EN Almost two thirds of SCSS sheets contain at least one @if block, making up almost two thirds of all control flow statements
EN Almost two thirds of SCSS sheets contain at least one @if block, making up almost two thirds of all control flow statements
IT Quasi due terzi dei fogli SCSS contengono almeno un blocco @if, che costituisce quasi due terzi di tutte le istruzioni del flusso di controllo
English | Italian |
---|---|
thirds | terzi |
sheets | fogli |
contain | contengono |
block | blocco |
control | controllo |
flow | flusso |
if | if |
least | almeno |
one | un |
almost | quasi |
two | due |
EN Thirds grid, golden spiral and diagonals compositional overlays
IT Griglia con regola dei terzi, spirale aurea e sovrapposizioni compositive con diagonali
English | Italian |
---|---|
thirds | terzi |
grid | griglia |
spiral | spirale |
overlays | sovrapposizioni |
and | e |
EN While you're at it, apply lower thirds and bookend your content with signature intro and outro graphics
IT Già che ci siete, aggiungete sovrimpressioni e date ai vostri contenuti un’introduzione e una chiusura grafica emblematiche
English | Italian |
---|---|
content | contenuti |
graphics | grafica |
your | chiusura |
it | già |
while | ci |
and | e |
EN Probably two-thirds of your revenue is the result of this campaign
IT Probabilmente due terzi delle tue entrate sono il risultato di questa campagna
English | Italian |
---|---|
probably | probabilmente |
revenue | entrate |
campaign | campagna |
your | tue |
of | di |
result | risultato |
the | il |
two | due |
this | questa |
EN Over two thirds of organizations encountered cyber attacks last year
IT L'anno scorso oltre due terzi delle organizzazioni ha riscontrato attacchi informatici
English | Italian |
---|---|
thirds | terzi |
organizations | organizzazioni |
attacks | attacchi |
last | scorso |
encountered | riscontrato |
two | due |
of | delle |
over | oltre |
EN Activate your lower thirds, intermission screen, and signature outro graphics
IT Attiva i tuoi terzi inferiori, la schermata dell'intervallo e la grafica dell'outro
English | Italian |
---|---|
activate | attiva |
thirds | terzi |
screen | schermata |
graphics | grafica |
and | e |
your | tuoi |
EN Over two-thirds of Moms are gamers, playing across mobile, tablet, console, and PC, which makes gaming a powerful platform to reach this influential audience.
IT Oltre due terzi delle mamme sono videogiocatrici. Giocano su cellulare, tablet, console e PC, rendendo il gioco una piattaforma importante per raggiungere questo pubblico influente.
English | Italian |
---|---|
mobile | cellulare |
tablet | tablet |
console | console |
pc | pc |
platform | piattaforma |
influential | influente |
audience | pubblico |
thirds | terzi |
are | sono |
across | su |
and | e |
a | una |
reach | raggiungere |
two | due |
playing | giocano |
which | il |
this | questo |
EN And in more advanced markets, such as the UK and US, this will increase to two-thirds of revenue
IT E in mercati più avanzati, come il Regno Unito e gli Stati Uniti, il dato aumenterà fino a raggiungere i due terzi delle entrate
English | Italian |
---|---|
advanced | avanzati |
markets | mercati |
revenue | entrate |
and | e |
in | in |
the | i |
two | due |
to | a |
more | più |
as | come |
of | delle |
will | raggiungere |
EN You can also play with positioning. For example, crop the photo so that you’re left of center rather than smack-dab in the middle. This technique is known as the “rule of thirds,” and it’s a simple way to make your photo stand out.
IT Si può anche giocare con il posizionamento. Per esempio, ritagliare la foto in modo da rimanere al centro invece che al centro. Questa tecnica è conosciuta come "regola dei terzi," ed è un modo semplice per far risaltare la tua foto.
English | Italian |
---|---|
positioning | posizionamento |
crop | ritagliare |
photo | foto |
known | conosciuta |
rule | regola |
simple | semplice |
stand out | risaltare |
a | un |
center | centro |
technique | tecnica |
can | può |
and | ed |
to | al |
your | tua |
play | giocare |
also | anche |
is | è |
make | far |
example | esempio |
as | come |
in | in |
for | da |
with | con |
this | questa |
the | il |
of | dei |
EN Credential stuffing is so effective because nearly two-thirds of internet users reuse their passwords
IT È un attacco molto efficace perché quasi due terzi degli internauti riutilizza le proprie password
English | Italian |
---|---|
effective | efficace |
nearly | quasi |
passwords | password |
thirds | terzi |
internet users | internauti |
their | le |
two | due |
of | degli |
because | perché |
EN This is a slightly longer run which takes you out into Berlin's North East. The highlight of the route is two thirds in: the Kienberg is worth the climb and rewards with spectacular views over Berlin Mitte.
IT Questo percorso, leggermente più lungo, ci porta nel nord-est di Berlino. Il clou del percorso è a due terzi: il Kienberg, che vale la pena salire per la spettacolare vista sul Mitte.
English | Italian |
---|---|
slightly | leggermente |
takes | porta |
highlight | clou |
climb | salire |
spectacular | spettacolare |
views | vista |
berlin | berlino |
mitte | mitte |
east | est |
longer | più lungo |
north | nord |
of | di |
this | questo |
is | è |
the | il |
EN This is recognized by over two-thirds (69 percent) of the business process automation leaders polled by Quocirca, who said that digitizing documents is very important to their information management strategy.
IT Oltre due terzi (69%) dei leader di automatizzazione dei processi aziendali intervistati da Quocirca riconosce questa necessità e afferma che la digitalizzazione dei documenti è determinante per la strategia di gestione delle informazioni.
English | Italian |
---|---|
leaders | leader |
strategy | strategia |
said | afferma |
documents | documenti |
information | informazioni |
management | gestione |
business | aziendali |
is | è |
process | processi |
automation | automatizzazione |
digitizing | digitalizzazione |
the | la |
two | due |
this | questa |
EN All good photos fit the rule of thirds, a simple rule that leads to incredibly aesthetically pleasing pictures
English | Italian |
---|---|
good | buona |
rule | regola |
pictures | fotografia |
the | la |
EN According to Tripadvisor, two-thirds of travelers prefer to stay in a green hotel
IT Secondo TripAdvisor due terzi dei viaggiatori preferisce soggiornare in un hotel 'green'
English | Italian |
---|---|
tripadvisor | tripadvisor |
travelers | viaggiatori |
prefer | preferisce |
hotel | hotel |
thirds | terzi |
green | green |
a | un |
stay | soggiornare |
in | in |
two | due |
of | dei |
EN The efficient cook stove (right) requires two thirds less firewood than the conventional three-stone fireplace (left) and is less damaging to health.
IT Il fornello efficiente (a destra) necessità di due terzi in meno di legna rispetto al tradizionale sistema a tre pietre (a sinistra) ed è meno nocivo.
English | Italian |
---|---|
efficient | efficiente |
stove | fornello |
conventional | tradizionale |
firewood | legna |
less | meno |
left | sinistra |
to | a |
the | il |
three | tre |
two | due |
is | è |
EN Our Thirds Website Templates are web design templates where the layout is divided into three parts
IT I nostri modelli di siti web per terzi sono modelli di web design in cui il layout è diviso in tre parti
English | Italian |
---|---|
divided | diviso |
parts | parti |
templates | modelli |
design | design |
is | è |
layout | layout |
are | sono |
the | i |
three | tre |
web | web |
our | nostri |
website | di |
EN Thirds landing page free templates with Envato elements have high loading speed
IT I modelli gratuiti di terza pagina di destinazione con elementi Envato hanno un'elevata velocità di caricamento
English | Italian |
---|---|
free | gratuiti |
templates | modelli |
envato | envato |
elements | elementi |
loading | caricamento |
speed | velocità |
page | pagina |
with | con |
have | hanno |
EN If you want to create a modern powerful website with WordPress plugins, a thirds website design will suit you
IT Se desideri creare un sito Web moderno e potente con plug-in di WordPress, il design di un terzo sito Web è adatto a te
English | Italian |
---|---|
modern | moderno |
powerful | potente |
wordpress | wordpress |
suit | adatto |
if | se |
a | un |
design | design |
to | a |
plugins | plug |
with | con |
website | sito |
you want | desideri |
EN Thirds business WordPress theme is presented with extensive settings for headers, footers, design details
IT Il tema WordPress di terze parti è presentato con impostazioni estese per intestazioni, piè di pagina, dettagli di design
English | Italian |
---|---|
presented | presentato |
settings | impostazioni |
headers | intestazioni |
footers | piè di pagina |
details | dettagli |
is | è |
wordpress | wordpress |
design | design |
theme | tema |
with | con |
for | di |
EN Create a website for an online store and use responsive design with rule of thirds shown in google slides.
IT Crea un sito web per un negozio online e utilizza il responsive design con la regola dei terzi mostrata nelle diapositive di Google.
English | Italian |
---|---|
store | negozio |
responsive | responsive |
rule | regola |
thirds | terzi |
slides | diapositive |
online | online |
design | design |
a | un |
website | sito |
with | con |
EN Sign up and download from Nicepage web design tutorials, free website WordPress theme with responsive design, thirds HTML template, elegant Shopify theme, etc.
IT Iscriviti e scarica dai tutorial di progettazione web Nicepage, tema WordPress sito web gratuito con design reattivo, modello HTML di terzi, elegante tema Shopify, ecc.
English | Italian |
---|---|
download | scarica |
tutorials | tutorial |
free | gratuito |
responsive | reattivo |
thirds | terzi |
html | html |
elegant | elegante |
etc | ecc |
sign up | iscriviti |
design | design |
wordpress | wordpress |
template | modello |
shopify | shopify |
with | con |
theme | tema |
website | sito |
web | web |
and | e |
EN We know the Panasonic Lumix GH6 top-tier Micro Four Thirds mirrorless camera is coming - this was confirmed by Panasonic back in May this year - but t...
IT Sappiamo che la fotocamera mirrorless Micro Quattro Terzi di alto livello di Panasonic Lumix GH6 sta arrivando - questo è stato confermato da Panasoni...
English | Italian |
---|---|
micro | micro |
camera | fotocamera |
confirmed | confermato |
tier | livello |
panasonic | panasonic |
we know | sappiamo |
was | stato |
is | è |
the | la |
this | questo |
year | di |
EN You are essentially saving 2 thirds of the monthly subscription by going with this. It?s only 7.50€/month and you can?t go wrong when you have access to over 460 VR videos.
IT Stai essenzialmente risparmiando 2 terzi dell'abbonamento mensile andando con questo. È solo 7.50€/mese e non si può sbagliare quando si ha accesso a oltre 460 video VR.
EN In 2019, two-thirds of marketers planned on increasing their influencer marketing budget. (Media Kix)
IT Nel 2019, due terzi dei professionisti del marketing hanno pianificato di aumentare il budget per il marketing degli influencer. (Media Kix)
English | Italian |
---|---|
planned | pianificato |
increasing | aumentare |
influencer | influencer |
budget | budget |
thirds | terzi |
marketing | marketing |
media | media |
two | due |
EN 20. Around two-thirds of customers stop buying from a company due to bad CX
IT 20. Circa due terzi dei clienti smettono di acquistare da un'azienda a causa di una cattiva CX
English | Italian |
---|---|
customers | clienti |
buying | acquistare |
bad | cattiva |
cx | cx |
thirds | terzi |
from | da |
a | una |
two | due |
to | a |
English | Italian |
---|---|
rule | regola |
design | composizione |
the | la |
of | dei |
English | Italian |
---|---|
rule | regola |
creating | creare |
a | una |
the | terzi |
of | dei |
EN Two-thirds of all Swisscom employees already regularly work on the move
IT Già oggi, due collaboratori Swisscom su tre lavorano regolarmente in mobilità
English | Italian |
---|---|
swisscom | swisscom |
employees | collaboratori |
work | lavorano |
regularly | regolarmente |
on | su |
already | già |
two | due |
EN We know the Panasonic Lumix GH6 top-tier Micro Four Thirds mirrorless camera is coming - this was confirmed by Panasonic back in May this year - but t...
IT Sappiamo che la fotocamera mirrorless Micro Quattro Terzi di alto livello di Panasonic Lumix GH6 sta arrivando - questo è stato confermato da Panasoni...
English | Italian |
---|---|
micro | micro |
camera | fotocamera |
confirmed | confermato |
tier | livello |
panasonic | panasonic |
we know | sappiamo |
was | stato |
is | è |
the | la |
this | questo |
year | di |
EN The updated version of the GH5 mirrorless Micro Four Thirds is here. It's safe to say that it's a modest upgrade - but there are key benefits.
IT La versione aggiornata della mirrorless Micro Quattro Terzi GH5 è qui. È sicuro dire che si tratta di un aggiornamento modesto, ma ci sono vantaggi
English | Italian |
---|---|
micro | micro |
benefits | vantaggi |
a | un |
is | è |
but | ma |
are | sono |
here | qui |
version | versione |
the | la |
of | di |
say | dire |
updated | aggiornamento |
EN The second-gen Lumix LX100 keeps the same 24-75mm f/1.7-2.8 lens, but adds touchscreen, a 17MP Micro Four Thirds sensor and more. Is it a worthy
IT La Lumix LX100 di seconda generazione mantiene lo stesso obiettivo 24-75 mm f/1,7-2,8, ma aggiunge touchscreen, un sensore Micro Quattro Terzi da 17
English | Italian |
---|---|
keeps | mantiene |
mm | mm |
f | f |
lens | obiettivo |
adds | aggiunge |
micro | micro |
sensor | sensore |
gen | generazione |
a | un |
the | lo |
but | ma |
second | seconda |
same | stesso |
four | quattro |
EN The new OM-1 is a high spec mirrorless shooter that uses the brand's favoured Micro Four Thirds lens system.
IT Il nuovo OM-1 è uno sparatutto mirrorless ad alte specifiche che utilizza il sistema di obiettivi Micro Quattro Terzi preferito del marchio.
English | Italian |
---|---|
high | alte |
shooter | sparatutto |
brands | marchio |
micro | micro |
lens | obiettivi |
uses | utilizza |
is | è |
system | sistema |
the | il |
a | nuovo |
EN Two-thirds of all Swisscom employees already regularly work on the move
IT Già oggi, due collaboratori Swisscom su tre lavorano regolarmente in mobilità
English | Italian |
---|---|
swisscom | swisscom |
employees | collaboratori |
work | lavorano |
regularly | regolarmente |
on | su |
already | già |
two | due |
EN Credential stuffing is so effective because nearly two-thirds of internet users reuse their passwords
IT È un attacco molto efficace perché quasi due terzi degli internauti riutilizza le proprie password
English | Italian |
---|---|
effective | efficace |
nearly | quasi |
passwords | password |
thirds | terzi |
internet users | internauti |
their | le |
two | due |
of | degli |
because | perché |
EN Activate your lower thirds, intermission screen, and signature outro graphics
IT Attiva i tuoi terzi inferiori, la schermata dell'intervallo e la grafica dell'outro
English | Italian |
---|---|
activate | attiva |
thirds | terzi |
screen | schermata |
graphics | grafica |
and | e |
your | tuoi |
EN While you're at it, apply lower thirds and bookend your content with signature intro and outro graphics
IT Già che ci siete, aggiungete sovrimpressioni e date ai vostri contenuti un’introduzione e una chiusura grafica emblematiche
English | Italian |
---|---|
content | contenuti |
graphics | grafica |
your | chiusura |
it | già |
while | ci |
and | e |
EN All good photos fit the rule of thirds, a simple rule that leads to incredibly aesthetically pleasing pictures
English | Italian |
---|---|
good | buona |
rule | regola |
pictures | fotografia |
the | la |
EN All good photos fit the rule of thirds, a simple rule that leads to incredibly aesthetically pleasing pictures
English | Italian |
---|---|
good | buona |
rule | regola |
pictures | fotografia |
the | la |
EN All good photos fit the rule of thirds, a simple rule that leads to incredibly aesthetically pleasing pictures
English | Italian |
---|---|
good | buona |
rule | regola |
pictures | fotografia |
the | la |
EN All good photos fit the rule of thirds, a simple rule that leads to incredibly aesthetically pleasing pictures
English | Italian |
---|---|
good | buona |
rule | regola |
pictures | fotografia |
the | la |
EN Thirds grid, golden spiral and diagonals compositional overlays
IT Griglia con regola dei terzi, spirale aurea e sovrapposizioni compositive con diagonali
English | Italian |
---|---|
thirds | terzi |
grid | griglia |
spiral | spirale |
overlays | sovrapposizioni |
and | e |
EN Over two-thirds of Moms are gamers, playing across mobile, tablet, console, and PC, which makes gaming a powerful platform to reach this influential audience.
IT Oltre due terzi delle mamme sono videogiocatrici. Giocano su cellulare, tablet, console e PC, rendendo il gioco una piattaforma importante per raggiungere questo pubblico influente.
English | Italian |
---|---|
mobile | cellulare |
tablet | tablet |
console | console |
pc | pc |
platform | piattaforma |
influential | influente |
audience | pubblico |
thirds | terzi |
are | sono |
across | su |
and | e |
a | una |
reach | raggiungere |
two | due |
playing | giocano |
which | il |
this | questo |
EN And in more advanced markets, such as the UK and US, this will increase to two-thirds of revenue
IT E in mercati più avanzati, come il Regno Unito e gli Stati Uniti, il dato aumenterà fino a raggiungere i due terzi delle entrate
English | Italian |
---|---|
advanced | avanzati |
markets | mercati |
revenue | entrate |
and | e |
in | in |
the | i |
two | due |
to | a |
more | più |
as | come |
of | delle |
will | raggiungere |
EN You can also play with positioning. For example, crop the photo so that you’re left of center rather than smack-dab in the middle. This technique is known as the “rule of thirds,” and it’s a simple way to make your photo stand out.
IT Si può anche giocare con il posizionamento. Per esempio, ritagliare la foto in modo da rimanere al centro invece che al centro. Questa tecnica è conosciuta come "regola dei terzi," ed è un modo semplice per far risaltare la tua foto.
English | Italian |
---|---|
positioning | posizionamento |
crop | ritagliare |
photo | foto |
known | conosciuta |
rule | regola |
simple | semplice |
stand out | risaltare |
a | un |
center | centro |
technique | tecnica |
can | può |
and | ed |
to | al |
your | tua |
play | giocare |
also | anche |
is | è |
make | far |
example | esempio |
as | come |
in | in |
for | da |
with | con |
this | questa |
the | il |
of | dei |
EN All good photos fit the rule of thirds, a simple rule that leads to incredibly aesthetically pleasing pictures
IT La regola dei terzi è alla base di ogni buona fotografia
English | Italian |
---|---|
good | buona |
rule | regola |
pictures | fotografia |
the | la |
EN Nearly two thirds of all prefixed pseudo-classes overall are for styling placeholders
IT Quasi due terzi di tutte le pseudo-class prefissate nel complesso sono per lo styling dei placeholders
English | Italian |
---|---|
thirds | terzi |
styling | styling |
overall | nel complesso |
are | sono |
two | due |
EN The results show that overall two-thirds of third-party requests are served with a valid caching header such as Cache-Control.
IT I risultati mostrano che complessivamente due terzi delle richieste di terze parti vengono servite con un header di cache valida come cache-control.
English | Italian |
---|---|
show | mostrano |
overall | complessivamente |
served | servite |
valid | valida |
header | header |
results | risultati |
a | un |
requests | richieste |
are | vengono |
cache | cache |
the | i |
with | con |
two | due |
as | come |
of | di |
EN Surprisingly, less than two-thirds of images served by third-parties are cacheable
IT Sorprendentemente, meno di due terzi delle immagini fornite da terze parti sono memorizzabili nella cache
English | Italian |
---|---|
surprisingly | sorprendentemente |
images | immagini |
parties | parti |
are | sono |
less | meno |
two | due |
of | di |
Showing 50 of 50 translations