EN ... Ribbon Mixers lead the industry in technology, performance, and value. PerMix Ribbon Mixers are available in two types, Horizontal Ribbon Mixers and Vertical Ribbon Mixers. ...
Translate "pa mixers" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "pa mixers" from English to Italian
Translations of pa mixers
"pa mixers" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
| mixers | miscelatori mixer |
Translation of English to Italian of pa mixers
English
Italian
IT ... I miscelatori a nastro PerMix sono leader del settore per tecnologia, prestazioni e valore. I miscelatori a nastro PerMix sono disponibili in due tipi: miscelatori a nastro orizzontali ...
| English | Italian |
|---|---|
| ribbon | nastro |
| mixers | miscelatori |
| industry | settore |
| technology | tecnologia |
| performance | prestazioni |
| value | valore |
| types | tipi |
| horizontal | orizzontali |
| the | i |
| in | in |
| and | e |
| two | due |
| available | disponibili |
EN Silverson's AX series mixers are small scale production units ideal for pilot scale plants, research institutes and industrial applications. These mixers have a capacity of up to 50 litres, touch ...
IT ... alcuna altra macchina. Con una capacità di lavoro da 1 ml a 12 litri e la possibilità di miscelazione in linea con portate fino a 20 litri al minuto, questo mixer offre una eccellente riproducibilità, ...
| English | Italian |
|---|---|
| series | linea |
| mixers | mixer |
| litres | litri |
| capacity | capacità |
| a | una |
| of | di |
| to | a |
| are | offre |
| and | e |
| for | da |
EN OVERVIEW In MEP mixers the simultaneous rotation and revolution performed by mixing arms confers a superior homogeneous mixture quality in a restrained time. MEP planetary mixers ...
IT OVERVIEW Nei Mescolatori planetari MEP il movimento contemporaneo di rotazione e rivoluzione eseguito dai bracci di mescolazione conferisce un'omogeneità d'impasto di qualità superiore in un tempo contenuto. I ...
| English | Italian |
|---|---|
| rotation | rotazione |
| revolution | rivoluzione |
| performed | eseguito |
| time | tempo |
| overview | overview |
| quality | qualità |
| a | un |
| in | in |
| the | i |
| and | e |
EN Mixers and USB interfaces allow you to not only get your recordings onto your computer but also allow you to adjust levels, mix different sources together, listen to yourself record, and a bunch more.
IT I mixer e le interfacce USB vi permettono non solo di ottenere le vostre registrazioni sul computer, ma anche di regolare i livelli, di mixare diverse sorgenti, di ascoltare le vostre registrazioni e molto altro ancora.
| English | Italian |
|---|---|
| mixers | mixer |
| usb | usb |
| interfaces | interfacce |
| allow | permettono |
| get | ottenere |
| computer | computer |
| mix | mixare |
| sources | sorgenti |
| levels | livelli |
| recordings | registrazioni |
| but | ma |
| not | non |
| your | vostre |
| different | diverse |
| also | anche |
| together | di |
EN Their recent entry into interfaces and mixers with the Rode AI-1 USB audio interface was the first hint that they were going be investing in a new segment?
IT Il loro recente ingresso nelle interfacce e nei mixer con l'interfaccia audio RodeAI-1 USB è stato il primo indizio del fatto che stavano per investire in un nuovo segmento...
| English | Italian |
|---|---|
| entry | ingresso |
| mixers | mixer |
| usb | usb |
| segment | segmento |
| audio | audio |
| recent | recente |
| was | stato |
| they were | stavano |
| and | è |
| investing | investire |
| the | il |
| with | con |
| in | in |
| that | che |
| a | un |
| new | nuovo |
| their | loro |
EN For example, if you?re doing a 2-host podcast, you should consider mixers from the multi-person podcast section. Some people might only ever have guests through Skype or phone calls, but you never know.
IT Per esempio, se state facendo un podcast a 2 host, dovreste considerare i mixer della sezione podcast multi-persona. Alcune persone potrebbero avere ospiti solo attraverso Skype o telefonate, ma non si sa mai.
| English | Italian |
|---|---|
| podcast | podcast |
| consider | considerare |
| mixers | mixer |
| skype | skype |
| phone calls | telefonate |
| if | se |
| a | un |
| guests | ospiti |
| or | o |
| host | host |
| section | sezione |
| people | persone |
| the | i |
| might | potrebbero |
| but | ma |
| never | mai |
| you should | dovreste |
| example | esempio |
| through | attraverso |
| only | solo |
| doing | facendo |
| for | a |
EN I?m only going to include mixers that include a USB connection so you don?t have to worry about how to connect them to your desktop computer or needing additional equipment to get your recordings onto your podcasting laptop.
IT Includerò solo mixer che includono una connessione USB in modo da non doversi preoccupare di come collegarli al computer desktop o di avere bisogno di apparecchiature aggiuntive per ottenere le registrazioni sul vostro portatile podcasting.
| English | Italian |
|---|---|
| mixers | mixer |
| equipment | apparecchiature |
| podcasting | podcasting |
| usb | usb |
| connection | connessione |
| so | modo |
| desktop | desktop |
| computer | computer |
| or | o |
| don | non |
| laptop | portatile |
| your | vostro |
| needing | bisogno di |
| recordings | registrazioni |
| a | una |
| only | solo |
| get | ottenere |
| to worry | preoccupare |
| include | per |
| additional | di |
EN Phantom Power is set individually for each channel as well, which many mixers and interfaces of this size don?t let you do.
IT La Phantom Power è impostata individualmente anche per ogni canale, cosa che molti mixer e interfacce di queste dimensioni non permettono di fare.
| English | Italian |
|---|---|
| phantom | phantom |
| individually | individualmente |
| channel | canale |
| mixers | mixer |
| interfaces | interfacce |
| size | dimensioni |
| don | non |
| let | permettono |
| power | power |
| many | molti |
| of | di |
| is | è |
| this | queste |
EN Most audio mixers with this number of inputs don?t have multitrack recording either, but it would definitely be useful for podcasters.
IT La maggior parte dei mixer audio con questo numero di ingressi non ha nemmeno la registrazione multitraccia, ma sarebbe sicuramente utile per i podcaster.
| English | Italian |
|---|---|
| mixers | mixer |
| useful | utile |
| podcasters | podcaster |
| audio | audio |
| don | non |
| but | ma |
| be | sarebbe |
| this | questo |
| number | numero |
| definitely | sicuramente |
| with | con |
EN I?m partial to the Rode Procaster (XLR version), but if you don?t want to mess with audio interfaces and mixers, the Podcaster is a nice choice for a broadcast-style USB microphone.
IT Ho un debole per il RodeProcaster (versione XLR), ma se non volete pasticciare con le interfacce audio e i mixer, il Podcaster è una bella scelta per un microfono USB in stile broadcast.
| English | Italian |
|---|---|
| xlr | xlr |
| interfaces | interfacce |
| mixers | mixer |
| podcaster | podcaster |
| nice | bella |
| choice | scelta |
| usb | usb |
| style | stile |
| if | se |
| audio | audio |
| microphone | microfono |
| but | ma |
| don | non |
| a | un |
| want to | volete |
| version | versione |
| with | con |
| the | i |
| is | è |
EN This will allow you to plug in more than one pair of headphones (most mixers only have one or two dedicated headphone ports)
IT Questo vi permetterà di collegare più di un paio di cuffie (la maggior parte dei mixer hanno solo una o due porte dedicate alle cuffie)
| English | Italian |
|---|---|
| mixers | mixer |
| dedicated | dedicate |
| ports | porte |
| or | o |
| plug | collegare |
| only | solo |
| allow | permetterà |
| headphones | cuffie |
| two | due |
| this | questo |
EN The version without built-in effects doesn?t include the USB connection, so watch out for that when choosing one of these Yamaha mixers.
IT La versione senza effetti incorporati non include la connessione USB, quindi fate attenzione quando scegliete uno di questi mixer Yamaha.
| English | Italian |
|---|---|
| effects | effetti |
| connection | connessione |
| choosing | scegliete |
| yamaha | yamaha |
| mixers | mixer |
| watch out | attenzione |
| usb | usb |
| include | include |
| the | la |
| when | quando |
| without | senza |
| version | versione |
| so | quindi |
| of | di |
| these | questi |
EN What really makes this unique among mixers in this price range is that it has a 4-in/4-out USB interface.
IT Ciò che rende davvero unico questo mixer in questa fascia di prezzo è che ha un'interfaccia USB 4-in/4-out.
| English | Italian |
|---|---|
| mixers | mixer |
| price | prezzo |
| range | fascia |
| usb | usb |
| has | ha |
| is | è |
| really | davvero |
| among | di |
| in | in |
| a | unico |
| makes | rende |
| this | questa |
EN These laptops come with a ton of ports so you won?t need to spend extra on accessories just to plug your mixers or USB microphones into them.
IT Questi portatili sono dotati di una tonnellata di porte, quindi non avrete bisogno di spendere un extra per gli accessori solo per collegare i vostri mixer o microfoni USB in loro.
| English | Italian |
|---|---|
| laptops | portatili |
| ports | porte |
| spend | spendere |
| accessories | accessori |
| mixers | mixer |
| usb | usb |
| microphones | microfoni |
| or | o |
| your | collegare |
| a | un |
| ton | tonnellata |
| you | vostri |
| need | bisogno |
| these | questi |
| them | i |
EN What?s great about the BP40 is that you can use it with a wide range of mixers or audio interfaces without needed a ton of addition gain (from something like the Cloudlifter) like you do with some of the more popular models above.
IT Il bello del BP40 è che si può usare con una vasta gamma di mixer o interfacce audio senza bisogno di una tonnellata di guadagno aggiuntivo (da qualcosa come il Cloudlifter) come si fa con alcuni dei modelli più popolari di cui sopra.
| English | Italian |
|---|---|
| range | gamma |
| mixers | mixer |
| interfaces | interfacce |
| ton | tonnellata |
| models | modelli |
| or | o |
| is | è |
| can | può |
| audio | audio |
| from | da |
| needed | bisogno |
| the | il |
| a | una |
| something | qualcosa |
| popular | popolari |
| without | senza |
| wide | vasta |
EN Certain Mackie and Behringer mixers come with tracktion, PreSonus audio interfaces come with StudioOne 3 Artist, Steinberg interfaces come with Cubase AI & LE, and I?m sure there are other similar combos.
IT Alcuni mixer Mackie e Behringer sono dotati di tracktion, le interfacce audio PreSonus sono dotate di StudioOne 3 Artist, le interfacce Steinberg sono dotate di Cubase AI & LE, e sono sicuro che ci sono altre combo simili.
| English | Italian |
|---|---|
| behringer | behringer |
| mixers | mixer |
| presonus | presonus |
| interfaces | interfacce |
| amp | amp |
| artist | artist |
| audio | audio |
| ai | ai |
| le | le |
| other | altre |
| are | sono |
| with | sicuro |
| similar | simili |
| and | e |
| come | di |
EN It?s used to convert a 3.5mm minijack (that?s what all the VideoMic?s use) to a 3-pin XLR connection for use in devices like high-end video cameras, field recorders, and USB mixers
IT Viene utilizzato per convertire un minijack da 3,5 mm (che è quello che tutti i VideoMic usano) in una connessione XLR a 3 pin per l'uso in dispositivi come videocamere di fascia alta, registratori di campo e mixer USB
| English | Italian |
|---|---|
| mm | mm |
| videomic | videomic |
| xlr | xlr |
| devices | dispositivi |
| cameras | videocamere |
| recorders | registratori |
| usb | usb |
| mixers | mixer |
| pin | pin |
| connection | connessione |
| the | i |
| used | utilizzato |
| a | un |
| high | alta |
| in | in |
| field | campo |
| and | è |
| all | tutti |
| to | a |
| for | da |
| what | quello |
| that | che |
EN Buy 100V Amplifiers & Mixers | Bax Music
IT In cerca di Amplificatori e mixer a 100 V? | Prezzo più basso, garantito | Bax Music
| English | Italian |
|---|---|
| amplifiers | amplificatori |
| mixers | mixer |
| bax | bax |
| music | music |
| v | v |
EN These DJ controllers resemble the classic DJ setup with turntables and mixers, but function digitally with your PC or Mac
IT I controller hanno una configurazione molto simile a quella del set classico per DJ: giradischi e mixer, ma permettono di elaborare la musica in modo digitale, collaborando con i software installati su PC o Mac
| English | Italian |
|---|---|
| dj | dj |
| controllers | controller |
| classic | classico |
| setup | configurazione |
| mixers | mixer |
| digitally | digitale |
| but | ma |
| pc | pc |
| or | o |
| mac | mac |
| the | i |
| and | e |
| with | con |
EN We offer wide, black gaffa tape which is ideal for tucking away cables discreetly and we have narrow, coloured tape that can be used for marking cables, mixers and floors
IT Il classico nastro telato largo e nero è ideale per nascondere cavi in maniera discreta, mentre la variante colorata e più stretta viene utilizzata spesso per marcare cavi e tracciare segni su mixer o delimitazioni sul pavimento
| English | Italian |
|---|---|
| black | nero |
| tape | nastro |
| ideal | ideale |
| cables | cavi |
| narrow | stretta |
| used | utilizzata |
| mixers | mixer |
| wide | largo |
| which | il |
| is | è |
| for | in |
| away | per |
EN The Stagg MXS-A1 is a practical stand for keyboards, synthesizers, DJ sets and PA mixers. Its height and width are adjustable, making it highly versatile.
IT Stagg vi offre l'MXS-A1, un ottimo supporto adatto per mixer PA, tastiere, sintetizzatori e set da dj completi; regolabile in altezza e in profondità, e pertanto ultra versatile.
| English | Italian |
|---|---|
| stand | supporto |
| keyboards | tastiere |
| synthesizers | sintetizzatori |
| dj | dj |
| sets | set |
| mixers | mixer |
| adjustable | regolabile |
| versatile | versatile |
| a | un |
| height | altezza |
| and | e |
| is | offre |
| for | da |
| the | in |
EN Do you work with mixers, a piano/keyboard, DJ equipment or similar devices? Then this adjustable Innox INA HD universal stand will definitely come in handy!
IT Fate uso di mixer, tastiere, piano digitali, console da DJ o apparecchiature simili? Potreste allora posizionarle sul supporto universale Innox INA HD. Versatile e adattabile: potrete regolare l’altezza come desiderate.
| English | Italian |
|---|---|
| mixers | mixer |
| piano | piano |
| dj | dj |
| similar | simili |
| hd | hd |
| universal | universale |
| stand | supporto |
| a | digitali |
| ina | ina |
| or | o |
| will | potrete |
| equipment | apparecchiature |
| with | uso |
| in | sul |
| come | di |
EN FURNITURE | 1000 mm wall-hung furniture for over countertop washbasins and deck-mounted basin mixers | Silver
IT MOBILI | Mobile sospeso 1000 mm per lavabi da appoggio e miscelatori per montaggio orizzontale | Silver
| English | Italian |
|---|---|
| mm | mm |
| washbasins | lavabi |
| mixers | miscelatori |
| silver | silver |
| hung | sospeso |
| mounted | montaggio |
| furniture | mobili |
| and | e |
| for | da |
EN FURNITURE | 1200 mm wall-hung furniture for over countertop washbasins and deck-mounted basin mixers | Greige
IT MOBILI | Mobile sospeso 1200 mm per lavabi da appoggio e miscelatori per montaggio orizzontale | Greige
| English | Italian |
|---|---|
| mm | mm |
| washbasins | lavabi |
| mixers | miscelatori |
| hung | sospeso |
| mounted | montaggio |
| furniture | mobili |
| and | e |
| for | da |
EN FURNITURE | 1550 mm wall-hung furniture for 2 countertop washbasins and deck-mounted basin mixers | Nero
IT MOBILI | Mobile sospeso 1550 mm per 2 lavabi da incasso soprapiano e miscelatori per montaggio orizzontale | Nero
| English | Italian |
|---|---|
| mm | mm |
| washbasins | lavabi |
| mixers | miscelatori |
| nero | nero |
| hung | sospeso |
| mounted | montaggio |
| furniture | mobili |
| and | e |
| for | da |
EN FURNITURE | 1550 mm wall-hung furniture for 2 over countertop washbasins and deck-mounted basin mixers | Greige
IT MOBILI | Mobile sospeso 1550 mm per 2 lavabi da appoggio e miscelatori per montaggio orizzontale | Greige
| English | Italian |
|---|---|
| mm | mm |
| washbasins | lavabi |
| mixers | miscelatori |
| hung | sospeso |
| mounted | montaggio |
| furniture | mobili |
| and | e |
| for | da |
EN FURNITURE | 1800 mm wall-hung furniture for 2 countertop washbasins and deck-mounted basin mixers | Nero
IT MOBILI | Mobile sospeso 1800 mm per 2 lavabi da incasso soprapiano e miscelatori per montaggio orizzontale | Nero
| English | Italian |
|---|---|
| mm | mm |
| washbasins | lavabi |
| mixers | miscelatori |
| nero | nero |
| hung | sospeso |
| mounted | montaggio |
| furniture | mobili |
| and | e |
| for | da |
EN FURNITURE | 1800 mm wall-hung furniture for 2 over countertop washbasins and deck-mounted basin mixers | Greige
IT MOBILI | Mobile sospeso 1800 mm per 2 lavabi da appoggio e miscelatori per montaggio orizzontale| Greige
| English | Italian |
|---|---|
| mm | mm |
| washbasins | lavabi |
| mixers | miscelatori |
| hung | sospeso |
| mounted | montaggio |
| furniture | mobili |
| and | e |
| for | da |
EN Axor Citterio thus offers timeless, classic design and ultimate comfort: the conflict between squares and curves and fine details that go unnoticed until a second glance make the mixers true gems
IT Axor Citterio offre uno stile classico intramontabile e il massimo comfort: il rapporto tra superfici piane e arrotondate, tra piccoli dettagli percepibili al secondo sguardo, trasforma i miscelatori in veri e propri gioielli
| English | Italian |
|---|---|
| ultimate | massimo |
| comfort | comfort |
| details | dettagli |
| glance | sguardo |
| mixers | miscelatori |
| true | veri |
| gems | gioielli |
| classic | classico |
| offers | offre |
| timeless | intramontabile |
| design | stile |
| and | e |
| between | tra |
| until | al |
| the | i |
| second | secondo |
| a | uno |
EN Consistently minimalist design in clear shapes: the cylinder as the main geometric element is the visual link between basin mixers, concealed thermostats and design siphons. Timeless design combined with excellent handling.
IT Non c'è nessun testo nella lingua scelta, per favore scegli l'inglese per maggiori informazioni. >
| English | Italian |
|---|---|
| the | nella |
| and | lingua |
| between | per |
EN Every faucet, mixer or bidet, can be set with a particular aerator that allow to spare water: 8 l/min or 5,5 l/min for mixers and bidet
IT Ogni rubinetto, sia da lavabo che da bidet, può montare un particolare aeratore che consente di risparmiare sull'erogazione dell'acqua: 8 l/min o 5,5 l/min per i lavabi e i bidet
| English | Italian |
|---|---|
| bidet | bidet |
| allow | consente |
| l | l |
| min | min |
| or | o |
| a | un |
| set | montare |
| can | può |
| particular | particolare |
| every | ogni |
| and | e |
| for | da |
| to | per |
| that | che |
EN F3 R3 Franke system box for in-wall mixers F3 by Franke Water Systems
IT F3 R3 System-Box di Franke Water Systems
| English | Italian |
|---|---|
| box | box |
| water | water |
| system | system |
| systems | systems |
| for | di |
EN Podcasting requires a variety of different tools to be successful so we?ll highlight our favorites from a variety of different categories including microphones, headphones, notepads, mixers, and more.
IT Il podcasting richiede una varietà di strumenti diversi per avere successo, quindi evidenzieremo i nostri preferiti da una varietà di categorie diverse tra cui microfoni, cuffie, blocchi note, mixer e altro ancora.
| English | Italian |
|---|---|
| podcasting | podcasting |
| requires | richiede |
| tools | strumenti |
| successful | successo |
| favorites | preferiti |
| categories | categorie |
| microphones | microfoni |
| headphones | cuffie |
| mixers | mixer |
| variety | varietà |
| from | da |
| a | una |
| and more | altro |
| of | di |
| different | diverse |
| and | e |
| we | nostri |
EN Their recent entry into interfaces and mixers with the Rode AI-1 USB audio interface was the first hint that they were going be investing in a new segment?
IT Il loro recente ingresso nelle interfacce e nei mixer con l'interfaccia audio RodeAI-1 USB è stato il primo indizio del fatto che stavano per investire in un nuovo segmento...
| English | Italian |
|---|---|
| entry | ingresso |
| mixers | mixer |
| usb | usb |
| segment | segmento |
| audio | audio |
| recent | recente |
| was | stato |
| they were | stavano |
| and | è |
| investing | investire |
| the | il |
| with | con |
| in | in |
| that | che |
| a | un |
| new | nuovo |
| their | loro |
EN Important: The above mixers don?t have multi-track output to your computer, meaning you won?t be able to edit each person individually. Choose a USB interface if you need this.
IT Importante: i mixer di cui sopra non hanno un'uscita multitraccia sul vostro computer, il che significa che non sarete in grado di modificare ogni persona individualmente. Scegliete un'interfaccia USB se ne avete bisogno.
| English | Italian |
|---|---|
| important | importante |
| mixers | mixer |
| computer | computer |
| able | in grado di |
| individually | individualmente |
| usb | usb |
| if | se |
| don | non |
| to | significa |
| edit | modificare |
| your | vostro |
| need | bisogno |
| the | i |
| choose | cui |
| above | sopra |
EN Mixers and USB interfaces allow you to not only get your recordings onto your computer but also allow you to adjust levels, mix different sources together, listen to yourself record, and a bunch more.
IT I mixer e le interfacce USB vi permettono non solo di ottenere le vostre registrazioni sul computer, ma anche di regolare i livelli, di mixare diverse sorgenti, di ascoltare le vostre registrazioni e molto altro ancora.
| English | Italian |
|---|---|
| mixers | mixer |
| usb | usb |
| interfaces | interfacce |
| allow | permettono |
| get | ottenere |
| computer | computer |
| mix | mixare |
| sources | sorgenti |
| levels | livelli |
| recordings | registrazioni |
| but | ma |
| not | non |
| your | vostre |
| different | diverse |
| also | anche |
| together | di |
EN For example, if you?re doing a 2-host podcast, you should consider mixers from the multi-person podcast section. Some people might only ever have guests through Skype or phone calls, but you never know.
IT Per esempio, se state facendo un podcast a 2 host, dovreste considerare i mixer della sezione podcast multi-persona. Alcune persone potrebbero avere ospiti solo attraverso Skype o telefonate, ma non si sa mai.
| English | Italian |
|---|---|
| podcast | podcast |
| consider | considerare |
| mixers | mixer |
| skype | skype |
| phone calls | telefonate |
| if | se |
| a | un |
| guests | ospiti |
| or | o |
| host | host |
| section | sezione |
| people | persone |
| the | i |
| might | potrebbero |
| but | ma |
| never | mai |
| you should | dovreste |
| example | esempio |
| through | attraverso |
| only | solo |
| doing | facendo |
| for | a |
EN I?m only going to include mixers that include a USB connection so you don?t have to worry about how to connect them to your desktop computer or needing additional equipment to get your recordings onto your podcasting laptop.
IT Includerò solo mixer che includono una connessione USB in modo da non doversi preoccupare di come collegarli al computer desktop o di avere bisogno di apparecchiature aggiuntive per ottenere le registrazioni sul vostro portatile podcasting.
| English | Italian |
|---|---|
| mixers | mixer |
| equipment | apparecchiature |
| podcasting | podcasting |
| usb | usb |
| connection | connessione |
| so | modo |
| desktop | desktop |
| computer | computer |
| or | o |
| don | non |
| laptop | portatile |
| your | vostro |
| needing | bisogno di |
| recordings | registrazioni |
| a | una |
| only | solo |
| get | ottenere |
| to worry | preoccupare |
| include | per |
| additional | di |
EN I?m partial to the Rode Procaster (XLR version), but if you don?t want to mess with audio interfaces and mixers, the Podcaster is a nice choice for a broadcast-style USB microphone.
IT Ho un debole per il RodeProcaster (versione XLR), ma se non volete pasticciare con le interfacce audio e i mixer, il Podcaster è una bella scelta per un microfono USB in stile broadcast.
| English | Italian |
|---|---|
| xlr | xlr |
| interfaces | interfacce |
| mixers | mixer |
| podcaster | podcaster |
| nice | bella |
| choice | scelta |
| usb | usb |
| style | stile |
| if | se |
| audio | audio |
| microphone | microfono |
| but | ma |
| don | non |
| a | un |
| want to | volete |
| version | versione |
| with | con |
| the | i |
| is | è |
EN This will allow you to plug in more than one pair of headphones (most mixers only have one or two dedicated headphone ports)
IT Questo vi permetterà di collegare più di un paio di cuffie (la maggior parte dei mixer hanno solo una o due porte dedicate alle cuffie)
| English | Italian |
|---|---|
| mixers | mixer |
| dedicated | dedicate |
| ports | porte |
| or | o |
| plug | collegare |
| only | solo |
| allow | permetterà |
| headphones | cuffie |
| two | due |
| this | questo |
EN The Yamaha AG03 and Yamaha AG06 are the best mixers for solo and 2-person podcasting, gaming, and livestreaming
IT Lo Yamaha AG03 e lo Yamaha AG06 sono i migliori mixer per il podcasting da solo e per 2 persone, il gioco e il livestreaming
| English | Italian |
|---|---|
| yamaha | yamaha |
| mixers | mixer |
| podcasting | podcasting |
| are | sono |
| person | persone |
| and | e |
| gaming | gioco |
| the | lo |
| solo | solo |
| for | da |
| the best | migliori |
EN The version without built-in effects doesn?t include the USB connection, so watch out for that when choosing one of these Yamaha mixers.
IT La versione senza effetti incorporati non include la connessione USB, quindi fate attenzione quando scegliete uno di questi mixer Yamaha.
| English | Italian |
|---|---|
| effects | effetti |
| connection | connessione |
| choosing | scegliete |
| yamaha | yamaha |
| mixers | mixer |
| watch out | attenzione |
| usb | usb |
| include | include |
| the | la |
| when | quando |
| without | senza |
| version | versione |
| so | quindi |
| of | di |
| these | questi |
EN What really makes this unique among mixers in this price range is that it has a 4-in/4-out USB interface.
IT Ciò che rende davvero unico questo mixer in questa fascia di prezzo è che ha un'interfaccia USB 4-in/4-out.
| English | Italian |
|---|---|
| mixers | mixer |
| price | prezzo |
| range | fascia |
| usb | usb |
| has | ha |
| is | è |
| really | davvero |
| among | di |
| in | in |
| a | unico |
| makes | rende |
| this | questa |
EN Certain Mackie and Behringer mixers come with tracktion, PreSonus audio interfaces come with StudioOne 3 Artist, Steinberg interfaces come with Cubase AI & LE, and I?m sure there are other similar combos.
IT Alcuni mixer Mackie e Behringer sono dotati di tracktion, le interfacce audio PreSonus sono dotate di StudioOne 3 Artist, le interfacce Steinberg sono dotate di Cubase AI & LE, e sono sicuro che ci sono altre combo simili.
| English | Italian |
|---|---|
| behringer | behringer |
| mixers | mixer |
| presonus | presonus |
| interfaces | interfacce |
| amp | amp |
| artist | artist |
| audio | audio |
| ai | ai |
| le | le |
| other | altre |
| are | sono |
| with | sicuro |
| similar | simili |
| and | e |
| come | di |
EN What?s great about the BP40 is that you can use it with a wide range of mixers or audio interfaces without needed a ton of addition gain (from something like the Cloudlifter) like you do with some of the more popular models above.
IT Il bello del BP40 è che si può usare con una vasta gamma di mixer o interfacce audio senza bisogno di una tonnellata di guadagno aggiuntivo (da qualcosa come il Cloudlifter) come si fa con alcuni dei modelli più popolari di cui sopra.
| English | Italian |
|---|---|
| range | gamma |
| mixers | mixer |
| interfaces | interfacce |
| ton | tonnellata |
| models | modelli |
| or | o |
| is | è |
| can | può |
| audio | audio |
| from | da |
| needed | bisogno |
| the | il |
| a | una |
| something | qualcosa |
| popular | popolari |
| without | senza |
| wide | vasta |
EN It?s used to convert a 3.5mm minijack (that?s what all the VideoMic?s use) to a 3-pin XLR connection for use in devices like high-end video cameras, field recorders, and USB mixers
IT Viene utilizzato per convertire un minijack da 3,5 mm (che è quello che tutti i VideoMic usano) in una connessione XLR a 3 pin per l'uso in dispositivi come videocamere di fascia alta, registratori di campo e mixer USB
| English | Italian |
|---|---|
| mm | mm |
| videomic | videomic |
| xlr | xlr |
| devices | dispositivi |
| cameras | videocamere |
| recorders | registratori |
| usb | usb |
| mixers | mixer |
| pin | pin |
| connection | connessione |
| the | i |
| used | utilizzato |
| a | un |
| high | alta |
| in | in |
| field | campo |
| and | è |
| all | tutti |
| to | a |
| for | da |
| what | quello |
| that | che |
EN These laptops come with a ton of ports so you won?t need to spend extra on accessories just to plug your mixers or USB microphones into them.
IT Questi portatili sono dotati di una tonnellata di porte, quindi non avrete bisogno di spendere un extra per gli accessori solo per collegare i vostri mixer o microfoni USB in loro.
| English | Italian |
|---|---|
| laptops | portatili |
| ports | porte |
| spend | spendere |
| accessories | accessori |
| mixers | mixer |
| usb | usb |
| microphones | microfoni |
| or | o |
| your | collegare |
| a | un |
| ton | tonnellata |
| you | vostri |
| need | bisogno |
| these | questi |
| them | i |
| English | Italian |
|---|---|
| oscar | oscar |
| producers | produttori |
| artists | artisti |
| detail | dettaglio |
| sound | suono |
| and | è |
| dont | non |
| the | del |
| hear | ascoltare |
| every | ogni |
EN ... cleanliness and reliability. Over 40 interchangeable mixing assemblies are available for L5 series Laboratory mixers. The mixer has a capacity of 1ml to 12 litres - depending ...
IT ... alcuna altra macchina. Con una capacità di lavoro da 1 ml a 12 litri e la possibilità di miscelazione in linea con portate fino a 20 litri al minuto, questo mixer offre una eccellente riproducibilità, ...
| English | Italian |
|---|---|
| series | linea |
| ml | ml |
| litres | litri |
| capacity | capacità |
| mixing | miscelazione |
| mixer | mixer |
| of | di |
| the | la |
| a | una |
| to | a |
| are | offre |
| depending | con |
| and | e |
| for | da |
EN Bomb-Bay Discharge Batch Mixers of the WBHP type with 15° opening cross section and the WBHT type with a 60° opening satisfy any customer’s requirements in terms of high quality mixing in batch-type processes ...
IT Lo scarico totale dei mescolatori discontinui WBHP con scarico a 15° e WBHT con scarico a 60° soddisfa le esigenze di elevata capacità ed alta qualità di miscela in processi discontinui orientati all'ottimizzazione della ...
| English | Italian |
|---|---|
| satisfy | soddisfa |
| requirements | esigenze |
| processes | processi |
| quality | qualità |
| the | lo |
| in | in |
| and | e |
| with | con |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
mixers include mixers audio mixers should consider mixers usb mixers mec continuous mixers plug your mixers mixers for solo podcasting mixers here mixers and interfaces mixers for multi yamaha mixers turntables and mixers mixers and floors compact mixers wall mixers mounted basin mixers mixers true gems min for mixers gas mixers behringer mixers come podcasting mixers unique among mixers mixers installation accessories pa mixers in wall mixers mep planetary mixers ribbon mixers lead permix ribbon mixers horizontal ribbon mixers vertical ribbon mixers mep mixers mixers are ideal shaft mixers consist batch mixers consist mixers have proved above mixers don mixers have a magnetic mixers throughout
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese