EN TotalAV? is available for Mac OS X 10.9 Mavericks and higher. Ensure your Mac has a minimum of 2GB of RAM and 1.5GB of free disk space to run TotalAV? effectively.
EN TotalAV? is available for Mac OS X 10.9 Mavericks and higher. Ensure your Mac has a minimum of 2GB of RAM and 1.5GB of free disk space to run TotalAV? effectively.
IT TotalAV? è disponibile per Mac OS X 10.9 Mavericks e versioni successive. Assicurati che il tuo Mac abbia almeno 2GB di RAM e 1.5GB di spazio libero su disco per eseguire con efficacia TotalAV?.
English | Italian |
---|---|
os | os |
x | x |
ensure | assicurati |
ram | ram |
disk | disco |
effectively | con efficacia |
mac | mac |
your | tuo |
free | libero |
space | spazio |
of | di |
is | è |
available | disponibile |
EN TotalAV? for Windows is regularly submitted to industry testing bodies AV-TEST and AV Comparatives. The former have awarded TotalAV? a Top Product certification when testing Protection, Performance and Usability.
IT TotalAV? per Windows viene sottoposto regolarmente ai controlli degli enti di settore AV-TEST e AV Comparatives. Il primo ha premiato TotalAV? con la certificazione Miglior prodotto nelle categorie Protezione, Prestazioni e Usabilità.
English | Italian |
---|---|
windows | windows |
regularly | regolarmente |
bodies | enti |
av | av |
awarded | premiato |
certification | certificazione |
protection | protezione |
performance | prestazioni |
comparatives | comparatives |
usability | usabilità |
industry | settore |
testing | test |
product | prodotto |
to | viene |
and | e |
the | il |
for | di |
EN Official Site | TotalAV? Award-Winning Antivirus Provider
IT Sito ufficiale | TotalAV? Premiato fornitore di antivirus
English | Italian |
---|---|
official | ufficiale |
antivirus | antivirus |
provider | fornitore |
award-winning | premiato |
site | sito |
EN We're so confident that you won't want to leave TotalAV?, we'll give you your money back if you do.
IT Siamo fiduciosi che non rinuncerai a TotalAV?, ma in caso contrario ti daremo indietro i soldi.
English | Italian |
---|---|
back | indietro |
if | caso |
to | a |
money | soldi |
you | ti |
that | che |
EN During the first 30 days for annual or 14 days for monthly subscriptions, if you decide TotalAV? isn't for you, we'll refund your subscription fees in full
IT Nei primi 30 giorni per l'abbonamento annuale o nei primi 14 giorni per quello mensile, se TotalAV? non ti soddisfa, ti rimborseremo l'intera quota di abbonamento
English | Italian |
---|---|
or | o |
if | se |
subscription | abbonamento |
the first | primi |
annual | annuale |
monthly | mensile |
days | giorni |
EN Remove Annoying Ads Instantly | TotalAV?
IT Rimuovi all'istante gli annunci irritanti | TotalAV?
English | Italian |
---|---|
remove | rimuovi |
ads | annunci |
EN Data Breach Monitoring | TotalAV?
IT Monitoraggio violazioni dati | TotalAV?
English | Italian |
---|---|
data | dati |
breach | violazioni |
monitoring | monitoraggio |
EN TotalAV? Awards, Certifications & Milestones
IT Premi, certificazioni e traguardi di TotalAV?
English | Italian |
---|---|
awards | premi |
certifications | certificazioni |
milestones | traguardi |
EN Will TotalAV? work on my Android?
IT TotalAV? funziona sul mio dispositivo Android?
English | Italian |
---|---|
on | sul |
my | mio |
android | android |
EN TotalAV? is available on Android 5.0 or above and is optimised for both Phones and Tablets.
IT TotalAV? è disponibile per Android 5.0 o versione successiva ed è ottimizzato sia per telefoni che per tablet.
English | Italian |
---|---|
android | android |
optimised | ottimizzato |
phones | telefoni |
tablets | tablet |
or | o |
for | per |
is | è |
available | disponibile |
both | sia |
EN As well as antivirus, TotalAV? for Android includes a number of privacy protection features which assist in keeping your sensitive data private whilst out, using the web on the move.
IT Insieme all'antivirus, TotalAV? per Android include una serie di funzionalità di protezione della privacy che ti aiutano a rendere private le tue informazioni sensibili anche fuori casa, mentre navighi sul Web in giro.
English | Italian |
---|---|
android | android |
sensitive | sensibili |
data | informazioni |
features | funzionalità |
privacy | privacy |
web | web |
protection | protezione |
includes | include |
the | le |
your | tue |
a | una |
in | in |
private | private |
EN How does TotalAV? for Android compare to other Antivirus?
IT Cos'ha TotalAV? per Android rispetto ad altri antivirus?
English | Italian |
---|---|
android | android |
compare | rispetto |
other | altri |
antivirus | antivirus |
EN TotalAV? for Android is regularly submitted to industry testing body AV-TEST, where it has been fully certified and given maximum test scores in Protection, Performance and Usability.
IT TotalAV? per Android viene sottoposto regolarmente ai controlli dell'ente di settore AV-TEST, dal quale è stato certificato completamente con il massimo dei punteggi di test nelle categorie Protezione, Prestazioni e Usabilità.
English | Italian |
---|---|
android | android |
regularly | regolarmente |
industry | settore |
fully | completamente |
certified | certificato |
maximum | massimo |
protection | protezione |
usability | usabilità |
scores | punteggi |
performance | prestazioni |
it | il |
test | test |
is | è |
EN TotalAV? for Android receives malware definition updates at least daily, if not several times a day - all without affecting device or internet speed performance
IT TotalAV? per Android riceve giornalmente aggiornamenti sulle definizioni del malware, se non anche più volte al giorno, senza influire minimamente sulle prestazioni del dispositivo o sulla velocità del collegamento a Internet
English | Italian |
---|---|
android | android |
receives | riceve |
malware | malware |
definition | definizioni |
updates | aggiornamenti |
affecting | influire |
device | dispositivo |
internet | internet |
if | se |
day | giorno |
or | o |
performance | prestazioni |
speed | velocità |
without | senza |
times | volte |
not | non |
for | a |
EN However, any unknown apps and behaviours are still monitored in real-time and queried against the TotalAV? Protection Cloud, this offers up to the minute advanced detections of malware and the very latest threats.
IT Tuttavia, qualsiasi app o comportamento sconosciuto viene ancora monitorato in tempo reale e confrontato con il cloud di protezione di TotalAV?, il quale offre un servizio di rilevamento avanzato e costante del malware e delle minacce più recenti.
English | Italian |
---|---|
unknown | sconosciuto |
monitored | monitorato |
real-time | tempo reale |
protection | protezione |
cloud | cloud |
advanced | avanzato |
malware | malware |
latest | recenti |
threats | minacce |
real | reale |
apps | app |
time | tempo |
offers | offre |
the | il |
in | in |
of | di |
any | qualsiasi |
and | e |
to | viene |
EN Online Protection & Privacy | TotalAV?
IT Protezione e privacy online | TotalAV?
English | Italian |
---|---|
online | online |
privacy | privacy |
protection | protezione |
EN Official Site | TotalAV? Award-Winning Antivirus Provider
IT Sito ufficiale | TotalAV? Premiato fornitore di antivirus
English | Italian |
---|---|
official | ufficiale |
antivirus | antivirus |
provider | fornitore |
award-winning | premiato |
site | sito |
EN All TotalAV? services automatically renew at the then current regular rate using the payment method available on your account
IT Tutti i servizi di TotalAV? si rinnovano in automatico alla normale tariffa valida in precedenza utilizzando il metodo di pagamento disponibile nel tuo account
English | Italian |
---|---|
services | servizi |
automatically | automatico |
regular | normale |
rate | tariffa |
method | metodo |
payment | pagamento |
available | disponibile |
account | account |
your | tuo |
using | utilizzando |
all | tutti |
the | i |
EN We're so confident that you won't want to leave TotalAV?, we'll give you your money back if you do.
IT Siamo fiduciosi che non rinuncerai a TotalAV?, ma in caso contrario ti daremo indietro i soldi.
English | Italian |
---|---|
back | indietro |
if | caso |
to | a |
money | soldi |
you | ti |
that | che |
EN During the first 30 days for annual or 14 days for monthly subscriptions, if you decide TotalAV? isn't for you, we'll refund your subscription fees in full
IT Nei primi 30 giorni per l'abbonamento annuale o nei primi 14 giorni per quello mensile, se TotalAV? non ti soddisfa, ti rimborseremo l'intera quota di abbonamento
English | Italian |
---|---|
or | o |
if | se |
subscription | abbonamento |
the first | primi |
annual | annuale |
monthly | mensile |
days | giorni |
EN One-Click to a Safer Internet | TotalAV?
IT Un clic per un Internet più sicuro | TotalAV?
English | Italian |
---|---|
internet | internet |
click | clic |
a | un |
EN Auto-fill and save login details with TotalAV? Password Vault for Chrome and Firefox.
IT Compila in automatico e salva le credenziali di accesso nell'Area password di TotalAV? per i browser Chrome e Firefox.
English | Italian |
---|---|
save | salva |
login | accesso |
chrome | chrome |
firefox | firefox |
password | password |
login details | credenziali |
and | e |
EN Why do millions of worldwide users trust TotalAV to protect against cyber threats?
IT Perché milioni di utenti in tutto il mondo si affidano a TotalAV per proteggersi dalle minacce informatiche?
English | Italian |
---|---|
users | utenti |
trust | affidano |
threats | minacce |
millions | milioni |
of | di |
worldwide | in tutto il mondo |
to | a |
against | per |
why | perché |
EN TotalAV? is trusted by millions of people worldwide
IT TotalAV? è apprezzato da milioni di persone in tutto il mondo
English | Italian |
---|---|
people | persone |
is | è |
millions | milioni |
worldwide | in tutto il mondo |
of | di |
EN Data Breach Monitoring | TotalAV?
IT Monitoraggio violazioni dati | TotalAV?
English | Italian |
---|---|
data | dati |
breach | violazioni |
monitoring | monitoraggio |
EN Keeping Your Passwords Secure | TotalAV?
IT Conservazione al sicuro delle password | TotalAV?
English | Italian |
---|---|
passwords | password |
secure | sicuro |
EN Remove Annoying Ads Instantly | TotalAV?
IT Rimuovi all'istante gli annunci irritanti | TotalAV?
English | Italian |
---|---|
remove | rimuovi |
ads | annunci |
EN Protecting Your Identity | TotalAV?
IT Protezione dell'identità | TotalAV?
English | Italian |
---|---|
protecting | protezione |
EN Privacy from TotalAV? powered by
IT Privacy con TotalAV? con tecnologia di
English | Italian |
---|---|
privacy | privacy |
by | di |
EN The TotalAV identity protection feature powered by Aura is not available outside of the U.S
IT La funzionalità Protezione dell'identità di TotalAV con tecnologia di Aura non è disponibile al di fuori degli Stati Uniti.
English | Italian |
---|---|
protection | protezione |
feature | funzionalità |
the | la |
not | non |
is | è |
available | disponibile |
EN iPhone & iPad Privacy On-The-Go | TotalAV?
IT Privacy fuori casa su iPhone e iPad | TotalAV?
English | Italian |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
privacy | privacy |
the | casa |
on | su |
EN With the TotalAV? companion app for iOS you have the tools to keep your security and privacy whilst on the move. From VPN protection, to blocking of dangerous websites, we’ve got you covered.
IT Con l'app di supporto TotalAV? per iOS hai gli strumenti per restare al sicuro e tutelare la tua privacy anche quando sei in giro. Dalla protezione della VPN al blocco dei siti web pericolosi, ti copriamo noi le spalle.
English | Italian |
---|---|
ios | ios |
vpn | vpn |
blocking | blocco |
dangerous | pericolosi |
tools | strumenti |
privacy | privacy |
your | tua |
protection | protezione |
keep | restare |
the | le |
with | con |
EN Protection For Your Mac | TotalAV?
IT Protezione per il tuo Mac | TotalAV?
English | Italian |
---|---|
protection | protezione |
mac | mac |
for | per |
your | tuo |
EN Protection For Your PC | TotalAV?
IT Protezione per il tuo PC | TotalAV?
English | Italian |
---|---|
protection | protezione |
pc | pc |
for | per |
your | tuo |
EN TotalAV? is the final word in security and privacy protection for your internet-connected devices. Safeguard your online world today with our Award-Winning, dynamic antivirus suite.
IT TotalAV? ha l'ultima parola in fatto di sicurezza e protezione della privacy per i tuoi dispositivi connessi a Internet. Proteggi subito il tuo mondo digitale con la nostra premiata suite antivirus dinamica.
English | Italian |
---|---|
devices | dispositivi |
world | mondo |
award-winning | premiata |
dynamic | dinamica |
antivirus | antivirus |
privacy | privacy |
connected | connessi |
internet | internet |
security | sicurezza |
protection | protezione |
your | tuo |
our | nostra |
suite | suite |
is | fatto |
in | in |
the | i |
and | e |
online | digitale |
with | con |
EN Will TotalAV? work on my iPhone/iPad?
IT TotalAV? funziona sul mio iPhone/iPad?
English | Italian |
---|---|
on | sul |
my | mio |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
EN Digital worlds matter. Protect yours with TotalAV?.
IT Il mondo digitale è importante. Proteggi il tuo con TotalAV?.
English | Italian |
---|---|
digital | digitale |
worlds | mondo |
protect | proteggi |
with | con |
yours | tuo |
EN TotalAV? is available on iOS 9.0 or above and is optimised for both iPhone and iPad.
IT TotalAV? è disponibile per iOS 9.0 o versione successiva ed è ottimizzato sia per iPhone che per iPad.
English | Italian |
---|---|
ios | ios |
optimised | ottimizzato |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
or | o |
for | per |
is | è |
available | disponibile |
both | sia |
EN TotalAV? safeguards your data by blocking phishing, fake and ‘spoofed’ websites built to steal information.
IT TotalAV? protegge i tuoi dati bloccando i siti web di phishing, fasulli e 'contraffatti' progettati per sottrarre informazioni.
English | Italian |
---|---|
blocking | bloccando |
phishing | phishing |
steal | sottrarre |
built | progettati |
data | dati |
information | informazioni |
and | e |
EN The TotalAV? companion app contains a number of tools for increasing your security and privacy online
IT L'app di supporto TotalAV? racchiude una serie di strumenti per aumentare la tua sicurezza e la tua privacy online
English | Italian |
---|---|
increasing | aumentare |
online | online |
tools | strumenti |
security | sicurezza |
privacy | privacy |
your | tua |
the | la |
a | una |
of | di |
and | e |
EN TotalAV? is available for Microsoft Windows 7 SP1 or higher. Ensure your machine has 2GB of RAM and a minimum of 1.5GB of free disk space.
IT TotalAV? è disponibile per Microsoft Windows 7 SP1 o versione successiva. Assicurati che la tua macchina abbia 2GB di RAM e almeno 1,5GB di spazio libero su disco.
English | Italian |
---|---|
ensure | assicurati |
ram | ram |
disk | disco |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
or | o |
machine | macchina |
your | tua |
free | libero |
space | spazio |
of | di |
is | è |
available | disponibile |
EN Mac adware is and has been on the rise and TotalAV? protects against it in real-time.
IT L'adware per Mac è stato ed è in aumento e TotalAV? ti protegge da esso in tempo reale.
English | Italian |
---|---|
mac | mac |
rise | aumento |
real-time | tempo reale |
time | tempo |
real | reale |
protects | protegge |
in | in |
against | per |
been | stato |
is | è |
EN How does TotalAV? for Mac compare to other Antivirus?
IT Cos'ha TotalAV? per Mac rispetto agli altri antivirus?
English | Italian |
---|---|
compare | rispetto |
other | altri |
antivirus | antivirus |
mac | mac |
EN In 2021, the biggest threats the Labs team at TotalAV? have seen have started on dangerous websites
IT Nel 2021 le minacce più pericolose che ha visto il Lab team di TotalAV? sono iniziate su pericolosi siti web
English | Italian |
---|---|
threats | minacce |
team | team |
started | iniziate |
seen | visto |
on | su |
the | le |
EN Needless to say, such websites are blocked on TotalAV? WebShield.
IT Ovviamente, tali siti web sono bloccati da WebShield di TotalAV?.
English | Italian |
---|---|
blocked | bloccati |
are | sono |
such | di |
on | tali |
EN TotalAV? for Mac is regularly submitted to industry testing body AV-TEST, where it has been fully certified and achieved high scores in Protection, Performance and Usability.
IT TotalAV? per Mac viene sottoposto regolarmente ai controlli dell'ente di settore AV-TEST, dal quale è stato certificato completamente con il massimo dei punteggi di test nelle categorie Protezione, Prestazioni e Usabilità.
English | Italian |
---|---|
regularly | regolarmente |
industry | settore |
fully | completamente |
certified | certificato |
protection | protezione |
high | massimo |
usability | usabilità |
mac | mac |
scores | punteggi |
performance | prestazioni |
it | il |
test | test |
is | è |
EN Antivirus, combined with a website filtering service such as TotalAV? WebShield is a must for remaining cybersafe on a Windows PC.
IT L'antivirus, in combinazione con un servizio di filtraggio dei siti web come WebShield di TotalAV? è un "must" per rimanere protetti a livello informatico usando un PC con Windows.
English | Italian |
---|---|
filtering | filtraggio |
must | must |
windows | windows |
pc | pc |
a | un |
is | è |
service | servizio |
with | usando |
combined | con |
as | come |
website | di |
EN How does TotalAV? for Windows compare to other Antivirus?
IT Cos'ha TotalAV? per Windows rispetto ad altri antivirus?
English | Italian |
---|---|
windows | windows |
compare | rispetto |
other | altri |
antivirus | antivirus |
EN As well as real-time antivirus, TotalAV? for Mac includes a number of cleanup tools which help you keep your Mac in full working order
IT Insieme all'antivirus in tempo reale, TotalAV? per Mac include una serie di strumenti di pulizia che ti aiutano a tenere in ordine e funzionante il tuo Mac
English | Italian |
---|---|
real-time | tempo reale |
includes | include |
working | funzionante |
order | ordine |
real | reale |
mac | mac |
tools | strumenti |
time | tempo |
your | tuo |
help you | aiutano |
a | una |
in | in |
of | di |
EN As well as real-time antivirus, TotalAV? for Windows includes a number of cleanup tools which help you keep your PC in full working order
IT Insieme all'antivirus in tempo reale, TotalAV? per Windows include una serie di strumenti di pulizia che ti aiutano a tenere in ordine e funzionante il tuo PC
English | Italian |
---|---|
real-time | tempo reale |
windows | windows |
includes | include |
pc | pc |
working | funzionante |
order | ordine |
real | reale |
tools | strumenti |
time | tempo |
your | tuo |
help you | aiutano |
a | una |
in | in |
of | di |
Showing 50 of 50 translations