EN For Chinese (simplified), French, German, Japanese, Spanish and Italian we have built-in internationalization support
Translate "internationalization" to Italian
Showing 35 of 35 translations of the phrase "internationalization" from English to Italian
Translations of internationalization
"internationalization" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
| internationalization | internazionalizzazione |
Translation of English to Italian of internationalization
English
Italian
IT Per le lingue cinese (semplificato), francese, tedesco, giapponese, spagnolo e italiano abbiamo un supporto di internazionalizzazione integrato
| English | Italian |
|---|---|
| simplified | semplificato |
| internationalization | internazionalizzazione |
| support | supporto |
| chinese | cinese |
| french | francese |
| japanese | giapponese |
| italian | italiano |
| spanish | spagnolo |
| we | abbiamo |
| built-in | integrato |
| and | e |
| for | di |
EN Previously he worked as Teaching Assistant for the Business Planning course at Politecnico di Torino, specializing in SMEs internationalization.
IT Precedentemente ha lavorato come Teaching Assistant per il corso di Business Planning del Politecnico di Torino, specializzandosi in internazionalizzazione di piccole e medie imprese.
| English | Italian |
|---|---|
| assistant | assistant |
| planning | planning |
| course | corso |
| politecnico | politecnico |
| torino | torino |
| internationalization | internazionalizzazione |
| di | di |
| business | business |
| worked | lavorato |
| as | come |
| in | in |
| he | il |
EN This development also accelerated the internationalization of Durst with more than 1.000 Gamma printing systems installed worldwide.
IT Questo sviluppo ha anche accelerato l'internazionalizzazione di Durst, con più di 1000 sistemi di stampa Gamma installati in tutto il mondo.
| English | Italian |
|---|---|
| development | sviluppo |
| accelerated | accelerato |
| durst | durst |
| gamma | gamma |
| printing | stampa |
| installed | installati |
| systems | sistemi |
| the | il |
| this | questo |
| with | con |
| of | di |
| worldwide | in tutto il mondo |
| also | anche |
EN Contribute to the internationalization of the software! Take part in one of the 80 languages projects by suggesting new translations or challenging the existing ones.
IT Contribuisci all'internazionalizzazione del software! Partecipa a uno dei progetti formulati in 80 lingue suggerendo nuove traduzioni o mettendo alla prova quelle esistenti.
| English | Italian |
|---|---|
| projects | progetti |
| suggesting | suggerendo |
| translations | traduzioni |
| take part | partecipa |
| software | software |
| by | mettendo |
| or | o |
| existing | esistenti |
| new | nuove |
| in | in |
| languages | lingue |
| to | a |
EN Study on the internationalization of Swiss SMEs
IT Studio sull’approccio all’internazionalizzazione delle PMI svizzere
| English | Italian |
|---|---|
| study | studio |
| swiss | svizzere |
| smes | pmi |
EN Confimprese starts a collaboration with ICE (Italian Trade Agency) for the internationalization of Italian retailers
IT Inizia la collaborazione con ICE per l’internazionalizzazione dei retailer italiani
| English | Italian |
|---|---|
| starts | inizia |
| collaboration | collaborazione |
| ice | ice |
| italian | italiani |
| retailers | retailer |
| the | la |
| of | dei |
| with | con |
EN Mid-market companies focus on internationalization to grow
IT Consultazione pubblica su temi di Transfer Pricing
| English | Italian |
|---|---|
| on | su |
EN Website translation is therefore an essential first step towards the internationalization of your activity, especially when related to e-commerce
IT Tradurre il tuo sito web è dunque un primo passo essenziale verso l?internazionalizzazione della tua attività, soprattutto se è legata all’e-commerce
| English | Italian |
|---|---|
| essential | essenziale |
| internationalization | internazionalizzazione |
| is | è |
| activity | attività |
| especially | soprattutto |
| an | un |
| the | il |
| website | sito |
| step | passo |
EN Cultures Connection leads your business in the internationalization of its communications, offering you a wide range of translation services
IT Cultures Connection guida la tua azienda verso l'internazionalizzazione delle sue comunicazioni, offrendoti una vasta gamma di servizi di traduzione
| English | Italian |
|---|---|
| leads | guida |
| business | azienda |
| communications | comunicazioni |
| range | gamma |
| cultures | cultures |
| connection | connection |
| services | servizi |
| your | tua |
| the | la |
| a | una |
| translation | traduzione |
| of | di |
| wide | vasta |
EN Based in Paris, Nice, Buenos Aires and New York, our translation company relies on a network of more than 740 professional translators around the world ready to accompany you in the internationalization of your communications
IT Con sede a Parigi, Nizza, Buenos Aires e New York, la nostra azienda di traduzione si appoggia su una rete di oltre 740 traduttori professionisti in tutto il mondo pronti ad aiutarti nell’internazionalizzazione delle tue comunicazioni
| English | Italian |
|---|---|
| paris | parigi |
| nice | nizza |
| buenos | buenos |
| aires | aires |
| new | new |
| york | york |
| network | rete |
| ready | pronti |
| communications | comunicazioni |
| company | azienda |
| translators | traduttori |
| world | mondo |
| your | tue |
| our | nostra |
| on | su |
| to | a |
| in | in |
| translation | traduzione |
| a | una |
| and | e |
| of | di |
| the | il |
EN For Chinese (simplified), French, German, Japanese, Spanish, Dutch and Italian we have built-in internationalization support
IT Per le lingue cinese (semplificato), francese, tedesco, giapponese, spagnolo, olandese e italiano abbiamo un supporto di internazionalizzazione integrato
| English | Italian |
|---|---|
| simplified | semplificato |
| internationalization | internazionalizzazione |
| support | supporto |
| chinese | cinese |
| french | francese |
| japanese | giapponese |
| italian | italiano |
| spanish | spagnolo |
| dutch | olandese |
| we | abbiamo |
| built-in | integrato |
| and | e |
| for | di |
EN These figures show the commitment and success of a company that has known how to combine history with innovation, passion with technology, profound local roots with internationalization
IT Questi numeri dimostrano l’impegno e il successo di un’azienda che ha saputo coniugare storia e innovazione, passione e tecnologia, radicamento con il territorio e internazionalizzazione
| English | Italian |
|---|---|
| success | successo |
| history | storia |
| local | territorio |
| internationalization | internazionalizzazione |
| show | dimostrano |
| innovation | innovazione |
| technology | tecnologia |
| the | il |
| has | ha |
| with | con |
| these | questi |
| and | e |
| of | di |
| passion | passione |
EN Salesforce, blockchain and start of the internationalization process.
IT Salesforce, blockchain e avvio del processo di internazionalizzazione.
| English | Italian |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| start | avvio |
| internationalization | internazionalizzazione |
| process | processo |
| of | di |
| the | del |
| and | e |
EN The internationalization process continues with the inauguration of Mashfrog DOO, a new foreign branch in Belgrade, and the launch of Pracedo Australia in Melbourne.
IT Il processo di internazionalizzazione prosegue con l’inaugurazione di Mashfrog DOO, una nuova branch estera a Belgrado, e l’apertura di Pracedo Australia a Melbourne.
| English | Italian |
|---|---|
| internationalization | internazionalizzazione |
| continues | prosegue |
| new | nuova |
| branch | branch |
| australia | australia |
| melbourne | melbourne |
| process | processo |
| the | il |
| a | una |
| with | con |
| of | di |
| and | e |
| launch | a |
EN Legal, economic, financial, documentation, development, design, marketing aspects, internationalization and prototyping are just a few of the treated topics.
IT Aspetti legali, economici, finanziari, documentali, di sviluppo, design, marketing, internazionalizzazione e prototipazione sono solo alcuni dei verticali trattati.
| English | Italian |
|---|---|
| legal | legali |
| marketing | marketing |
| aspects | aspetti |
| internationalization | internazionalizzazione |
| prototyping | prototipazione |
| treated | trattati |
| financial | finanziari |
| development | sviluppo |
| design | design |
| are | sono |
| economic | economici |
| and | e |
EN Monnalisa has taken part in a project sponsoring internationalization and funded by the Region of Tuscany. The project is part of the POR-FESR 2014-2020 program and is aimed at enabling the entrance in the South American markets.
IT Monnalisa ha partecipato al progetto di internazionalizzazione finanziato dalla regione toscana all?interno del programma POR-FESR 2014-2020 con l?obiettivo di penetrare il mercato sud americano.
| English | Italian |
|---|---|
| internationalization | internazionalizzazione |
| funded | finanziato |
| tuscany | toscana |
| american | americano |
| markets | mercato |
| project | progetto |
| program | programma |
| south | sud |
| has | ha |
| the | il |
| in | interno |
| region | regione |
| of | di |
EN In the administration area of your shop, go to «Settings» and then select «Internationalization». The table you see lists the languages that are currently activated for your shop.
IT Nella sezione di amministrazione dello shop selezioni “Impostazioni” poi “Internazionalizzazione”. Nella tabella visualizzata sono elencate le lingue già attive per lo shop.
| English | Italian |
|---|---|
| administration | amministrazione |
| shop | shop |
| settings | impostazioni |
| internationalization | internazionalizzazione |
| table | tabella |
| of | di |
| languages | lingue |
EN Medical Glass, a glass container manufacturing plant based in Slovakia, joins Stevanato Group and marks the first step of the internationalization process.
IT Medical Glass, stabilimento di produzione di contenitori in vetro con sede in Slovacchia, si unisce a Stevanato Group dando il via al processo di internazionalizzazione.
| English | Italian |
|---|---|
| medical | medical |
| container | contenitori |
| slovakia | slovacchia |
| stevanato | stevanato |
| internationalization | internazionalizzazione |
| plant | stabilimento |
| process | processo |
| glass | vetro |
| the | il |
| a | unisce |
| in | in |
| manufacturing | produzione |
| group | group |
| of | di |
EN In 2006 he was appointed Vice President of the Stevanato Group and has led the internationalization projects and developments of the plants in Monterrey (Mexico), Zhangjiagang (China) and Sete Lagoas (Brazil)
IT Nel 2006 è stato nominato Vice President di Stevanato Group e ha guidato i progetti di internazionalizzazione e sviluppo degli stabilimenti di Monterrey (Messico), Zhangjiagang (Cina) e Sete Lagoas (Brasile)
| English | Italian |
|---|---|
| appointed | nominato |
| vice | vice |
| president | president |
| stevanato | stevanato |
| group | group |
| led | guidato |
| internationalization | internazionalizzazione |
| monterrey | monterrey |
| mexico | messico |
| china | cina |
| brazil | brasile |
| was | stato |
| projects | progetti |
| developments | sviluppo |
| the | i |
| and | è |
| of | di |
| has | ha |
| in | nel |
EN Supporting its clients around the world in their digital transformation projects, Adone decides to begin its internationalization strategy by settling in Geneva. And that's only the beginning !
IT Dopo aver accompagnato per molti anni i suoi clienti in tutto il mondo nei loro progetti di trasformazione digitale, Adone ha deciso di iniziare la sua strategia di internazionalizzazione stabilendosi a Ginevra. E questo è solo l'inizio!
| English | Italian |
|---|---|
| clients | clienti |
| projects | progetti |
| internationalization | internazionalizzazione |
| strategy | strategia |
| geneva | ginevra |
| begin | iniziare |
| world | mondo |
| transformation | trasformazione |
| and | è |
| only | solo |
| in | in |
| the | i |
| around | di |
| to | a |
EN Then came the internationalization of the brand, with the start of exportation to countries such as Spain in 1994, thanks to which Ron Barceló currently ranks 3rd among Spirits in Spain.
IT È poi sopraggiunta l’internazionalizzazione del marchio, dando inizio all’esportazione in Paesi come la Spagna nel 1994, grazie a cui Ron Barceló si colloca attualmente al 3° posto tra le Bevande Alcoliche in Spagna.
| English | Italian |
|---|---|
| ron | ron |
| currently | attualmente |
| countries | paesi |
| spain | spagna |
| brand | marchio |
| to | a |
| as | come |
| in | in |
| the | le |
| of | del |
| then | poi |
EN For Chinese (simplified), French, German, Japanese, Spanish, Dutch and Italian we have built-in internationalization support
IT Per le lingue cinese (semplificato), francese, tedesco, giapponese, spagnolo, olandese e italiano abbiamo un supporto di internazionalizzazione integrato
| English | Italian |
|---|---|
| simplified | semplificato |
| internationalization | internazionalizzazione |
| support | supporto |
| chinese | cinese |
| french | francese |
| japanese | giapponese |
| italian | italiano |
| spanish | spagnolo |
| dutch | olandese |
| we | abbiamo |
| built-in | integrato |
| and | e |
| for | di |
EN Salesforce, blockchain and start of the internationalization process.
IT Salesforce, blockchain e avvio del processo di internazionalizzazione.
| English | Italian |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| start | avvio |
| internationalization | internazionalizzazione |
| process | processo |
| of | di |
| the | del |
| and | e |
EN The internationalization process continues with the inauguration of Mashfrog DOO, a new foreign branch in Belgrade, and the launch of Pracedo Australia in Melbourne.
IT Il processo di internazionalizzazione prosegue con l’inaugurazione di Mashfrog DOO, una nuova branch estera a Belgrado, e l’apertura di Pracedo Australia a Melbourne.
| English | Italian |
|---|---|
| internationalization | internazionalizzazione |
| continues | prosegue |
| new | nuova |
| branch | branch |
| australia | australia |
| melbourne | melbourne |
| process | processo |
| the | il |
| a | una |
| with | con |
| of | di |
| and | e |
| launch | a |
EN Monnalisa has taken part in a project sponsoring internationalization and funded by the Region of Tuscany. The project is part of the POR-FESR 2014-2020 program and is aimed at enabling the entrance in the South American markets.
IT Monnalisa ha partecipato al progetto di internazionalizzazione finanziato dalla regione toscana all?interno del programma POR-FESR 2014-2020 con l?obiettivo di penetrare il mercato sud americano.
| English | Italian |
|---|---|
| internationalization | internazionalizzazione |
| funded | finanziato |
| tuscany | toscana |
| american | americano |
| markets | mercato |
| project | progetto |
| program | programma |
| south | sud |
| has | ha |
| the | il |
| in | interno |
| region | regione |
| of | di |
EN Website translation is therefore an essential first step towards the internationalization of your activity, especially when related to e-commerce
IT Tradurre il tuo sito web è dunque un primo passo essenziale verso l?internazionalizzazione della tua attività, soprattutto se è legata all’e-commerce
| English | Italian |
|---|---|
| essential | essenziale |
| internationalization | internazionalizzazione |
| is | è |
| activity | attività |
| especially | soprattutto |
| an | un |
| the | il |
| website | sito |
| step | passo |
EN Cultures Connection leads your business in the internationalization of its communications, offering you a wide range of translation services
IT Cultures Connection guida la tua azienda verso l'internazionalizzazione delle sue comunicazioni, offrendoti una vasta gamma di servizi di traduzione
| English | Italian |
|---|---|
| leads | guida |
| business | azienda |
| communications | comunicazioni |
| range | gamma |
| cultures | cultures |
| connection | connection |
| services | servizi |
| your | tua |
| the | la |
| a | una |
| translation | traduzione |
| of | di |
| wide | vasta |
EN Based in Paris, Nice, Buenos Aires and New York, our translation company relies on a network of more than 740 professional translators around the world ready to accompany you in the internationalization of your communications
IT Con sede a Parigi, Nizza, Buenos Aires e New York, la nostra azienda di traduzione si appoggia su una rete di oltre 740 traduttori professionisti in tutto il mondo pronti ad aiutarti nell’internazionalizzazione delle tue comunicazioni
| English | Italian |
|---|---|
| paris | parigi |
| nice | nizza |
| buenos | buenos |
| aires | aires |
| new | new |
| york | york |
| network | rete |
| ready | pronti |
| communications | comunicazioni |
| company | azienda |
| translators | traduttori |
| world | mondo |
| your | tue |
| our | nostra |
| on | su |
| to | a |
| in | in |
| translation | traduzione |
| a | una |
| and | e |
| of | di |
| the | il |
EN Study on the internationalization of Swiss SMEs
IT Studio sull’approccio all’internazionalizzazione delle PMI svizzere
| English | Italian |
|---|---|
| study | studio |
| swiss | svizzere |
| smes | pmi |
EN During this year we would like to expand our community of developers, so much so that we are investing heavily in internationalization
IT Nel corso di questo anno vorremmo ampliare la nostra comunità di sviluppatori, tanto che stiamo investendo molto sulla internazionalizzazione
| English | Italian |
|---|---|
| expand | ampliare |
| developers | sviluppatori |
| investing | investendo |
| internationalization | internazionalizzazione |
| community | comunità |
| year | anno |
| we would like | vorremmo |
| our | nostra |
| heavily | molto |
| to | tanto |
| this | questo |
| of | di |
| we | stiamo |
| in | nel |
| that | che |
EN Previously he worked as Teaching Assistant for the Business Planning course at Politecnico di Torino, specializing in SMEs internationalization.
IT Precedentemente ha lavorato come Teaching Assistant per il corso di Business Planning del Politecnico di Torino, specializzandosi in internazionalizzazione di piccole e medie imprese.
| English | Italian |
|---|---|
| assistant | assistant |
| planning | planning |
| course | corso |
| politecnico | politecnico |
| torino | torino |
| internationalization | internazionalizzazione |
| di | di |
| business | business |
| worked | lavorato |
| as | come |
| in | in |
| he | il |
EN This development also accelerated the internationalization of Durst with more than 1.000 Gamma printing systems installed worldwide.
IT Questo sviluppo ha anche accelerato l'internazionalizzazione di Durst, con più di 1000 sistemi di stampa Gamma installati in tutto il mondo.
| English | Italian |
|---|---|
| development | sviluppo |
| accelerated | accelerato |
| durst | durst |
| gamma | gamma |
| printing | stampa |
| installed | installati |
| systems | sistemi |
| the | il |
| this | questo |
| with | con |
| of | di |
| worldwide | in tutto il mondo |
| also | anche |
EN Contribute to the internationalization of the software! Take part in one of the 80 languages projects by suggesting new translations or challenging the existing ones.
IT Contribuisci all'internazionalizzazione del software! Partecipa a uno dei progetti formulati in 80 lingue suggerendo nuove traduzioni o mettendo alla prova quelle esistenti.
| English | Italian |
|---|---|
| projects | progetti |
| suggesting | suggerendo |
| translations | traduzioni |
| take part | partecipa |
| software | software |
| by | mettendo |
| or | o |
| existing | esistenti |
| new | nuove |
| in | in |
| languages | lingue |
| to | a |
EN Weglot | Your solution for website translation, internationalization, and multilingual SEO
IT Weglot | La soluzione per la traduzione, l'internazionalizzazione e la SEO multilingue del vostro sito web
| English | Italian |
|---|---|
| weglot | weglot |
| multilingual | multilingue |
| seo | seo |
| translation | traduzione |
| your | vostro |
| solution | soluzione |
| and | e |
| for | per |
| website | sito |
EN The differences between localization, translation, and internationalization for your website
IT Le differenze tra localizzazione, traduzione e internazionalizzazione per il tuo sito web
| English | Italian |
|---|---|
| internationalization | internazionalizzazione |
| translation | traduzione |
| your | tuo |
| differences | differenze |
| localization | localizzazione |
| and | e |
| between | tra |
| website | sito |
| for | per |
| the | le |
Showing 35 of 35 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese