EN If the downloading or the copying should be permitted by Richard Ginori in writing, the user will not obtain any right, title or interest in any Material or software as a result of any such downloading or copying.
"p2p downloading" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
downloading | con download ha il questo scarica scaricamenti scaricamento scaricando scaricare scaricato si è |
EN If the downloading or the copying should be permitted by Richard Ginori in writing, the user will not obtain any right, title or interest in any Material or software as a result of any such downloading or copying.
IT Il download o la copia, ove autorizzati per iscritto da Ginori 1735, non comportano l'acquisto, da parte dell'Utente, di alcun diritto, titolo o interesse, sul Materiale o sul software.
English | Italian |
---|---|
copying | copia |
permitted | autorizzati |
interest | interesse |
material | materiale |
software | software |
in writing | iscritto |
ginori | ginori |
or | o |
downloading | download |
title | titolo |
of | di |
right | per |
not | non |
the | il |
EN A Mac downloader allows downloading files from the Internet to your Mac, as well as lets you manage the entire downloading process by providing various features such as automatic download resuming
IT Uno scaricatore per Mac consente di scaricare dei documenti da Internet sul tuo Mac e ti consente di gestire l'intero processo di scaricamento, fornendo varie funzionalità come la ripresa automatica degli scaricamenti
English | Italian |
---|---|
files | documenti |
internet | internet |
providing | fornendo |
automatic | automatica |
features | funzionalità |
mac | mac |
manage | gestire |
process | processo |
your | tuo |
from | da |
allows | consente |
such | di |
download | scaricare |
the | la |
various | varie |
EN If the downloading or the copying should be permitted by Richard Ginori in writing, the user will not obtain any right, title or interest in any Material or software as a result of any such downloading or copying.
IT Il download o la copia, ove autorizzati per iscritto da Ginori 1735, non comportano l'acquisto, da parte dell'Utente, di alcun diritto, titolo o interesse, sul Materiale o sul software.
English | Italian |
---|---|
copying | copia |
permitted | autorizzati |
interest | interesse |
material | materiale |
software | software |
in writing | iscritto |
ginori | ginori |
or | o |
downloading | download |
title | titolo |
of | di |
right | per |
not | non |
the | il |
EN A Mac downloader allows downloading files from the Internet to your Mac, as well as lets you manage the entire downloading process by providing various features such as automatic download resuming
IT Uno scaricatore per Mac consente di scaricare dei documenti da Internet sul tuo Mac e ti consente di gestire l'intero processo di scaricamento, fornendo varie funzionalità come la ripresa automatica degli scaricamenti
English | Italian |
---|---|
files | documenti |
internet | internet |
providing | fornendo |
automatic | automatica |
features | funzionalità |
mac | mac |
manage | gestire |
process | processo |
your | tuo |
from | da |
allows | consente |
such | di |
download | scaricare |
the | la |
various | varie |
EN The viewing, reading and downloading of sexually explicit materials does not violate the standards of any community, town, city, state or country where I will be viewing, reading and/or downloading the Sexually Explicit Materials;
IT La visione, la lettura e il download di materiali sessualmente espliciti non viola gli standard di nessuna comunità, regione, città, stato o paese in cui visualizzerò, leggerò e/o scaricherò i materiali sessualmente espliciti;
English | Italian |
---|---|
reading | lettura |
sexually | sessualmente |
explicit | espliciti |
standards | standard |
community | comunità |
or | o |
country | paese |
materials | materiali |
downloading | download |
the | i |
city | città |
and | e |
not | non |
EN The viewing, reading and downloading of sexually explicit materials does not violate the standards of any community, town, city, state or country where I will be viewing, reading and/or downloading the Sexually Explicit Materials;
IT La visione, la lettura e il download di materiali sessualmente espliciti non viola gli standard di nessuna comunità, regione, città, stato o paese in cui visualizzerò, leggerò e/o scaricherò i materiali sessualmente espliciti;
English | Italian |
---|---|
reading | lettura |
sexually | sessualmente |
explicit | espliciti |
standards | standard |
community | comunità |
or | o |
country | paese |
materials | materiali |
downloading | download |
the | i |
city | città |
and | e |
not | non |
EN Prevent malicious downloads with AV scanning and by blocking users from downloading active types of files like executables and libraries.
IT Impedisci download dannosi con la scansione AV e impedendo agli utenti di scaricare tipi di file attivi come eseguibili e librerie.
English | Italian |
---|---|
prevent | impedisci |
malicious | dannosi |
av | av |
scanning | scansione |
blocking | impedendo |
users | utenti |
active | attivi |
types | tipi |
files | file |
libraries | librerie |
downloads | download |
of | di |
with | con |
and | e |
EN With PrivadoVPN, torrenting poses absolutely no issue; we tried downloading several different torrents ourselves whilst connected to PrivadoVPN, and the process worked smoothly.
IT Con PrivadoVPN, il torrenting non costituisce assolutamente un problema; abbiamo provato noi stessi a scaricare alcuni torrent mentre eravamo connessi a PrivadoVPN, e tutto ha funzionato alla perfezione.
English | Italian |
---|---|
privadovpn | privadovpn |
torrenting | torrenting |
tried | provato |
downloading | scaricare |
torrents | torrent |
connected | connessi |
worked | funzionato |
to | a |
absolutely | assolutamente |
and | e |
with | con |
issue | problema |
we | abbiamo |
the | il |
EN However, just keep in mind the monthly data limitations of 10GB when downloading.
IT Tuttavia, considera la limitazione mensile di 10 GB di dati durante il download.
English | Italian |
---|---|
monthly | mensile |
limitations | limitazione |
gb | gb |
downloading | download |
data | dati |
of | di |
the | il |
in | durante |
EN The free version of Hide.me will work well for most of your needs. There, however, is a data limit, which isn?t ideal for streaming or downloading.
IT La versione gratuita di Hide.me funziona bene per la maggior parte delle tue esigenze. Comunque c?è un limite dati, il che non è l?ideale per streaming e download.
English | Italian |
---|---|
free | gratuita |
me | me |
needs | esigenze |
limit | limite |
streaming | streaming |
hide | hide |
data | dati |
ideal | ideale |
is | è |
a | un |
your | tue |
downloading | download |
version | versione |
well | bene |
of | di |
the | il |
EN To continue downloading this product you must read and agree to the Atlassian Software License Agreement and Privacy Policy.
IT Per continuare a scaricare questo prodotto, devi leggere e accettare il Contratto di licenza del software Atlassian e l'Informativa sulla privacy.
English | Italian |
---|---|
downloading | scaricare |
atlassian | atlassian |
license | licenza |
software | software |
agreement | contratto |
must | devi |
privacy | privacy |
product | prodotto |
the | il |
to | a |
this | questo |
continue | continuare |
agree | accettare |
EN Are you interested in using the internet in a safer manner and being more anonymous when online? Have you been thinking about downloading a VPN? The first step is to choose a reliable VPN provider
IT Sei interessato a usare internet in modo più sicuro e vuoi avere un maggiore anonimato quando sei online? Hai pensato di scaricare una VPN? Il primo step è selezionare un provider VPN affidabile
English | Italian |
---|---|
anonymous | anonimato |
vpn | vpn |
provider | provider |
internet | internet |
online | online |
interested | interessato |
manner | modo |
a | un |
to | a |
the | il |
in | in |
when | quando |
choose | selezionare |
reliable | affidabile |
are | sei |
is | è |
downloading | scaricare |
EN Go to the official website of your preferred VPN provider. Make sure you always use the right website to avoid accidentally downloading a dangerous cracked VPN.
IT Vai sul sito web ufficiale del provider VPN prescelto.
English | Italian |
---|---|
official | ufficiale |
vpn | vpn |
provider | provider |
website | sito |
go | vai |
EN Download the VPN app. After downloading the VPN, you only need to activate the app to be able to surf freely, securely and anonymously online.
IT Scarica l?app VPN. Dopo il download, non ti resta che attivare l?app per poter navigare liberamente, in modo sicuro e anonimo online.
English | Italian |
---|---|
vpn | vpn |
activate | attivare |
surf | navigare |
freely | liberamente |
anonymously | anonimo |
online | online |
app | app |
the | il |
download | scarica |
and | e |
be | resta |
able | poter |
securely | in |
EN Before downloading a VPN, it?s important to find out which VPN is best for you
IT Prima di scaricare una VPN, è importante che verifichi quale VPN è migliore per te
English | Italian |
---|---|
vpn | vpn |
important | importante |
is | è |
downloading | scaricare |
a | una |
before | di |
EN In addition, ExpressVPN makes downloading and streaming content a breeze
IT Inoltre, ExpressVPN rende davvero semplice lo streaming e il download di contenuti
English | Italian |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
makes | rende |
downloading | download |
streaming | streaming |
content | contenuti |
in | inoltre |
and | e |
EN Download the Surfshark VPN software onto your device. You can do this on your Windows computer, but also on your smartphone by downloading the app from the App Store.
IT Scarica il software Surfshark VPN sul tuo dispositivo. Puoi farlo sul tuo computer Windows, ma anche sul tuo smartphone scaricando l?applicazione dall?App Store.
English | Italian |
---|---|
surfshark | surfshark |
vpn | vpn |
windows | windows |
do | farlo |
download | scarica |
software | software |
device | dispositivo |
computer | computer |
smartphone | smartphone |
store | store |
app | app |
the | il |
on | sul |
but | ma |
also | anche |
from | dall |
your | tuo |
downloading | scaricando |
you can | puoi |
EN Perfect for anonymous browsing, downloading, and streaming (i.e. Netflix)
IT Perfetta per navigazione anonima, download e streaming
English | Italian |
---|---|
perfect | perfetta |
anonymous | anonima |
browsing | navigazione |
downloading | download |
streaming | streaming |
e | e |
for | per |
EN It?s true that using Surfshark?s money-back guarantee is a little bit more of a hassle than just downloading a random free VPN
IT È vero che avvalersi della garanzia di rimborso di Surfshark è più macchinoso che scaricare una VPN gratuita
English | Italian |
---|---|
surfshark | surfshark |
guarantee | garanzia |
free | gratuita |
vpn | vpn |
is | è |
downloading | scaricare |
a | una |
of | di |
true | vero |
that | che |
EN On all these servers, downloading torrents via P2P networks is allowed
IT Tutti i server consentono il download di torrent tramite reti P2P
English | Italian |
---|---|
servers | server |
torrents | torrent |
networks | reti |
all | tutti |
via | di |
EN You might even be downloading malware onto your device.
IT Potrebbe persino capitarti di scaricare del malware sul tuo dispositivo.
English | Italian |
---|---|
downloading | scaricare |
malware | malware |
device | dispositivo |
your | tuo |
might | potrebbe |
even | di |
EN A fast VPN is especially useful for gaming, streaming or downloading large files
IT Una VPN veloce è particolarmente utile per il gioco, lo streaming e il download di file di grandi dimensioni
English | Italian |
---|---|
fast | veloce |
vpn | vpn |
especially | particolarmente |
useful | utile |
streaming | streaming |
files | file |
is | è |
downloading | download |
a | una |
gaming | gioco |
for | di |
EN Speed: This provider shows relatively good speeds for a VPN, but isn?t quite as fast as the providers above. Our testing showed a slight lag with downloading and gaming.
IT Velocità: Il provider mostra velocità relativamente buone per una VPN, ma non è così veloce come i provider che abbiamo menzionato in precedenza. I nostri test hanno mostrato un leggero lag nel download e nei giochi.
English | Italian |
---|---|
shows | mostra |
relatively | relativamente |
good | buone |
vpn | vpn |
testing | test |
showed | mostrato |
slight | leggero |
downloading | download |
lag | lag |
speed | velocità |
fast | veloce |
provider | provider |
a | un |
but | ma |
gaming | giochi |
and | è |
as | come |
the | i |
our | nostri |
for | in |
EN Speed: It?s a fast VPN, though not as fast as our top 2. Our speed tests showed some slow down on downloading and streaming speeds, as well as when using faraway servers.
IT Velocità: È una VPN veloce, anche se non così veloce come la nostra top 2. I nostri test di velocità hanno mostrato qualche rallentamento nelle velocità di download e streaming, e anche con l’utilizzo dei server più lontani.
English | Italian |
---|---|
vpn | vpn |
tests | test |
showed | mostrato |
downloading | download |
streaming | streaming |
servers | server |
speed | velocità |
fast | veloce |
a | una |
not | non |
as | come |
our | nostra |
on | top |
as well | anche |
down | di |
and | e |
EN Torrents/P2P support: Specifies whether each VPN provider allows P2P traffic on their servers, for example for downloading torrents.
IT Supporto torrent/P2P: Specifica se il provider VPN permette il traffico P2P sui propri server, necessario ad esempio per scaricare torrent.
English | Italian |
---|---|
torrents | torrent |
specifies | specifica |
vpn | vpn |
allows | permette |
downloading | scaricare |
support | supporto |
provider | provider |
traffic | traffico |
servers | server |
example | esempio |
for | per |
whether | se |
each | ad |
EN After downloading and installing the app, you then only need to give the app permission to adjust your network settings
IT Dopo aver scaricato e installato l?app, dovrai autorizzare la modificare delle impostazioni di rete
English | Italian |
---|---|
downloading | scaricato |
network | rete |
settings | impostazioni |
app | app |
the | la |
adjust | modificare |
need to | dovrai |
and | e |
installing | installato |
EN It works perfectly for anonymous surfing, downloading and streaming (including Netflix) on your Apple TV
IT Funziona perfettamente per la navigazione anonima, il download e lo streaming (anche su Netflix) con Apple TV
English | Italian |
---|---|
perfectly | perfettamente |
anonymous | anonima |
surfing | navigazione |
downloading | download |
streaming | streaming |
netflix | netflix |
tv | tv |
works | funziona |
apple | apple |
and | e |
on | su |
for | per |
EN The easiest way is by downloading a VPN app directly onto your Fire TV Stick
IT Il metodo più semplice è quello di scaricare un?app VPN direttamente su Amazon Fire TV Stick
English | Italian |
---|---|
vpn | vpn |
app | app |
directly | direttamente |
tv | tv |
fire | fire |
stick | stick |
a | un |
easiest | più semplice |
the | il |
is | è |
downloading | scaricare |
way | di |
EN Downloading anonymously: Aside from allowing you to surf (mostly) anonymously, many VPNs also give you the opportunity to download torrents anonymously
IT Download anonimo: Oltre a permettere di navigare (per lo più) in forma anonima, molte VPN offrono anche la possibilità di scaricare i torrent in forma anonima
English | Italian |
---|---|
allowing | permettere |
surf | navigare |
vpns | vpn |
torrents | torrent |
opportunity | possibilità |
anonymously | anonimo |
to | a |
download | download |
the | lo |
give | per |
to download | scaricare |
many | molte |
also | anche |
from | in |
EN After downloading the app and the browser extension on the ExpressVPN website, you?ll be able to surf and download safely with just a few clicks.
IT Dopo aver scaricato l?app e l?estensione per il browser sul sito di ExpressVPN, sarai in grado di navigare e scaricare file in modo sicuro con pochi clic.
English | Italian |
---|---|
extension | estensione |
expressvpn | expressvpn |
able | in grado di |
clicks | clic |
browser | browser |
surf | navigare |
app | app |
the | il |
be | sarai |
website | sito |
download | scaricare |
safely | in modo sicuro |
with | con |
a | pochi |
and | e |
EN If site visitors click on one of these malicious ads, they could inadvertently end up downloading malware such as viruses, Trojans, or worms onto their device
IT Se i visitatori del sito cliccano su una di esse, possono inavvertitamente scaricare malware come virus, Trojan o worm sul loro dispositivo
English | Italian |
---|---|
visitors | visitatori |
downloading | scaricare |
trojans | trojan |
device | dispositivo |
if | se |
or | o |
worms | worm |
malware | malware |
site | sito |
as | come |
viruses | virus |
on | su |
of | di |
EN Downloading it is very easy, although you do need a subscription for it to work
IT Scaricare questa estensione è molto facile, anche se è necessario l’abbonamento alla VPN per farla funzionare
English | Italian |
---|---|
easy | facile |
need | necessario |
is | è |
downloading | scaricare |
although | se |
very | molto |
EN You can either start by downloading the software or generating an account number
IT Puoi iniziare scaricando il software oppure generando un numero di account
English | Italian |
---|---|
start | iniziare |
downloading | scaricando |
generating | generando |
software | software |
account | account |
an | un |
the | il |
number | numero |
either | di |
or | oppure |
you can | puoi |
EN Download the Mullvad VPN software by downloading the .exe installation file for your OS.
IT Scarica il software VPN di Mullvad eseguendo il download del file di installazione .exe per il tuo sistema operativo.
English | Italian |
---|---|
mullvad | mullvad |
vpn | vpn |
exe | exe |
file | file |
software | software |
installation | installazione |
os | sistema |
your | tuo |
the | il |
download | scarica |
by | eseguendo |
for | di |
EN The only drawback is that there?s very little information available about the different servers, for example how busy they are and whether they’re suitable for downloading torrents and deblocking the American version of Netflix.
IT Il solo svantaggio è che ci sono davvero poche informazioni disponibili sui diversi server, ad esempio, per sapere quanto siano affollati e se siano adatti per il download di torrent o per sbloccare la versione americana di Netflix.
English | Italian |
---|---|
drawback | svantaggio |
servers | server |
suitable | adatti |
torrents | torrent |
american | americana |
netflix | netflix |
different | diversi |
information | informazioni |
little | poche |
example | esempio |
only | solo |
version | versione |
of | di |
is | è |
available | disponibili |
the | il |
downloading | download |
that | che |
EN While Mullvad doesn’t have any dedicated P2P servers, our local servers did work while downloading torrents
IT Mullvad non ha server P2P dedicati; comunque i server locali nel nostro caso hanno funzionato per il download dei torrent
English | Italian |
---|---|
mullvad | mullvad |
servers | server |
local | locali |
torrents | torrent |
work | funzionato |
did | ha |
downloading | download |
our | nostro |
EN Downloading torrents with Mullvad is possible and there are extra safety options for BitTorrent
IT Il download di torrent con Mullvad è possibile, e ci sono opzioni di sicurezza aggiuntive per BitTorrent
English | Italian |
---|---|
torrents | torrent |
mullvad | mullvad |
safety | sicurezza |
bittorrent | bittorrent |
possible | possibile |
options | opzioni |
with | con |
are | sono |
extra | di |
is | è |
downloading | download |
EN Downloading and installing the software should be quick and easy
IT Il download e l'installazione del software dovrebbero essere facili e veloci
English | Italian |
---|---|
downloading | download |
software | software |
and | e |
should | dovrebbero |
quick | veloci |
easy | facili |
the | il |
be | essere |
EN APK files are perfectly safe to use, as long as you make sure you’re downloading them from a reputable source and the file is actually what you’re trying to install
IT I file APK sono perfettamente sicuri da usare, purché ti accerti che la fonte sia affidabile e che il file corrisponda effettivamente a ciò che desideri installare
English | Italian |
---|---|
apk | apk |
perfectly | perfettamente |
actually | effettivamente |
and | e |
are | sono |
from | da |
to use | usare |
to | a |
install | installare |
the | i |
source | fonte |
is | sia |
EN Yes, you can still download TikTok on your phone by either changing your location settings on your iPhone or downloading the APK file on an Android phone. If you want to access the service, you?ll need a VPN.
IT Sì, puoi comunque scaricare TikTok sul tuo telefono modificando le impostazioni di localizzazione sul tuo iPhone o scaricando il file APK su un telefono Android. Se vuoi accedere al servizio, avrai bisogno di una VPN.
English | Italian |
---|---|
tiktok | tiktok |
changing | modificando |
settings | impostazioni |
apk | apk |
android | android |
vpn | vpn |
iphone | iphone |
or | o |
file | file |
if | se |
phone | telefono |
service | servizio |
need | bisogno |
a | un |
your | tuo |
want | vuoi |
download | scaricare |
on | su |
to | sul |
downloading | scaricando |
location | di |
access | accedere |
the | le |
you can | puoi |
EN Most countries try to protect intellectual property by outlawing the downloading (and therefore streaming) of copyrighted content
IT La maggior parte dei paesi cerca di proteggere la proprietà intellettuale vietando il download (e quindi lo streaming) dei contenuti protetti da copyright
English | Italian |
---|---|
countries | paesi |
downloading | download |
streaming | streaming |
copyrighted | copyright |
content | contenuti |
property | proprietà |
protect | proteggere |
the | lo |
intellectual | intellettuale |
try | cerca |
and | e |
EN It is important to note that there is almost no difference between the downloading of copyrighted content and streaming it
IT È importante notare che non c?è quasi alcuna differenza tra il download di contenuti protetti da copyright e lo streaming
English | Italian |
---|---|
important | importante |
note | notare |
difference | differenza |
copyrighted | copyright |
content | contenuti |
streaming | streaming |
the | lo |
almost | quasi |
no | alcuna |
is | è |
downloading | download |
EN Streaming means you?re downloading something and watching it in real-time, only for it to be cleared from your cache when you leave a certain page
IT Con lo streaming scarichi un contenuto per guardarlo in tempo reale, solo finché non lasci la pagina e viene cancellato dalla cache
English | Italian |
---|---|
streaming | streaming |
real-time | tempo reale |
cache | cache |
real | reale |
a | un |
time | tempo |
and | e |
in | in |
page | pagina |
only | solo |
to | viene |
leave | non |
EN Streaming can be compared to downloading a torrent, then immediately watching it and deleting it when you?re done.
IT Lo streaming è paragonabile a scaricare un torrent, guardarlo immediatamente ed eliminarlo quando hai finito.
English | Italian |
---|---|
streaming | streaming |
downloading | scaricare |
torrent | torrent |
done | finito |
a | un |
immediately | immediatamente |
and | è |
to | a |
when | quando |
EN For example, in Germany you get fined quite severely when the authorities find out you?re downloading copyrighted content, while in other countries you might just get a warning
IT Ad esempio, in Germania vieni multato piuttosto severamente quando le autorità scoprono che stai scaricando contenuti protetti da copyright, mentre in altri paesi potresti ricevere una diffida
English | Italian |
---|---|
downloading | scaricando |
copyrighted | copyright |
content | contenuti |
germany | germania |
countries | paesi |
authorities | autorità |
might | potresti |
the | le |
other | altri |
a | una |
when | quando |
example | esempio |
in | in |
get | ricevere |
while | mentre |
for | da |
EN Still, we want to be clear that downloading and viewing copyrighted content is only allowed in a small number of countries
IT Tuttavia, vogliamo chiarire il fatto che il download e la visualizzazione di contenuti protetti da copyright è consentito solo in un piccolo numero di paesi
English | Italian |
---|---|
copyrighted | copyright |
content | contenuti |
allowed | consentito |
small | piccolo |
countries | paesi |
we want | vogliamo |
a | un |
only | solo |
in | in |
number | numero |
of | di |
is | è |
downloading | download |
EN Sadly, it?s hard to find streaming and downloading sites that are both free and legal
IT Purtroppo, è difficile trovare siti di streaming e download gratuiti e legali
English | Italian |
---|---|
sadly | purtroppo |
hard | difficile |
streaming | streaming |
downloading | download |
sites | siti |
free | gratuiti |
legal | legali |
find | e |
and | è |
both | di |
to find | trovare |
EN We say probably because downloading/streaming copyrighted content is not allowed in most countries
IT Diciamo “probabilmente” perché il download e lo streaming di contenuti protetti da copyright non sono consentiti nella maggior parte dei paesi
English | Italian |
---|---|
probably | probabilmente |
downloading | download |
streaming | streaming |
copyrighted | copyright |
content | contenuti |
is | sono |
allowed | consentiti |
in | nella |
countries | paesi |
not | non |
because | di |
EN Thank you for downloading our software!
IT Grazie per aver scaricato il nostro software!
English | Italian |
---|---|
downloading | scaricato |
software | software |
our | nostro |
thank | per |
EN If downloading a single mp4 file is something you want to offer your visitors, it’s entirely possible to combine the two.Finally, these formats are natively supported by Safari and most players.
IT Se ai tuoi visitatori vuoi offrire il download di un solo file mp4, è possibile combinare le due cose.Infine, questi formati sono nativamente supportati da Safari e dalla gran parte dei lettori.
English | Italian |
---|---|
visitors | visitatori |
possible | possibile |
natively | nativamente |
supported | supportati |
safari | safari |
if | se |
a | un |
file | file |
formats | formati |
want | vuoi |
are | sono |
to | offrire |
the | le |
is | è |
combine | combinare |
two | due |
finally | infine |
downloading | download |
Showing 50 of 50 translations