EN Governments that simplify processes and deliver personalized services earn the goodwill of their citizens
EN Governments that simplify processes and deliver personalized services earn the goodwill of their citizens
IT Le pubbliche amministrazioni che semplificano i processi e offrono servizi personalizzati guadagnano la fiducia dei propri cittadini
English | Italian |
---|---|
governments | amministrazioni |
simplify | semplificano |
processes | processi |
deliver | offrono |
personalized | personalizzati |
services | servizi |
citizens | cittadini |
and | e |
the | i |
that | che |
of | dei |
EN Computers can have a second life. Through its partnership with Dell, Goodwill has collected 500 million pounds of used electronics to refurbish and resell in its stores.
IT I computer possono avere una seconda vita. Con la sua partnership con Dell, Goodwill ha raccolto 227.000 tonnellate di elettronica usata per ricondizionarla e rivenderla nei suoi negozi.
English | Italian |
---|---|
computers | computer |
partnership | partnership |
collected | raccolto |
stores | negozi |
can | possono |
life | vita |
a | una |
has | ha |
with | con |
of | di |
to | nei |
dell | dell |
electronics | elettronica |
EN Dell and Goodwill refurbish, repair, and resell millions of used electronics every year.
IT Dell e Goodwill rinnovano, riparano e rivendono milioni di componenti elettronici usati ogni anno.
English | Italian |
---|---|
used | usati |
millions | milioni |
year | anno |
of | di |
every | ogni |
dell | dell |
electronics | e |
EN I bought an analog television from Goodwill and tortured textures out of it.
IT Abbiamo acquistato un televisore analogico da Goodwill e abbiamo utilizzato le texture deformate come ispirazione.
English | Italian |
---|---|
bought | acquistato |
analog | analogico |
television | televisore |
textures | texture |
an | un |
from | da |
and | e |
of | abbiamo |
EN ShareThis maintains a quality control program regarding use of the ShareThis Marks and retains all right, title, and interest in and to its trademarks, related goodwill, and other intellectual property
IT ShareThis mantiene un programma di controllo della qualità relativo all'uso dei ShareThis Marchi e mantiene tutti i diritti, i titoli e gli interessi nei e verso i suoi marchi, il relativo avviamento e altre proprietà intellettuali
English | Italian |
---|---|
control | controllo |
interest | interessi |
sharethis | sharethis |
a | un |
program | programma |
title | titoli |
quality | qualità |
maintains | mantiene |
trademarks | marchi |
property | proprietà |
other | altre |
the | i |
all | tutti |
and | e |
related | di |
EN Nothing in these Terms grants, or will be deemed to grant, to one party any right, title, or interest in or to the other party’s trademarks or related goodwill
IT Nulla di quanto contenuto nei presenti Termini concede, o si riterrà che conceda, a una parte qualsiasi diritto, titolo o interesse nei confronti dei marchi o dell'avviamento dell'altra parte
English | Italian |
---|---|
interest | interesse |
trademarks | marchi |
or | o |
related | di |
grants | concede |
be | presenti |
terms | termini |
right | diritto |
nothing | nulla |
to | a |
any | qualsiasi |
title | titolo |
the | dei |
EN Goodwill alone is not enough to make a significant change
IT La buona volontà non è di per sé sufficiente a stimolare un movimento significativo
English | Italian |
---|---|
enough | sufficiente |
significant | significativo |
is | è |
a | un |
to | a |
not | non |
EN Any liability claim made against the author which relate to loss of goodwill or material damage caused by the usage or non-usage of the featured information, misuse of the connection or technical disruption, are explicitly excluded.
IT Le offerte non sono vincolanti. L'autore si riserva espressamente il diritto di modificare, completare, annullare definitivamente o temporaneamente delle parti o la totalità delle offerte senza alcun preavviso.
English | Italian |
---|---|
claim | diritto |
information | preavviso |
or | o |
are | sono |
of | di |
the | le |
excluded | non |
to | alcun |
EN Dialog measures that surprised with relevant thoughts and charming ideas during the lockdown got the attention and goodwill of the people at home
IT Le misure di dialogo che hanno sorpreso con pensieri rilevanti e idee affascinanti durante il blocco hanno ottenuto l'attenzione e la benevolenza della gente a casa
English | Italian |
---|---|
dialog | dialogo |
surprised | sorpreso |
lockdown | blocco |
people | gente |
ideas | idee |
measures | misure |
thoughts | pensieri |
with | con |
got | ottenuto |
of | di |
the | le |
that | che |
and | e |
home | casa |
EN Thus getting funding from angel ventures or venture capitalists allow you to ride on their goodwill.
IT Quindi ottenere finanziamenti da business angel venture o venture capitalist ti consente di cavalcare la loro buona volontà.
English | Italian |
---|---|
funding | finanziamenti |
allow | consente |
angel | angel |
or | o |
venture | venture |
to | quindi |
from | da |
EN Appointed a goodwill ambassador by the Fijian government in 2005, he entered into the family of Audemars Piguet ambassadors the same year.
IT Nominato Ambasciatore di Buona Volontà dal governo figiano nel 2005, quello stesso anno è anche entrato a far parte degli Ambassadors di Audemars Piguet.
English | Italian |
---|---|
appointed | nominato |
ambassador | ambasciatore |
government | governo |
entered | entrato |
audemars | audemars |
piguet | piguet |
year | anno |
of | di |
EN Computers can have a second life. Through its partnership with Dell, Goodwill has collected 500 million pounds of used electronics to refurbish and resell in its stores.
IT I computer possono avere una seconda vita. Con la sua partnership con Dell, Goodwill ha raccolto 227.000 tonnellate di elettronica usata per ricondizionarla e rivenderla nei suoi negozi.
English | Italian |
---|---|
computers | computer |
partnership | partnership |
collected | raccolto |
stores | negozi |
can | possono |
life | vita |
a | una |
has | ha |
with | con |
of | di |
to | nei |
dell | dell |
electronics | elettronica |
EN Dell and Goodwill refurbish, repair, and resell millions of used electronics every year.
IT Dell e Goodwill rinnovano, riparano e rivendono milioni di componenti elettronici usati ogni anno.
English | Italian |
---|---|
used | usati |
millions | milioni |
year | anno |
of | di |
every | ogni |
dell | dell |
electronics | e |
EN Goodwill alone is not enough to make a significant change
IT La buona volontà non è di per sé sufficiente a stimolare un movimento significativo
English | Italian |
---|---|
enough | sufficiente |
significant | significativo |
is | è |
a | un |
to | a |
not | non |
EN Governments that simplify processes and deliver personalized services earn the goodwill of their citizens
IT Le pubbliche amministrazioni che semplificano i processi e offrono servizi personalizzati guadagnano la fiducia dei propri cittadini
English | Italian |
---|---|
governments | amministrazioni |
simplify | semplificano |
processes | processi |
deliver | offrono |
personalized | personalizzati |
services | servizi |
citizens | cittadini |
and | e |
the | i |
that | che |
of | dei |
EN I bought an analog television from Goodwill and tortured textures out of it.
IT Abbiamo acquistato un televisore analogico da Goodwill e abbiamo utilizzato le texture deformate come ispirazione.
English | Italian |
---|---|
bought | acquistato |
analog | analogico |
television | televisore |
textures | texture |
an | un |
from | da |
and | e |
of | abbiamo |
EN ShareThis maintains a quality control program regarding use of the ShareThis Marks and retains all right, title, and interest in and to its trademarks, related goodwill, and other intellectual property
IT ShareThis mantiene un programma di controllo della qualità relativo all'uso dei ShareThis Marchi e mantiene tutti i diritti, i titoli e gli interessi nei e verso i suoi marchi, il relativo avviamento e altre proprietà intellettuali
English | Italian |
---|---|
control | controllo |
interest | interessi |
sharethis | sharethis |
a | un |
program | programma |
title | titoli |
quality | qualità |
maintains | mantiene |
trademarks | marchi |
property | proprietà |
other | altre |
the | i |
all | tutti |
and | e |
related | di |
EN Nothing in these Terms grants, or will be deemed to grant, to one party any right, title, or interest in or to the other party’s trademarks or related goodwill
IT Nulla di quanto contenuto nei presenti Termini concede, o si riterrà che conceda, a una parte qualsiasi diritto, titolo o interesse nei confronti dei marchi o dell'avviamento dell'altra parte
English | Italian |
---|---|
interest | interesse |
trademarks | marchi |
or | o |
related | di |
grants | concede |
be | presenti |
terms | termini |
right | diritto |
nothing | nulla |
to | a |
any | qualsiasi |
title | titolo |
the | dei |
EN How do cybercriminals use the goodwill of charities against them?
IT Come fanno i criminali informatici a usare la buona volontà degli enti di beneficenza contro di loro?
English | Italian |
---|---|
cybercriminals | criminali informatici |
charities | enti di beneficenza |
use | usare |
do | fanno |
against | contro |
the | i |
how | come |
of | di |
EN This might resonate more with Australians compared to featuring a global initiative and generate more goodwill among the brand’s customers in Australia.
IT Questo potrebbe avere una maggiore risonanza tra gli australiani rispetto alla presentazione di un'iniziativa globale e generare maggiore benevolenza tra i clienti del marchio in Australia.
English | Italian |
---|---|
might | potrebbe |
global | globale |
generate | generare |
australia | australia |
the | i |
compared | di |
a | una |
compared to | rispetto |
in | in |
customers | clienti |
and | e |
this | questo |
EN But with that goodwill come problems that pose risks to you and your visitors.
IT Tuttavia, questo puo' comportare dei problemi, che si traducono in rischi per l'azienda stessa e per i visitatori.
English | Italian |
---|---|
visitors | visitatori |
risks | rischi |
problems | problemi |
and | e |
but | si |
you | tuttavia |
to | dei |
that | che |
EN But with that goodwill come problems that pose risks to you and your visitors.
IT Tuttavia, questo puo' comportare dei problemi, che si traducono in rischi per l'azienda stessa e per i visitatori.
English | Italian |
---|---|
visitors | visitatori |
risks | rischi |
problems | problemi |
and | e |
but | si |
you | tuttavia |
to | dei |
that | che |
EN But with that goodwill come problems that pose risks to you and your visitors.
IT Tuttavia, questo puo' comportare dei problemi, che si traducono in rischi per l'azienda stessa e per i visitatori.
English | Italian |
---|---|
visitors | visitatori |
risks | rischi |
problems | problemi |
and | e |
but | si |
you | tuttavia |
to | dei |
that | che |
EN Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
IT L'eventuale valore di avviamento derivante dall'uso del nome e del logo del contraente andrà a beneficio di quest'ultimo.
English | Italian |
---|---|
arising | derivante |
logo | logo |
name | nome |
benefit | beneficio |
of | di |
the | del |
and | e |
to | a |
EN Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
IT L'eventuale valore di avviamento derivante dall'uso del nome e del logo del contraente andrà a beneficio di quest'ultimo.
English | Italian |
---|---|
arising | derivante |
logo | logo |
name | nome |
benefit | beneficio |
of | di |
the | del |
and | e |
to | a |
EN Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
IT L'eventuale valore di avviamento derivante dall'uso del nome e del logo del contraente andrà a beneficio di quest'ultimo.
English | Italian |
---|---|
arising | derivante |
logo | logo |
name | nome |
benefit | beneficio |
of | di |
the | del |
and | e |
to | a |
EN Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
IT L'eventuale valore di avviamento derivante dall'uso del nome e del logo del contraente andrà a beneficio di quest'ultimo.
English | Italian |
---|---|
arising | derivante |
logo | logo |
name | nome |
benefit | beneficio |
of | di |
the | del |
and | e |
to | a |
EN Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
IT L'eventuale valore di avviamento derivante dall'uso del nome e del logo del contraente andrà a beneficio di quest'ultimo.
English | Italian |
---|---|
arising | derivante |
logo | logo |
name | nome |
benefit | beneficio |
of | di |
the | del |
and | e |
to | a |
EN Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
IT L'eventuale valore di avviamento derivante dall'uso del nome e del logo del contraente andrà a beneficio di quest'ultimo.
English | Italian |
---|---|
arising | derivante |
logo | logo |
name | nome |
benefit | beneficio |
of | di |
the | del |
and | e |
to | a |
EN Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
IT L'eventuale valore di avviamento derivante dall'uso del nome e del logo del contraente andrà a beneficio di quest'ultimo.
English | Italian |
---|---|
arising | derivante |
logo | logo |
name | nome |
benefit | beneficio |
of | di |
the | del |
and | e |
to | a |
EN Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
IT L'eventuale valore di avviamento derivante dall'uso del nome e del logo del contraente andrà a beneficio di quest'ultimo.
English | Italian |
---|---|
arising | derivante |
logo | logo |
name | nome |
benefit | beneficio |
of | di |
the | del |
and | e |
to | a |
EN Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
IT L'eventuale valore di avviamento derivante dall'uso del nome e del logo del contraente andrà a beneficio di quest'ultimo.
English | Italian |
---|---|
arising | derivante |
logo | logo |
name | nome |
benefit | beneficio |
of | di |
the | del |
and | e |
to | a |
EN Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
IT L'eventuale valore di avviamento derivante dall'uso del nome e del logo del contraente andrà a beneficio di quest'ultimo.
English | Italian |
---|---|
arising | derivante |
logo | logo |
name | nome |
benefit | beneficio |
of | di |
the | del |
and | e |
to | a |
EN Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
IT L'eventuale valore di avviamento derivante dall'uso del nome e del logo del contraente andrà a beneficio di quest'ultimo.
English | Italian |
---|---|
arising | derivante |
logo | logo |
name | nome |
benefit | beneficio |
of | di |
the | del |
and | e |
to | a |
EN Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
IT L'eventuale valore di avviamento derivante dall'uso del nome e del logo del contraente andrà a beneficio di quest'ultimo.
English | Italian |
---|---|
arising | derivante |
logo | logo |
name | nome |
benefit | beneficio |
of | di |
the | del |
and | e |
to | a |
EN Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
IT L'eventuale valore di avviamento derivante dall'uso del nome e del logo del contraente andrà a beneficio di quest'ultimo.
English | Italian |
---|---|
arising | derivante |
logo | logo |
name | nome |
benefit | beneficio |
of | di |
the | del |
and | e |
to | a |
Showing 36 of 36 translations