Hire a translator I am translator

Translate "grease" to Italian

Showing 9 of 9 translations of the phrase "grease" from English to Italian

Translation of English to Italian of grease

English
Italian

EN Grease by Randal Kleiserby Bridgeman Imagesfrom

IT Le riprese del film "Casablanca"di Bridgeman ImagesA partire da

English Italian
bridgeman bridgeman
by partire

EN Since the surface quality greatly influences the adhesive's performance, make sure you have a suitable (smooth, clean, and grease-free) surface.

IT Prima di fissarli, assicurarsi che la superficie sia adatta (liscia, pulita, priva di grassi), perché le caratteristiche della superficie influenzano notevolmente la capacità di adesione.

English Italian
surface superficie
greatly notevolmente
suitable adatta
smooth liscia
quality caratteristiche
clean pulita
make sure assicurarsi
the le
since di

EN Grease and flour a round cake mold (24cm diameter) and pour in the mixture, smooth the top with a rubber spatula and bake it for 35-40 minutes, until a crust is formed on the surface

IT Imburrare e infarinare uno stampo rotondo (diametro 24cm), e versarvi l’impasto, livellarlo con una spatola e cuocerlo in forno per 35-40 minuti, sino a che si sia formata una crosticina sulla superficie

English Italian
diameter diametro
spatula spatola
minutes minuti
formed formata
surface superficie
round rotondo
and e
with con
in in
a una
is sia

EN Cleaning is thoroughly laborious and requires lots of elbow grease

IT La pulizia è estremamente complessa e richiede molto lavoro manuale

English Italian
cleaning pulizia
requires richiede
lots molto
is è

EN Thoroughly cleanse the brow area, thoroughly remove grease residues

IT Pulire accuratamente la zona delle sopracciglia, rimuovere completamente i residui di grasso

English Italian
thoroughly accuratamente
remove rimuovere
residues residui
area di
the i

EN <p>Thoroughly cleanse the brow area, thoroughly remove grease residues

IT <p>Pulire accuratamente la zona delle sopracciglia, rimuovere completamente i residui di grasso

English Italian
p p
gt gt
thoroughly accuratamente
remove rimuovere
residues residui
area di
the i

EN The polished finish is obtained by allowing the cream to penetrate the pores of the leather without blocking them; an excess of grease will only prevent the leather breathing

IT La patina lucida si ottiene facendo penetrare la crema nei pori della pelle, senza otturarli; un eccesso di grasso serve solo a non farla respirare

English Italian
cream crema
penetrate penetrare
leather pelle
excess eccesso
an un
the la
without senza
only solo
to a
of di
obtained ottiene

EN Grease and flour a round cake mold (24cm diameter) and pour in the mixture, smooth the top with a rubber spatula and bake it for 35-40 minutes, until a crust is formed on the surface

IT Imburrare e infarinare uno stampo rotondo (diametro 24cm), e versarvi l’impasto, livellarlo con una spatola e cuocerlo in forno per 35-40 minuti, sino a che si sia formata una crosticina sulla superficie

English Italian
diameter diametro
spatula spatola
minutes minuti
formed formata
surface superficie
round rotondo
and e
with con
in in
a una
is sia

EN Grease the molds well and fill with the batter.

IT Ungi bene gli stampi e riempili con l’impasto.

English Italian
molds stampi
and e
well bene
with con
the gli

Showing 9 of 9 translations