare
has e

EN Fugro’s customers and those who rely on them for power have enjoyed the biggest benefit, though

IT In realtà, sono stati i clienti di Fugro e coloro che si affidano a questa azienda per l'alimentazione a ottenere il vantaggio più grande

English Italian
biggest più grande
benefit vantaggio
rely affidano
customers clienti
the i
who coloro
and e

EN With Fugro’s technology, electrical utility customers have been able to save up to 40% on annual vegetation management costs and respond to faulty power lines within 24 hours

IT Con la tecnologia di Fugro, i clienti che si occupano di energia elettrica hanno potuto risparmiare fino al 40% sui costi annuali di gestione della vegetazione, nonché sistemare le linee elettriche difettose entro 24 ore

English Italian
technology tecnologia
annual annuali
vegetation vegetazione
management gestione
costs costi
hours ore
and nonché
electrical elettrica
power energia
customers clienti
with con
lines linee
within di
been la
on le
respond si

EN Atlassian is trusted as the platform to support an innovation culture, and when Fugro's teams are enabled, ideas flourish, their people do their best work, and their clients are empowered to provide for a safer world.

IT Atlassian è una piattaforma affidabile per promuovere la cultura dell'innovazione e, quando i team di Fugro sono abilitati, le idee prosperano, le persone lavorano dando il massimo e i clienti possono mantenere il mondo un luogo più sicuro.

English Italian
atlassian atlassian
enabled abilitati
platform piattaforma
teams team
ideas idee
culture cultura
a un
world mondo
support promuovere
people persone
clients i clienti
are sono
is è
the i
when quando

EN Fugro’s teams rely on Jira Software to automate and manage the logistics of their work so they can focus on innovating their products.

IT I team di Fugro si avvalgono di Jira Software per automatizzare e gestire la logistica del loro lavoro in modo da potersi concentrare sull'innovazione dei prodotti.

English Italian
jira jira
automate automatizzare
focus concentrare
teams team
software software
manage gestire
work lavoro
so modo
logistics logistica
products prodotti
the i
and e

Showing 22 of 22 translations