EN This was, in turn, making it difficult to generate inbound leads, according to the company’s Chief Innovation Officer, Julian Penna.
EN This was, in turn, making it difficult to generate inbound leads, according to the company’s Chief Innovation Officer, Julian Penna.
IT Questa situazione stava rendendo difficile generare lead inbound, secondo il Chief Innovation Officer dell'azienda, Julian Penna.
English | Italian |
---|---|
making | rendendo |
difficult | difficile |
leads | lead |
chief | chief |
innovation | innovation |
penna | penna |
was | stava |
inbound | inbound |
officer | officer |
julian | julian |
the | il |
this | questa |
generate | generare |
in | secondo |
EN Julian Assange launches the whistleblowing platform WikiLeaks
IT Julian Assange lancia la piattaforma di divulgazione WikiLeaks
English | Italian |
---|---|
launches | lancia |
julian | julian |
the | la |
platform | piattaforma |
English | Italian |
---|---|
players | giocatori |
profiles | profili |
calculated | calcolati |
julian | julian |
top | migliori |
compare | confronta |
their | loro |
are | vengono |
similar | simili |
to | sui |
EN Meet the Team | Julian | 1Password
IT Incontra il team | Julian | 1Password
English | Italian |
---|---|
meet | incontra |
the | il |
julian | julian |
team | team |
EN Julian joined 1Password in 2020 because of the customer-centric culture and the love customers have for 1Password products and teams
IT Julian è entrato a far parte di 1Password nel 2020 grazie alla sua cultura orientata al cliente e all?amore che i clienti hanno per i prodotti e i team di 1Password
English | Italian |
---|---|
culture | cultura |
teams | team |
julian | julian |
the | i |
love | amore |
and | è |
products | prodotti |
of | di |
in | nel |
EN In his current role, Julian leads the teams responsible for growth and overall customer health of the companies and users 1Password supports.
IT Nel suo ruolo attuale, Julian guida i team responsabili della crescita e dell?integrità complessiva delle aziende e degli utenti supportati da 1Password.
English | Italian |
---|---|
current | attuale |
role | ruolo |
leads | guida |
responsible | responsabili |
growth | crescita |
overall | complessiva |
julian | julian |
supports | supportati |
teams | team |
companies | aziende |
users | utenti |
and | e |
the | i |
for | da |
EN Through Julian?s team, 1Password gains vital points of insight into what the market expects from a security partner and how 1Password can continue to meet customer needs as they evolve
IT Attraverso il team di Julian, 1Password ha acquisito punti di informazioni vitali su ciò che il mercato si aspetta da un partner per la sicurezza e su come 1Password può continuare a soddisfare le crescenti esigenze dei clienti
English | Italian |
---|---|
team | team |
points | punti |
insight | informazioni |
security | sicurezza |
partner | partner |
customer | clienti |
julian | julian |
a | un |
can | può |
needs | esigenze |
continue | continuare |
market | mercato |
from | da |
expects | si aspetta |
meet | soddisfare |
to | a |
the | le |
and | e |
EN When Julian?s not working on shaping the customer journey, he loves spending time cycling outdoors.
IT Quando Julian non lavora sul dare forma al percorso dei clienti, ama andare in bici all?aperto.
English | Italian |
---|---|
working | lavora |
shaping | forma |
cycling | bici |
julian | julian |
customer | clienti |
journey | percorso |
when | quando |
the | aperto |
not | non |
loves | ama |
EN Julian covered our wedding in Tuscany and my wife and I both agree it was the best money spent of all our costs. We were really at ease and it felt more like having another friend at our wedding.
IT Le foto sono bellissime, ci hai fatto piangere, anche dall’altra parte del mondo. Grazie, sapevamo di aver scelto il migliore!!!
English | Italian |
---|---|
really | anche |
was | fatto |
i | sono |
the | le |
of | di |
the best | migliore |
EN OMG. JULIAN!!!!! These are amazing!!!!!!! Thank you so, so, so much, we are over the moon. All our love,
IT Volevamo ringraziarti per la stupenda esperienza, uno dei ricordi più piacevoli e divertenti del nostro matrimonio saranno proprio tutte le nostre sessioni fotografiche!
English | Italian |
---|---|
thank | per |
are | saranno |
the | le |
we | nostre |
our | nostro |
EN We are so thankful Julian was there to beautifully capture the entire day – there was not a detail or moment missed, and we will forever be able to look back and vividly relive a most incredible day.
IT Sei straordinario, te lo dico da collega visto che di riprese un po‘ me ne intendo. Quello che ti contraddistingue è che riesci a spogliare gli scatti, sono sobri e per questo così intensi!
English | Italian |
---|---|
a | un |
the | lo |
and | e |
to | a |
so | così |
are | sono |
EN After Wout van Aert (Jumbo-Visma) on Stage 1 and Julian Alaphilippe (Deceuninck-Quick Step) on Stage 2, Mathieu van der Poel (Alpecin-Fenix) took his win in Gualdo Tadino
IT Non si è fatta attendere la risposta di Mathieu van der Poel nei confronti dei suoi diretti avversari
English | Italian |
---|---|
mathieu | mathieu |
poel | poel |
and | è |
in | dei |
took | di |
der | der |
step | non |
on | nei |
EN 25 teams of 7 riders each are set to start, including last year’s winner Wout van Aert, Mathieu van der Poel and Julian Alaphilippe
IT Al via 25 squadre di 7 corridori ciascuna. Tra i favoriti il vincitore dell’ultima edizione Wout van Aert, Mathieu van der Poel e Julian Alaphilippe.
English | Italian |
---|---|
teams | squadre |
riders | corridori |
winner | vincitore |
aert | aert |
mathieu | mathieu |
alaphilippe | alaphilippe |
wout | wout |
poel | poel |
julian | julian |
of | di |
and | e |
der | der |
IT The International Space Station di Julian Timmer | Libri Blurb Italia
English | Italian |
---|---|
station | station |
blurb | blurb |
books | libri |
julian | julian |
international | international |
space | space |
canada | italia |
by | di |
EN Hi Julian, thank you very much for your feedback!
IT Ciao Julian, grazie per il tuo feedback!
English | Italian |
---|---|
feedback | feedback |
julian | julian |
your | tuo |
hi | ciao |
thank | per |
EN Julian photographed our wedding and rehearsal dinner in Positano, Italy
IT Julian ha fotografato il nostro matrimonio e la cena di prova a Positano, in Italia
English | Italian |
---|---|
photographed | fotografato |
wedding | matrimonio |
dinner | cena |
positano | positano |
italy | italia |
julian | julian |
in | in |
and | e |
EN Honeih and Guillaume’s wedding at Castello Canevaro, situated on the amazing bay of Portofino. Weddingplanner: SposiamoVi Genova. // All images © 2014 by Julian Kanz.
IT Il matrimonio di Honeih e Guillaume al Castello Canevaro a Zoagli. Weddingplanner: SposiamoVi Genova. // All images © 2014 by Julian Kanz.
English | Italian |
---|---|
wedding | matrimonio |
castello | castello |
images | images |
julian | julian |
by | by |
the | il |
of | di |
at | all |
and | e |
EN Julian Alaphilippe wins Stage 2 of the Tirreno-Adriatico - www.tirrenoadriatico.it
IT Julian Alaphilippe ha vinto la seconda tappa della Tirreno-Adriatico - www.tirrenoadriatico.it
English | Italian |
---|---|
alaphilippe | alaphilippe |
wins | vinto |
stage | tappa |
julian | julian |
the | la |
of | della |
EN Julian Alaphilippe wins Stage 2 of the Tirreno-Adriatico
IT Julian Alaphilippe ha vinto la seconda tappa della Tirreno-Adriatico
English | Italian |
---|---|
alaphilippe | alaphilippe |
wins | vinto |
stage | tappa |
julian | julian |
the | la |
of | della |
EN Speaking seconds after the stage finish, the stage winner Julian Alaphilippe, said: “I was in a perfect situation with Joao Almeida at the front
IT Il vincitore di tappa Julian Alaphilippe, subito dopo l?arrivo, ha dichiarato: “Ero nella situazione perfetta: in testa al gruppo con Joao Almeida
EN According to Julian Dömer, Head of IoT at Swisscom: “We are testing the technologies in the tough environment and proving they work
IT Julian Dömer, Head of IoT presso di Swisscom: «Abbiamo l’opportunità di provare queste tecnologie in un ambito particolarmente complesso
English | Italian |
---|---|
julian | julian |
head | head |
swisscom | swisscom |
testing | provare |
technologies | tecnologie |
of | of |
and | di |
we | abbiamo |
iot | iot |
EN After Wout van Aert (Jumbo-Visma) on Stage 1 and Julian Alaphilippe (Deceuninck-Quick Step) on Stage 2, Mathieu van der Poel (Alpecin-Fenix) took his win in Gualdo Tadino
IT Non si è fatta attendere la risposta di Mathieu van der Poel nei confronti dei suoi diretti avversari
English | Italian |
---|---|
mathieu | mathieu |
poel | poel |
and | è |
in | dei |
took | di |
der | der |
step | non |
on | nei |
EN The origin of Barceló rum dates back to 1929, when Julián Barceló arrived in the Dominican Republic with the purpose of producing rum that would then go down in history as the best in the world
IT L’origine del rum Barceló risale al 1929, quando Julián Barceló arrivò nella Repubblica Dominicana con lo scopo di produrre un rum che sarebbe poi passato alla storia come il migliore del mondo
English | Italian |
---|---|
rum | rum |
republic | repubblica |
purpose | scopo |
history | storia |
world | mondo |
the | lo |
would | sarebbe |
to | nella |
dominican | dominicana |
with | con |
that | che |
when | quando |
as | come |
in | passato |
of | di |
the best | migliore |
then | poi |
EN According to Julian Dömer, Head of IoT at Swisscom: “We are testing the technologies in the tough environment and proving they work
IT Julian Dömer, Head of IoT presso di Swisscom: «Abbiamo l’opportunità di provare queste tecnologie in un ambito particolarmente complesso
English | Italian |
---|---|
julian | julian |
head | head |
swisscom | swisscom |
testing | provare |
technologies | tecnologie |
of | of |
and | di |
we | abbiamo |
iot | iot |
EN This was, in turn, making it difficult to generate inbound leads, according to the company’s Chief Innovation Officer, Julian Penna.
IT Questa situazione stava rendendo difficile generare lead inbound, secondo il Chief Innovation Officer dell'azienda, Julian Penna.
English | Italian |
---|---|
making | rendendo |
difficult | difficile |
leads | lead |
chief | chief |
innovation | innovation |
penna | penna |
was | stava |
inbound | inbound |
officer | officer |
julian | julian |
the | il |
this | questa |
generate | generare |
in | secondo |
EN julian Alaphilippe on the 2019 Tour - Photographic print for sale
IT Poster julian Alaphilippe nel Tour 2019 – Compra poster e quadri online
English | Italian |
---|---|
alaphilippe | alaphilippe |
on | nel |
tour | tour |
EN julian Alaphilippe on the 2019 Tour
IT julian Alaphilippe nel Tour 2019
English | Italian |
---|---|
alaphilippe | alaphilippe |
tour | tour |
julian | julian |
the | nel |
EN julian Alaphilippe attacks the descent of the pass on stage 19 of the 2019 Le Tour
IT julian Alaphilippe attacca la discesa del passo nella tappa 19 del Le Tour 2019
English | Italian |
---|---|
alaphilippe | alaphilippe |
descent | discesa |
tour | tour |
julian | julian |
stage | tappa |
le | le |
EN Julian Assange launches the whistleblowing platform WikiLeaks
IT Julian Assange lancia la piattaforma di divulgazione WikiLeaks
English | Italian |
---|---|
launches | lancia |
julian | julian |
the | la |
platform | piattaforma |
English | Italian |
---|---|
thomas | thomas |
of | di |
station | stazioni |
network | rete |
development | sviluppo |
ag | ag |
julian | julian |
management | gestione |
head | responsabile |
EN Later that afternoon, Julian took us to a hummingbird sanctuary.
English | Italian |
---|---|
afternoon | pomeriggio |
sanctuary | santuario |
julian | julian |
a | un |
took | di |
that | quel |
EN I began in the National Park in Bogota at 1am to make it through Chingaza National Park the following day. Julian, Nick and two other locals rode me out of
English | Italian |
---|---|
began | iniziato |
julian | julian |
park | parco |
the | il |
day | giorno |
national | nazionale |
of | di |
in | nel |
EN Meet the Team | Julian | 1Password
IT Incontra il team | Julian | 1Password
English | Italian |
---|---|
meet | incontra |
the | il |
julian | julian |
team | team |
EN Julian joined 1Password in 2020 because of the customer-centric culture and the love customers have for 1Password products and teams
IT Julian è entrato a far parte di 1Password nel 2020 grazie alla sua cultura orientata al cliente e all?amore che i clienti hanno per i prodotti e i team di 1Password
English | Italian |
---|---|
culture | cultura |
teams | team |
julian | julian |
the | i |
love | amore |
and | è |
products | prodotti |
of | di |
in | nel |
EN In his current role, Julian leads the teams responsible for growth and overall customer health of the companies and users 1Password supports.
IT Nel suo ruolo attuale, Julian guida i team responsabili della crescita e dell?integrità complessiva delle aziende e degli utenti supportati da 1Password.
English | Italian |
---|---|
current | attuale |
role | ruolo |
leads | guida |
responsible | responsabili |
growth | crescita |
overall | complessiva |
julian | julian |
supports | supportati |
teams | team |
companies | aziende |
users | utenti |
and | e |
the | i |
for | da |
EN Through Julian?s team, 1Password gains vital points of insight into what the market expects from a security partner and how 1Password can continue to meet customer needs as they evolve
IT Attraverso il team di Julian, 1Password ha acquisito punti di informazioni vitali su ciò che il mercato si aspetta da un partner per la sicurezza e su come 1Password può continuare a soddisfare le crescenti esigenze dei clienti
English | Italian |
---|---|
team | team |
points | punti |
insight | informazioni |
security | sicurezza |
partner | partner |
customer | clienti |
julian | julian |
a | un |
can | può |
needs | esigenze |
continue | continuare |
market | mercato |
from | da |
expects | si aspetta |
meet | soddisfare |
to | a |
the | le |
and | e |
EN When Julian?s not working on shaping the customer journey, he loves spending time cycling outdoors.
IT Quando Julian non lavora sul dare forma al percorso dei clienti, ama andare in bici all?aperto.
English | Italian |
---|---|
working | lavora |
shaping | forma |
cycling | bici |
julian | julian |
customer | clienti |
journey | percorso |
when | quando |
the | aperto |
not | non |
loves | ama |
EN The olfactory design of places according to Julian Bedel
IT Il design olfattivo dei luoghi secondo Julian Bedel
English | Italian |
---|---|
places | luoghi |
olfactory | olfattivo |
julian | julian |
design | design |
the | il |
of | dei |
EN Enter the pristine Alpine world by going on a multi-day walking holiday in the Julian Alps, Slovenia's most breathtaking mountainous region.
IT Entrate nell'incontaminato mondo alpino con una vacanza a piedi di più giorni nelle Alpi Giulie, la regione montuosa più mozzafiato della Slovenia.
English | Italian |
---|---|
world | mondo |
holiday | vacanza |
breathtaking | mozzafiato |
alps | alpi |
alpine | alpino |
the | la |
a | una |
day | giorni |
region | regione |
going | di |
EN Ski Adventure Slovenia Winter Break Julian Alps Ski Holidays Ljubljana Ski & City Break Ski Break Slovenia Ski Holidays Slovenia Ski Touring Holidays Slovenia
IT Sci Avventura in Slovenia: pausa invernale Vacanze sulla neve nelle Alpi Giulie Soggiorno a Lubiana con sci e città Settimana bianca in Slovenia Vacanze sulla neve in Slovenia Vacanze di sci alpinismo in Slovenia
English | Italian |
---|---|
ski | sci |
adventure | avventura |
slovenia | slovenia |
winter | invernale |
alps | alpi |
ljubljana | lubiana |
break | pausa |
holidays | vacanze |
city | città |
English | Italian |
---|---|
ways | modi |
better | meglio |
ted | ted |
julian | julian |
talk | talk |
to | per |
listen | ascoltare |
Showing 41 of 41 translations