EN If it is unable to detect the settings, you can set up your email manually by entering the details your provider has listed for their server settings: like the IMAP or POP3 Port and IMAP or POP3 Security.
EN If it is unable to detect the settings, you can set up your email manually by entering the details your provider has listed for their server settings: like the IMAP or POP3 Port and IMAP or POP3 Security.
IT Se non è in grado di rilevare le impostazioni, puoi impostare la tua email manualmente inserendo i dettagli che il tuo provider ha elencato per le impostazioni del server: come la porta IMAP o POP3 e la sicurezza IMAP o POP3.
English | Italian |
---|---|
manually | manualmente |
listed | elencato |
imap | imap |
port | porta |
security | sicurezza |
if | se |
settings | impostazioni |
provider | provider |
server | server |
or | o |
details | dettagli |
has | ha |
detect | rilevare |
the | i |
is | è |
you can | puoi |
EN If it is unable to detect the settings, you can set up your email manually by entering the details your provider has listed for their server settings: like the IMAP or POP3 Port and IMAP or POP3 Security.
IT Se non è in grado di rilevare le impostazioni, puoi impostare la tua email manualmente inserendo i dettagli che il tuo provider ha elencato per le impostazioni del server: come la porta IMAP o POP3 e la sicurezza IMAP o POP3.
English | Italian |
---|---|
manually | manualmente |
listed | elencato |
imap | imap |
port | porta |
security | sicurezza |
if | se |
settings | impostazioni |
provider | provider |
server | server |
or | o |
details | dettagli |
has | ha |
detect | rilevare |
the | i |
is | è |
you can | puoi |
EN Configure the new email account with the IMAP protocol (the same account as the one configured under POP but this time under IMAP)
IT configurare il nuovo account e-mail con il protocollo IMAP (lo stesso account di quello configurato in POP ma questa volta in IMAP)
English | Italian |
---|---|
imap | imap |
protocol | protocollo |
pop | pop |
configure | configurare |
account | account |
configured | configurato |
time | volta |
new | nuovo |
under | di |
but | ma |
the | lo |
same | stesso |
with | con |
this | questa |
one | e |
EN We mandate all connections to our servers via Transport Layer Security (SSL/TLS) encryption, both for web services and IMAP / POP / SMTP email client access
IT Imponiamo tutte le connessioni ai nostri server tramite la crittografia Transport Layer Security (SSL/TLS), sia per i servizi web che per l'accesso al client di posta elettronica IMAP / POP / SMTP
English | Italian |
---|---|
connections | connessioni |
transport | transport |
web | web |
imap | imap |
pop | pop |
smtp | smtp |
client | client |
layer | layer |
security | security |
ssl | ssl |
tls | tls |
encryption | crittografia |
servers | server |
services | servizi |
posta | |
we | nostri |
EN Access your Gmail.com (Google Mail) email with IMAP - October 2021 - Mailbird
IT Accedi alla tua posta Gmail.com (Google Mail) con IMAP - Ottobre 2021 - Mailbird
English | Italian |
---|---|
access | accedi |
your | tua |
imap | imap |
october | ottobre |
gmail | gmail |
mailbird | mailbird |
with | con |
EN Access your Gmail.com (Google Mail) Account from an Email Program using IMAP
IT Accedi al tuo Gmail.com (Google Mail) account da un programma di posta elettronica utilizzando IMAP
English | Italian |
---|---|
access | accedi |
your | tuo |
account | account |
an | un |
program | programma |
imap | imap |
gmail | gmail |
from | da |
using | utilizzando |
EN Gmail.com (Google Mail) provides IMAP access to your Gmail.com (Google Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
IT Gmail.com (Google Mail) fornisce l'accesso IMAP al tuo Gmail.com (Google Mail) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
English | Italian |
---|---|
provides | fornisce |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobile |
or | o |
so | modo |
you can | possa |
gmail | gmail |
desktop | desktop |
app | app |
program | programma |
connect | connetterti |
to | alle |
you | di |
EN Setup Your Gmail.com Account with Your Email Program Using IMAP
IT Imposta il tuo Gmail.com account con il tuo programma di posta elettronica usando IMAP
English | Italian |
---|---|
account | account |
program | programma |
imap | imap |
your | tuo |
gmail | gmail |
with | usando |
posta |
EN To access your Gmail.com email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
IT Per accedere al tuo Gmail.com account di posta elettronica da un programma di posta elettronica desktop, avrai bisogno del IMAP e impostazioni SMTP a seguire:
English | Italian |
---|---|
need | bisogno |
imap | imap |
smtp | smtp |
settings | impostazioni |
account | account |
a | un |
gmail | gmail |
your | tuo |
desktop | desktop |
from | da |
program | programma |
to | a |
posta | |
the | del |
access | accedere |
and | e |
below | di |
EN Step 4: On the next screen, select IMAP
IT Passo 4: Nella prossima schermata, seleziona IMAP
English | Italian |
---|---|
next | prossima |
screen | schermata |
select | seleziona |
imap | imap |
the | nella |
step | passo |
EN What's the difference between IMAP and SMTP?
IT Qual è la differenza tra IMAP e SMTP?
English | Italian |
---|---|
between | tra |
imap | imap |
smtp | smtp |
and | è |
the | la |
difference | differenza |
EN Does Mailbird Support IMAP? / Does Mailbird Support POP3?
IT Mailbird supporta IMAP? / Mailbird supporta POP3?
English | Italian |
---|---|
mailbird | mailbird |
support | supporta |
imap | imap |
EN 1. What's the difference between IMAP and SMTP?
IT 1. Qual è la differenza tra IMAP e SMTP?
English | Italian |
---|---|
between | tra |
imap | imap |
smtp | smtp |
and | è |
the | la |
difference | differenza |
EN The short answer is that IMAP connects to your email providers' server and is used for receiving email while SMTP is used for sending mail to other servers.
IT La risposta breve è che IMAP si collega al server del tuo provider di posta elettronica ed è usato per ricevere la posta, mentre SMTP è usato per inviare la posta ad altri server.
English | Italian |
---|---|
short | breve |
imap | imap |
connects | collega |
used | usato |
smtp | smtp |
providers | provider |
your | tuo |
other | altri |
the | la |
answer | risposta |
server | server |
to | inviare |
that | che |
is | è |
EN IMAP (Internet Message Access Protocol) is a protocol that requests that your email provider will save all of your messages and folders onto its own servers
IT IMAP (Internet Message Access Protocol) è un protocollo che richiede al tuo provider di posta elettronica di salvare tutti i tuoi messaggi e cartelle sui propri server
English | Italian |
---|---|
imap | imap |
internet | internet |
access | access |
save | salvare |
folders | cartelle |
a | un |
provider | provider |
message | message |
your | tuo |
servers | server |
messages | messaggi |
protocol | protocollo |
posta | |
all | tutti |
of | di |
will | richiede |
that | che |
is | è |
EN 2. Does Mailbird Support IMAP? / Does Mailbird Support POP3?
IT 2. Mailbird supporta IMAP? / Mailbird supporta POP3?
English | Italian |
---|---|
mailbird | mailbird |
support | supporta |
imap | imap |
EN Yes. Mailbird uses IMAP or POP3 to connect to most email providers. Mailbird’s technology can detect the server settings automatically when you enter your email address.
IT Sì. Mailbird usa IMAP o POP3 per connettersi alla maggior parte dei provider di posta elettronica. La tecnologia di Mailbird può rilevare automaticamente le impostazioni del server quando inserisci il tuo indirizzo email.
English | Italian |
---|---|
imap | imap |
technology | tecnologia |
detect | rilevare |
settings | impostazioni |
automatically | automaticamente |
can | può |
or | o |
providers | provider |
server | server |
to connect | connettersi |
mailbird | mailbird |
your | tuo |
enter | inserisci |
address | indirizzo |
most | di |
posta | |
the | le |
to | dei |
when | quando |
yes | per |
EN If it is important to you to save space on your desktop, or if you’re worried about backing up your emails, select IMAP. This means that your emails will be stored on the server of your email provider.
IT Se è importante per te risparmiare spazio sul tuo desktop, o se sei preoccupato per il backup delle tue email, seleziona IMAP. Questo significa che le tue email saranno memorizzate sul server del tuo provider di posta elettronica.
English | Italian |
---|---|
worried | preoccupato |
select | seleziona |
imap | imap |
stored | memorizzate |
if | se |
important | importante |
desktop | desktop |
or | o |
server | server |
provider | provider |
is | è |
space | spazio |
posta | |
of | di |
the | le |
this | questo |
EN IMAP protocol syncs your emails and folders with the email server, making it possible to manage your emails on any device that is connected to your account.
IT Il protocollo IMAP sincronizza le tue email e cartelle con il server di posta elettronica, rendendo possibile la gestione delle tue email su qualsiasi dispositivo collegato al tuo account.
English | Italian |
---|---|
imap | imap |
protocol | protocollo |
syncs | sincronizza |
folders | cartelle |
connected | collegato |
server | server |
device | dispositivo |
manage | gestione |
account | account |
on | su |
posta | |
possible | possibile |
with | con |
the | le |
and | e |
any | qualsiasi |
EN Note: If your emails are from your local server, it won’t be possible to import them because of IMAP protocols.
IT Nota: Se le tue email provengono dal tuo server locale, non sarà possibile importarle a causa dei protocolli IMAP.
English | Italian |
---|---|
note | nota |
emails | |
local | locale |
server | server |
possible | possibile |
imap | imap |
protocols | protocolli |
if | se |
be | sarà |
to | a |
from | provengono |
of | dei |
EN Click your email provider below to learn how to connect to access your account with IMAP:
IT Clicca sul tuo provider di posta elettronica qui sotto per sapere come connetterti per accedere al tuo account con IMAP:
English | Italian |
---|---|
click | clicca |
your | tuo |
provider | provider |
imap | imap |
account | account |
posta | |
with | con |
access | accedere |
below | di |
to | sul |
connect | connetterti |
EN List of all IMAP and SMTP settings - October 2021 - Mailbird
IT Elenco di tutte le impostazioni IMAP e SMTP - Ottobre 2021 - Mailbird
English | Italian |
---|---|
list | elenco |
imap | imap |
smtp | smtp |
settings | impostazioni |
october | ottobre |
mailbird | mailbird |
of | di |
and | e |
EN Use the following list to access your email account from a desktop email program using IMAP and SMTP settings.
IT Usa la seguente lista per accedere al tuo account di posta elettronica da un programma desktop utilizzando le impostazioni IMAP e SMTP.
English | Italian |
---|---|
imap | imap |
smtp | smtp |
settings | impostazioni |
account | account |
a | un |
from | da |
your | tuo |
desktop | desktop |
using | utilizzando |
program | programma |
posta | |
the | le |
access | accedere |
list | lista |
and | e |
EN Access your Outlook.com (Outlook.com) email with IMAP - October 2021 - Mailbird
IT Accedi alla tua posta Outlook.com (Outlook.com) con IMAP - Ottobre 2021 - Mailbird
English | Italian |
---|---|
access | accedi |
your | tua |
imap | imap |
october | ottobre |
outlook | outlook |
mailbird | mailbird |
with | con |
posta |
EN Access your Outlook.com (Outlook.com) Account from an Email Program using IMAP
IT Accedi al tuo Outlook.com (Outlook.com) account da un programma di posta elettronica utilizzando IMAP
English | Italian |
---|---|
access | accedi |
your | tuo |
account | account |
an | un |
program | programma |
imap | imap |
outlook | outlook |
from | da |
using | utilizzando |
posta |
EN Outlook.com (Outlook.com) provides IMAP access to your Outlook.com (Outlook.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
IT Outlook.com (Outlook.com) fornisce l'accesso IMAP al tuo Outlook.com (Outlook.com) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
English | Italian |
---|---|
provides | fornisce |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobile |
outlook | outlook |
or | o |
so | modo |
you can | possa |
desktop | desktop |
app | app |
program | programma |
connect | connetterti |
to | alle |
you | di |
EN Setup Your Outlook.com Account with Your Email Program Using IMAP
IT Imposta il tuo Outlook.com account con il tuo programma di posta elettronica usando IMAP
English | Italian |
---|---|
account | account |
program | programma |
imap | imap |
outlook | outlook |
your | tuo |
with | usando |
posta |
EN To access your Outlook.com email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
IT Per accedere al tuo Outlook.com account di posta elettronica da un programma di posta elettronica desktop, avrai bisogno del IMAP e impostazioni SMTP a seguire:
English | Italian |
---|---|
need | bisogno |
imap | imap |
smtp | smtp |
settings | impostazioni |
outlook | outlook |
account | account |
a | un |
your | tuo |
desktop | desktop |
from | da |
program | programma |
to | a |
posta | |
the | del |
access | accedere |
and | e |
below | di |
EN Access your Office365 email with IMAP - October 2021 - Mailbird
IT Accedi alla tua posta Office365 con IMAP - Ottobre 2021 - Mailbird
English | Italian |
---|---|
access | accedi |
your | tua |
imap | imap |
october | ottobre |
mailbird | mailbird |
with | con |
posta |
EN Access your Office365 Account from an Email Program using IMAP
IT Accedi al tuo Office365 account da un programma di posta elettronica utilizzando IMAP
English | Italian |
---|---|
access | accedi |
your | tuo |
account | account |
an | un |
program | programma |
imap | imap |
from | da |
using | utilizzando |
posta |
EN Office365 provides IMAP access to your Office365 account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
IT Office365 fornisce l'accesso IMAP al tuo Office365 account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
English | Italian |
---|---|
provides | fornisce |
imap | imap |
account | account |
connect | connetterti |
mobile | mobile |
or | o |
so | modo |
you can | possa |
desktop | desktop |
app | app |
program | programma |
to | alle |
you | di |
EN Setup Your Office365 Account with Your Email Program Using IMAP
IT Imposta il tuo Office365 account con il tuo programma di posta elettronica usando IMAP
English | Italian |
---|---|
account | account |
program | programma |
imap | imap |
your | tuo |
with | usando |
posta |
EN To access your Office365 email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
IT Per accedere al tuo Office365 account di posta elettronica da un programma di posta elettronica desktop, avrai bisogno del IMAP e impostazioni SMTP a seguire:
English | Italian |
---|---|
need | bisogno |
imap | imap |
smtp | smtp |
settings | impostazioni |
account | account |
a | un |
your | tuo |
desktop | desktop |
from | da |
program | programma |
to | a |
posta | |
the | del |
access | accedere |
and | e |
below | di |
EN Access your Rr.com (RoadRunner/TWC) email with IMAP - October 2021 - Mailbird
IT Accedi alla tua posta Rr.com (RoadRunner/TWC) con IMAP - Ottobre 2021 - Mailbird
English | Italian |
---|---|
access | accedi |
your | tua |
imap | imap |
october | ottobre |
mailbird | mailbird |
with | con |
posta |
EN Access your Rr.com (RoadRunner/TWC) Account from an Email Program using IMAP
IT Accedi al tuo Rr.com (RoadRunner/TWC) account da un programma di posta elettronica utilizzando IMAP
English | Italian |
---|---|
access | accedi |
your | tuo |
account | account |
an | un |
program | programma |
imap | imap |
from | da |
using | utilizzando |
posta |
EN Rr.com (RoadRunner/TWC) provides IMAP access to your Rr.com (RoadRunner/TWC) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
IT Rr.com (RoadRunner/TWC) fornisce l'accesso IMAP al tuo Rr.com (RoadRunner/TWC) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
English | Italian |
---|---|
provides | fornisce |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobile |
or | o |
so | modo |
you can | possa |
desktop | desktop |
app | app |
program | programma |
connect | connetterti |
to | alle |
you | di |
EN Setup Your Rr.com Account with Your Email Program Using IMAP
IT Imposta il tuo Rr.com account con il tuo programma di posta elettronica usando IMAP
English | Italian |
---|---|
account | account |
program | programma |
imap | imap |
your | tuo |
with | usando |
posta |
EN To access your Rr.com email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
IT Per accedere al tuo Rr.com account di posta elettronica da un programma di posta elettronica desktop, avrai bisogno del IMAP e impostazioni SMTP a seguire:
English | Italian |
---|---|
need | bisogno |
imap | imap |
smtp | smtp |
settings | impostazioni |
account | account |
a | un |
your | tuo |
desktop | desktop |
from | da |
program | programma |
to | a |
posta | |
the | del |
access | accedere |
and | e |
below | di |
EN Access your Yahoo.com (Yahoo! Mail) email with IMAP - October 2021 - Mailbird
IT Accedi alla tua posta Yahoo.com (Yahoo! Mail) con IMAP - Ottobre 2021 - Mailbird
English | Italian |
---|---|
access | accedi |
your | tua |
yahoo | yahoo |
imap | imap |
october | ottobre |
mailbird | mailbird |
with | con |
EN Access your Yahoo.com (Yahoo! Mail) Account from an Email Program using IMAP
IT Accedi al tuo Yahoo.com (Yahoo! Mail) account da un programma di posta elettronica utilizzando IMAP
English | Italian |
---|---|
access | accedi |
your | tuo |
yahoo | yahoo |
account | account |
an | un |
program | programma |
imap | imap |
from | da |
using | utilizzando |
EN Yahoo.com (Yahoo! Mail) provides IMAP access to your Yahoo.com (Yahoo! Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
IT Yahoo.com (Yahoo! Mail) fornisce l'accesso IMAP al tuo Yahoo.com (Yahoo! Mail) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
English | Italian |
---|---|
yahoo | yahoo |
provides | fornisce |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobile |
or | o |
so | modo |
you can | possa |
desktop | desktop |
app | app |
program | programma |
connect | connetterti |
to | alle |
you | di |
EN Setup Your Yahoo.com Account with Your Email Program Using IMAP
IT Imposta il tuo Yahoo.com account con il tuo programma di posta elettronica usando IMAP
English | Italian |
---|---|
yahoo | yahoo |
account | account |
program | programma |
imap | imap |
your | tuo |
with | usando |
posta |
EN To access your Yahoo.com email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
IT Per accedere al tuo Yahoo.com account di posta elettronica da un programma di posta elettronica desktop, avrai bisogno del IMAP e impostazioni SMTP a seguire:
English | Italian |
---|---|
yahoo | yahoo |
need | bisogno |
imap | imap |
smtp | smtp |
settings | impostazioni |
account | account |
a | un |
your | tuo |
desktop | desktop |
from | da |
program | programma |
to | a |
posta | |
the | del |
access | accedere |
and | e |
below | di |
EN This cloud migration service works with any e-mail provider using IMAP or POP3 protocols
IT Il servizio di trasferimento basato su cloud, supporta come sorgente di dati tutti i provider di posta elettronica che utilizzano il protocollo IMAP o POP3
English | Italian |
---|---|
cloud | cloud |
migration | trasferimento |
provider | provider |
imap | imap |
protocols | protocollo |
or | o |
posta | |
service | servizio |
with | utilizzano |
this | che |
EN You can also connect other email clients of your choice, or any custom email address that uses your domain with our IMAP setup.
IT Puoi anche connettere altri client di posta elettronica di tua scelta o qualsiasi indirizzo email personalizzato che utilizza il tuo dominio con la nostra configurazione IMAP.
English | Italian |
---|---|
connect | connettere |
clients | client |
choice | scelta |
imap | imap |
setup | configurazione |
other | altri |
or | o |
uses | utilizza |
posta | |
any | qualsiasi |
address | indirizzo |
domain | dominio |
our | nostra |
that | che |
of | di |
with | con |
custom | personalizzato |
also | anche |
you can | puoi |
EN Access your Brighthouse.com email with IMAP - October 2021 - Mailbird
IT Accedi alla tua posta Brighthouse.com con IMAP - Ottobre 2021 - Mailbird
English | Italian |
---|---|
access | accedi |
your | tua |
imap | imap |
october | ottobre |
mailbird | mailbird |
with | con |
posta |
EN Access your Att.net (AT&T) Account from an Email Program using IMAP
IT Accedi al tuo Att.net (AT&T) account da un programma di posta elettronica utilizzando IMAP
English | Italian |
---|---|
access | accedi |
your | tuo |
amp | amp |
t | t |
account | account |
an | un |
program | programma |
imap | imap |
net | net |
at | at |
from | da |
using | utilizzando |
posta | |
att | att |
EN Access your Brighthouse.com Account from an Email Program using IMAP
IT Accedi al tuo Brighthouse.com account da un programma di posta elettronica utilizzando IMAP
English | Italian |
---|---|
access | accedi |
your | tuo |
account | account |
an | un |
program | programma |
imap | imap |
from | da |
using | utilizzando |
posta |
EN Att.net (AT&T) provides IMAP access to your Att.net (AT&T) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
IT Att.net (AT&T) fornisce l'accesso IMAP al tuo Att.net (AT&T) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
English | Italian |
---|---|
amp | amp |
t | t |
provides | fornisce |
imap | imap |
account | account |
connect | connetterti |
mobile | mobile |
net | net |
at | at |
or | o |
so | modo |
you can | possa |
desktop | desktop |
app | app |
program | programma |
att | att |
to | alle |
you | di |
EN Brighthouse.com provides IMAP access to your Brighthouse.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
IT Brighthouse.com fornisce l'accesso IMAP al tuo Brighthouse.com account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
English | Italian |
---|---|
provides | fornisce |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobile |
or | o |
so | modo |
you can | possa |
desktop | desktop |
app | app |
program | programma |
connect | connetterti |
to | alle |
you | di |
Showing 50 of 50 translations