Hire a translator I am translator

Translate "gears" to Italian

Showing 43 of 43 translations of the phrase "gears" from English to Italian

Translation of English to Italian of gears

English
Italian

EN Collectibles to unlock additional gears

IT Collectibles per sbloccare nuovi componenti

English Italian
to per
unlock sbloccare

EN The most important ones are the main gearboxes, the main bearings, the pitch and yaw bearings, the generator bearings, the gears and the hydraulic systems

IT Le più importanti sono le scatole degli ingranaggi principali, i cuscinetti principali, i cuscinetti di beccheggio e imbardata, i cuscinetti del generatore di corrente, gli ingranaggi e gli impianti idraulici

English Italian
bearings cuscinetti
generator generatore
systems impianti
important importanti
are sono
main principali
and e
the i

EN Gears Steampunk Logo is great if you're working in Creativity, Hair salon, Barber shop industries. Use this template to create a logo for your business or team

IT Logo Steampunk Di Ingranaggi è ottimo se lavori nei settori Creatività, Parrucchiere, Barbiere. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team

English Italian
team team
creativity creatività
if se
a un
or o
is è
logo logo
barber barbiere
template modello
to nei
business settori
for di
this ottimo
use lavori
create creare

EN Black Gorilla & Gears Logo is great if you're working in Car, Car Garage, Animals industries. Use this template to create a logo for your business or team

IT Logo Gorilla Nero E Ingranaggi è ottimo se lavori nei settori Auto, Box auto, Animali. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team

English Italian
black nero
gorilla gorilla
garage box auto
animals animali
team team
if se
a un
or o
is è
logo logo
car auto
template modello
to nei
business settori
this ottimo
use lavori

EN Letter T & Gears Logo is great if you're working in Industrial, Car Garage, Technology industries. Use this template to create a logo for your business or team

IT Lettera T E Logo Ingranaggi è ottimo se lavori nei settori Industriale, Box auto, Tecnologia. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team

English Italian
letter lettera
t t
garage box auto
team team
if se
industrial industriale
a un
or o
technology tecnologia
is è
logo logo
car auto
template modello
to nei
business settori
this ottimo
use lavori

EN Gray Gears Logo is great if you're working in Beer, Car Garage, Industrial industries. Use this template to create a logo for your business or team

IT Logo Grigio Ingranaggi è ottimo se lavori nei settori Birra, Box auto, Industriale. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team

English Italian
gray grigio
beer birra
garage box auto
team team
if se
industrial industriale
a un
or o
is è
logo logo
car auto
template modello
to nei
business settori
this ottimo
use lavori
create creare

EN Gears & Arrows Escape Logo is great if you're working in Car Garage, Learning, Education, Gaming industries. Use this template to create a logo for your business or team

IT Ingranaggi E Frecce Sfuggono Al Logo è ottimo se lavori nei settori Box auto, Apprendimento, educazione, Giochi per computer. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team

English Italian
arrows frecce
garage box auto
if se
a un
or o
team team
is è
logo logo
gaming giochi
car auto
learning apprendimento
education educazione
template modello
to nei
business settori
this ottimo
use lavori

EN Gears In Head Logo is great if you're working in Learning, Education, Coaching industries. Use this template to create a logo for your business or team

IT Ingranaggi Nel Logo Della Testa è ottimo se lavori nei settori Apprendimento, educazione, Istruire. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team

English Italian
head testa
if se
a un
or o
team team
is è
logo logo
learning apprendimento
education educazione
coaching istruire
in nel
template modello
to nei
business settori
this ottimo
use lavori
create creare

EN Explore the Compound in free-roaming or race against your friends. A stunning new environment now with more tracks, a new variety of cross challenges and collectibles to unlock additional gears.

IT Esplora il Compound in corsa libera o gareggia contro i tuoi amici. Un fantastico nuovo ambiente con più piste, varie sfide e Collezionabili per sbloccare nuovi ingranaggi.

English Italian
explore esplora
stunning fantastico
environment ambiente
tracks piste
challenges sfide
free libera
or o
friends amici
and e
in in
a un
the i
new nuovo
race corsa
cross per
unlock sbloccare
with con

EN After a rooftop chase with multiple fast-paced shootouts, the mission shifts gears as the three men confirm that their second, and final, target is at the Trabzon Airfield in Turkey

IT Dopo un adrenalinico inseguimento sui tetti con diverse sparatorie, la missione cambia ritmo quando i tre uomini confermano che il loro secondo obiettivo si trova all'aeroporto di Trebisonda, in Turchia

English Italian
men uomini
turkey turchia
paced ritmo
a un
mission missione
after dopo
in in
with con
the i
three tre
that che

EN Whatever you do to relax, let Zamnesia give you a helping hand. By helping your brain shift down a few gears, it is possible to transport the mind to a place of complete zen without hampering productivity.

IT Qualunque cosa tu faccia per il tuo relax, lascia che Zamnesia ti dia una mano. Aiutando il tuo cervello a cambiare marcia è possibile trasportare la mente in un luogo di completo zen senza ostacolare la produttività.

English Italian
let lascia
zamnesia zamnesia
helping aiutando
hand mano
shift cambiare
possible possibile
transport trasportare
zen zen
productivity produttività
mind mente
is è
brain cervello
relax relax
a un
to a
complete completo
without senza
your tuo
of di
the il

EN When you’re looking to swap your thrills for chills, these traditional herbal relaxants will shift you down a few gears, without leaving you feeling chemically lobotomised.

IT Quando state cercando di sostituire la vostra frenesia con la calma, questi tradizionali rimedi erboristici rilassanti vi faranno abbassare di un paio di marce, senza farvi sentire chimicamente lobotomizzati.

English Italian
traditional tradizionali
a un
your vostra
without senza
looking cercando
these questi
to sentire
when quando
down di

EN It is a complex machinery with many gears and wheels that need to connect and work in tandem to move products seamlessly from A to B

IT È un meccanismo complesso, con numerosi ingranaggi e rotelline che devono muoversi in perfetta sincronia affinché i prodotti vengano trasportati senza problemi dal punto A al punto B

English Italian
complex complesso
b b
a un
need to devono
and e
seamlessly senza problemi
products prodotti
to affinché
in in
with con
that che
is vengano

EN Whether you’re racking up Killtaculars in Halo online play or taking cover in Gears, our custom Xbox controllers provide the performance, comfort and customization you would expect from a SCUF

IT Che tu giochi a Halo online o Gears of War, i nostri controller personalizzati per Xbox ti garantiscono le prestazioni, il comfort e le opzioni di personalizzazione che ti aspetti da un prodotto SCUF

English Italian
online online
xbox xbox
controllers controller
comfort comfort
expect aspetti
scuf scuf
or o
performance prestazioni
customization personalizzazione
a un
from da
our nostri
and e
you prodotto
the i
cover di
in a

EN Shifting gears: Emerging market prospects are on track

IT Cambio di marcia: prospettive dei mercati emergenti in miglioramento

English Italian
market mercati
prospects prospettive
on in

EN It allows you to create not only “prismatic” models such as gears or brackets, but it also allows you create more “organic” models using T-Splines, including characters, plants and vehicles

IT Consente di creare non solo modelli "prismatici", ad esempio ingranaggi o staffe, ma anche modelli più "organici" che utilizzano la tecnologia T-spline, come personaggi, piante e veicoli

English Italian
allows consente
organic organici
plants piante
vehicles veicoli
and e
to ad
or o
but ma
characters personaggi
also anche
more più
only solo
models modelli
as come
create creare
not non
using utilizzano

EN This is recommended for everyone who has never ridden a bike with gears. Minimum age requirement: 14. A-category license not required.

IT Consigliato a tutti coloro che non hanno mai guidato una moto con le marce. Età minima richiesta: 14 anni. Patente A non richiesta.

English Italian
recommended consigliato
minimum minima
bike moto
license patente
never mai
a una
not non
with con
requirement richiesta
for a
who coloro
age età

EN Learning the basic rules of riding a motorcycle with gears and understanding the importance of using certified technical clothing. The course is also useful for those who need to take the A-category license exam.

IT Apprendimento delle regole basilari per guidare una moto con le marce e comprendere l’importanza dell’utilizzo di abbigliamento tecnico e certificato. Il corso è utile anche a chi deve affrontare l’esame per il conseguimento della patente A.

English Italian
rules regole
motorcycle moto
certified certificato
technical tecnico
clothing abbigliamento
useful utile
license patente
course corso
of di
with con
learning apprendimento
a una
the le
who chi
also anche
to a
is è

EN It allows you to create not only “prismatic” models such as gears or brackets, but it also allows you create more “organic” models using T-Splines, including characters, plants and vehicles

IT Consente di creare non solo modelli "prismatici", ad esempio ingranaggi o staffe, ma anche modelli più "organici" che utilizzano la tecnologia T-spline, come personaggi, piante e veicoli

English Italian
allows consente
organic organici
plants piante
vehicles veicoli
and e
to ad
or o
but ma
characters personaggi
also anche
more più
only solo
models modelli
as come
create creare
not non
using utilizzano

EN It allows you to create not only “prismatic” models such as gears or brackets, but it also allows you create more “organic” models using T-Splines, including characters, plants and vehicles

IT Consente di creare non solo modelli "prismatici", ad esempio ingranaggi o staffe, ma anche modelli più "organici" che utilizzano la tecnologia T-spline, come personaggi, piante e veicoli

English Italian
allows consente
organic organici
plants piante
vehicles veicoli
and e
to ad
or o
but ma
characters personaggi
also anche
more più
only solo
models modelli
as come
create creare
not non
using utilizzano

EN It allows you to create not only “prismatic” models such as gears or brackets, but it also allows you create more “organic” models using T-Splines, including characters, plants and vehicles

IT Consente di creare non solo modelli "prismatici", ad esempio ingranaggi o staffe, ma anche modelli più "organici" che utilizzano la tecnologia T-spline, come personaggi, piante e veicoli

English Italian
allows consente
organic organici
plants piante
vehicles veicoli
and e
to ad
or o
but ma
characters personaggi
also anche
more più
only solo
models modelli
as come
create creare
not non
using utilizzano

EN It allows you to create not only “prismatic” models such as gears or brackets, but it also allows you create more “organic” models using T-Splines, including characters, plants and vehicles

IT Consente di creare non solo modelli "prismatici", ad esempio ingranaggi o staffe, ma anche modelli più "organici" che utilizzano la tecnologia T-spline, come personaggi, piante e veicoli

English Italian
allows consente
organic organici
plants piante
vehicles veicoli
and e
to ad
or o
but ma
characters personaggi
also anche
more più
only solo
models modelli
as come
create creare
not non
using utilizzano

EN It allows you to create not only “prismatic” models such as gears or brackets, but it also allows you create more “organic” models using T-Splines, including characters, plants and vehicles

IT Consente di creare non solo modelli "prismatici", ad esempio ingranaggi o staffe, ma anche modelli più "organici" che utilizzano la tecnologia T-spline, come personaggi, piante e veicoli

English Italian
allows consente
organic organici
plants piante
vehicles veicoli
and e
to ad
or o
but ma
characters personaggi
also anche
more più
only solo
models modelli
as come
create creare
not non
using utilizzano

EN It allows you to create not only “prismatic” models such as gears or brackets, but it also allows you create more “organic” models using T-Splines, including characters, plants and vehicles

IT Consente di creare non solo modelli "prismatici", ad esempio ingranaggi o staffe, ma anche modelli più "organici" che utilizzano la tecnologia T-spline, come personaggi, piante e veicoli

English Italian
allows consente
organic organici
plants piante
vehicles veicoli
and e
to ad
or o
but ma
characters personaggi
also anche
more più
only solo
models modelli
as come
create creare
not non
using utilizzano

EN It allows you to create not only “prismatic” models such as gears or brackets, but it also allows you create more “organic” models using T-Splines, including characters, plants and vehicles

IT Consente di creare non solo modelli "prismatici", ad esempio ingranaggi o staffe, ma anche modelli più "organici" che utilizzano la tecnologia T-spline, come personaggi, piante e veicoli

English Italian
allows consente
organic organici
plants piante
vehicles veicoli
and e
to ad
or o
but ma
characters personaggi
also anche
more più
only solo
models modelli
as come
create creare
not non
using utilizzano

EN It allows you to create not only “prismatic” models such as gears or brackets, but it also allows you create more “organic” models using T-Splines, including characters, plants and vehicles

IT Consente di creare non solo modelli "prismatici", ad esempio ingranaggi o staffe, ma anche modelli più "organici" che utilizzano la tecnologia T-spline, come personaggi, piante e veicoli

English Italian
allows consente
organic organici
plants piante
vehicles veicoli
and e
to ad
or o
but ma
characters personaggi
also anche
more più
only solo
models modelli
as come
create creare
not non
using utilizzano

EN It allows you to create not only “prismatic” models such as gears or brackets, but it also allows you create more “organic” models using T-Splines, including characters, plants and vehicles

IT Consente di creare non solo modelli "prismatici", ad esempio ingranaggi o staffe, ma anche modelli più "organici" che utilizzano la tecnologia T-spline, come personaggi, piante e veicoli

English Italian
allows consente
organic organici
plants piante
vehicles veicoli
and e
to ad
or o
but ma
characters personaggi
also anche
more più
only solo
models modelli
as come
create creare
not non
using utilizzano

EN It allows you to create not only “prismatic” models such as gears or brackets, but it also allows you create more “organic” models using T-Splines, including characters, plants and vehicles

IT Consente di creare non solo modelli "prismatici", ad esempio ingranaggi o staffe, ma anche modelli più "organici" che utilizzano la tecnologia T-spline, come personaggi, piante e veicoli

English Italian
allows consente
organic organici
plants piante
vehicles veicoli
and e
to ad
or o
but ma
characters personaggi
also anche
more più
only solo
models modelli
as come
create creare
not non
using utilizzano

EN It allows you to create not only “prismatic” models such as gears or brackets, but it also allows you create more “organic” models using T-Splines, including characters, plants and vehicles

IT Consente di creare non solo modelli "prismatici", ad esempio ingranaggi o staffe, ma anche modelli più "organici" che utilizzano la tecnologia T-spline, come personaggi, piante e veicoli

English Italian
allows consente
organic organici
plants piante
vehicles veicoli
and e
to ad
or o
but ma
characters personaggi
also anche
more più
only solo
models modelli
as come
create creare
not non
using utilizzano

EN It allows you to create not only “prismatic” models such as gears or brackets, but it also allows you create more “organic” models using T-Splines, including characters, plants and vehicles

IT Consente di creare non solo modelli "prismatici", ad esempio ingranaggi o staffe, ma anche modelli più "organici" che utilizzano la tecnologia T-spline, come personaggi, piante e veicoli

English Italian
allows consente
organic organici
plants piante
vehicles veicoli
and e
to ad
or o
but ma
characters personaggi
also anche
more più
only solo
models modelli
as come
create creare
not non
using utilizzano

EN It allows you to create not only “prismatic” models such as gears or brackets, but it also allows you create more “organic” models using T-Splines, including characters, plants and vehicles

IT Consente di creare non solo modelli "prismatici", ad esempio ingranaggi o staffe, ma anche modelli più "organici" che utilizzano la tecnologia T-spline, come personaggi, piante e veicoli

English Italian
allows consente
organic organici
plants piante
vehicles veicoli
and e
to ad
or o
but ma
characters personaggi
also anche
more più
only solo
models modelli
as come
create creare
not non
using utilizzano

EN It allows you to create not only “prismatic” models such as gears or brackets, but it also allows you create more “organic” models using T-Splines, including characters, plants and vehicles

IT Consente di creare non solo modelli "prismatici", ad esempio ingranaggi o staffe, ma anche modelli più "organici" che utilizzano la tecnologia T-spline, come personaggi, piante e veicoli

English Italian
allows consente
organic organici
plants piante
vehicles veicoli
and e
to ad
or o
but ma
characters personaggi
also anche
more più
only solo
models modelli
as come
create creare
not non
using utilizzano

EN It allows you to create not only “prismatic” models such as gears or brackets, but it also allows you create more “organic” models using T-Splines, including characters, plants and vehicles

IT Consente di creare non solo modelli "prismatici", ad esempio ingranaggi o staffe, ma anche modelli più "organici" che utilizzano la tecnologia T-spline, come personaggi, piante e veicoli

English Italian
allows consente
organic organici
plants piante
vehicles veicoli
and e
to ad
or o
but ma
characters personaggi
also anche
more più
only solo
models modelli
as come
create creare
not non
using utilizzano

EN It allows you to create not only “prismatic” models such as gears or brackets, but it also allows you create more “organic” models using T-Splines, including characters, plants and vehicles

IT Consente di creare non solo modelli "prismatici", ad esempio ingranaggi o staffe, ma anche modelli più "organici" che utilizzano la tecnologia T-spline, come personaggi, piante e veicoli

English Italian
allows consente
organic organici
plants piante
vehicles veicoli
and e
to ad
or o
but ma
characters personaggi
also anche
more più
only solo
models modelli
as come
create creare
not non
using utilizzano

EN It allows you to create not only “prismatic” models such as gears or brackets, but it also allows you create more “organic” models using T-Splines, including characters, plants and vehicles

IT Consente di creare non solo modelli "prismatici", ad esempio ingranaggi o staffe, ma anche modelli più "organici" che utilizzano la tecnologia T-spline, come personaggi, piante e veicoli

English Italian
allows consente
organic organici
plants piante
vehicles veicoli
and e
to ad
or o
but ma
characters personaggi
also anche
more più
only solo
models modelli
as come
create creare
not non
using utilizzano

EN It allows you to create not only “prismatic” models such as gears or brackets, but it also allows you create more “organic” models using T-Splines, including characters, plants and vehicles

IT Consente di creare non solo modelli "prismatici", ad esempio ingranaggi o staffe, ma anche modelli più "organici" che utilizzano la tecnologia T-spline, come personaggi, piante e veicoli

English Italian
allows consente
organic organici
plants piante
vehicles veicoli
and e
to ad
or o
but ma
characters personaggi
also anche
more più
only solo
models modelli
as come
create creare
not non
using utilizzano

EN It allows you to create not only “prismatic” models such as gears or brackets, but it also allows you create more “organic” models using T-Splines, including characters, plants and vehicles

IT Consente di creare non solo modelli "prismatici", ad esempio ingranaggi o staffe, ma anche modelli più "organici" che utilizzano la tecnologia T-spline, come personaggi, piante e veicoli

English Italian
allows consente
organic organici
plants piante
vehicles veicoli
and e
to ad
or o
but ma
characters personaggi
also anche
more più
only solo
models modelli
as come
create creare
not non
using utilizzano

EN It allows you to create not only “prismatic” models such as gears or brackets, but it also allows you create more “organic” models using T-Splines, including characters, plants and vehicles

IT Consente di creare non solo modelli "prismatici", ad esempio ingranaggi o staffe, ma anche modelli più "organici" che utilizzano la tecnologia T-spline, come personaggi, piante e veicoli

English Italian
allows consente
organic organici
plants piante
vehicles veicoli
and e
to ad
or o
but ma
characters personaggi
also anche
more più
only solo
models modelli
as come
create creare
not non
using utilizzano

EN Explore the Compound in free-roaming or race against your friends. A stunning new environment now with more tracks, a new variety of cross challenges and collectibles to unlock additional gears.

IT Esplora il Compound in corsa libera o gareggia contro i tuoi amici. Un fantastico nuovo ambiente con più piste, varie sfide e Collezionabili per sbloccare nuovi ingranaggi.

English Italian
explore esplora
stunning fantastico
environment ambiente
tracks piste
challenges sfide
free libera
or o
friends amici
and e
in in
a un
the i
new nuovo
race corsa
cross per
unlock sbloccare
with con

EN As more of these issues invade our personal lives, more companies and brands are shifting gears and [?]

IT Alcune ricerche hanno dimostrato [?]

EN The most important ones are the main gearboxes, the main bearings, the pitch and yaw bearings, the generator bearings, the gears and the hydraulic systems

IT Le più importanti sono le scatole degli ingranaggi principali, i cuscinetti principali, i cuscinetti di beccheggio e imbardata, i cuscinetti del generatore di corrente, gli ingranaggi e gli impianti idraulici

English Italian
bearings cuscinetti
generator generatore
systems impianti
important importanti
are sono
main principali
and e
the i

EN Overall, what we observed was a web in two different gears when it comes to CSS adoption

IT Nel complesso, ciò che abbiamo osservato è stato un Web in due diversi ingranaggi quando si tratta di adozione di CSS

English Italian
overall nel complesso
observed osservato
web web
css css
adoption adozione
a un
was stato
we abbiamo
in in
comes di
two due
different diversi
when quando

EN A series of drones hit Moscow on Tuesday in an unprecedented attack while Russian drones struck Kyiv for a third straight day as Ukraine gears up for a major counteroffensive against Russian forces.

IT Le forze ucraine "hanno individuato e distrutto quasi 15 bersagli aerei", ha dichiarato Popko su Telegram, specificando che si trattava di droni "Shahed"

English Italian
drones droni
forces forze
of di
on su

Showing 43 of 43 translations