EN Cost of 120 messages: 120 messages - 100 included messages = 20 additional messages
Translate "messages" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "messages" from English to Italian
Translations of messages
"messages" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of English to Italian of messages
English
Italian
IT Costo di 120 messaggi: 120 messaggi - 100 messaggi inclusi = 20 messaggi supplementari
| English | Italian |
|---|---|
| cost | costo |
| messages | messaggi |
| included | inclusi |
| of | di |
EN Cost of 150 messages: 150 messages - 100 included messages = 50 additional messages
IT Costo di 150 messaggi: 150 messaggi - 100 messaggi inclusi = 50 messaggi supplementari
| English | Italian |
|---|---|
| cost | costo |
| messages | messaggi |
| included | inclusi |
| of | di |
EN The Sent Messages Reports aggregates all of your social messages from all of your social networks and profiles into a single location, helping you see which messages are the most effective for your audiences,
IT I report Messaggi inviati aggregano tutti i tuoi messaggi social da tutti i tuoi social network e profili in unico luogo, per aiutarti a capire quali messaggi sono più efficaci per il tuo pubblico.
| English | Italian |
|---|---|
| sent | inviati |
| reports | report |
| profiles | profili |
| location | luogo |
| helping | aiutarti |
| effective | efficaci |
| social | social |
| networks | network |
| audiences | pubblico |
| messages | messaggi |
| are | sono |
| your | tuo |
| and | e |
| all | tutti |
| the | i |
| a | unico |
| from | da |
EN If you want to retrieve more than a few messages, go to "App View" tab, select Kik and you’ll see the total number of messages found on the backup. Select a location to export them and then enjoy browsing your Kik messages!
IT Se vuoi recuperare più di alcuni messaggi, vai alla scheda "App View", seleziona Kik e vedrai il numero totale di messaggi trovati sul backup. Seleziona una posizione per esportarli e divertiti a sfogliare i tuoi messaggi Kik!
| English | Italian |
|---|---|
| app | app |
| tab | scheda |
| select | seleziona |
| kik | kik |
| found | trovati |
| enjoy | divertiti |
| if | se |
| backup | backup |
| messages | messaggi |
| retrieve | recuperare |
| want | vuoi |
| of | di |
| the | i |
| a | una |
| total | totale |
| number | numero |
| go | vai |
| and | e |
| location | posizione |
EN Unfortunately, fake email messages are currently being sent to Hostpoint customers. These messages ask for access data. Please ignore and delete these messages since they are fake.
IT Al momento sono purtroppo in circolazione messaggi di posta elettronica falsi indirizzati a clienti Hostpoint. Questi messaggi chiedono di fornire dati di accesso. La preghiamo di ignorarli e di eliminarli: si tratta infatti di e-mail false.
| English | Italian |
|---|---|
| unfortunately | purtroppo |
| hostpoint | hostpoint |
| customers | clienti |
| access | accesso |
| please | preghiamo |
| ask | chiedono |
| messages | messaggi |
| currently | al momento |
| data | dati |
| fake | false |
| posta | |
| are | sono |
| sent | |
| to | a |
| these | questi |
| and | e |
EN Inside the Messages tab, view all messages, filter messages by status and date.
IT All'interno della Messaggi, visualizza tutti i messaggi, filtra i messaggi per stato e data.
| English | Italian |
|---|---|
| messages | messaggi |
| filter | filtra |
| status | stato |
| the | i |
| date | data |
| inside | allinterno |
| view | visualizza |
| all | tutti |
| and | e |
EN If you want to retrieve more than a few messages, go to "App View" tab, select Kik and you’ll see the total number of messages found on the backup. Select a location to export them and then enjoy browsing your Kik messages!
IT Se vuoi recuperare più di alcuni messaggi, vai alla scheda "App View", seleziona Kik e vedrai il numero totale di messaggi trovati sul backup. Seleziona una posizione per esportarli e divertiti a sfogliare i tuoi messaggi Kik!
| English | Italian |
|---|---|
| app | app |
| tab | scheda |
| select | seleziona |
| kik | kik |
| found | trovati |
| enjoy | divertiti |
| if | se |
| backup | backup |
| messages | messaggi |
| retrieve | recuperare |
| want | vuoi |
| of | di |
| the | i |
| a | una |
| total | totale |
| number | numero |
| go | vai |
| and | e |
| location | posizione |
EN Post messages to all of your social media networks and profiles at a single time with Sprout’s scheduler. You can also tag individual messages to later report on the success of specific campaigns.
IT Pubblica messaggi su tutti i tuoi social e profili in una sola volta con lo Strumento di programmazione di Sprout. Puoi anche applicare etichette ai singoli messaggi per monitorare il successo di campagne specifiche.
| English | Italian |
|---|---|
| profiles | profili |
| time | volta |
| success | successo |
| campaigns | campagne |
| messages | messaggi |
| tag | per |
| on | su |
| the | lo |
| social | social |
| a | una |
| with | con |
| all | tutti |
| of | di |
| and | e |
| also | anche |
| you can | puoi |
EN Create a repository of pre-approved images to make it easy to find visuals to share with your messages. You can also edit images right from the Sprout Image Editor to make it even more personal to your messages.
IT Crea una raccolta di immagini già approvate per semplificare la ricerca di elementi visuali da condividere con i tuoi messaggi. Volendo, puoi anche modificarle tramite l'Editor di immagini di Sprout per renderle ancora più calzanti.
| English | Italian |
|---|---|
| approved | approvate |
| easy | semplificare |
| edit | modificarle |
| sprout | sprout |
| create | crea |
| messages | messaggi |
| from | da |
| images | immagini |
| find | ricerca |
| the | i |
| a | una |
| of | di |
| to share | condividere |
| also | anche |
| with | con |
| you can | puoi |
EN Scroll down to ?Chat and Messaging? and make sure that next to ?Who can send you chat requests? and ?Who can send you private messages? reads ?Nobody.? Now, strangers can?t send requests or private messages (PMs).
IT Scorri fino a “Chat e messaggi” e assicurati che accanto a “Chi può inviarti richieste di chat” e “Chi può inviarti messaggi privati” ci sia scritto “Nessuno”. Ora gli estranei non possono inviare richieste o messaggi privati (PM).
| English | Italian |
|---|---|
| scroll | scorri |
| requests | richieste |
| can | possono |
| now | ora |
| or | o |
| chat | chat |
| messages | messaggi |
| to | a |
| nobody | nessuno |
| down | di |
| and | e |
EN Our comprehensive guide for recovering deleted WhatsApp messages and transferring messages and attachments.
IT La nostra guida completa per il recupero di messaggi WhatsApp cancellati e il trasferimento di messaggi e allegati.
| English | Italian |
|---|---|
| comprehensive | completa |
| guide | guida |
| recovering | recupero |
| deleted | cancellati |
| transferring | trasferimento |
| attachments | allegati |
| messages | messaggi |
| our | nostra |
| and | e |
| for | di |
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
IT Permette di rispondere agli SMS in ingresso, inviare messaggi proattivi o creare avvisi automatizzati. Gli SMS in ingresso sono trasformati automaticamente in ticket per una facile risoluzione dei problemi. Vengono applicate tariffe aggiuntive.
| English | Italian |
|---|---|
| easy | facile |
| issue | problemi |
| fees | tariffe |
| apply | applicate |
| respond | rispondere |
| alerts | avvisi |
| or | o |
| automatically | automaticamente |
| resolution | risoluzione |
| messages | messaggi |
| tickets | ticket |
| inbound | ingresso |
| automate | automatizzati |
| create | creare |
EN Not only does media bring more personality to your messages, but it also helps reinforce the messages you send and increases conversation conversion rates.
IT Queste soluzioni multimediali non solo conferiscono maggiore personalità ai tuoi messaggi, ma aiutano anche a rafforzare i messaggi che invii e ad aumentare il tasso di conversione delle conversazioni.
| English | Italian |
|---|---|
| conversation | conversazioni |
| rates | tasso |
| media | multimediali |
| personality | personalità |
| helps | aiutano |
| messages | messaggi |
| but | ma |
| reinforce | rafforzare |
| conversion | conversione |
| only | solo |
| to | a |
| the | i |
| bring | di |
| not | non |
| your | tuoi |
| also | anche |
| and | e |
EN Save, export and print your iPhone messages. Text messages, MMS, iMessages and attachments are safe with iMazing.
IT Salva, esporta e stampa i messaggi del tuo iPhone. SMS, MMS, iMessage e allegati sono al sicuro con iMazing.
| English | Italian |
|---|---|
| export | esporta |
| stampa | |
| mms | mms |
| attachments | allegati |
| imazing | imazing |
| save | salva |
| messages | messaggi |
| are | sono |
| your | tuo |
| and | e |
| iphone | iphone |
| safe | sicuro |
| with | con |
EN Go to Preview → Hike / Line / WeChat to preview the messages. You can choose which messages you’d like to recover and click “Extract”.
IT Vai a Preview → Hike / Line / WeChat per visualizzare l'anteprima dei messaggi. Puoi scegliere quali messaggi desideri recuperare e fare clic su "Estrai".
EN Use SMS messages for your most urgent marketing messages.
IT Utilizza i messaggi SMS per i tuoi messaggi di marketing più urgenti
| English | Italian |
|---|---|
| urgent | urgenti |
| marketing | marketing |
| sms | sms |
| messages | messaggi |
| your | tuoi |
| use | utilizza |
| for | di |
EN Schedule outreach or one-time broadcast messages in order to communicate important news to your guests. Respond to incoming messages faster with saved templates.
IT Programma i messaggi divulgativi o di diffusione una tantum per comunicare novità importanti ai tuoi ospiti. Rispondi più rapidamente ai messaggi in entrata, con dei modelli salvati.
| English | Italian |
|---|---|
| schedule | programma |
| broadcast | diffusione |
| important | importanti |
| guests | ospiti |
| respond | rispondi |
| saved | salvati |
| templates | modelli |
| one-time | tantum |
| news | novità |
| or | o |
| messages | messaggi |
| in | in |
| incoming | di |
| one | i |
| faster | rapidamente |
| to | dei |
| communicate | comunicare |
| with | con |
EN Send your SMS messages worldwide. A summary table converts your credits to a number of SMS messages for five countries.
IT Inviate i vostri SMS in tutto il mondo. Una tabella ricapitolativa converte i vostri crediti in numero di SMS per cinque paesi.
| English | Italian |
|---|---|
| table | tabella |
| converts | converte |
| credits | crediti |
| countries | paesi |
| sms | sms |
| worldwide | in tutto il mondo |
| a | una |
| five | cinque |
| number | numero |
| of | di |
EN Your users can receive a quarantine report containing recently stopped messages, or view quarantined messages online in real-time.
IT I tuoi utenti possono ricevere un report quarantena la mcontenente messaggi di tentativi recentemente fermati, o visualizzare i messaggi online quarantinati in tempo reale.
| English | Italian |
|---|---|
| users | utenti |
| can | possono |
| a | un |
| quarantine | quarantena |
| report | report |
| view | visualizzare |
| online | online |
| real-time | tempo reale |
| real | reale |
| receive | ricevere |
| or | o |
| time | tempo |
| messages | messaggi |
| in | in |
| your | tuoi |
| recently | di |
| English | Italian |
|---|---|
| conversations | conversazioni |
| happen | avvengono |
| channels | canali |
| direct | diretti |
| join | unirti |
| slack | slack |
| messages | messaggi |
| learn | scopri |
| to start | avviare |
| to | inviare |
EN ? A merge of Facebook messages and text messages to keep all communication in one place
IT ? Combinazione di messaggi Facebook e SMS per tenere tutte le comunicazioni nello stesso posto
| English | Italian |
|---|---|
| messages | messaggi |
| communication | comunicazioni |
| to keep | tenere |
| of | di |
| in | nello |
| and | e |
EN Businesses can send greeting messages to welcome new customers or let them know their message was received. Similarly, they can send away messages when agents are off the clock to let customers know when to expect a response.
IT I messaggi automatici sono utili, ad esempio, per dare il benvenuto ai nuovi clienti, far sapere loro di aver ricevuto il messaggio o comunicare gli orari di lavoro degli agenti che risponderanno al messaggio.
| English | Italian |
|---|---|
| new | nuovi |
| customers | clienti |
| agents | agenti |
| or | o |
| received | ricevuto |
| message | messaggio |
| messages | messaggi |
| welcome | benvenuto |
| are | sono |
| the | i |
| know | sapere |
EN List Messages: List messages present customers with a menu of up to 10 options
IT Messaggi con elenchi: per inviare ai clienti un menu che comprenda fino a 10 opzioni
| English | Italian |
|---|---|
| messages | messaggi |
| a | un |
| menu | menu |
| customers | clienti |
| options | opzioni |
| list | per |
| with | con |
| to | a |
EN YITH WooCommerce Cart Messages is an extension designed for those who wish to create custom messages that will be displayed in one or more pages in your website (Product page, Archive page, Cart and Checkout page).
IT YITH WooCommerce Cart Messages è un'estensione pensata per coloro che desiderano creare messaggi personalizzati da mostrare in una o più pagine del proprio sito (pagina prodotto, archivio, carrello e checkout).
| English | Italian |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| wish | desiderano |
| displayed | mostrare |
| checkout | checkout |
| or | o |
| pages | pagine |
| website | sito |
| archive | archivio |
| messages | messaggi |
| product | prodotto |
| cart | carrello |
| yith | yith |
| in | in |
| page | pagina |
| who | coloro |
| for | da |
| is | è |
EN Aggregate reports These reports contain data on the number of messages sent for your domain(s) for a certain IP address on a daily basis including the results of the SPF and DKIM checks for these messages
IT Rapporti aggregati Questi rapporti contengono dati sul numero di messaggi inviati per il tuo dominio(i) per un certo indirizzo IP su base giornaliera, compresi i risultati dei controlli SPF e DKIM per questi messaggi
| English | Italian |
|---|---|
| contain | contengono |
| sent | inviati |
| ip | ip |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| checks | controlli |
| data | dati |
| results | risultati |
| reports | rapporti |
| messages | messaggi |
| a | un |
| your | tuo |
| domain | dominio |
| address | indirizzo |
| daily | giornaliera |
| the | i |
| number | numero |
| on | su |
| including | compresi |
| and | e |
EN Send private messages to friends, family members and colleagues. KeeperChat has best-in-class security with end-to-end encryption for messages at rest and in transit.
IT Invio di messaggi privati ad amici, famigliari e colleghi. KeeperChat offre la protezione migliore della categoria, con crittografia end-to-end per i messaggi a riposo e in transito.
| English | Italian |
|---|---|
| keeperchat | keeperchat |
| rest | riposo |
| transit | transito |
| messages | messaggi |
| friends | amici |
| encryption | crittografia |
| best | migliore |
| colleagues | colleghi |
| security | protezione |
| in | in |
| to | a |
| with | con |
| and | e |
EN a personalisation of the sender possible for messages sent in France in order to benefit from a better identification of the messages
IT una personalizzazione del mittente possibile per i messaggi inviati in Francia per beneficiare di una migliore identificazione dei messaggi
| English | Italian |
|---|---|
| personalisation | personalizzazione |
| sender | mittente |
| possible | possibile |
| messages | messaggi |
| sent | inviati |
| france | francia |
| better | migliore |
| identification | identificazione |
| the | i |
| a | una |
| in | in |
| benefit from | beneficiare |
EN Save time by having planyo send personalized emails and sms messages to your customers and staff. You can have extra messages sent at specific times. Use your own FROM address
| English | Italian |
|---|---|
| save | risparmia |
| personalized | personalizzate |
| sms | sms |
| customers | clienti |
| staff | staff |
| emails | |
| messages | messaggi |
| from | da |
| your | tuo |
| address | indirizzo |
| time | tempo |
| times | momenti |
| use | usufruire |
| and | e |
| to | in |
| specific | il |
| you can | puoi |
EN SAML Protocols - Create, modify and access SAML protocol messages and serialize SAML messages to and from XML. The easy to understand API requires only a few lines of code to SAML SSO enable your Web application.
IT Funzionalità IP*Works! - L'ultima versione offre nuovi componenti WebSocket, CertMgr e OAuth, supporto HTTP/2, miglioramenti della protezione e supporto per le ultime tecnologie, tra cui Visual Studio 2017 e macOS Sierra.
| English | Italian |
|---|---|
| the | le |
| understand | per |
| a | versione |
EN With streamlined message delivery, sending proactive messages has never been easier. Reduce your technical load by sending one or many outbound messages in a single API call.
IT Con la consegna ottimizzata, l'invio di messaggi proattivi non è mai stato così facile. Riduci il carico tecnico inviando uno o più messaggi in uscita con una singola chiamata API.
| English | Italian |
|---|---|
| streamlined | ottimizzata |
| reduce | riduci |
| technical | tecnico |
| api | api |
| delivery | consegna |
| sending | inviando |
| load | carico |
| or | o |
| easier | facile |
| in | in |
| messages | messaggi |
| never | mai |
| outbound | in uscita |
| with | con |
| a | una |
| been | la |
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
IT Permette di rispondere agli SMS in ingresso, inviare messaggi proattivi o creare avvisi automatizzati. Gli SMS in ingresso creano automaticamente ticket che facilitano la soluzione dei problemi. Sono previste tariffe aggiuntive.
| English | Italian |
|---|---|
| issue | problemi |
| fees | tariffe |
| respond | rispondere |
| alerts | avvisi |
| or | o |
| automatically | automaticamente |
| messages | messaggi |
| resolution | soluzione |
| tickets | ticket |
| inbound | ingresso |
| automate | automatizzati |
| text | sono |
| create | creare |
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
IT Permette di rispondere agli SMS in ingresso, inviare messaggi proattivi o creare avvisi automatizzati. Gli SMS in ingresso creano automaticamente ticket che facilitano la soluzione dei problemi. Sono previste tariffe aggiuntive.
| English | Italian |
|---|---|
| issue | problemi |
| fees | tariffe |
| respond | rispondere |
| alerts | avvisi |
| or | o |
| automatically | automaticamente |
| messages | messaggi |
| resolution | soluzione |
| tickets | ticket |
| inbound | ingresso |
| automate | automatizzati |
| text | sono |
| create | creare |
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
IT Permette di rispondere agli SMS in ingresso, inviare messaggi proattivi o creare avvisi automatizzati. Gli SMS in ingresso creano automaticamente ticket che facilitano la soluzione dei problemi. Sono previste tariffe aggiuntive.
| English | Italian |
|---|---|
| issue | problemi |
| fees | tariffe |
| respond | rispondere |
| alerts | avvisi |
| or | o |
| automatically | automaticamente |
| messages | messaggi |
| resolution | soluzione |
| tickets | ticket |
| inbound | ingresso |
| automate | automatizzati |
| text | sono |
| create | creare |
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
IT Permette di rispondere agli SMS in ingresso, inviare messaggi proattivi o creare avvisi automatizzati. Gli SMS in ingresso creano automaticamente ticket che facilitano la soluzione dei problemi. Sono previste tariffe aggiuntive.
| English | Italian |
|---|---|
| issue | problemi |
| fees | tariffe |
| respond | rispondere |
| alerts | avvisi |
| or | o |
| automatically | automaticamente |
| messages | messaggi |
| resolution | soluzione |
| tickets | ticket |
| inbound | ingresso |
| automate | automatizzati |
| text | sono |
| create | creare |
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
IT Permette di rispondere agli SMS in ingresso, inviare messaggi proattivi o creare avvisi automatizzati. Gli SMS in ingresso creano automaticamente ticket che facilitano la soluzione dei problemi. Sono previste tariffe aggiuntive.
| English | Italian |
|---|---|
| issue | problemi |
| fees | tariffe |
| respond | rispondere |
| alerts | avvisi |
| or | o |
| automatically | automaticamente |
| messages | messaggi |
| resolution | soluzione |
| tickets | ticket |
| inbound | ingresso |
| automate | automatizzati |
| text | sono |
| create | creare |
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
IT Permette di rispondere agli SMS in ingresso, inviare messaggi proattivi o creare avvisi automatizzati. Gli SMS in ingresso creano automaticamente ticket che facilitano la soluzione dei problemi. Sono previste tariffe aggiuntive.
| English | Italian |
|---|---|
| issue | problemi |
| fees | tariffe |
| respond | rispondere |
| alerts | avvisi |
| or | o |
| automatically | automaticamente |
| messages | messaggi |
| resolution | soluzione |
| tickets | ticket |
| inbound | ingresso |
| automate | automatizzati |
| text | sono |
| create | creare |
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
IT Permette di rispondere agli SMS in ingresso, inviare messaggi proattivi o creare avvisi automatizzati. Gli SMS in ingresso creano automaticamente ticket che facilitano la soluzione dei problemi. Sono previste tariffe aggiuntive.
| English | Italian |
|---|---|
| issue | problemi |
| fees | tariffe |
| respond | rispondere |
| alerts | avvisi |
| or | o |
| automatically | automaticamente |
| messages | messaggi |
| resolution | soluzione |
| tickets | ticket |
| inbound | ingresso |
| automate | automatizzati |
| text | sono |
| create | creare |
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
IT Permette di rispondere agli SMS in ingresso, inviare messaggi proattivi o creare avvisi automatizzati. Gli SMS in ingresso creano automaticamente ticket che facilitano la soluzione dei problemi. Sono previste tariffe aggiuntive.
| English | Italian |
|---|---|
| issue | problemi |
| fees | tariffe |
| respond | rispondere |
| alerts | avvisi |
| or | o |
| automatically | automaticamente |
| messages | messaggi |
| resolution | soluzione |
| tickets | ticket |
| inbound | ingresso |
| automate | automatizzati |
| text | sono |
| create | creare |
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
IT Permette di rispondere agli SMS in ingresso, inviare messaggi proattivi o creare avvisi automatizzati. Gli SMS in ingresso creano automaticamente ticket che facilitano la soluzione dei problemi. Sono previste tariffe aggiuntive.
| English | Italian |
|---|---|
| issue | problemi |
| fees | tariffe |
| respond | rispondere |
| alerts | avvisi |
| or | o |
| automatically | automaticamente |
| messages | messaggi |
| resolution | soluzione |
| tickets | ticket |
| inbound | ingresso |
| automate | automatizzati |
| text | sono |
| create | creare |
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
IT Permette di rispondere agli SMS in ingresso, inviare messaggi proattivi o creare avvisi automatizzati. Gli SMS in ingresso creano automaticamente ticket che facilitano la soluzione dei problemi. Sono previste tariffe aggiuntive.
| English | Italian |
|---|---|
| issue | problemi |
| fees | tariffe |
| respond | rispondere |
| alerts | avvisi |
| or | o |
| automatically | automaticamente |
| messages | messaggi |
| resolution | soluzione |
| tickets | ticket |
| inbound | ingresso |
| automate | automatizzati |
| text | sono |
| create | creare |
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
IT Permette di rispondere agli SMS in ingresso, inviare messaggi proattivi o creare avvisi automatizzati. Gli SMS in ingresso creano automaticamente ticket che facilitano la soluzione dei problemi. Sono previste tariffe aggiuntive.
| English | Italian |
|---|---|
| issue | problemi |
| fees | tariffe |
| respond | rispondere |
| alerts | avvisi |
| or | o |
| automatically | automaticamente |
| messages | messaggi |
| resolution | soluzione |
| tickets | ticket |
| inbound | ingresso |
| automate | automatizzati |
| text | sono |
| create | creare |
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
IT Permette di rispondere agli SMS in ingresso, inviare messaggi proattivi o creare avvisi automatizzati. Gli SMS in ingresso creano automaticamente ticket che facilitano la soluzione dei problemi. Sono previste tariffe aggiuntive.
| English | Italian |
|---|---|
| issue | problemi |
| fees | tariffe |
| respond | rispondere |
| alerts | avvisi |
| or | o |
| automatically | automaticamente |
| messages | messaggi |
| resolution | soluzione |
| tickets | ticket |
| inbound | ingresso |
| automate | automatizzati |
| text | sono |
| create | creare |
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
IT Permette di rispondere agli SMS in ingresso, inviare messaggi proattivi o creare avvisi automatizzati. Gli SMS in ingresso creano automaticamente ticket che facilitano la soluzione dei problemi. Sono previste tariffe aggiuntive.
| English | Italian |
|---|---|
| issue | problemi |
| fees | tariffe |
| respond | rispondere |
| alerts | avvisi |
| or | o |
| automatically | automaticamente |
| messages | messaggi |
| resolution | soluzione |
| tickets | ticket |
| inbound | ingresso |
| automate | automatizzati |
| text | sono |
| create | creare |
EN Use SMS messages for your most urgent marketing messages.
IT Utilizza i messaggi SMS per i tuoi messaggi di marketing più urgenti
| English | Italian |
|---|---|
| urgent | urgenti |
| marketing | marketing |
| sms | sms |
| messages | messaggi |
| your | tuoi |
| use | utilizza |
| for | di |
EN Send your SMS messages worldwide. A summary table converts your credits to a number of SMS messages for five countries.
IT Inviate i vostri SMS in tutto il mondo. Una tabella ricapitolativa converte i vostri crediti in numero di SMS per cinque paesi.
| English | Italian |
|---|---|
| table | tabella |
| converts | converte |
| credits | crediti |
| countries | paesi |
| sms | sms |
| worldwide | in tutto il mondo |
| a | una |
| five | cinque |
| number | numero |
| of | di |
| English | Italian |
|---|---|
| limits | limiti |
| or | o |
| sms | sms |
| not | non |
| of | di |
| English | Italian |
|---|---|
| filtering | filtri |
| operators | operatori |
| exceptions | eccezioni |
| rate | tasso |
| sms | sms |
| is | è |
| a | un |
| optimise | ottimizzare |
| from | da |
| third | terzi |
| the | il |
| to | a |
| this | questa |
| not | non |
| list | lista |
| English | Italian |
|---|---|
| morocco | marocco |
| operators | operatori |
| messages | messaggi |
| sms | sms |
| may | possono |
| since | di |
| filter | filtrare |
| all | tutti |
| to | a |
| English | Italian |
|---|---|
| limits | limiti |
| or | o |
| sms | sms |
| not | non |
| of | di |
| English | Italian |
|---|---|
| filtering | filtri |
| operators | operatori |
| exceptions | eccezioni |
| rate | tasso |
| sms | sms |
| is | è |
| a | un |
| optimise | ottimizzare |
| from | da |
| third | terzi |
| the | il |
| to | a |
| this | questa |
| not | non |
| list | lista |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
private messages messages inbound messages messages sent incoming messages sms text messages fake messages block messages complete messages sort messages messages appear email messages messages aren’t getting transferring messages recover messages monitor incoming messages those messages post messages getting error messages text messages” section text messages messages received direct messages advertising messages customer’s messages million messages relevant messages send messages using mail messages send slack messages dns messages response messages includes messages receive messages lost kik messages found messages old messages exchange messages recover whatsapp messages same messages slack direct messages sms messages social messages send messages send private messages you’re receiving messages compelling messages sending messages tinder messages public messages
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese