Hire a translator I am translator

Translate "tin" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "tin" from English to Italian

Translation of English to Italian of tin

English
Italian

EN Both Samsung and Apple have confirmed that they use tin from deadly Indonesian tin mines, which sometimes collapse on miners.

IT Sia Samsung sia Apple hanno confermato di usare stagno estratto dalle micidiali miniere indonesiane, che a volte franano sui minatori.

English Italian
samsung samsung
apple apple
confirmed confermato
use usare
that che
sometimes a volte
from dalle
and di

EN Tin.it provides IMAP access to your Tin.it account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

IT Tin.it fornisce l'accesso IMAP al tuo Tin.it account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.

English Italian
provides fornisce
imap imap
account account
connect connetterti
mobile mobile
or o
so modo
you can possa
desktop desktop
app app
program programma
to alle
you di

EN Tin.it provides IMAP access to your Tin.it account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

IT Tin.it fornisce l'accesso IMAP al tuo Tin.it account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.

English Italian
provides fornisce
imap imap
account account
connect connetterti
mobile mobile
or o
so modo
you can possa
desktop desktop
app app
program programma
to alle
you di

EN Both Samsung and Apple have confirmed that they use tin from deadly Indonesian tin mines, which sometimes collapse on miners.

IT Sia Samsung sia Apple hanno confermato di usare stagno estratto dalle micidiali miniere indonesiane, che a volte franano sui minatori.

English Italian
samsung samsung
apple apple
confirmed confermato
use usare
that che
sometimes a volte
from dalle
and di

EN Elizabeth Taylor and Paul Newman, Cat On A Hot Tin Roof directed by Richard Brooks in 1958.

IT Elizabeth Taylor e Paul Newman, La gatta sul tetto che scotta, diretto da Richard Brooks nel 1958.

English Italian
paul paul
roof tetto
richard richard
elizabeth elizabeth
taylor taylor
newman newman
and e
by da
a che

EN In 2010, Tin Tan Ton, a customer and apparel shop based in Israel, started providing personalized prints for phone cases, mouse pads, coffee mugs and other accessories

IT Nel 2010, Tin Tan Ton, una boutique e negozio di abbigliamento in Israele, ha cominciato a proporre servizi di stampa personalizzata per custodie di smartphone, tappetini per mouse, tazze e altri accessori

English Italian
israel israele
started cominciato
personalized personalizzata
prints stampa
phone smartphone
cases custodie
mugs tazze
tan tan
shop negozio
mouse mouse
accessories accessori
apparel abbigliamento
other altri
a una
in in
and e

EN After extensive investigations, Kornit Digital was selected to partner with Tin Tan Ton in their growth

IT Dopo estese ricerche, Kornit Digital è stata scelta come partner per affiancare Tin Tan Ton nella sua crescita

English Italian
kornit kornit
digital digital
selected scelta
partner partner
their sua
growth crescita
tan tan
was stata
to nella
after dopo

EN We at Kornit Digital are proud to be a part of Tin Tan Ton`s success and look forward to growing our partnership together.

IT Noi, in Kornit Digital, siamo fieri di contribuire al successo di Tin Tan Ton e ci auguriamo che questo nostro partenariato continui a crescere.

English Italian
kornit kornit
success successo
partnership partenariato
tan tan
digital e
growing crescere
we siamo
to contribuire
of di

EN Access your Tin.it email with IMAP - October 2021 - Mailbird

IT Accedi alla tua posta Tin.it con IMAP - Ottobre 2021 - Mailbird

English Italian
access accedi
imap imap
october ottobre
your tua
mailbird mailbird
with con
email posta

EN Access your Tin.it Account from an Email Program using IMAP

IT Accedi al tuo Tin.it account da un programma di posta elettronica utilizzando IMAP

English Italian
access accedi
account account
an un
program programma
imap imap
your tuo
from da
using utilizzando
email posta

EN That means you don't have to use Tin.it webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)

IT Questo significa che non dovrai usare Tin.it interfaccia webmail! Puoi controllare le tue email usando altri programmi di posta elettronica (come Mailbird, Microsoft Outlook o Mozilla Thunderbird)

English Italian
interface interfaccia
other altri
microsoft microsoft
outlook outlook
thunderbird thunderbird
or o
dont non
mailbird mailbird
your tue
programs programmi
use usando
mozilla mozilla

EN Setup Your Tin.it Account with Your Email Program Using IMAP

IT Imposta il tuo Tin.it account con il tuo programma di posta elettronica usando IMAP

English Italian
account account
program programma
imap imap
your tuo
with usando
it il
email posta

EN To access your Tin.it email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:

IT Per accedere al tuo Tin.it account di posta elettronica da un programma di posta elettronica desktop, avrai bisogno del IMAP e impostazioni SMTP a seguire:

English Italian
need bisogno
imap imap
smtp smtp
settings impostazioni
account account
a un
your tuo
desktop desktop
from da
program programma
to a
email posta
the del
access accedere
and e
below di

EN Mailbird might be able to detect server settings for Tin.it automatically for you.

IT Mailbird potrebbe essere in grado di rilevare le impostazioni del server per Tin.it automaticamente per te.

English Italian
mailbird mailbird
server server
settings impostazioni
automatically automaticamente
able in grado di
detect rilevare

EN Here are some frequently asked questions for Tin.it with their answers

IT Ecco alcune domande frequenti per Tin.it con le loro risposte

English Italian
frequently frequenti
answers risposte
some alcune
asked domande
are ecco
questions le
their loro
with con
for per

EN Once you add your Tin.it account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.

IT Una volta aggiunto il tuo Tin.it a Mailbird, ti garantirà l'accesso alle tue email immediatamente, non sono richieste altre azioni.

English Italian
mailbird mailbird
emails email
action azioni
required richieste
it il
to a
is sono

EN Tin toboggan, Roller Park, trampoline, bouncy castles and more. A great day out for families!

IT Pista per slitte, roller park, scivoli, gonfiabili e altro. Un comprensorio ideale per gite per tutta la famiglia!

English Italian
park park
great ideale
families famiglia
a un
and more altro
and e
for per

EN Inspired by wastelands of unexplored lands and her travels to Sri Lanka and California, the photographer proffers flawlessly impromptu studies in still life featuring shiny tin cans and higgledy-piggledy arrangements of perfectly formed fruit.

IT Il deserto di luoghi inesplorati, i viaggi della fotografa tra Sri Lanka e California, creano perfetti still life improvvisati di contenitori di latta scintillanti e frutta disordinata ma perfettamente curata.

English Italian
travels viaggi
sri sri
lanka lanka
california california
photographer fotografa
life life
perfectly perfettamente
still still
fruit frutta
the i
of di
and e

EN Pour the preparation into a cake tin buttered and floured. P…

IT 250 ml di lamponi, 25 g di farina di mais, 100 g di zucchero…

EN Access your Tin.it email with IMAP - November 2021 - Mailbird

IT Accedi alla tua posta Tin.it con IMAP - Novembre 2021 - Mailbird

English Italian
access accedi
imap imap
november novembre
your tua
mailbird mailbird
with con
email posta

EN We know now that some of our resources (antimony, tin, nickel, cobalt, etc.) are in finite quantities within our soils

IT Ad oggi sappiamo che alcune risorse (antimonio, stagno, nichel, cobalto, ecc.) sono disponibili in quantità limitata

English Italian
resources risorse
nickel nichel
etc ecc
quantities quantità
we know sappiamo
now oggi
some alcune
in in
that che

EN This happened in the first decade of the 1800’s and by 1839, tin-coated steel containers were widely in use

IT Questo avveniva nel primo decennio dell'Ottocento, e nel 1839 già si faceva largo uso di contenitori in acciaio rivestiti di latta

English Italian
decade decennio
steel acciaio
containers contenitori
use uso
coated rivestiti
of di
in in
and e
this questo

EN Stored in an airtight tin or other well-sealed container, your granola is good 4 weeks shelf life!

IT Conservata in un barattolo ermetico o in un altro contenitore ben sigillato, la vostra granola è buona durata di conservazione di 4 settimane!

English Italian
stored conservazione
in in
an un
other altro
container contenitore
weeks settimane
sealed sigillato
your vostra
is è
or o
well ben
good buona

EN Ernie Ball's Earthwood string set for acoustic bass guitar consists of four steel strings that are wound with copper, tin and phosphorus for a mellow, ringing sound with excellent clarity. Gauges .045 - .095.

IT La muta di corde per basso acustico Ernie Ball Earthwood è composta da quattro corde in acciaio avvolte in una lega di rame, stagno e fosforo, per suoni squillanti ed estremamente limpidi. Scalatura: .045 - .095.

English Italian
acoustic acustico
steel acciaio
strings corde
copper rame
excellent estremamente
and è
a una
of di
four quattro
for da

EN NEW Photo Tin with Lindt Hearts

IT NOVITÀ Scatola di latta con foto con Lindt Cuore

English Italian
photo foto
hearts cuore

EN Sweet gift idea: design your own heart-shaped photo tin and we'll send it to you filled with 50 Lindt hearts.

IT Un’idea regalo dolcissima: crea la tua scatola con foto a forma di cuore e noi la riempiamo con 50 cioccolatini Lindt. Scoprila adesso!

English Italian
gift regalo
photo foto
heart cuore
your tua
to a
with con
and e
send di

EN You might have already seen it on a shortbread tin or a postcard!

IT Lo avrete già visto ritratto sulle confezioni di biscotti di pastafrolla o sulle cartoline!

English Italian
seen visto
on sulle
postcard cartoline
or o
already già
you di

EN YouTube vs. The Tin Hats  It may sound like an odd crossover, but YouTube will be employing the help of?

IT L’evento per i professionisti del web marketing e dei Social Media, ritorna con un’offerta formativa ancora più profonda e con?

English Italian
the i
like e
of dei

EN 5 liter (175.98 OZ) Extra Virgin Olive Oil in Elegant Tin from Sicily

IT Olio Extravergine di Oliva evo Scirinda in elegante Latta Serigrafata - 5 Lt

English Italian
elegant elegante
oil olio
extra di
in in
olive oliva

EN It is the oldest metal used by man ? the first copper coins date from 8700 BC ? and, alloyed with tin, it forms the first alloy ever used, called bronze.

IT È il metallo più antico utilizzato dall?uomo ? le prime monete di rame risalgono all?8700 aC ? e, legato allo stagno, forma la prima lega mai utilizzata, chiamata bronzo.

English Italian
oldest più antico
coins monete
forms forma
alloy lega
called chiamata
bronze bronzo
metal metallo
man uomo
copper rame
the first prime
used utilizzato
the le
from dall
and e

EN With magnets, you can hang up tin cans, screw-top jars, and bottles with metal lids on the bottom side of shelves.

IT Lattine, vasetti con tappi a vite e bottiglie con tappi metallici possono essere attaccati alla parte inferiore degli scaffali usando i magneti.

English Italian
magnets magneti
cans lattine
jars vasetti
bottles bottiglie
metal metallici
screw vite
with usando
the i
can possono
and e

EN mouldable glue, for tech projects (incl. Sugru remover), in a practical metal tin

IT colla modellabile, per progetti tecnici (incl. il rimuovi Sugru), in una pratica scatola metallica

English Italian
glue colla
tech tecnici
projects progetti
incl incl
practical pratica
metal metallica
a una
in in

EN mouldable glue, for craft projects (incl. 2 tools for texturing), in a practical metal tin

IT colla modellabile, per progetti creativi (incl. 2 strumenti per aggiustare la consistenza), in una pratica scatola metallica

English Italian
glue colla
projects progetti
incl incl
tools strumenti
practical pratica
metal metallica
a una
in in

EN magnetic mini animals made from old tin cans, sale profits go to Children's Aid Madagascar (Kinderhilfe Madagaskar)

IT mini animali magnetici realizzati da vecchi barattoli di latta, il ricavato sarà devoluto a Kinderhilfe Madagaskar, un ente per il sostegno all'infanzia in Madagascar

English Italian
magnetic magnetici
mini mini
animals animali
old vecchi
madagascar madagascar
go sarà
from da
to a

EN magnetic mini vehicles made of old tin cans, sale profits go to Children's Aid Madagascar (Kinderhilfe Madagaskar)

IT mini-veicoli magnetici da vecchi barattoli di latta, il ricavato sarà devoluto a Kinderhilfe Madagaskar, un ente per il sostegno all'infanzia in Madagascar

English Italian
magnetic magnetici
mini mini
old vecchi
madagascar madagascar
vehicles veicoli
of di
go sarà
to a

EN magnetic mini vehicles made of old tin cans, car

IT mini-veicoli magnetici da vecchi barattoli di latta, auto

English Italian
magnetic magnetici
mini mini
of di
old vecchi
vehicles veicoli
car auto

EN An easy solution for pantries with metal shelving are disc magnets from supermagnete.de: I simply used magnets to hang tin cans and bottles underneath the shelf

IT Una semplice soluzione per le dispense con scaffali in metallo ci viene offerta dai piccoli dischi magnetici di supermagnete.it: ho semplicemente appeso alcuni barattoli e bottiglie alla parte metallica superiore dello scaffale tramite magneti

English Italian
solution soluzione
disc dischi
supermagnete supermagnete
bottles bottiglie
shelf scaffale
metal metallo
magnets magneti
the le
easy semplice
simply semplicemente
with con
and e

EN I simply let one disc magnet 20x3 mm snap onto each tin or glass jar and then hung them underneath the metal shelf. It is recommended to use at least 3 mm thick magnets because the tins have a raised edge.

IT Ho attaccato un disco magnetico da 20x3 mm a ogni lattina o barattolo e poi li ho fissati alla parte inferiore dello scaffale mediante la forza magnetica. Si raccomanda di utilizzare magneti alti almeno 3 mm, perché le lattine hanno un bordo.

English Italian
disc disco
mm mm
shelf scaffale
recommended raccomanda
edge bordo
or o
magnets magneti
a un
to a
least almeno
the le
and e
then poi

EN a vertical shallow focus array of tin cans

IT Un verticale poco profonda matrice di messa a fuoco di lattine di lattina

English Italian
a un
vertical verticale
of di
cans lattine
focus fuoco

EN Early postcard of babies bathing in a tin bath, U.K , dated 1913

IT Cartolina precoce dei bambini a fare il bagno in un bagno di stagno, R.U. , datata 1913

English Italian
postcard cartolina
babies bambini
a un
u u
bath bagno
in in

EN This tube is then placed in a circular, metal pop-tin, further adding to the seed’s protection

IT Questa piccola provetta viene quindi inserita in una scatola metallica circolare, dando un'ulteriore protezione ai semi

English Italian
circular circolare
metal metallica
seeds semi
protection protezione
to the ai
in in
a una
to viene
this questa

EN The familiar hippie peacenik icon finds its way onto everything eventually, even this tin ashtray.

IT La familiare icona pacifista hippie trova il suo posto ovunque, anche su questo posacenere di latta.

English Italian
familiar familiare
icon icona
the il
this questo

EN Cookie The Cat Plasters In A Tin - Set of 30

IT Cerotti Cookie il gatto - Confezione da 30

English Italian
cookie cookie
set confezione
the il
cat gatto

EN Who is the epitome of sensuality, freedom and irreverence?Who has been filling perfumes in (tin) cans for over 20 years?Who put the street on the catwalk and the catwalk on the street?Who is the enfant terrible of fashion?

IT Chi incarna la sensualità, la libertà e l'irriverenza?Chi mette i profumi nei barattoli (di pelati) da oltre 20 anni?Chi ha portato la strada sul podio e il podio in strada?Chi è l'enfant terrible della moda?

English Italian
perfumes profumi
fashion moda
sensuality sensualità
freedom libertà
has ha
in in
the i
who chi
street di
is è
for da

EN Access your Tin.it email with IMAP - February 2022 - Mailbird

IT Accedi alla tua posta Tin.it con IMAP - Febbraio 2022 - Mailbird

English Italian
access accedi
imap imap
february febbraio
your tua
mailbird mailbird
with con
email posta

EN Access your Tin.it Account from an Email Program using IMAP

IT Accedi al tuo Tin.it account da un programma di posta elettronica utilizzando IMAP

English Italian
access accedi
account account
an un
program programma
imap imap
your tuo
from da
using utilizzando
email posta

EN That means you don't have to use Tin.it webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)

IT Questo significa che non dovrai usare Tin.it interfaccia webmail! Puoi controllare le tue email usando altri programmi di posta elettronica (come Mailbird, Microsoft Outlook o Mozilla Thunderbird)

English Italian
interface interfaccia
other altri
microsoft microsoft
outlook outlook
thunderbird thunderbird
or o
dont non
mailbird mailbird
your tue
programs programmi
use usando
mozilla mozilla

EN Setup Your Tin.it Account with Your Email Program Using IMAP

IT Imposta il tuo Tin.it account con il tuo programma di posta elettronica usando IMAP

English Italian
account account
program programma
imap imap
your tuo
with usando
it il
email posta

EN To access your Tin.it email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:

IT Per accedere al tuo Tin.it account di posta elettronica da un programma di posta elettronica desktop, avrai bisogno del IMAP e impostazioni SMTP a seguire:

English Italian
need bisogno
imap imap
smtp smtp
settings impostazioni
account account
a un
your tuo
desktop desktop
from da
program programma
to a
email posta
the del
access accedere
and e
below di

EN Mailbird might be able to detect server settings for Tin.it automatically for you.

IT Mailbird potrebbe essere in grado di rilevare le impostazioni del server per Tin.it automaticamente per te.

English Italian
mailbird mailbird
server server
settings impostazioni
automatically automaticamente
able in grado di
detect rilevare

Showing 50 of 50 translations