EN The migration was fast and painless
EN The migration was fast and painless
IT La migrazione è stata veloce e priva di problemi
English | Italian |
---|---|
migration | migrazione |
fast | veloce |
was | stata |
the | la |
and | è |
EN From the customer perspective, messaging is a relatively quick and painless way to contact customer service. It represents convenience – in terms of both speed and accessibility.
IT Dal punto di vista del cliente, la messaggistica è un modo relativamente rapido e indolore per contattare il servizio clienti. Rappresenta convenienza e praticità, sia in termini di tempo che di accessibilità.
English | Italian |
---|---|
messaging | messaggistica |
way | modo |
relatively | relativamente |
accessibility | accessibilità |
a | un |
and | e |
quick | rapido |
service | servizio |
represents | rappresenta |
is | è |
contact | contattare |
convenience | convenienza |
terms | termini |
of | di |
in | in |
the | il |
both | sia |
EN Creating presentations for the classroom is quick and painless: Just note down some keywords, add images and colors, and then turn the whole map into a dynamic slideshow within seconds.
IT Creare presentazioni per l'aula è semplice e veloce: annota alcune parole chiave, aggiungi immagini e colori, quindi trasforma l'intera mappa in una presentazione dinamica in pochi secondi.
English | Italian |
---|---|
add | aggiungi |
images | immagini |
map | mappa |
dynamic | dinamica |
seconds | secondi |
creating | creare |
presentations | presentazioni |
quick | veloce |
keywords | parole chiave |
some | alcune |
colors | colori |
a | una |
is | è |
EN Whether you need to capture the essence of a feature or map out an entire project plan on a single page, everything is quick and painless with our award-winning map editor.
IT Sia che tu abbia bisogno di catturare l'essenza di una funzionalità o di mappare un intero project plan su una singola pagina, tutto è veloce e indolore con il nostro editor di mappe pluripremiato.
English | Italian |
---|---|
project | project |
page | pagina |
quick | veloce |
award-winning | pluripremiato |
editor | editor |
feature | funzionalità |
capture | catturare |
or | o |
map | mappe |
on | su |
a | un |
the | il |
need | bisogno |
plan | plan |
with | con |
of | di |
entire | intero |
our | nostro |
is | è |
EN You can even make the process of consistent branding as painless as possible by utilizing Instagram’s Import feature. Use it to import your profile photo from Facebook without any further tweaking necessary.
IT Potete anche rendere il processo di branding coerente il più indolore possibile utilizzando la funzione Importazione di Instagram. Utilizzatela per Importa la foto del tuo profilo da Facebook senza bisogno di ulteriori modifiche.
English | Italian |
---|---|
consistent | coerente |
branding | branding |
utilizing | utilizzando |
feature | funzione |
profile | profilo |
photo | foto |
your | tuo |
from | da |
process | processo |
possible | possibile |
import | importa |
without | senza |
of | di |
to | rendere |
you can | potete |
the | il |
EN Whether you're after a leg wax, underarms or bikini, waxing is the best and relatively painless semi-permanent hair removal technique leaving you hair free for up to 4 weeks
IT Ideale per rimuovere le cellule della pelle morta dai piedi, una pedicure rilassante ti permette di mantenere le unghie dei piedi in perfetto stato
English | Italian |
---|---|
removal | rimuovere |
the | le |
a | una |
to | dei |
EN Painless time tracking with convenient timers and functionality for recurring tickets and appointments.
IT Monitoraggio tempistiche semplificato grazie ai comodi timer e alla funzionalità per i ticket ricorrenti e gli appuntamenti.
English | Italian |
---|---|
tracking | monitoraggio |
convenient | comodi |
timers | timer |
recurring | ricorrenti |
tickets | ticket |
appointments | appuntamenti |
functionality | funzionalità |
and | e |
for | per |
with | grazie |
EN Our vision is an experience from discovery and search to arriving at the destination that is painless and easy
IT La nostra visione è offrire un'esperienza che consenta di scoprire questa preziosa possibilità, cercare i biglietti e giungere a destinazione in modo semplice e indolore
English | Italian |
---|---|
easy | semplice |
search | cercare |
discovery | scoprire |
our | nostra |
vision | visione |
the | i |
an | possibilità |
is | è |
EN Smooth embeddedness and nonstop contact with our professional team will grant your painless acquaintance with our tools
IT La facilità di installazione e il contatto regolare con i nostri specialisti garantiscono la tua esperienza positiva nella conoscenza dei nostri widget.
English | Italian |
---|---|
contact | contatto |
team | installazione |
your | tua |
our | nostri |
and | e |
professional | di |
with | con |
EN Unproblematic integration and nonstop contact with Elfsight competent team will guarantee your painless acquaintance with our widgets.
IT L'integrazione senza problemi e il contatto continuo con il team competente di Elfsight garantiranno la tua esperiensa piacevole con i nostri widget.
English | Italian |
---|---|
contact | contatto |
competent | competente |
team | team |
widgets | widget |
elfsight | elfsight |
your | tua |
with | con |
our | nostri |
and | e |
EN Your painless experience is provided by our skilled people. We will be in everyday contact to help you integrate plugins on your site.
IT L'Impostazione senza problemi e il contatto regolare con i nostri professionisti garantiranno la tua esperienza positiva con i nostri strumenti.
English | Italian |
---|---|
contact | contatto |
experience | esperienza |
your | tua |
help | strumenti |
to | regolare |
we | nostri |
EN Your painless experience is provided by our qualified people. We will be in everyday contact with you to help you integrate plugins on your website.
IT La semplice configurazione e l'aiuto gratuito di un team di professionisti garantiranno la tua esperienza fantastica con i nostri strumenti.
English | Italian |
---|---|
people | team |
everyday | semplice |
experience | esperienza |
qualified | professionisti |
your | tua |
help | strumenti |
with | con |
website | di |
we | nostri |
EN Your painless experience is granted by our skilled team. We will stay in regular contact to assist you add widgets on your web page.
IT La tua esperienza confortevole è garantita dal nostro team di esperti. Rimarremo regolarmente in contatto per aiutarti ad aggiungere il widget alla tua pagina web.
English | Italian |
---|---|
team | team |
regular | regolarmente |
contact | contatto |
add | aggiungere |
widgets | widget |
is | è |
experience | esperienza |
web | web |
your | tua |
in | in |
page | pagina |
skilled | esperti |
by | di |
assist you | aiutarti |
EN GS Auto Clicker is a special tool developed by Goldensoft that can make mouse-clicking easy and painless
IT GS Auto Clicker è uno speciale strumento sviluppato da Goldensoft che può rendere il clic del mouse facile e indolore
English | Italian |
---|---|
tool | strumento |
developed | sviluppato |
clicking | clic |
mouse | mouse |
easy | facile |
auto | il |
can | può |
a | uno |
special | speciale |
by | da |
is | è |
that | che |
EN Whether you're after a leg wax, underarms or bikini, waxing is the best and relatively painless semi-permanent hair removal technique leaving you hair free for up to 4 weeks
IT Ideale per rimuovere le cellule della pelle morta dai piedi, una pedicure rilassante ti permette di mantenere le unghie dei piedi in perfetto stato
English | Italian |
---|---|
removal | rimuovere |
the | le |
a | una |
to | dei |
EN Enjoy painless implementation as the payment portal is integrated with existing infrastructure through whatever mechanisms best support organizational needs.
IT Goditi un'implementazione indolore poiché il portale di pagamento è integrato con l'infrastruttura esistente attraverso qualsiasi meccanismo che supporti al meglio le esigenze organizzative.
English | Italian |
---|---|
enjoy | goditi |
payment | pagamento |
portal | portale |
integrated | integrato |
whatever | qualsiasi |
organizational | organizzative |
needs | esigenze |
support | supporti |
is | è |
existing | esistente |
as | poiché |
with | con |
the | le |
EN The migration was fast and painless
IT La migrazione è stata veloce e priva di problemi
English | Italian |
---|---|
migration | migrazione |
fast | veloce |
was | stata |
the | la |
and | è |
English | Italian |
---|---|
tibco | tibco |
enterprise | enterprise |
rendering | rendering |
changes | modifiche |
bpm | bpm |
software | software |
forms | moduli |
client | client |
all | tutti |
the | i |
EN Creating presentations for the classroom is quick and painless: Just note down some keywords, add images and colors, and then turn the whole map into a dynamic slideshow within seconds.
IT Creare presentazioni per l'aula è semplice e veloce: annota alcune parole chiave, aggiungi immagini e colori, quindi trasforma l'intera mappa in una presentazione dinamica in pochi secondi.
English | Italian |
---|---|
add | aggiungi |
images | immagini |
map | mappa |
dynamic | dinamica |
seconds | secondi |
creating | creare |
presentations | presentazioni |
quick | veloce |
keywords | parole chiave |
some | alcune |
colors | colori |
a | una |
is | è |
EN Whether you need to capture the essence of a feature or map out an entire project plan on a single page, everything is quick and painless with our award-winning map editor.
IT Sia che tu abbia bisogno di catturare l'essenza di una funzionalità o di mappare un intero project plan su una singola pagina, tutto è veloce e indolore con il nostro editor di mappe pluripremiato.
English | Italian |
---|---|
project | project |
page | pagina |
quick | veloce |
award-winning | pluripremiato |
editor | editor |
feature | funzionalità |
capture | catturare |
or | o |
map | mappe |
on | su |
a | un |
the | il |
need | bisogno |
plan | plan |
with | con |
of | di |
entire | intero |
our | nostro |
is | è |
EN You can even make the process of consistent branding as painless as possible by utilizing Instagram’s Import feature. Use it to import your profile photo from Facebook without any further tweaking necessary.
IT Potete anche rendere il processo di branding coerente il più indolore possibile utilizzando la funzione Importazione di Instagram. Utilizzatela per Importa la foto del tuo profilo da Facebook senza bisogno di ulteriori modifiche.
English | Italian |
---|---|
consistent | coerente |
branding | branding |
utilizing | utilizzando |
feature | funzione |
profile | profilo |
photo | foto |
your | tuo |
from | da |
process | processo |
possible | possibile |
import | importa |
without | senza |
of | di |
to | rendere |
you can | potete |
the | il |
English | Italian |
---|---|
luckily | fortunatamente |
good | buon |
ecommerce | e-commerce |
builder | costruttore |
will make | renderà |
a | un |
the | il |
process | processo |
website | di |
EN “Enterprise ready painless WAF solution” — Director Product Security in the Energy and Utilities Industry [Full Review]
IT “Soluzione WAF indolore, pronta per l'azienda” — Direttore della sicurezza dei prodotti nel settore dell'energia e dei servizi di pubblica utilità [Recensione completa]
Showing 23 of 23 translations