EN Tiled Galleries with the Classic Editor: allowing you to display your image galleries as a thumbnail grid, tiled mosaic, square tiles, circles, tiled columns or as a slideshow.
Translate "tiled" to Italian
Showing 18 of 18 translations of the phrase "tiled" from English to Italian
Translation of English to Italian of tiled
English
Italian
IT Con Gallerie a Mosaico puoi visualizzare le immagini delle tue gallerie fotografiche in tre nuovi stili: mosaico rettangolare, mosaico quadrato, ed a griglia circolare.
| English | Italian |
|---|---|
| galleries | gallerie |
| image | immagini |
| grid | griglia |
| mosaic | mosaico |
| square | quadrato |
| the | le |
| your | tue |
| to | a |
| with | con |
| a | tre |
EN Tiled Galleries with the Classic Editor: allowing you to display your image galleries as a thumbnail grid, tiled mosaic, square tiles, circles, tiled columns or as a slideshow.
IT Con Gallerie a Mosaico puoi visualizzare le immagini delle tue gallerie fotografiche in tre nuovi stili: mosaico rettangolare, mosaico quadrato, ed a griglia circolare.
| English | Italian |
|---|---|
| galleries | gallerie |
| image | immagini |
| grid | griglia |
| mosaic | mosaico |
| square | quadrato |
| the | le |
| your | tue |
| to | a |
| with | con |
| a | tre |
EN Whilst traditional marble and tiled floors are still very popular, Cherwell also offer beautiful European engineered wooden flooring and stunning laminates that can create the warmth and effect of a wooden floor.
IT Mentre i tradizionali pavimenti in marmo e piastrelle sono ancora molto popolari, Cherwell offre anche bellissimi pavimenti in legno ingegnerizzati europei e straordinari laminati che possono creare il calore e l'effetto di un pavimento in legno.
| English | Italian |
|---|---|
| traditional | tradizionali |
| marble | marmo |
| cherwell | cherwell |
| beautiful | bellissimi |
| european | europei |
| warmth | calore |
| popular | popolari |
| a | un |
| very | molto |
| are | sono |
| flooring | pavimenti |
| floor | pavimento |
| can | possono |
| of | di |
| wooden | legno |
| the | i |
| also | anche |
| that | che |
EN Full size Italian marble bathroom and handmade tiled flooring, our sun kissed Junior Sea View Suite encapsulates the very essence of la dolce vita.
IT Bagno in marmo italiano e pavimenti in ceramica fatti a mano, la nostra Junior Sea View Suite luminosa e glamour racchiude l'essenza stessa della dolce vita.
| English | Italian |
|---|---|
| marble | marmo |
| bathroom | bagno |
| flooring | pavimenti |
| junior | junior |
| dolce | dolce |
| vita | vita |
| sea | sea |
| suite | suite |
| la | la |
| our | nostra |
| and | e |
| the | italiano |
| of | della |
EN Luxury chalet suite with tiled oven and whirlpool
IT Lussuosa suite in stile chalet con stufa di maiolica e vasca idromassaggio
| English | Italian |
|---|---|
| chalet | chalet |
| whirlpool | idromassaggio |
| luxury | lussuosa |
| suite | suite |
| and | e |
| with | con |
EN The living room with the beautiful tiled stove and the stylish furnishings is very cosy
IT La cucina è stata recentemente rinnovata e offre lavastoviglie professionale, grande frigorifero e congelatore
| English | Italian |
|---|---|
| the | la |
| room | cucina |
| with | professionale |
| is | è |
EN Use Jetpack to add some fun to your images. Tiled Galleries let you display multiple photos ? choose from five layouts! ? and Carousel makes it easy for your visitors to view individual images.
IT Usa Jetpack per rendere le tue immagini più divertenti. Le gallerie affiancate ti consentono di mostrare foto multiple ? scegli tra cinque layout! ? e Carousel aiuta i tuoi visitatori a visualizzare immagini individuali.
| English | Italian |
|---|---|
| fun | divertenti |
| galleries | gallerie |
| let | consentono |
| choose | scegli |
| layouts | layout |
| visitors | visitatori |
| carousel | carousel |
| your | tue |
| images | immagini |
| photos | foto |
| five | cinque |
| to | a |
| and | e |
| individual | di |
EN Once connected you can view your iOS device data and files in a tiled menu
IT Una volta collegati, è possibile visualizzare i dati e i file dell'apparecchio iOS in un menu piastrellato
| English | Italian |
|---|---|
| connected | collegati |
| view | visualizzare |
| menu | menu |
| ios | ios |
| data | dati |
| files | file |
| in | in |
| a | un |
| once | volta |
| and | è |
| you can | possibile |
EN Suites of stunning blue and white tiled floors, original Neapolitan paintings and glossy wood furniture open out onto beautiful balconies trailed with vines. The views will leave you breathless.
IT Suite con stupendi pavimenti in piastrelle blu e bianche, originali dipinti napoletani e mobili in legno lucido, oltre a splendidi balconi incorniciati da tralci di vite. Le viste vi lasceranno senza fiato.
| English | Italian |
|---|---|
| floors | pavimenti |
| original | originali |
| paintings | dipinti |
| glossy | lucido |
| wood | legno |
| furniture | mobili |
| balconies | balconi |
| views | viste |
| stunning | splendidi |
| blue | blu |
| the | le |
| of | di |
| and | e |
| with | con |
EN One page fully responsive website templates with a tiled design and WordPress themes, like Joomla templates free with infinite scrolling, are already in trend
IT I modelli di siti Web completamente reattivi di una pagina con un design piastrellato e temi WordPress, come i modelli Joomla gratuiti con scorrimento infinito, sono già di tendenza
| English | Italian |
|---|---|
| fully | completamente |
| responsive | reattivi |
| joomla | joomla |
| free | gratuiti |
| infinite | infinito |
| scrolling | scorrimento |
| page | pagina |
| templates | modelli |
| design | design |
| wordpress | wordpress |
| themes | temi |
| are | sono |
| trend | tendenza |
| a | un |
| already | già |
| with | con |
| website | di |
| and | e |
EN The tiled responsive template will give your website a richer look
IT Il modello reattivo piastrellato darà al tuo sito web un aspetto più ricco
| English | Italian |
|---|---|
| responsive | reattivo |
| template | modello |
| a | un |
| the | il |
| your | tuo |
| give | darà |
| website | sito |
EN Use Jetpack to add some fun to your images. Tiled Galleries let you display multiple photos ? choose from five layouts! ? and Carousel makes it easy for your visitors to view individual images.
IT Usa Jetpack per rendere le tue immagini più divertenti. Le gallerie affiancate ti consentono di mostrare foto multiple ? scegli tra cinque layout! ? e Carousel aiuta i tuoi visitatori a visualizzare immagini individuali.
| English | Italian |
|---|---|
| fun | divertenti |
| galleries | gallerie |
| let | consentono |
| choose | scegli |
| layouts | layout |
| visitors | visitatori |
| carousel | carousel |
| your | tue |
| images | immagini |
| photos | foto |
| five | cinque |
| to | a |
| and | e |
| individual | di |
EN STOVES TILED STOVES - High quality designer STOVES | Architonic
IT STUFE STUFE CERAMICA - Pregiate STUFE di design | Architonic
| English | Italian |
|---|---|
| stoves | stufe |
| designer | design |
| architonic | architonic |
EN Once connected you can view your iOS device data and files in a tiled menu
IT Una volta collegati, è possibile visualizzare i dati e i file dell'apparecchio iOS in un menu piastrellato
| English | Italian |
|---|---|
| connected | collegati |
| view | visualizzare |
| menu | menu |
| ios | ios |
| data | dati |
| files | file |
| in | in |
| a | un |
| once | volta |
| and | è |
| you can | possibile |
EN The cozy restaurant with its various cozy parlors and tiled exudes ambience. We serve traditional and reinterpreted specialties from all over Switzerland and a selection of selected Swiss wines and spirits. In summer, on the garden terrace.
IT L'accogliente ristorante con i suoi vari salotti accoglienti e maiolica trasuda atmosfera. Serviamo specialità tradizionali e reinterpretati da tutta la Svizzera e una selezione di vini svizzeri selezionati e liquori.
| English | Italian |
|---|---|
| restaurant | ristorante |
| ambience | atmosfera |
| traditional | tradizionali |
| wines | vini |
| specialties | specialità |
| selection | selezione |
| selected | selezionati |
| from | da |
| switzerland | svizzera |
| with | con |
| the | i |
| a | una |
| various | vari |
| of | di |
| and | e |
EN The restaurant Burestübli with its old wood and the tiled stove is the heart of our house. Traditional and cozy, it can accommodate 100 guests.
IT Il ristorante Burestübli con la sua vecchia stufa di legno e maiolica è il cuore della nostra casa. Tradizionale e accogliente, offre spazio per 100 ospiti.
| English | Italian |
|---|---|
| restaurant | ristorante |
| old | vecchia |
| traditional | tradizionale |
| cozy | accogliente |
| guests | ospiti |
| wood | legno |
| our | nostra |
| with | con |
| heart | cuore |
| of | di |
| the | il |
| is | è |
EN Luxury chalet suite with tiled oven and whirlpool
IT Lussuosa suite in stile chalet con stufa di maiolica e vasca idromassaggio
| English | Italian |
|---|---|
| chalet | chalet |
| whirlpool | idromassaggio |
| luxury | lussuosa |
| suite | suite |
| and | e |
| with | con |
EN The living room with the beautiful tiled stove and the stylish furnishings is very cosy
IT La cucina è stata recentemente rinnovata e offre lavastoviglie professionale, grande frigorifero e congelatore
| English | Italian |
|---|---|
| the | la |
| room | cucina |
| with | professionale |
| is | è |
Showing 18 of 18 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese