EN (1) Independent Director pursuant to articles 147-ter paragraph 4, and 148 paragraph 3 of the Consolidated Financial Act, as well as to Recommendation 7 of the Italian Corporate Governance Code.
English | Italian |
---|---|
independent | indipendente |
director | amministratore |
paragraph | comma |
financial | finanza |
recommendation | raccomandazione |
governance | governance |
code | codice |
corporate | corporate |
the | italiano |
pursuant | ai sensi |
of | di |
EN With the Resolution Consob has therefore asked the Company, pursuant to Article 154-ter, subsection 7, of Legislative Decree No. 58 of 1998, to disclose the following elements of information to the markets:
IT Con la Delibera Consob aveva, quindi, chiesto alla Società, ai sensi dell’art. 154-ter, comma 7, del D. Lgs. n. 58 del 1998, di rendere noti al mercato i seguenti elementi di informazione:
English | Italian |
---|---|
consob | consob |
asked | chiesto |
information | informazione |
company | società |
markets | mercato |
has | aveva |
the | i |
elements | elementi |
with | con |
pursuant | ai sensi |
of | di |
to | rendere |
to the | ai |
EN Family home, close to the city. We have welcomed guest from all over the world and love to meet new people and learn about new cultures. 4 bed ter...
IT Casa di famiglia, vicino alla città. Abbiamo accolto gli ospiti provenienti da tutto il mondo e l'amore per incontrare nuove persone e conoscere nuove culture. 4 posti letto ter ...
English | Italian |
---|---|
welcomed | accolto |
guest | ospiti |
new | nuove |
people | persone |
cultures | culture |
bed | letto |
meet | incontrare |
learn | conoscere |
world | mondo |
family | famiglia |
close | vicino |
we | abbiamo |
the | il |
from | da |
love | amore |
home | casa |
city | città |
to | per |
EN Family home, close to the city. We have welcomed guest from all over the world and love to meet new people and learn about new cultures. 4 bed ter...
IT Casa di famiglia, vicino alla città. Abbiamo accolto gli ospiti provenienti da tutto il mondo e l'amore per incontrare nuove persone e conoscere nuove culture. 4 posti letto ter ...
English | Italian |
---|---|
welcomed | accolto |
guest | ospiti |
new | nuove |
people | persone |
cultures | culture |
bed | letto |
meet | incontrare |
learn | conoscere |
world | mondo |
family | famiglia |
close | vicino |
we | abbiamo |
the | il |
from | da |
love | amore |
home | casa |
city | città |
to | per |
EN * TER includes performance fee where applicable
IT *il TER include la commissione di performance, ove applicabile
English | Italian |
---|---|
includes | include |
performance | performance |
fee | commissione |
where | ove |
applicable | applicabile |
EN Conjugation of the Portuguese verb terter-se | ter-se feminine
IT Coniugazione del verbo terter-se | ter-se nella forma femminile
English | Italian |
---|---|
feminine | femminile |
the | nella |
of | del |
EN With the Resolution Consob has therefore asked the Company, pursuant to Article 154-ter, subsection 7, of Legislative Decree No. 58 of 1998, to disclose the following elements of information to the markets:
IT Con la Delibera Consob aveva, quindi, chiesto alla Società, ai sensi dell’art. 154-ter, comma 7, del D. Lgs. n. 58 del 1998, di rendere noti al mercato i seguenti elementi di informazione:
English | Italian |
---|---|
consob | consob |
asked | chiesto |
information | informazione |
company | società |
markets | mercato |
has | aveva |
the | i |
elements | elementi |
with | con |
pursuant | ai sensi |
of | di |
to | rendere |
to the | ai |
Showing 7 of 7 translations