EN Learn more about past Academy benefits, including the McKim Medal Gala, the New York Gala, and the Cabarets.
Translate "gala" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "gala" from English to Italian
Translation of English to Italian of gala
English
Italian
IT Scopri di più sui benefici dell’Accademia passati, tra cui il McKim Medal Gala, il New York Gala e i Cabaret.
| English | Italian |
|---|---|
| learn | scopri |
| benefits | benefici |
| gala | gala |
| york | york |
| about | sui |
| including | tra |
| the | i |
| past | di |
| new | new |
| and | e |
EN illuminates the importance of reclaiming the 0.618 fib level [$0.46] for Gala bulls in the short term. If bulls fail at the 0.618 fib level, Gala bears will be seeking a return to the 0.786 fib level [$.439].
IT illumina l?importanza del recupero del livello 0.618 fib [$0.46] per i tori di Gala nel breve termine. Se i bulls falliscono al livello 0.618 fib, gli orsi di Gala cercheranno un ritorno al livello 0.786 fib [$.439].
| English | Italian |
|---|---|
| illuminates | illumina |
| importance | importanza |
| level | livello |
| gala | gala |
| short | breve |
| term | termine |
| bears | orsi |
| bulls | bulls |
| if | se |
| a | un |
| the | i |
| to the | al |
| to | ritorno |
| of | di |
| in | nel |
EN Gala?s 24-hour price range is $.443-$.488, and its 7-day price range is $.443-$.545. Gala?s 52-week price range is $.0745-$.824.
IT L?intervallo di prezzo di Gala di 24 ore è $.443-$.488, e il suo intervallo di prezzo di 7 giorni è $.443-$.545. Il range di prezzo di 52 settimane di Gala è $.0745-$.824.
| English | Italian |
|---|---|
| gala | gala |
| price | prezzo |
| week | settimane |
| day | giorni |
| hour | ore |
| range | intervallo |
| is | è |
EN Open online bidding on our website before a gala event and allow online winners to continue bidding along with gala guests throughout your event.
IT Inizia con le aste online prima del tuo evento di gala, e permetti ai vincitori online di continuare a puntare, insieme agli invitati, durante l'evento.
| English | Italian |
|---|---|
| gala | gala |
| event | evento |
| allow | permetti |
| winners | vincitori |
| guests | invitati |
| online | online |
| your | tuo |
| to | a |
| a | del |
| with | insieme |
| before | di |
| and | e |
| continue | continuare |
EN Actor David Niven and Princess Grace of Monaco sitting side by side at a gala dinner at the Nice Opera in February 1959
IT L'attore David Niven e la Principessa Grace di Monaco seduti fianco a fianco a una cena di gala all'Opera di Nizza nel febbraio 1959
| English | Italian |
|---|---|
| princess | principessa |
| monaco | monaco |
| sitting | seduti |
| gala | gala |
| dinner | cena |
| nice | nizza |
| february | febbraio |
| david | david |
| grace | grace |
| the | la |
| a | una |
| of | di |
| side | fianco |
| in | nel |
| and | e |
EN Brigitte Bardot at the 37th annual Union des Artistes Gala - Photographic print for sale
IT Poster Brigitte Bardot alla 37a edizione dell'Unione degli artisti di gala – Compra poster e quadri online
| English | Italian |
|---|---|
| brigitte | brigitte |
| bardot | bardot |
| at | alla |
| gala | gala |
| des | di |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Brigitte Bardot | Brigitte Bardot at the 37th annual Union des Artistes Gala photography
IT Fotografia artistica | Temi | Cinema | Attrice | Attrice Francese | Brigitte Bardot | Fotografia Brigitte Bardot alla 37a edizione dell'Unione degli artisti di gala
| English | Italian |
|---|---|
| themes | temi |
| movie | cinema |
| actress | attrice |
| brigitte | brigitte |
| gala | gala |
| art | artistica |
| photography | fotografia |
| des | di |
| bardot | bardot |
EN Brigitte Bardot at the 37th annual Union des Artistes Gala
IT Brigitte Bardot alla 37a edizione dell'Unione degli artisti di gala
| English | Italian |
|---|---|
| brigitte | brigitte |
| gala | gala |
| des | di |
| bardot | bardot |
| the | degli |
EN Jean Paul Belmondo and Brigitte Bardot the President of the evening of the 37th Union des Artistes Gala at the Cirque d'hiver in Paris, here at the intermission, behind her friend Patrick Gille on April 18, 1970.
IT Jean Paul Belmondo e Brigitte Bardot, il presidente della serata del 37 ° Union des Artistes Gala al Cirque d'hiver di Parigi, qui all'intervallo, dietro l'amica Patrick Gille il 18 aprile 1970.
| English | Italian |
|---|---|
| jean | jean |
| paul | paul |
| belmondo | belmondo |
| brigitte | brigitte |
| president | presidente |
| gala | gala |
| paris | parigi |
| patrick | patrick |
| april | aprile |
| union | union |
| here | qui |
| the | il |
| bardot | bardot |
| and | e |
EN Serge Gainsbourg and Catherine Deneuve at the Cartier Gala Evening at the Ritz Hotel in Paris on October 24, 1980.
IT Serge Gainsbourg e Catherine Deneuve alla serata di gala Cartier all'Hotel Ritz di Parigi il 24 ottobre 1980.
| English | Italian |
|---|---|
| catherine | catherine |
| deneuve | deneuve |
| gala | gala |
| paris | parigi |
| october | ottobre |
| serge | serge |
| gainsbourg | gainsbourg |
| the | il |
| and | e |
| in | alla |
EN Frank Sinatra with Princess Grace of Monaco at the gala he organized at Sporting in Monte-Carlo, June 1958.
IT Frank Sinatra con la princessa Grace di Monaco al gala da lui organizzato allo Sporting di Monte-Carlo, giugno 1958.
| English | Italian |
|---|---|
| monaco | monaco |
| gala | gala |
| organized | organizzato |
| june | giugno |
| frank | frank |
| grace | grace |
| of | di |
| with | con |
| the | la |
| he | lui |
EN Actress Audrey Hepburn photographed by the press as she arrives at Sadler's Wells Theatre to attend a gala, London, March 15th 1983. (Photo by Dave Hogan/Getty Images) *** Local Caption ***
IT L'attrice Audrey Hepburn fotografata dalla stampa mentre arriva al Sadler's Wells Theatre per partecipare a un gala, Londra, 15 marzo 1983 (foto di Dave Hogan / Getty Images) *** Caption locale ***
| English | Italian |
|---|---|
| audrey | audrey |
| hepburn | hepburn |
| press | stampa |
| gala | gala |
| london | londra |
| march | marzo |
| dave | dave |
| getty | getty |
| local | locale |
| wells | wells |
| theatre | theatre |
| a | un |
| images | images |
| photo | foto |
| by | di |
| the | dalla |
EN Portrait of Catherine Deneuve, French actress and Jean Marais (1913-1998), French actor in 1974 at the Union des Artistes Gala - Paris - France
IT Ritratto di Catherine Deneuve, attrice francese e Jean Marais (1913-1998), attore francese nel 1974 presso Union des Artistes Gala - Parigi - Francia
| English | Italian |
|---|---|
| portrait | ritratto |
| catherine | catherine |
| deneuve | deneuve |
| jean | jean |
| gala | gala |
| marais | marais |
| union | union |
| actress | attrice |
| paris | parigi |
| france | francia |
| actor | attore |
| and | e |
EN 2 nights, 2 Nights in Double room, Breakfast, A bottle of champagne per room per stay, 1 x gala dinner per...
IT 2 Notti, 2 notti in Camera doppia, Colazione, Una bottiglia di champagne per camera e per soggiorno, 1 x...
| English | Italian |
|---|---|
| nights | notti |
| bottle | bottiglia |
| champagne | champagne |
| x | x |
| breakfast | colazione |
| in | in |
| room | camera |
| stay | soggiorno |
| a | una |
| double | doppia |
| of | di |
EN The cuisine is as varied as it is excellent and hence a hot tip for larger functions such as seminars and gala dinners
IT La cucina curata e varia è consigliata anche per grandi eventi, seminari e feste
| English | Italian |
|---|---|
| cuisine | cucina |
| varied | varia |
| the | la |
| seminars | seminari |
| larger | grandi |
| for | per |
| is | è |
EN Transatlantic Award Gala Dinner 2018
IT Tony Chapple fa il punto sulla sostenibilità in Pelliconi Florida
EN The world-renowned ice skating gala impresses with international music stars, who provide the music for the ice skaters’ performances.
IT Famoso in tutto il mondo, il gala di pattinaggio colpisce con evoluzioni sul ghiaccio accompagnate da stelle della musica internazionale.
| English | Italian |
|---|---|
| ice | ghiaccio |
| skating | pattinaggio |
| gala | gala |
| music | musica |
| stars | stelle |
| renowned | famoso |
| world | mondo |
| international | internazionale |
| the | il |
| with | con |
| for | da |
EN Closed the first Saturday in March for annual gala.
IT Chiuso il primo sabato di marzo per il gala annuale.
| English | Italian |
|---|---|
| closed | chiuso |
| saturday | sabato |
| march | marzo |
| annual | annuale |
| gala | gala |
| the | il |
| in | primo |
| for | di |
EN Silver medallist Shoma Uno skates to 'See You Again' at PyeongChang gala
IT L'argento Shoma Uno pattina con 'See You Again' al gala di PyeongChang
| English | Italian |
|---|---|
| pyeongchang | pyeongchang |
| gala | gala |
| you | you |
| again | di |
| uno | uno |
EN Clearly inspired by the historic design of the Le Corbusier sofa and armchair, Rod combines very well with the Gala chair, from which it inherits a minimal yet very personal approach.
IT La famiglia Abrey offre diverse proposte di sedute dal design sofisticato ed elegante declinate in sedie, poltroncine e sgabelli su due altezze.
| English | Italian |
|---|---|
| design | design |
| very | diverse |
| of | di |
| the | la |
| it | offre |
| and | e |
EN The Gala sofa, designed by Cristina Celestino for Saba (Pav 04, Stand E 02), was devised to slot easily into all kinds of interiors, from residential settings to hospitality
IT Anche il divano Gala, disegnato da Cristina Celestino per Saba (Pad 04, Stand E 02), è pensato per essere inserito in interni di ogni tipo, dai contesti abitativi all’hotellerie
| English | Italian |
|---|---|
| gala | gala |
| sofa | divano |
| pav | pad |
| kinds | tipo |
| e | e |
| stand | stand |
| the | il |
| interiors | interni |
| of | di |
| from | da |
EN He makes his debut at the Verona Area, as a guest at the Gala of ?The Merry Widow? directed by Anton Guadagno and alongside Cecilia Gasdìa.
IT Debutto all’Arena di Verona, ospite nel Galà della Vedova Allegra diretta da Anton Guadagno e a fianco di Cecilia Gasdìa.
| English | Italian |
|---|---|
| debut | debutto |
| guest | ospite |
| verona | verona |
| makes | a |
| of | di |
| and | e |
| the | nel |
EN Reminiscent of the neon box made famous at the New York City Met Gala, this turnkey solution will put you in the footsteps of the stars
IT La neon box è stata resa celebre quando è stata utilizzata per la prima volta in occasione del MET Gala a New York, quando centinaia di VIP hanno inondato i social network con i loro video
| English | Italian |
|---|---|
| neon | neon |
| box | box |
| famous | celebre |
| york | york |
| gala | gala |
| met | met |
| the | i |
| in | in |
| made | a |
| new | new |
EN Catering service: Coffee breaks, snacks, lunches, barbecues and gala dinners
IT Servizio catering: coffee break, spuntini, pranzi, grigliate e cene di gala
| English | Italian |
|---|---|
| catering | catering |
| service | servizio |
| snacks | spuntini |
| lunches | pranzi |
| gala | gala |
| dinners | cene |
| coffee | coffee |
| and | e |
EN Today Alstom was officially presented with the award at its largest production site, located in Salzgitter, Germany, during an advance award ceremony ahead of the GreenTec Awards gala to be held in Munich on May 13th.
IT Oggi, il premio è stato ufficialmente conferito ad Alstom nel sito produttivo di Salzgitter, in Germania, dove si è svolta una cerimonia dedicata, prima del gran gala di premiazione, che si terrà a Monaco il 13 maggio.
| English | Italian |
|---|---|
| alstom | alstom |
| officially | ufficialmente |
| production | produttivo |
| germany | germania |
| ceremony | cerimonia |
| gala | gala |
| munich | monaco |
| site | sito |
| today | oggi |
| the | il |
| was | stato |
| award | premio |
| in | in |
| to | a |
| ahead | prima |
| of | di |
EN Capacity: 350 people standing, up to 160 people seatedUse: Cocktails, gala or buffet dinners, partiesOnly available in the evening
IT Capienza: 350 in piedi, 160 sedutiUtilizzo: cene di gala o a buffet, cocktail, festeDisponibile solo per eventi serali
| English | Italian |
|---|---|
| capacity | capienza |
| standing | in piedi |
| cocktails | cocktail |
| gala | gala |
| buffet | buffet |
| dinners | cene |
| or | o |
| to | a |
| in | in |
EN GALA SO0719 - Upholstered fabric chair with armrests
IT GALA SO0719 - Sedia imbottita in tessuto con braccioli
| English | Italian |
|---|---|
| gala | gala |
| fabric | tessuto |
| chair | sedia |
| armrests | braccioli |
| with | con |
EN GALA SO0720 - Upholstered fabric chair with armrests
IT GALA SO0720 - Sedia imbottita in tessuto con braccioli
| English | Italian |
|---|---|
| gala | gala |
| fabric | tessuto |
| chair | sedia |
| armrests | braccioli |
| with | con |
EN GALA SO0718 - Upholstered fabric chair with armrests
IT GALA SO0718 - Sedia imbottita in tessuto con braccioli
| English | Italian |
|---|---|
| gala | gala |
| fabric | tessuto |
| chair | sedia |
| armrests | braccioli |
| with | con |
EN Villa Aurelia, property of the American Academy in Rome since 1909, reopened with a gala inauguration in May 2002 after three years of extensive restoration.
IT Dal 1909 di proprietà dell?American Academy è stata aperta nuovamente al pubblico nel giugno del 2002, dopo tre anni di accurato restauro.
| English | Italian |
|---|---|
| american | american |
| academy | academy |
| restoration | restauro |
| property | proprietà |
| may | giugno |
| the | aperta |
| three | tre |
| after | dopo |
| of | di |
| in | nel |
EN Gala Coin, Klaytn, AAVE, Bitgert, Centcex & Thorchain – Top Cryptocurrencies Of 2022?
IT Prezzi Crypto: LUNA Con un Occhio sul Supporto ed uno sul BTC
EN For grand gatherings, the Sala Cavalli and the Sala Mediterranea, which is bathed in natural light thanks to panoramic windows, are suitable to host a corporate banquet or gala function and may be adapted to fit a variety of seating plans
IT La Sala Cavalli e la Sala Mediterranea sono invece il contesto ideale, grazie alle finestre panoramiche, per un banchetto, una serata di gala, in alternativa al ristorante L’Olivo dove organizzare una cena formale
| English | Italian |
|---|---|
| sala | sala |
| panoramic | panoramiche |
| windows | finestre |
| host | organizzare |
| gala | gala |
| a | un |
| are | sono |
| of | di |
| in | in |
| to | invece |
| and | e |
| the | il |
EN We design events that produce opportunities and create interactions. Whether you need to organize gala dinners, product presentations, shows or fashion shows, we will assist you in every detail.
IT Progettiamo eventi che producano opportunità e creino interazioni. Che abbiate bisogno di organizzare cene di gala, presentazioni prodotto, spettacoli o fashion show, vi assisteremo in ogni dettaglio.
| English | Italian |
|---|---|
| interactions | interazioni |
| gala | gala |
| dinners | cene |
| detail | dettaglio |
| we design | progettiamo |
| opportunities | opportunità |
| events | eventi |
| presentations | presentazioni |
| or | o |
| organize | organizzare |
| product | prodotto |
| shows | spettacoli |
| in | in |
| need | bisogno |
| every | ogni |
| design | fashion |
EN The star-studded lineup of pornstars includes the sexiest babes in the industry, including Abella Danger, Jesse Rhodes, Reagan Foxx, Venus Afrodita, Susy Gala, Canela Skin, -> Nia Nacci, and so many more.
IT La schiera di pornostar stellate comprende le ragazze più sexy del settore, compreso Abella Danger, Jesse Rhodes, Reagan Foxx, Venere Afrodita, Susy Gala, Canela Skin, -> Nia Nacci, e molti altri.
| English | Italian |
|---|---|
| pornstars | pornostar |
| sexiest | più sexy |
| babes | ragazze |
| industry | settore |
| abella | abella |
| venus | venere |
| gala | gala |
| gt | gt |
| nia | nia |
| jesse | jesse |
| includes | comprende |
| many | molti |
| the | le |
| of | di |
| including | compreso |
| and | e |
| English | Italian |
|---|---|
| angeles | angeles |
| arrivals | arrivi |
| art | art |
| film | film |
| gala | gala |
| county | county |
| alamy | alamy |
| news | news |
| ca | california |
| credit | credit |
| elizabeth | elizabeth |
| everett | everett |
| live | live |
| of | of |
| november | novembre |
| collection | collection |
| museum | museum |
| los | los |
| for | per |
| English | Italian |
|---|---|
| october | ottobre |
| london | londra |
| arriving | arriva |
| gala | gala |
| screening | screening |
| doug | doug |
| alamy | alamy |
| news | news |
| uk | britannico |
| credit | credit |
| live | live |
| of | di |
| the | il |
| English | Italian |
|---|---|
| johnson | johnson |
| gala | gala |
| screening | screening |
| london | london |
| film | film |
| festival | festival |
| hall | hall |
| royal | royal |
| and | e |
| the | la |
| of | presso |
| part | parte |
| English | Italian |
|---|---|
| london | londra |
| aug | ago |
| august | agosto |
| collins | collins |
| arriving | arriva |
| gala | gala |
| performance | performance |
| of | di |
| doug | doug |
| alamy | alamy |
| news | news |
| andrew | andrew |
| theatre | theatre |
| picture | picture |
| credit | credit |
| live | live |
| English | Italian |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| singer | cantante |
| victoria | victoria |
| costume | costume |
| institute | institute |
| gala | gala |
| muse | muse |
| museum | museum |
| art | art |
| metropolitan | metropolitan |
| of | of |
| model | modello |
| fashion | moda |
| at the | presso |
| usa | stati uniti |
| as | come |
| opening | apertura |
| the | il |
| English | Italian |
|---|---|
| night | serata |
| gala | gala |
| gallery | gallery |
| arrivals | arrivi |
| mick | mick |
| jagger | jagger |
| charlie | charlie |
| london | londra |
| united | unito |
| kingdom | regno |
| apr | apr |
| rolling | rolling |
| stones | stones |
| wood | wood |
| where | dove |
| when | quando |
| opening | apertura |
| of | di |
| featuring | con |
| English | Italian |
|---|---|
| japan | giappone |
| gala | gala |
| cup | cup |
| prix | premio |
| skating | pattinaggio |
| iceberg | iceberg |
| skater | skater |
| events | eventi |
| the | lo |
| in | in |
| grand | gran |
EN That evening, on 5 November, riders will also attend a gala dinner in celebration of the inaugural race, with a top rider sat at each table.
IT La sera del 5 novembre, inoltre, i corridori parteciperanno a una cena di gala per celebrare la gara inaugurale, e ad ogni tavolo sarà seduto uno dei top rider.
| English | Italian |
|---|---|
| evening | sera |
| november | novembre |
| gala | gala |
| dinner | cena |
| race | gara |
| table | tavolo |
| celebration | celebrare |
| riders | corridori |
| rider | rider |
| the | i |
| will | sarà |
| attend | a |
| a | una |
| on | top |
EN Dancing Aperitif Cocktails Gala Evening All Evening Dresses
IT Ballo Aperitivo Cocktail Serata di gala Tutti gli abiti: Sera
| English | Italian |
|---|---|
| dancing | ballo |
| aperitif | aperitivo |
| cocktails | cocktail |
| gala | gala |
| dresses | abiti |
| all | tutti |
| evening | sera |
| English | Italian |
|---|---|
| zeiss | zeiss |
| teams | team |
| marathon | maratona |
| hour | ore |
| helps | aiuto |
| and | e |
| of | di |
| this | questa |
EN ROBERTO COIN AT THE 2021 MET GALA WITH CYNTHIA ERIVO AND TARAJI P. HENSON
IT ROBERTO COIN AL MET GALA 2021 CON CYNTHIA ERIVO E TARAJI P. HENSON
| English | Italian |
|---|---|
| roberto | roberto |
| gala | gala |
| p | p |
| coin | coin |
| met | met |
| and | e |
| with | con |
EN At the end of a bustling New York Fashion Week, Vogue’s biggest party of the year, the Met Gala, returned to the Upper East Side
IT Alla fine della vivace settimana della moda di New York, la festa più importante dell'anno per Vogue, il Met Gala, è tornata nell'Upper East Side
| English | Italian |
|---|---|
| bustling | vivace |
| new | new |
| york | york |
| fashion | moda |
| week | settimana |
| party | festa |
| gala | gala |
| met | met |
| side | side |
| the end | fine |
| east | east |
| of | di |
| the | il |
| to | più |
EN For grand gatherings, the Sala Cavalli and the Sala Mediterranea, which is bathed in natural light thanks to panoramic windows, are suitable to host a corporate banquet or gala function and may be adapted to fit a variety of seating plans
IT La Sala Cavalli e la Sala Mediterranea sono invece il contesto ideale, grazie alle finestre panoramiche, per un banchetto, una serata di gala, in alternativa al ristorante L’Olivo dove organizzare una cena formale
| English | Italian |
|---|---|
| sala | sala |
| panoramic | panoramiche |
| windows | finestre |
| host | organizzare |
| gala | gala |
| a | un |
| are | sono |
| of | di |
| in | in |
| to | invece |
| and | e |
| the | il |
EN Today Alstom was officially presented with the award at its largest production site, located in Salzgitter, Germany, during an advance award ceremony ahead of the GreenTec Awards gala to be held in Munich on May 13th.
IT Oggi, il premio è stato ufficialmente conferito ad Alstom nel sito produttivo di Salzgitter, in Germania, dove si è svolta una cerimonia dedicata, prima del gran gala di premiazione, che si terrà a Monaco il 13 maggio.
| English | Italian |
|---|---|
| alstom | alstom |
| officially | ufficialmente |
| production | produttivo |
| germany | germania |
| ceremony | cerimonia |
| gala | gala |
| munich | monaco |
| site | sito |
| today | oggi |
| the | il |
| was | stato |
| award | premio |
| in | in |
| to | a |
| ahead | prima |
| of | di |
EN You’ll find the most major events highlighted up top—like collections from the annual Met Gala and an intimate look at the newest addition to the royal family—as well as a selection of relevant
IT Troverai gli eventi più importanti in evidenza ? come le collezioni dedicate al Met Gala annuale e a quelle dedicate alle notizie sulla Famiglia Reale ? insieme a una selezione di
| English | Italian |
|---|---|
| find | troverai |
| events | eventi |
| highlighted | evidenza |
| collections | collezioni |
| met | met |
| gala | gala |
| annual | annuale |
| royal | reale |
| selection | selezione |
| and | e |
| major | importanti |
| the | le |
| family | famiglia |
| to | al |
| as | come |
| a | una |
| of | di |
EN During the Gala Dinner at Casa Ferrari, Connor Cogan has been awarded with the first Cavallino Classic Middle East Best of Show!
IT Durante la Cena di Gala a Casa Ferrari, Connor Cogan è stato premiato con il primo Best of Show di Cavallino Classic Middle East!
| English | Italian |
|---|---|
| gala | gala |
| dinner | cena |
| ferrari | ferrari |
| awarded | premiato |
| cavallino | cavallino |
| classic | classic |
| east | east |
| show | show |
| of | of |
| with | con |
| casa | casa |
| the | il |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
gala dinner gala gala’s gala evening met gala gala bulls gala bears bullish gala traders gala he organized organize gala dinners gala dinners gala function annual met gala susy gala greentec awards gala gala invitation attend a gala gala sofa exhibition gala gala chair lost daughter gala gala coin gala photography a gala dinner opening night gala along with gala met gala with cartier gala evening busty susy gala york gala costume institute gala
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese