EN There are a ton of features ? both visible and ?hidden? in the touchscreen display.
EN There are a ton of features ? both visible and ?hidden? in the touchscreen display.
IT Ci sono un sacco di caratteristiche - sia visibili che "nascoste" nel display touchscreen.
English | Italian |
---|---|
features | caratteristiche |
visible | visibili |
hidden | nascoste |
display | display |
a | un |
are | sono |
of | di |
the | nel |
EN Now let?s dive into the touchscreen and all the options it has.
IT Ora tuffiamoci nel touchscreen e in tutte le opzioni che ha.
English | Italian |
---|---|
now | ora |
options | opzioni |
the | le |
and | e |
has | ha |
it | che |
EN includes Intel?s brand new Coffee Lake processor and a beautiful 4K touchscreen with Gorilla Glass for scratch resistance.
IT include il nuovissimo processore Intel Coffee Lake e un bellissimo touchscreen 4K con Gorilla Glass per la resistenza ai graffi.
English | Italian |
---|---|
includes | include |
lake | lake |
processor | processore |
beautiful | bellissimo |
gorilla | gorilla |
glass | glass |
resistance | resistenza |
intel | intel |
coffee | coffee |
a | un |
new | nuovissimo |
with | con |
and | e |
brand | per |
EN I recommend the Dell XPS 9370 with a 4K touchscreen, 16GB RAM, 512GB SSD, Fingerprint reader, and more. It has 3x USB-C ports (no USB-A).
IT Raccomando il Dell XPS 9370 con touchscreen 4K, 16GB RAM, 512GB SSD, lettore di impronte digitali e altro ancora. Dispone di 3 porte USB-C (no USB-A).
English | Italian |
---|---|
xps | xps |
ram | ram |
ssd | ssd |
fingerprint | impronte digitali |
reader | lettore |
ports | porte |
i recommend | raccomando |
no | no |
a | digitali |
the | il |
with | con |
and more | altro |
dell | dell |
and | e |
more | di |
EN This is a ?2-in-1? laptop, meaning that the 4K touchscreen folds backward, effectively making it a tablet
IT Questo è un portatile "2 in 1", il che significa che il touchscreen 4K si ripiega all'indietro, rendendolo di fatto un tablet
English | Italian |
---|---|
laptop | portatile |
tablet | tablet |
a | un |
is | è |
the | il |
in | in |
this | questo |
meaning | di |
that | che |
EN The touchscreen has an IPS display for great viewing angles
IT Il touchscreen ha un display IPS per grandi angoli di visualizzazione
English | Italian |
---|---|
ips | ips |
great | grandi |
angles | angoli |
the | il |
an | un |
has | ha |
display | display |
for | di |
EN Note that this version doesn?t have a touchscreen, but it is extremely quiet (a huge plus for music production and recording) and will give you plenty of desktop space to work.
IT Si noti che questa versione non ha un touchscreen, ma è estremamente silenziosa (un enorme vantaggio per la produzione e la registrazione di musica) e vi darà molto spazio sul desktop per lavorare.
English | Italian |
---|---|
quiet | silenziosa |
production | produzione |
desktop | desktop |
music | musica |
a | un |
extremely | estremamente |
huge | enorme |
but | ma |
space | spazio |
to work | lavorare |
version | versione |
of | di |
this | questa |
give | darà |
to | registrazione |
is | è |
that | che |
EN The Dell XPS 7760 has a 27? touchscreen 4K monitor, Intel i7-7700K CPU, 16GB DDR4 RAM, 512GB SSD, and an AMD Radeon RX 570 w/ 8GB GDDR5 memory. These are desktop-class components, not mobile versions.
IT Il Dell XPS 7760 ha un monitor 4K da 27″ touchscreen, CPU Intel i7-7700K, 16GB di RAM DDR4, 512GB SSD, e una memoria AMD Radeon RX 570 con 8GB di memoria GDDR5. Si tratta di componenti di classe desktop, non di versioni mobili.
English | Italian |
---|---|
xps | xps |
monitor | monitor |
cpu | cpu |
ssd | ssd |
amd | amd |
radeon | radeon |
rx | rx |
components | componenti |
mobile | mobili |
versions | versioni |
ram | ram |
memory | memoria |
not | non |
has | ha |
dell | dell |
and | e |
EN Receive quantifiable table-positioning feedback for repeatable, precise positioning. Displayed on the remote control, touchscreen and Surgeon Control, the data is easy for the surgeon to see.
IT Feedback quantificabile sul posizionamento del tavolo per un posizionamento preciso e ripetibile. Mostrati sul telecomando, sul touchscreen e sul pannello di controllo per il chirurgo, i dati sono facilmente visualizzati.
English | Italian |
---|---|
feedback | feedback |
repeatable | ripetibile |
precise | preciso |
positioning | posizionamento |
control | controllo |
data | dati |
easy | facilmente |
table | tavolo |
displayed | visualizzati |
is | sono |
remote control | telecomando |
the | i |
to | sul |
and | e |
for | di |
EN Color touchscreen is designed for simplicity and ease of use
IT Il display touchscreen a colori è progettato per risultare intuitivo e di facile utilizzo
English | Italian |
---|---|
ease | facile |
use | utilizzo |
of | di |
is | è |
EN A touchscreen monitor incorporates the function of the pointing device into the display, replacing both mouse and key...
IT Una tastiera antivandalismo è progettata per essere usata in luoghi pubblici non sorvegliati.
English | Italian |
---|---|
and | è |
mouse | tastiera |
a | una |
English | Italian |
---|---|
xlr | xlr |
usb | usb |
cost | costo |
ip | ip |
starter | starter |
optional | opzionale |
mic | microfono |
headphones | cuffie |
internet | internet |
connection | connessione |
a | un |
the | i |
are | sono |
as | come |
existing | esistente |
codec | codec |
with | kit |
using | utilizzando |
and | e |
low | di |
EN Looking for a lightweight, travel-friendly laptop or notebook with touchscreen that can also double as a tablet? Our laptops and notebooks are flexible and portable
IT Cercate un laptop leggero e comodo da portarsi dietro, oppure un notebook con schermo tattile che si converte in tablet? La nostra gamma di laptop e notebook brilla per flessibilità e praticità
English | Italian |
---|---|
lightweight | leggero |
tablet | tablet |
flexible | flessibilità |
a | un |
or | oppure |
laptop | laptop |
our | nostra |
with | con |
that | che |
and | e |
for | da |
EN If you use a computer with a touchscreen, you can now switch to touch mode with larger icons and increased spacing between user interface elements
IT Se si utilizza un computer con uno schermo tattile, si può rapidamente passare alla modalità tattile che prevede icone più grandi e uno spazio maggiore tra gli elementi dell’interfaccia
English | Italian |
---|---|
computer | computer |
icons | icone |
touch | tattile |
mode | modalità |
if | se |
can | può |
a | un |
larger | più grandi |
and | e |
between | tra |
elements | elementi |
with | con |
use | utilizza |
EN "With a revised interface, touchscreen support, and additional app features, FreeOffice is a truly viable Microsoft Office replacement."
IT “Con la sua interfaccia ridisegnata, il supporto per gli schermi tattili e altre funzioni aggiuntive, FreeOffice è davvero una valida alternativa a Microsoft Office.”
English | Italian |
---|---|
interface | interfaccia |
freeoffice | freeoffice |
truly | davvero |
support | supporto |
features | funzioni |
microsoft | microsoft |
office | office |
additional | aggiuntive |
and | e |
a | una |
English | Italian |
---|---|
camera | videocamera |
precise | precisione |
positioning | posizionamento |
operation | funzionamento |
a | un |
many | molti |
color | colore |
and | e |
the | il |
English | Italian |
---|---|
ability | possibile |
larger | più grande |
from | da |
to | a |
the | lo |
this | grande |
EN Large intuitive color touchscreen, personalized workflows, and Smart Touch technology to automate complicated tasks
IT Ampio e intuitivo display touch screen a colori, flussi di lavoro personalizzati e tecnologia Smart Touch per automatizzare le attività complicate
English | Italian |
---|---|
large | ampio |
intuitive | intuitivo |
color | colori |
personalized | personalizzati |
workflows | flussi di lavoro |
smart | smart |
touch | touch |
technology | tecnologia |
automate | automatizzare |
complicated | complicate |
tasks | attività |
to | a |
and | e |
EN This scanner offers a large, intuitive color touchscreen and the ability to quickly configure personalized buttons for multiple users
IT Questo scanner offre un ampio e intuitivo display touch screen a colori e la possibilità di configurare rapidamente pulsanti personalizzati per più utenti
English | Italian |
---|---|
scanner | scanner |
large | ampio |
intuitive | intuitivo |
quickly | rapidamente |
configure | configurare |
personalized | personalizzati |
buttons | pulsanti |
users | utenti |
offers | offre |
a | un |
ability | possibilità |
the | la |
color | colori |
to | a |
this | questo |
and | e |
English | Italian |
---|---|
screen | schermo |
EN Amazon Echo Show tips and tricks: Master Alexa on a touchscreen
IT Suggerimenti e trucchi per Amazon Echo Show: padroneggia Alexa su un touchscreen
English | Italian |
---|---|
amazon | amazon |
show | show |
echo | echo |
tricks | trucchi |
a | un |
alexa | alexa |
tips | suggerimenti |
on | su |
and | e |
EN On board touchscreen control panel
IT Pannello di controllo touch screen a bordo
English | Italian |
---|---|
control | controllo |
panel | pannello |
board | di |
EN A streaming WordPress theme with a creative website template design is fully adaptable and well optimized for touchscreen devices.
IT Un tema WordPress in streaming con un design del modello di sito Web creativo è completamente adattabile e ben ottimizzato per i dispositivi touchscreen.
English | Italian |
---|---|
streaming | streaming |
creative | creativo |
fully | completamente |
adaptable | adattabile |
well | ben |
optimized | ottimizzato |
a | un |
wordpress | wordpress |
template | modello |
design | design |
devices | dispositivi |
theme | tema |
with | con |
website | sito |
is | è |
EN Portable Scan Translation Pen Exam Reader Voice Language Translator Device with Touchscreen
IT Dispositivo di traduzione vocale con penna per traduzione di esami portatili e dispositivo di traduzione vocale con touchscreen
English | Italian |
---|---|
pen | penna |
exam | esami |
device | dispositivo |
portable | portatili |
with | con |
translation | traduzione |
language | per |
voice | vocale |
English | Italian |
---|---|
detachable | staccabile |
keyboard | tastiera |
display | display |
easy | facile |
your | vostro |
a | un |
work | lavorate |
to | a |
see | vedere |
in | in |
with | con |
way | modo |
sunlight | luce |
and | e |
English | Italian |
---|---|
wet | bagnato |
gloves | guanti |
the | i |
and | e |
with | con |
EN There are a ton of features ? both visible and ?hidden? in the touchscreen display.
IT Ci sono un sacco di caratteristiche - sia visibili che "nascoste" nel display touchscreen.
English | Italian |
---|---|
features | caratteristiche |
visible | visibili |
hidden | nascoste |
display | display |
a | un |
are | sono |
of | di |
the | nel |
EN The touchscreen articulates and rotates, it has Wi-Fi, and takes great video and stills.
IT Il touchscreen si articola e ruota, ha il Wi-Fi e scatta ottimi video e foto.
English | Italian |
---|---|
rotates | ruota |
great | ottimi |
video | video |
the | il |
and | e |
has | ha |
EN includes Intel?s brand new Coffee Lake processor and a beautiful 4K touchscreen with Gorilla Glass for scratch resistance.
IT include il nuovissimo processore Intel Coffee Lake e un bellissimo touchscreen 4K con Gorilla Glass per la resistenza ai graffi.
English | Italian |
---|---|
includes | include |
lake | lake |
processor | processore |
beautiful | bellissimo |
gorilla | gorilla |
glass | glass |
resistance | resistenza |
intel | intel |
coffee | coffee |
a | un |
new | nuovissimo |
with | con |
and | e |
brand | per |
EN I recommend the Dell XPS 9370 with a 4K touchscreen, 16GB RAM, 512GB SSD, Fingerprint reader, and more. It has 3x USB-C ports (no USB-A).
IT Raccomando il Dell XPS 9370 con touchscreen 4K, 16GB RAM, 512GB SSD, lettore di impronte digitali e altro ancora. Dispone di 3 porte USB-C (no USB-A).
English | Italian |
---|---|
xps | xps |
ram | ram |
ssd | ssd |
fingerprint | impronte digitali |
reader | lettore |
ports | porte |
i recommend | raccomando |
no | no |
a | digitali |
the | il |
with | con |
and more | altro |
dell | dell |
and | e |
more | di |
EN This is a ?2-in-1? laptop, meaning that the 4K touchscreen folds backward, effectively making it a tablet
IT Questo è un portatile "2 in 1", il che significa che il touchscreen 4K si ripiega all'indietro, rendendolo di fatto un tablet
English | Italian |
---|---|
laptop | portatile |
tablet | tablet |
a | un |
is | è |
the | il |
in | in |
this | questo |
meaning | di |
that | che |
EN Receive quantifiable table-positioning feedback for repeatable, precise positioning. Displayed on the remote control, touchscreen and Surgeon Control, the data is easy for the surgeon to see.
IT Feedback quantificabile sul posizionamento del tavolo per un posizionamento preciso e ripetibile. Mostrati sul telecomando, sul touchscreen e sul pannello di controllo per il chirurgo, i dati sono facilmente visualizzati.
English | Italian |
---|---|
feedback | feedback |
repeatable | ripetibile |
precise | preciso |
positioning | posizionamento |
control | controllo |
data | dati |
easy | facilmente |
table | tavolo |
displayed | visualizzati |
is | sono |
remote control | telecomando |
the | i |
to | sul |
and | e |
for | di |
EN Garmin's 2022 Fenix is the do-everything of sports tracking smartwatches, with the Fenix 7's touchscreen addition really knocking it out of the park
IT Il Fenix 2022 di Garmin è il vero e proprio smartwatch per il monitoraggio sportivo, con l'aggiunta del touchscreen del Fenix 7 che lo fa davvero
English | Italian |
---|---|
sports | sportivo |
tracking | monitoraggio |
smartwatches | smartwatch |
is | è |
really | davvero |
the | lo |
with | con |
of | di |
EN Amazon Echo Show tips and tricks: Master Alexa on a touchscreen
IT Suggerimenti e trucchi per Amazon Echo Show: padroneggia Alexa su un touchscreen
English | Italian |
---|---|
amazon | amazon |
show | show |
echo | echo |
tricks | trucchi |
a | un |
alexa | alexa |
tips | suggerimenti |
on | su |
and | e |
EN The second-gen Lumix LX100 keeps the same 24-75mm f/1.7-2.8 lens, but adds touchscreen, a 17MP Micro Four Thirds sensor and more. Is it a worthy
IT La Lumix LX100 di seconda generazione mantiene lo stesso obiettivo 24-75 mm f/1,7-2,8, ma aggiunge touchscreen, un sensore Micro Quattro Terzi da 17
English | Italian |
---|---|
keeps | mantiene |
mm | mm |
f | f |
lens | obiettivo |
adds | aggiunge |
micro | micro |
sensor | sensore |
gen | generazione |
a | un |
the | lo |
but | ma |
second | seconda |
same | stesso |
four | quattro |
EN 2018's top-spec EOS M mirrorless combines a built-in vari-angle touchscreen and electronic viewfinder, plus performance that's finally competitive.
IT La mirrorless EOS M di fascia alta del 2018 combina un touchscreen ad angolazione variabile integrato e un mirino elettronico, oltre a prestazioni
English | Italian |
---|---|
eos | eos |
m | m |
combines | combina |
performance | prestazioni |
angle | angolazione |
a | un |
top | alta |
electronic | e |
finally | di |
built-in | integrato |
in | oltre |
EN Garmin Fenix 7 adds touchscreen, built-in torch and more outdoors adventurer features
IT Garmin Fenix 7 aggiunge touchscreen, torcia integrata e altre funzionalità per gli avventurieri all'aperto
English | Italian |
---|---|
garmin | garmin |
adds | aggiunge |
torch | torcia |
features | funzionalità |
and | e |
built | integrata |
outdoors | per |
and more | altre |
EN The iPhone 5c is a touchscreen-based smartphone developed by Apple Inc. It is one of two successors to the iPhone 5, along with its higher-end counterpart, the iPhone 5s.
IT L'iPhone 5c è uno smartphone basato su touchscreen sviluppato da Apple Inc. È uno dei due successori dell'iPhone 5, insieme alla sua controparte di fascia più alta, l'iPhone 5s.
English | Italian |
---|---|
developed | sviluppato |
apple | apple |
based | basato |
smartphone | smartphone |
inc | inc |
is | è |
iphone | liphone |
with | insieme |
EN They are already contemplating a system where it is possible to create, move and edit blocks by hand using only a smartphone or tablet touchscreen.
IT Stiamo già immaginando di creare, spostare e modificare manualmente blocchi di testo dal semplice touchscreen del proprio telefono o del tablet.
English | Italian |
---|---|
blocks | blocchi |
smartphone | telefono |
tablet | tablet |
or | o |
edit | modificare |
already | già |
are | stiamo |
move | spostare |
EN With superior grip, waterproof and touchscreen technology, Oakley® gloves have you covered.
IT Aderenza di livello superiore, tecnologia idrorepellente e compatibilità touchscreen per i guanti Oakley®.
English | Italian |
---|---|
superior | superiore |
technology | tecnologia |
gloves | guanti |
and | e |
English | Italian |
---|---|
detachable | staccabile |
keyboard | tastiera |
display | display |
easy | facile |
your | vostro |
a | un |
work | lavorate |
to | a |
see | vedere |
in | in |
with | con |
way | modo |
sunlight | luce |
and | e |
English | Italian |
---|---|
wet | bagnato |
gloves | guanti |
the | i |
and | e |
with | con |
EN DJI introduces the Mic, a $329 clip-on with a touchscreen
IT Intel ha accidentalmente fatto trapelare dati sulla sua scheda grafica di punta Arc
English | Italian |
---|---|
the | sulla |
EN "With a revised interface, touchscreen support, and additional app features, FreeOffice is a truly viable Microsoft Office replacement."
IT “Con la sua interfaccia ridisegnata, il supporto per gli schermi tattili e altre funzioni aggiuntive, FreeOffice è davvero una valida alternativa a Microsoft Office.”
English | Italian |
---|---|
interface | interfaccia |
freeoffice | freeoffice |
truly | davvero |
support | supporto |
features | funzioni |
microsoft | microsoft |
office | office |
additional | aggiuntive |
and | e |
a | una |
EN Intuitive new interfaces and redesigned controls make the action feel just right on touchscreen, while extensive optimisation ensures smooth performance
IT L'interfaccia inedita e i comandi ridisegnati rendono tutta l'azione facile da controllare con la comodità del tuo schermo touch; al tempo stesso un'ottimizzazione rigorosa restituisce prestazioni perfette
English | Italian |
---|---|
controls | comandi |
performance | prestazioni |
and | e |
the | i |
while | con |
EN The compact display is a 3.5" touchscreen control interface with integrated speaker and microphone
IT Il display compatto è un'interfaccia di controllo touchscreen da 3,5" con altoparlante e microfono integrati
English | Italian |
---|---|
compact | compatto |
display | display |
control | controllo |
integrated | integrati |
speaker | altoparlante |
microphone | microfono |
the | il |
with | con |
is | è |
EN Large intuitive color touchscreen, personalized workflows, and Smart Touch technology to automate complicated tasks
IT Ampio e intuitivo display touch screen a colori, flussi di lavoro personalizzati e tecnologia Smart Touch per automatizzare le attività complicate
English | Italian |
---|---|
large | ampio |
intuitive | intuitivo |
color | colori |
personalized | personalizzati |
workflows | flussi di lavoro |
smart | smart |
touch | touch |
technology | tecnologia |
automate | automatizzare |
complicated | complicate |
tasks | attività |
to | a |
and | e |
EN This scanner offers a large, intuitive color touchscreen and the ability to quickly configure personalized buttons for multiple users
IT Questo scanner offre un ampio e intuitivo display touch screen a colori e la possibilità di configurare rapidamente pulsanti personalizzati per più utenti
English | Italian |
---|---|
scanner | scanner |
large | ampio |
intuitive | intuitivo |
quickly | rapidamente |
configure | configurare |
personalized | personalizzati |
buttons | pulsanti |
users | utenti |
offers | offre |
a | un |
ability | possibilità |
the | la |
color | colori |
to | a |
this | questo |
and | e |
EN Innovative technologies and a touchscreen system allow the consumer to select over one hundred different carbonated and natural beverages, in the same amount of space occupied by today’s eight-valve machines.
IT Grazie a una tecnologia innovativa il consumatore può selezionare, mediante un sistema touchscreen, oltre cento bevande differenti, gassate e naturali, nello stesso spazio delle attuali macchine a otto valvole.
English | Italian |
---|---|
innovative | innovativa |
consumer | consumatore |
natural | naturali |
beverages | bevande |
valve | valvole |
system | sistema |
space | spazio |
machines | macchine |
and | e |
a | un |
select | selezionare |
hundred | cento |
the | il |
eight | otto |
to | a |
in | nello |
same | stesso |
EN Receive quantifiable table-positioning feedback for repeatable, precise positioning. Displayed on the remote control, touchscreen and Surgeon Control, the data is easy for the surgeon to see.
IT Feedback quantificabile sul posizionamento del tavolo per un posizionamento preciso e ripetibile. Mostrati sul telecomando, sul touchscreen e sul pannello di controllo per il chirurgo, i dati sono facilmente visualizzati.
English | Italian |
---|---|
feedback | feedback |
repeatable | ripetibile |
precise | preciso |
positioning | posizionamento |
control | controllo |
data | dati |
easy | facilmente |
table | tavolo |
displayed | visualizzati |
is | sono |
remote control | telecomando |
the | i |
to | sul |
and | e |
for | di |
Showing 50 of 50 translations