Hire a translator I am translator

Translate "penalties" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "penalties" from English to Italian

Translations of penalties

"penalties" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

penalties sanzioni

Translation of English to Italian of penalties

English
Italian

EN Stop the largest attacks with unmetered, always-on protection that operates at the network edge, reducing time-to-mitigate and eliminating web performance penalties.

IT Blocca gli attacchi più grandi con una protezione illimitata e sempre attiva che opera sul perimetro della rete riducendo i tempi di mitigazione ed eliminando le penalizzazioni delle prestazioni Web.

English Italian
attacks attacchi
protection protezione
edge perimetro
reducing riducendo
eliminating eliminando
time tempi
operates opera
network rete
web web
performance prestazioni
always sempre
largest più grandi
with con
and e
the i
on sul
that che

EN Build applications that allow your developers to combine global performance with local compliance regulations. You decide where your data is stored — with no performance penalties.

IT Crea applicazioni che consentano ai tuoi sviluppatori di combinare prestazioni globali e normative di conformità locali. Sei tu a decidere dove vengono archiviati i tuoi dati, senza penalizzare le prestazioni.

English Italian
allow consentano
developers sviluppatori
performance prestazioni
global globali
regulations normative
compliance conformità
local locali
is stored archiviati
data dati
you tu
applications applicazioni
decide decidere
build crea
your tuoi
combine combinare
to a
where dove
that che

EN Business impacts include lost customers and revenues, degraded trust, damaged brand, or regulatory penalties.

IT L'impatto sulle aziende può comprendere perdita di avviamento e ricavi, ridotta fiducia da parte dei clienti, danno di immagine e persino sanzioni normative.

English Italian
business aziende
lost perdita
customers clienti
revenues ricavi
trust fiducia
penalties sanzioni
and e

EN any relevant party for the purposes of prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties, including safeguarding against and the prevention of threats to public security;

IT qualsiasi parte rilevante ai fini della prevenzione, dell?indagine, dell?individuazione o del perseguimento di reati o dell?esecuzione di sanzioni penali, compresa la salvaguardia e la prevenzione di minacce alla sicurezza pubblica;

English Italian
purposes fini
investigation indagine
detection individuazione
execution esecuzione
penalties sanzioni
threats minacce
public pubblica
or o
security sicurezza
prevention prevenzione
the la
of di
any qualsiasi
and e

EN Fully audit your backlink profile to get rid of potentially harmful links and avoid Google penalties.

IT Controlla ogni aspetto del tuo profilo di backlink per liberarti dei link potenzialmente dannosi ed evitare le penalità di Google.

English Italian
audit controlla
backlink backlink
profile profilo
potentially potenzialmente
harmful dannosi
links link
avoid evitare
your tuo
google google

EN Choose from leading shipping and payment providers to find your best-fit solutions, without penalties

IT Scegli tra i migliori fornitori di servizi di spedizione e pagamento per trovare le soluzioni più adatte, senza spese aggiuntive

English Italian
choose scegli
payment pagamento
fit adatte
shipping spedizione
solutions soluzioni
best migliori
without senza
providers fornitori
find e
to find trovare
to più

EN Thales enables compliance with key provisions of the GDPR, strengthening organisations' security postures while helping them avoid financial penalties #FITforGDPR

IT Rafforzando la sicurezza delle aziende e aiutandole così a evitare di incorrere in sanzioni pecuniarie, Thales garantisce la conformità alle disposizioni chiave del GDPR #FITforGDPR

English Italian
key chiave
provisions disposizioni
gdpr gdpr
organisations aziende
security sicurezza
avoid evitare
penalties sanzioni
thales thales
enables garantisce
compliance conformità
the la
of di
with alle

EN GDPR is important for all businesses due to both the wide scope of the Regulations but also because of the significant penalties for non-compliance

IT Il GDPR è importante per tutte le imprese a causa sia dell'ampio ambito di applicazione dei regolamenti, sia a causa delle sanzioni significative in caso di non conformità

English Italian
gdpr gdpr
businesses imprese
scope ambito
regulations regolamenti
penalties sanzioni
compliance conformità
important importante
significant significative
is è
to a
the le

EN Recover from a penalty Identify your penalties, have access to recommendations and tips that are specifically built for you, quickly execute the necessary changes and monitor the evolution.

IT Recupero da una sanzione Identificare le vostre sanzioni, avere accesso a raccomandazioni e suggerimenti costruiti appositamente per voi, eseguire rapidamente le modifiche necessarie e monitorare l'evoluzione.

English Italian
recover recupero
identify identificare
penalties sanzioni
access accesso
specifically appositamente
built costruiti
quickly rapidamente
execute eseguire
changes modifiche
monitor monitorare
recommendations raccomandazioni
tips suggerimenti
necessary necessarie
the le
a una
your vostre
to a
from da

EN Make smarter and more transparent decisions while decreasing risk, penalties, and fraud.

IT Prendi decisioni più intelligenti e trasparenti riducendo al contempo il rischio, le sanzioni e le frodi.

English Italian
smarter intelligenti
transparent trasparenti
decisions decisioni
risk rischio
penalties sanzioni
fraud frodi
more più
and e
while il

EN Streamline complex regulatory compliance processes, avoiding penalties while building customer trust

IT Semplifica i complessi processi di conformità normativa, evitando le sanzioni e fidelizzando i clienti

English Italian
streamline semplifica
complex complessi
processes processi
avoiding evitando
penalties sanzioni
while di
customer clienti
compliance conformità

EN As regards generic extensions, the competent Registers provide for penalties after 30 days from the expiry date

IT Per quanto concerne le estensioni generiche i Registri competenti prevedono delle penali dopo i 30 giorni dalla data di scadenza

English Italian
generic generiche
extensions estensioni
registers registri
expiry scadenza
after dopo
days giorni
for di
the i

EN These penalties will be charged to the customer who will have to pay this sum at the same time as the renewal of the domain.

IT Tali penali saranno a carico del cliente che dovrà versare tale somma contestualmente al rinnovo del dominio.

English Italian
sum somma
renewal rinnovo
domain dominio
to a
customer cliente
to the al
charged carico

EN Once the jumping points are totalled, they are converted into time penalties

IT Una volta che i punti del salto sono stati assegnati, questi vengono convertiti in penalità di tempo

English Italian
jumping salto
points punti
the i
once volta
time tempo
into di
are vengono

EN Having this information beforehand, you?ll be able to prevent Google penguin penalties.

IT Avendo queste informazioni in anticipo, sarete in grado di evitare le penalità dei pinguini di Google.

English Italian
information informazioni
beforehand in anticipo
able in grado di
google google
this queste
having di
prevent evitare
to dei

EN The first thing you want to do when using the index coverage report is to fix the pages that appear in the Error status. This must be 0 to avoid Google penalties.

IT La prima cosa che si vuole fare quando si utilizza il rapporto di copertura dell'indice è correggere le pagine che appaiono nello stato di errore. Questo deve essere 0 per evitare le penalità di Google.

English Italian
fix correggere
pages pagine
error errore
report rapporto
google google
is è
avoid evitare
coverage copertura
status stato
want to vuole
in nello
be essere
the le
appear che
this questo
when quando

EN Although there are many factors to contemplate, this means that it has been offering valuable content since its publication and has received the minimum Google penalties

IT Anche se ci sono molti fattori da considerare, ciò significa che ha offerto contenuti di valore fin dalla sua pubblicazione e ha ricevuto le sanzioni minime di Google

English Italian
factors fattori
minimum minime
penalties sanzioni
many molti
content contenuti
google google
are sono
the le
publication pubblicazione
received ricevuto
although se
has ha
valuable di valore
and e

EN  with a good practice of on-page SEO and avoiding Google penalties

IT con una buona pratica di SEO on-page ed evitando le sanzioni di Google

English Italian
good buona
practice pratica
seo seo
avoiding evitando
penalties sanzioni
google google
on le
with con
a una
of di

EN The main problem is that your site may affect SERPs and be subjected to Google?s manual penalties

IT Il problema principale è che il tuo sito può influenzare le SERP ed essere soggetto alle penalità manuali di Google

English Italian
main principale
affect influenzare
serps serp
manual manuali
site sito
google google
your tuo
be essere
the le
to alle
that che
may può
problem problema
is è

EN When malware is found on your webpage, and there is no flagging, it will result in high chances of hacking and strict penalties

IT Quando il malware viene trovato sulla tua pagina web, e non c'è una segnalazione, si tradurrà in alte probabilità di hacking e severe sanzioni

English Italian
malware malware
found trovato
hacking hacking
strict severe
penalties sanzioni
chances probabilità
when quando
your tua
it il
in in
no non
is viene
of di
and e

EN The manual penalties may be due to a site being reported for spam by Google users

IT Le penalità manuali possono essere dovute a un sito segnalato per spam dagli utenti di Google

English Italian
manual manuali
reported segnalato
spam spam
users utenti
a un
the le
due to dovute
site sito
google google
be essere
may possono
to a

EN Choose from leading shipping and payment providers to find your best fit solutions, without penalties

IT Scegli tra i migliori fornitori di servizi di spedizione e pagamento per trovare le soluzioni più adatte, senza spese aggiuntive

English Italian
choose scegli
payment pagamento
fit adatte
shipping spedizione
solutions soluzioni
without senza
providers fornitori
find e
best migliori
to find trovare
to più

EN Any reproduction or redistribution of the Software not in accordance with these Terms or the License Agreement is expressly prohibited by law, and may result in severe civil and criminal penalties

IT Qualsiasi riproduzione o redistribuzione del Software che non sia conforme ai presenti Termini o al Contratto di licenza è espressamente vietata dalla legge e può comportare gravi sanzioni civili e penali

English Italian
reproduction riproduzione
license licenza
expressly espressamente
severe gravi
civil civili
penalties sanzioni
or o
software software
law legge
any qualsiasi
terms termini
agreement contratto
not non
may può
is è

EN So, in this guide, we are going to define what search engine optimization really is, and we will then present the basics of SEO, then we will finish by discussing algorithm updates and search engine penalties.

IT All?interno di questa guida, definiremo pertanto cos?è veramente il referenziamento naturale, ti presenteremo poi le basi del SEO, quindi finiremo per affrontare gli aggiornamenti algoritmici e le penalizzazioni dei motori di ricerca.

English Italian
engine motori
really veramente
basics basi
updates aggiornamenti
search ricerca
seo seo
what cos
guide guida
the le
this questa
is è

EN An overly intensive link acquisition strategy will systematically result in penalties

IT Una strategia di acquisizione di link troppo avanzata comporterà sistematicamente delle sanzioni

English Italian
overly troppo
link link
acquisition acquisizione
strategy strategia
systematically sistematicamente
penalties sanzioni
an una
in delle

EN Search engines: updates and manual penalties

IT Motori di ricerca: aggiornamenti e penalizzazioni manuali

English Italian
engines motori
updates aggiornamenti
manual manuali
search ricerca
and e

EN Watch out for over-optimization: penalties may be handed out!

IT attenzione alla sovra-ottimizzazione: può comportare delle sanzioni!

English Italian
penalties sanzioni
watch out attenzione
be può
for delle

EN A solar power company has to maintain power throughput for its customers, or pay penalties

IT Una società che opera nel settore fotovoltaico deve mantenere stabile la corrente per tutti i clienti, per non incorrere in una penale

English Italian
power corrente
company società
a una
or non
has to deve
maintain mantenere
customers clienti
its la

EN (b)           Charge you different prices or rates for goods or services, including through granting discounts or other benefits, or imposing penalties.

IT (b)           Le applicheremo prezzi o tariffe diverse per beni o servizi, anche attraverso la concessione di sconti o altri benefici, o l?imposizione di penali.

English Italian
b b
granting concessione
discounts sconti
or o
other altri
prices prezzi
benefits benefici
rates tariffe
services servizi
different diverse

EN This award is to ensure compliance with environmental legislation and reduces the risk of penalties and possible litigation.

IT Questo premio serve a garantire il rispetto della legislazione ambientale e riduce il rischio di sanzioni e possibili contenziosi.

English Italian
award premio
compliance rispetto
legislation legislazione
reduces riduce
risk rischio
penalties sanzioni
possible possibili
to a
ensure garantire
environmental ambientale
of di
the il
this questo
and e

EN there are several checkpoints at the start, along the route and upon arrival, Judges Organization’ delegates will carry out random checks and may apply penalties and disqualifications.

IT Sono previsti diversi punti di controllo in partenza, lungo il percorso e all’arrivo, i giudici e i delegati dell’Organizzazione effettueranno controlli casuali e potranno applicare penalizzazioni e squalifiche.

English Italian
several diversi
start partenza
judges giudici
delegates delegati
random casuali
apply applicare
are sono
checks controlli
the i
will potranno
and e

EN Helps healthcare providers comply with Medicare reporting requirements and avoid penalties.

IT Aiuta gli operatori sanitari a conformarsi ai requisiti di segnalazione Medicare ed evitare sanzioni.

English Italian
helps aiuta
reporting segnalazione
requirements requisiti
avoid evitare
penalties sanzioni
and di
with gli
comply with conformarsi

EN OpenText Qualified Registry maximizes performance incentives and avoids penalties for all your Medicare reporting

IT OpenText Qualified Registry massimizza gli incentivi alle prestazioni ed evita le sanzioni per tutti i rapporti Medicare

English Italian
maximizes massimizza
performance prestazioni
incentives incentivi
avoids evita
penalties sanzioni
reporting rapporti
opentext opentext
registry registry
all tutti
for per

EN OpenText MIPS Health Quality Registry is a secure portal that helps healthcare providers comply with Medicare reporting requirements, avoid penalties and maximize incentive payments

IT OpenText MIPS Health Quality Registry è un portale sicuro che aiuta gli operatori sanitari a conformarsi ai requisiti di segnalazione Medicare, evitare sanzioni e massimizzare i pagamenti degli incentivi

English Italian
mips mips
portal portale
helps aiuta
reporting segnalazione
requirements requisiti
avoid evitare
penalties sanzioni
maximize massimizzare
payments pagamenti
opentext opentext
quality quality
registry registry
incentive incentivi
health health
a un
comply with conformarsi
with degli
that che
is è

EN They set the guidelines and mandates for protecting data and applying penalties when that data is mishandled

IT Stabiliscono le linee guida e i mandati per la protezione dei dati e l'applicazione di sanzioni quando tali dati vengono gestiti in modo improprio

English Italian
mandates mandati
protecting protezione
data dati
penalties sanzioni
when quando
guidelines linee
is vengono
and e
the i

EN Comply with reporting mandates to avoid penalties and qualify for performance incentives.

IT Rispettare gli obblighi di rendicontazione per evitare sanzioni e qualificarsi per gli incentivi alle prestazioni.

English Italian
reporting rendicontazione
penalties sanzioni
performance prestazioni
incentives incentivi
mandates obblighi
avoid evitare
comply rispettare
to alle
and e
for di

EN What are the penalties if I do not comply with the rules of PrimaPharma?

IT In quali sanzioni incorro se non rispetto le regole del modello PrimaPharma?

English Italian
penalties sanzioni
comply rispetto
if se
rules regole
the le
of del
not non
what quali

EN What are the penalties if I do not comply with the rules of CallDoc?

IT In quali sanzioni incorro se non rispetto le regole del modello CallDoc?

English Italian
penalties sanzioni
comply rispetto
if se
rules regole
the le
of del
not non
what quali

EN What are the penalties if I do not comply with the rules of PrimaTel?

IT In quali sanzioni incorro se non rispetto le regole del modello PrimaTel?

English Italian
penalties sanzioni
comply rispetto
if se
rules regole
the le
of del
not non
what quali

EN What penalties do I face if I do not comply with the rules of SanaTel?

IT Quali sanzioni rischio se non rispetto le regole del modello SanaTel?

English Italian
penalties sanzioni
comply rispetto
if se
rules regole
the le
of del
what quali
not non

EN Therefore, Server Plan can not be held responsible in any way for wrongdoing penalties, civil and administrative committed by the Customer through the Service.

IT Pertanto, Server Plan non può essere ritenuta in alcun modo responsabile per illeciti penali, civili ed amministrativi commessi dal Cliente per mezzo del Servizio.

English Italian
plan plan
responsible responsabile
civil civili
administrative amministrativi
server server
way modo
service servizio
can può
customer cliente
be essere
not non
in in

EN The penalties for HIPAA noncompliance are steep, ranging from $100 to $50,000 per individual violation. Additionally, violations can result in jail time for the people who are responsible for them.

IT Le sanzioni per la non conformità all'HIPAA sono salateche vanno da 100 a 50.000 dollari per ogni singola violazione. Inoltre, le violazioni possono comportare il carcere per le persone che ne sono responsabili.

English Italian
penalties sanzioni
violation violazione
violations violazioni
can possono
responsible responsabili
are sono
people persone
to a
the le
from da

EN And the possible penalties are also drastic. Those who do not comply with the requirement must pay up to 10% of their global annual turnover. For Apple, that would be USD 27.4 billion.

IT E le possibili multe sono drastiche. Chi non si adeguerà ai requisiti richiesti dovrà pagare fino al 10% del proprio volume d?affari annuale complessivo. Per Apple si tratterebbe di 24,4 miliardi di dollari USA.

English Italian
possible possibili
pay pagare
annual annuale
apple apple
usd dollari
billion miliardi
the le
are sono
must dovrà
requirement requisiti
not non
to fino
who chi
of di
and e

EN You may be at risk of noncompliance penalties.

IT Potresti essere a rischio di sanzioni per mancata conformità.

English Italian
risk rischio
penalties sanzioni
be essere
of di
you may potresti

EN Therefore the article will review these rules to help you remain in Google’s good books and avoid penalties.

IT Pertanto, l?articolo esaminerà queste regole per aiutarti a rimanere nei buoni libri di Google ed evitare sanzioni.

English Italian
rules regole
books libri
avoid evitare
penalties sanzioni
good buoni
to a
therefore di
help you aiutarti

EN Fees and penalties : Many factoring companies offer low factoring fees, but with hidden additional fees

IT Tasse e sanzioni: Molte società di factoring offrono commissioni di factoring basse, ma con costi aggiuntivi nascosti

English Italian
penalties sanzioni
many molte
factoring factoring
offer offrono
hidden nascosti
companies società
but ma
fees commissioni
with con
low di
and e

EN Adhering to the two rules will eliminate manual penalties from Google.

IT L?adesione alle due regole eliminerà le sanzioni manuali da parte di Google.

English Italian
rules regole
manual manuali
penalties sanzioni
google google
the le
from da
to alle
two due

EN The article has revealed that Google is not opposed to publishing sponsored posts; however, you can?t use them to manipulate rankings. Such a violation attracts manual webspam penalties.

IT L?articolo ha rivelato che Google non si oppone alla pubblicazione di post sponsorizzati; tuttavia, non puoi usarli per manipolare le classifiche. Tale violazione attira sanzioni manuali per lo spam web.

English Italian
revealed rivelato
google google
sponsored sponsorizzati
manipulate manipolare
rankings classifiche
violation violazione
attracts attira
manual manuali
penalties sanzioni
use them usarli
has ha
publishing pubblicazione
the lo
article articolo
not non
posts post
you can puoi

EN In order to avoid the penalties, registration is required, as in the other environmental zones in Belgium (Antwerp and Ghent)

IT Come nelle altre zone ambientali del Belgio (Anversa e Gand), la registrazione è obbligatoria per evitare sanzioni

English Italian
penalties sanzioni
environmental ambientali
zones zone
belgium belgio
antwerp anversa
required obbligatoria
avoid evitare
other altre
the la
is è

EN In our Green-Zones App we have a detailed map of each low emission zone. So you can easily recognize the borders and avoid penalties.

IT Nella nostra App Green-Zones abbiamo una mappa dettagliata di ogni zona ambientale. In questo modo si possono facilmente vedere i confini ed evitare le sanzioni.

English Italian
app app
detailed dettagliata
map mappa
zone zona
borders confini
avoid evitare
penalties sanzioni
so modo
can possono
easily facilmente
in in
our nostra
a una
we abbiamo
the i

Showing 50 of 50 translations