EN This attraction is located at the Plitschès tow lift and has everything you?d expect from a snow park.
EN This attraction is located at the Plitschès tow lift and has everything you?d expect from a snow park.
IT Lo snowpark è aperto a sciatori e snowboarder di tutte le età. È il luogo ideale per allenarsi e per migliorare il proprio stile.
English | Italian |
---|---|
the | lo |
at | tutte |
everything | per |
is | è |
from | a |
EN The route starts from the car park in Le Brand. Follow the ski run in line with the ski tow and then leave the ski area to join the path that leads to the Cousimbert.
IT Si parte dal parking di Le Brand. Per un primo tratto si avanza in parallelo alla sciovia, poi ci si allontana dalle piste e si imbocca il sentiero che conduce al monte Cousimbert.
English | Italian |
---|---|
leads | conduce |
le | le |
brand | brand |
to the | al |
in | in |
and | e |
area | di |
EN This includes luggage, wheelchairs, defibrillators, Ground Support Equipment (GSE) in airports such as ladders, trailers, loaders and tow bars
IT Queste includono bagagli, sedie a rotelle, defibrillatori, attrezzature di supporto a terra (GSE) negli aeroporti come scale, rimorchi, pale e barre di traino
English | Italian |
---|---|
includes | includono |
luggage | bagagli |
wheelchairs | sedie a rotelle |
support | supporto |
equipment | attrezzature |
airports | aeroporti |
bars | barre |
as | come |
this | queste |
in | terra |
and | e |
such | di |
English | Italian |
---|---|
artistic | artistica |
rope | corda |
peninsula | penisola |
alaska | alaska |
winter | inverno |
of | di |
a | uno |
EN For adventurous souls who love to set off along mountain paths and trails with a backpack over their shoulder, SCARPA?s backpacking boots provide the ulmost comfort and outstanding performance, even for those long journeys with a full backpack in tow
IT Per chi ha uno spirito avventuroso e ama partire, zaino in spalla, percorrendo vie e sentieri di montagna, gli scarponi per Backpacking SCARPA offrono il massimo del comfort e delle prestazioni anche su percorsi di lunga durata e con zaino a pieno carico
English | Italian |
---|---|
adventurous | avventuroso |
backpack | zaino |
shoulder | spalla |
scarpa | scarpa |
boots | scarponi |
comfort | comfort |
performance | prestazioni |
mountain | montagna |
the | il |
provide | offrono |
in | in |
to | a |
long | lunga |
with | con |
who | chi |
a | uno |
paths | sentieri |
and | e |
EN Prep the car for storage if necessary (key off, car in tow, park brake set)
IT Preparare il veicolo per il rimessaggio, se necessario (chiave su off, posizione di traino, freno di stazionamento)
English | Italian |
---|---|
necessary | necessario |
key | chiave |
brake | freno |
if | se |
set | preparare |
the | il |
in | off |
EN Nevertheless, cars are sometimes more practical, either because you have a lot to tow or because the bus and train network is not yet what you want
IT Tuttavia, le auto sono a volte più pratiche, sia perché si ha molto da trainare, sia perché la rete di autobus e treni non è ancora quello che si vuole
English | Italian |
---|---|
practical | pratiche |
network | rete |
bus | autobus |
are | sono |
sometimes | a volte |
to | a |
you want | vuole |
the | le |
you | tuttavia |
train | treni |
is | è |
not | non |
EN This includes luggage, wheelchairs, defibrillators, Ground Support Equipment (GSE) in airports such as ladders, trailers, loaders and tow bars
IT Queste includono bagagli, sedie a rotelle, defibrillatori, attrezzature di supporto a terra (GSE) negli aeroporti come scale, rimorchi, pale e barre di traino
English | Italian |
---|---|
includes | includono |
luggage | bagagli |
wheelchairs | sedie a rotelle |
support | supporto |
equipment | attrezzature |
airports | aeroporti |
bars | barre |
as | come |
this | queste |
in | terra |
and | e |
such | di |
EN The web teaches, networking means multiplying resources and opportunities, exchange best practices, to bring out the excellence, tow for the entire industry
IT Il web ce lo insegna, fare rete significa moltiplicare risorse e opportunità, scambiare buone pratiche, far emergere le eccellenze, traino per l’intero settore
English | Italian |
---|---|
teaches | insegna |
exchange | scambiare |
practices | pratiche |
excellence | eccellenze |
industry | settore |
opportunities | opportunità |
web | web |
resources | risorse |
networking | rete |
the | lo |
best | per |
EN Vivo sub-brand iQOO is getting ready to announce its next phone with the iQOO 11 5G set to be unveiled on 2 December with a Snapdragon 8 Gen 2 in tow.
IT Honor ha presentato ufficialmente il suo ultimo telefono pieghevole, l'Honor Magic Vs.
English | Italian |
---|---|
phone | telefono |
the | il |
is | suo |
EN The route starts from the car park in Le Brand. Follow the ski run in line with the ski tow and then leave the ski area to join the path that leads to the Cousimbert.
IT Si parte dal parking di Le Brand. Per un primo tratto si avanza in parallelo alla sciovia, poi ci si allontana dalle piste e si imbocca il sentiero che conduce al monte Cousimbert.
English | Italian |
---|---|
leads | conduce |
le | le |
brand | brand |
to the | al |
in | in |
and | e |
area | di |
EN Cycling Tours with the little ones in tow – Salzburger Land
IT Fantastici Trekking e Escursioni in Costa Azzurra
English | Italian |
---|---|
tours | escursioni |
in | in |
Showing 12 of 12 translations