EN His job is producing handicrafts in papier-mâché, terracotta and other, often from recycled material, but for him a piece of art is not just work, it represents a much greater vocation
Translate "terracotta" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "terracotta" from English to Italian
Translation of English to Italian of terracotta
English
Italian
IT Di mestiere, produce manufatti di artigianato in cartapesta, terracotta ed altro, spesso proveniente da materiale di riciclo, ma per lui un’opera d’arte non è soltanto lavoro, rappresenta una vocazione ben più grande
| English | Italian |
|---|---|
| producing | produce |
| material | materiale |
| vocation | vocazione |
| work | lavoro |
| represents | rappresenta |
| job | mestiere |
| often | spesso |
| but | ma |
| in | in |
| a | una |
| other | altro |
| not | non |
| art | artigianato |
| from | da |
| is | è |
EN Park your Vespa and flop into a comfy chair on an idyllic porch decorated with romantic arches and terracotta embellishments
IT Parcheggia la tua Vespa e abbandonati in una comoda sedia su un porticato idilliaco decorato con archi romantici e ornamenti in terracotta
| English | Italian |
|---|---|
| idyllic | idilliaco |
| decorated | decorato |
| romantic | romantici |
| arches | archi |
| your | tua |
| a | un |
| with | con |
| on | su |
| and | e |
| chair | sedia |
IT Nelle sale del palazzo si trovano elementi differenti fra di loro, come dipinti rinascimentali, sculture di legno policromo, tappeti, armi, armature o sculture di terracotta.
| English | Italian |
|---|---|
| palace | palazzo |
| paintings | dipinti |
| sculptures | sculture |
| find | trovano |
| wood | legno |
| weapons | armi |
| the | nelle |
EN After the guest had left, Ram Singh passed a law to maintain the peculiar terracotta color for any future building in the city
IT Dopo la sua partenza, Ram Singh approvò una legge per mantenere il peculiare colore della terracotta per ogni edificio della città da costruire in futuro
| English | Italian |
|---|---|
| ram | ram |
| future | futuro |
| city | città |
| law | legge |
| maintain | mantenere |
| color | colore |
| in | in |
| left | per |
| a | una |
| to | partenza |
| after | dopo |
| for | da |
| the | il |
EN A range of warm embracing tones: various shades of red, from the most vivid one to terracotta, are combined with light blues, teal greens and more neutral colors. Soft velvets are paired with textured fabrics and ultra-matte surfaces are juxtaposed
IT Una gamma di tonalità calde, avvolgenti: dai rossi più vivi ai terracotta abbinati agli azzurri polverosi, ai verdi petrolio fino ai toni più neutri. I velluti sono abbinati a tessuti dalle armature materiche e le superfici opache accostate ai
| English | Italian |
|---|---|
| range | gamma |
| fabrics | tessuti |
| surfaces | superfici |
| warm | calde |
| are | sono |
| of | di |
| tones | toni |
| a | una |
| to | a |
| from | dalle |
| and | e |
| the | i |
| with | agli |
IT Nelle sale del palazzo si trovano elementi differenti fra di loro, come dipinti rinascimentali, sculture di legno policromo, tappeti, armi, armature o sculture di terracotta.
| English | Italian |
|---|---|
| palace | palazzo |
| paintings | dipinti |
| sculptures | sculture |
| find | trovano |
| wood | legno |
| weapons | armi |
| the | nelle |
IT Nelle sale del palazzo si trovano elementi differenti fra di loro, come dipinti rinascimentali, sculture di legno policromo, tappeti, armi, armature o sculture di terracotta.
| English | Italian |
|---|---|
| palace | palazzo |
| paintings | dipinti |
| sculptures | sculture |
| find | trovano |
| wood | legno |
| weapons | armi |
| the | nelle |
IT Nelle sale del palazzo si trovano elementi differenti fra di loro, come dipinti rinascimentali, sculture di legno policromo, tappeti, armi, armature o sculture di terracotta.
| English | Italian |
|---|---|
| palace | palazzo |
| paintings | dipinti |
| sculptures | sculture |
| find | trovano |
| wood | legno |
| weapons | armi |
| the | nelle |
IT Nelle sale del palazzo si trovano elementi differenti fra di loro, come dipinti rinascimentali, sculture di legno policromo, tappeti, armi, armature o sculture di terracotta.
| English | Italian |
|---|---|
| palace | palazzo |
| paintings | dipinti |
| sculptures | sculture |
| find | trovano |
| wood | legno |
| weapons | armi |
| the | nelle |
EN Beautiful young teacher in terracotta jacket putting her scales off
| English | Italian |
|---|---|
| beautiful | bella |
| young | giovane |
| teacher | insegnante |
| jacket | giacca |
| scales | scale |
| in | in |
EN Beautiful young teacher in terracotta jacket putting her scales off
| English | Italian |
|---|---|
| beautiful | bella |
| young | giovane |
| teacher | insegnante |
| jacket | giacca |
| scales | scale |
| in | in |
EN The world's smallest theatre, one of the most beautiful squares in Italy, an abbey built on the ruins of a Roman villa, some fascinating crypts and catacombs, a museum dedicated to Terracotta and much more to discover.
IT Il teatro più piccolo del mondo, una delle piazze più belle d'Italia, un’abbazia costruita sulle macerie di una villa romana, delle suggestive cripte e catacombe, un museo dedicato alle Terrecotte e molto altro da scoprire.
| English | Italian |
|---|---|
| theatre | teatro |
| beautiful | belle |
| squares | piazze |
| built | costruita |
| roman | romana |
| villa | villa |
| catacombs | catacombe |
| museum | museo |
| discover | scoprire |
| worlds | mondo |
| a | un |
| the | il |
| smallest | più piccolo |
| dedicated | dedicato |
| of | di |
| and | e |
EN GARDEN LAYERS TERRACOTTA - Outdoor polypropylene garden big mattress
IT GARDEN LAYERS TERRACOTTA - Materassino per esterni in polipropilene
| English | Italian |
|---|---|
| garden | garden |
| outdoor | esterni |
| polypropylene | polipropilene |
EN Self-locking paving slabs can be made of cement-based materials, natural stone or ceramic materials such as terracotta and brick
IT I masselli autobloccanti possono essere fabbricati con materiali cementizi, in pietra naturale o in materiali ceramici come cotto e laterizio
| English | Italian |
|---|---|
| natural | naturale |
| stone | pietra |
| or | o |
| materials | materiali |
| and | e |
| as | come |
| be | essere |
| can | possono |
EN Guestrooms are decorated with classic furnishings in tasteful beige and white colors, rustic terracotta floor and a romantic canopied bed
IT Design candido, atmosfera meditativa, questa camera con vista mare parziale dal balcone è un tempio di tranquillità
| English | Italian |
|---|---|
| a | un |
| floor | design |
| bed | camera |
| and | è |
| with | con |
| English | Italian |
|---|---|
| profile | profilo |
| shot | colpo |
| left | sinistra |
| soldiers | soldati |
| army | esercito |
| china | cina |
| from | da |
| of | di |
EN They are traditional style with terracotta floors and wood beamed ceilings and all have WiFi, satellite TV, a kitchenette and living area
IT È anche una fattoria di famiglia in cui vengono prodotti alimenti di qualità, olio extra vergine di oliva e varie marmellate, come per esempio, il Vinsanto, un vino dolce tradizionale toscano a base di uvetta
| English | Italian |
|---|---|
| traditional | tradizionale |
| are | vengono |
| a | un |
| and | e |
| area | di |
EN Silicone Bowl and Spoon Terracotta
IT Ciotola e cucchiaio in silicone Terracotta
| English | Italian |
|---|---|
| silicone | silicone |
| bowl | ciotola |
| and | e |
| spoon | cucchiaio |
EN Magnetic Wooden House Terracotta
IT Casetta in legno da costruire Terracotta
| English | Italian |
|---|---|
| wooden | legno |
EN The world's smallest theatre, one of the most beautiful squares in Italy, an abbey built on the ruins of a Roman villa, some fascinating crypts and catacombs, a museum dedicated to Terracotta and much more to discover.
IT Il teatro più piccolo del mondo, una delle piazze più belle d'Italia, un’abbazia costruita sulle macerie di una villa romana, delle suggestive cripte e catacombe, un museo dedicato alle Terrecotte e molto altro da scoprire.
| English | Italian |
|---|---|
| theatre | teatro |
| beautiful | belle |
| squares | piazze |
| built | costruita |
| roman | romana |
| villa | villa |
| catacombs | catacombe |
| museum | museo |
| discover | scoprire |
| worlds | mondo |
| a | un |
| the | il |
| smallest | più piccolo |
| dedicated | dedicato |
| of | di |
| and | e |
EN Florence's Duomo - 2021-10-06 - The famous cathedral dome dominates the skyline of Florence, with its eight white ribs against a background of terracotta tiles. Close up it is so huge as to be quite overwhelming.
IT Opera del Duomo - 2021-10-06 - Il Museo Opera del Duomo di Firenze ospita opere e artefatti originali relativi alla costruzione del Duomo di Firenze.
| English | Italian |
|---|---|
| florence | firenze |
| duomo | duomo |
| the | il |
| to | relativi |
| of | di |
EN WALL MOSAICS MATERIAL CLAY / TERRACOTTA - High quality designer WALL MOSAICS | Architonic
IT MOSAICI PARETI MATERIALE ARGILLA / TERRACOTTA - Pregiate MOSAICI PARETI di design | Architonic
| English | Italian |
|---|---|
| wall | pareti |
| mosaics | mosaici |
| material | materiale |
| clay | argilla |
| designer | design |
| architonic | architonic |
EN WALL MOSAICS EFFECT TERRACOTTA - High quality designer WALL MOSAICS | Architonic
IT MOSAICI PARETI EFFETTO TERRACOTTA - Pregiate MOSAICI PARETI di design | Architonic
| English | Italian |
|---|---|
| wall | pareti |
| mosaics | mosaici |
| effect | effetto |
| designer | design |
| architonic | architonic |
EN CERAMIC FLOORING MATERIAL CLAY / TERRACOTTA - High quality designer CERAMIC FLOORING | Architonic
IT PAVIMENTI CERAMICA MATERIALE ARGILLA / TERRACOTTA - Pregiate PAVIMENTI CERAMICA di design |..
| English | Italian |
|---|---|
| ceramic | ceramica |
| flooring | pavimenti |
| material | materiale |
| clay | argilla |
| designer | design |
EN CERAMIC FLOORING EFFECT TERRACOTTA - High quality designer CERAMIC FLOORING | Architonic
IT PAVIMENTI CERAMICA EFFETTO TERRACOTTA - Pregiate PAVIMENTI CERAMICA di design | Architonic
| English | Italian |
|---|---|
| ceramic | ceramica |
| flooring | pavimenti |
| effect | effetto |
| designer | design |
| architonic | architonic |
IT Nelle sale del palazzo si trovano elementi differenti fra di loro, come dipinti rinascimentali, sculture di legno policromo, tappeti, armi, armature o sculture di terracotta.
| English | Italian |
|---|---|
| palace | palazzo |
| paintings | dipinti |
| sculptures | sculture |
| find | trovano |
| wood | legno |
| weapons | armi |
| the | nelle |
IT Nelle sale del palazzo si trovano elementi differenti fra di loro, come dipinti rinascimentali, sculture di legno policromo, tappeti, armi, armature o sculture di terracotta.
| English | Italian |
|---|---|
| palace | palazzo |
| paintings | dipinti |
| sculptures | sculture |
| find | trovano |
| wood | legno |
| weapons | armi |
| the | nelle |
IT Nelle sale del palazzo si trovano elementi differenti fra di loro, come dipinti rinascimentali, sculture di legno policromo, tappeti, armi, armature o sculture di terracotta.
| English | Italian |
|---|---|
| palace | palazzo |
| paintings | dipinti |
| sculptures | sculture |
| find | trovano |
| wood | legno |
| weapons | armi |
| the | nelle |
IT Nelle sale del palazzo si trovano elementi differenti fra di loro, come dipinti rinascimentali, sculture di legno policromo, tappeti, armi, armature o sculture di terracotta.
| English | Italian |
|---|---|
| palace | palazzo |
| paintings | dipinti |
| sculptures | sculture |
| find | trovano |
| wood | legno |
| weapons | armi |
| the | nelle |
IT Nelle sale del palazzo si trovano elementi differenti fra di loro, come dipinti rinascimentali, sculture di legno policromo, tappeti, armi, armature o sculture di terracotta.
| English | Italian |
|---|---|
| palace | palazzo |
| paintings | dipinti |
| sculptures | sculture |
| find | trovano |
| wood | legno |
| weapons | armi |
| the | nelle |
EN Guestrooms are decorated with classic furnishings in tasteful beige and white colors, rustic terracotta floor and a romantic canopied bed
IT Design candido, atmosfera meditativa, questa camera con vista mare parziale dal balcone è un tempio di tranquillità
| English | Italian |
|---|---|
| a | un |
| floor | design |
| bed | camera |
| and | è |
| with | con |
EN MAMMUT - Lithium 15 Women Femme terracotta-black
IT MAMMUT - LITHIUM 15L - Zaino Donna terracotta/black
| English | Italian |
|---|---|
| black | black |
| femme | donna |
EN Limestone, wood and terracotta together create an atmosphere both warm and welcoming
IT La pietra calcarea, il legno, il cotto creano atmosfere calde e accoglienti
| English | Italian |
|---|---|
| wood | legno |
| warm | calde |
| welcoming | accoglienti |
EN Here, a smiling attitude of Jacques Chirac posing with a terracotta horse dating from the Tang dynasty from his personal collection
IT Qui, un atteggiamento sorridente di Jacques Chirac in posa con un cavallo di terracotta risalente alla dinastia Tang dalla sua collezione personale
| English | Italian |
|---|---|
| here | qui |
| smiling | sorridente |
| attitude | atteggiamento |
| jacques | jacques |
| horse | cavallo |
| dating | risalente |
| dynasty | dinastia |
| a | un |
| collection | collezione |
| of | di |
| posing | in posa |
| with | con |
EN Magnet with blue tree and Nativity Scene in Deruta terracotta
IT Magnete albero blu con Natività in terracotta di Deruta
| English | Italian |
|---|---|
| magnet | magnete |
| blue | blu |
| tree | albero |
| nativity | natività |
| and | di |
| in | in |
| with | con |
EN Magnet with Holy Family, polished red Christmas tree, Deruta terracotta
IT Magnete albero di Natale rosso lucido con Natività terracotta Deruta
| English | Italian |
|---|---|
| magnet | magnete |
| red | rosso |
| christmas | natale |
| tree | albero |
| with | con |
EN Magnet with snowy tree, house and Nativity Scene in Deruta terracotta
IT Magnete in terracotta Albero innevato con casetta e Natività Deruta
| English | Italian |
|---|---|
| magnet | magnete |
| tree | albero |
| nativity | natività |
| and | e |
| in | in |
| with | con |
EN Magnet with red hut and Nativity Scene in Deruta terracotta
IT Calamita capanna rossa con Natività in terracotta Deruta
| English | Italian |
|---|---|
| magnet | calamita |
| red | rossa |
| hut | capanna |
| nativity | natività |
| in | in |
| with | con |
EN Magnet with Holy Family, Christmas tree and stable, Deruta terracotta
IT Magnete capannina e albero di Natale con Natività in terracotta Deruta
| English | Italian |
|---|---|
| magnet | magnete |
| christmas | natale |
| tree | albero |
| with | con |
| and | e |
EN Christmas tree magnet with Holy Family, Deruta terracotta
IT Magnete albero di natale con Natività in terracotta Deruta
| English | Italian |
|---|---|
| christmas | natale |
| tree | albero |
| magnet | magnete |
| with | con |
EN Magnet with Nativity in Deruta terracotta, red palm tree and light
IT Magnete casetta con palma rossa lucina e Sacra Famiglia in terracotta Deruta
| English | Italian |
|---|---|
| magnet | magnete |
| red | rossa |
| palm | palma |
| in | in |
| and | e |
| with | con |
EN Magnet white castle with Nativity Scene bas-relief in Deruta terracotta
IT Calamita castello bianco con bassorilievo della Natività in terracotta Deruta
| English | Italian |
|---|---|
| magnet | calamita |
| white | bianco |
| castle | castello |
| nativity | natività |
| in | in |
| with | con |
EN Magnet snowy hut with Nativity Scene in Deruta terracotta
IT Calamita a forma di capanna innevata con Natività in terracotta Deruta
| English | Italian |
|---|---|
| magnet | calamita |
| hut | capanna |
| nativity | natività |
| in | in |
| with | con |
EN Magnet white and gold Christmas tree with Nativity Scene in Deruta terracotta
IT Calamita albero di natale bianco e oro con Natività terracotta Deruta
| English | Italian |
|---|---|
| magnet | calamita |
| white | bianco |
| gold | oro |
| christmas | natale |
| tree | albero |
| nativity | natività |
| with | con |
| and | e |
EN Magnet with golden palm tree and Nativity Scene in Deruta terracotta
IT Calamita con palma dorata e Natività in terracotta Deruta
| English | Italian |
|---|---|
| magnet | calamita |
| golden | dorata |
| palm | palma |
| nativity | natività |
| and | e |
| in | in |
| with | con |
EN Magnet with blue and white castle and Nativity Scene in Deruta terracotta
IT Magnete terracotta Deruta castello blu e bianco e Natività in metallo
| English | Italian |
|---|---|
| magnet | magnete |
| and | e |
| castle | castello |
| in | in |
| nativity | natività |
| blue | blu |
| white | bianco |
EN Magnet with red and white castle and Nativity Scene in Deruta terracotta
IT Calamita in terracotta Deruta con castello e Natività color bianco e rosso
| English | Italian |
|---|---|
| magnet | calamita |
| castle | castello |
| nativity | natività |
| white | bianco |
| red | rosso |
| and | e |
| in | in |
| with | con |
EN Magnet with white and gold castle and Nativity Scene in Deruta terracotta
IT Calamita in terracotta Deruta con castello color bianco e oro e Natività
| English | Italian |
|---|---|
| magnet | calamita |
| gold | oro |
| castle | castello |
| nativity | natività |
| white | bianco |
| and | e |
| in | in |
| with | con |
EN Magnet with tree and Nativity Scene in Deruta terracotta
IT Calamita in terracotta di Deruta Albero con Natività
| English | Italian |
|---|---|
| magnet | calamita |
| tree | albero |
| nativity | natività |
| and | di |
| in | in |
| with | con |
EN Magnet with houses and Nativity Scene in Deruta terracotta
IT Magnete casette con Natività in terracotta Deruta
| English | Italian |
|---|---|
| magnet | magnete |
| nativity | natività |
| in | in |
| with | con |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese