EN With Double VPN, your IP changes twice, and your connection is protected with an extra layer of encryption. This makes it twice as hard for cybercriminals to decipher.
"twice" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
twice | a ai al all alla alto anche anno base che come con cui da dal dei del dell della delle di doppio dove due due volte durante e giorno gli ha i il in le lo ma mese nel nella non nostro nuovo o ogni per per il più prima qualcosa quando questa questo se si sono stato stessa tempo tutto un una unico uno volta volte è |
EN With Double VPN, your IP changes twice, and your connection is protected with an extra layer of encryption. This makes it twice as hard for cybercriminals to decipher.
IT Con Double VPN, il tuo IP cambia due volte e i tuoi dati sono protetti con un ulteriore livello di crittografia. Questo lo rende due volte più difficile da decifrare per gli hacker.
English | Italian |
---|---|
vpn | vpn |
ip | ip |
changes | cambia |
encryption | crittografia |
hard | difficile |
cybercriminals | hacker |
decipher | decifrare |
your | tuo |
layer | livello di |
an | un |
it | il |
twice | due volte |
with | con |
and | e |
to | rende |
for | da |
this | questo |
EN For further details about Sekiro: Shadows Die Twice, check out the Sekiro: Shadows Die Twice website, and follow @sekirothegame on Twitter, Facebook, and Instagram.
IT Per ulteriori dettagli su Sekiro: Shadows Die Twice, non perdere il sito di Sekiro: Shadows Die Twice, e segui @sekirothegame su Twitter, Facebook e Instagram.
English | Italian |
---|---|
details | dettagli |
sekiro | sekiro |
follow | segui |
shadows | shadows |
the | il |
further | non |
twice | twice |
website | sito |
die | die |
on | su |
and | e |
EN Twice as many cards and foundation piles and twice the fun in this Freecell game
IT Raddoppia il divertimento con questa versione di Freecell: il doppio di carte e il doppio di mazzi di base.
English | Italian |
---|---|
cards | carte |
fun | divertimento |
the | il |
twice | doppio |
in | con |
this | questa |
and | e |
EN Twice as many cards and twice the fun in this Freecell game.
IT Raddoppia il divertimento con questa versione di Freecell.
English | Italian |
---|---|
fun | divertimento |
and | di |
the | il |
in | con |
this | questa |
EN Twice as many cards and foundation piles and twice the fun in this Freecell game
IT Raddoppia il divertimento con questa versione di Freecell: il doppio di carte e il doppio di mazzi di base.
English | Italian |
---|---|
cards | carte |
fun | divertimento |
the | il |
twice | doppio |
in | con |
this | questa |
and | e |
EN Twice as many cards and foundation piles and twice the fun in this Freecell game
IT Raddoppia il divertimento con questa versione di Freecell: il doppio di carte e il doppio di mazzi di base.
English | Italian |
---|---|
cards | carte |
fun | divertimento |
the | il |
twice | doppio |
in | con |
this | questa |
and | e |
EN Twice as many cards and foundation piles and twice the fun in this Freecell game
IT Raddoppia il divertimento con questa versione di Freecell: il doppio di carte e il doppio di mazzi di base.
English | Italian |
---|---|
cards | carte |
fun | divertimento |
the | il |
twice | doppio |
in | con |
this | questa |
and | e |
EN Twice as many cards and foundation piles and twice the fun in this Freecell game
IT Raddoppia il divertimento con questa versione di Freecell: il doppio di carte e il doppio di mazzi di base.
English | Italian |
---|---|
cards | carte |
fun | divertimento |
the | il |
twice | doppio |
in | con |
this | questa |
and | e |
EN Twice as many cards and foundation piles and twice the fun in this Freecell game
IT Raddoppia il divertimento con questa versione di Freecell: il doppio di carte e il doppio di mazzi di base.
English | Italian |
---|---|
cards | carte |
fun | divertimento |
the | il |
twice | doppio |
in | con |
this | questa |
and | e |
EN Twice as many cards and foundation piles and twice the fun in this Freecell game
IT Raddoppia il divertimento con questa versione di Freecell: il doppio di carte e il doppio di mazzi di base.
English | Italian |
---|---|
cards | carte |
fun | divertimento |
the | il |
twice | doppio |
in | con |
this | questa |
and | e |
EN Twice as many cards and foundation piles and twice the fun in this Freecell game
IT Raddoppia il divertimento con questa versione di Freecell: il doppio di carte e il doppio di mazzi di base.
English | Italian |
---|---|
cards | carte |
fun | divertimento |
the | il |
twice | doppio |
in | con |
this | questa |
and | e |
EN For further details about Sekiro: Shadows Die Twice, check out the Sekiro: Shadows Die Twice website, and follow @sekirothegame on Twitter, Facebook, and Instagram.
IT Per ulteriori dettagli su Sekiro: Shadows Die Twice, non perdere il sito di Sekiro: Shadows Die Twice, e segui @sekirothegame su Twitter, Facebook e Instagram.
English | Italian |
---|---|
details | dettagli |
sekiro | sekiro |
follow | segui |
shadows | shadows |
the | il |
further | non |
twice | twice |
website | sito |
die | die |
on | su |
and | e |
EN We've been honoured twice by HM Queen Elizabeth II. TrustPilot rates us one of the UK's most loved software companies.
IT Siamo stati premiati due volte da HM Queen Elizabeth II. TrustPilot ci giudica una delle società di software più amate del Regno Unito.
English | Italian |
---|---|
ii | ii |
trustpilot | trustpilot |
loved | amate |
software | software |
queen | queen |
elizabeth | elizabeth |
companies | società |
twice | due volte |
of | di |
EN Queen's Award for Enterprise: Reincubate has won the UK's highest official business honour twice for ?deep understanding of Apple's systems and products? and ?allowing ethical access to iCloud?.
IT Queen's Award for Enterprise : Reincubate ha vinto il più alto onore commerciale ufficiale del Regno Unito due volte per "una profonda conoscenza dei sistemi e dei prodotti Apple" e "consentendo l'accesso etico a iCloud".
English | Italian |
---|---|
official | ufficiale |
deep | profonda |
allowing | consentendo |
ethical | etico |
icloud | icloud |
queens | queens |
reincubate | reincubate |
systems | sistemi |
award | award |
honour | onore |
enterprise | enterprise |
highest | più alto |
the | il |
products | prodotti |
has | ha |
twice | due volte |
and | e |
to | a |
won | vinto |
of | dei |
EN Our solar panels produce twice the amount of energy needed to power all searches with renewables.
IT I nostri pannelli solari producono il doppio della quantità di energia necessaria per alimentare tutte le ricerche in modo rinnovabile.
English | Italian |
---|---|
solar | solari |
panels | pannelli |
produce | producono |
needed | necessaria |
searches | ricerche |
amount | quantità |
energy | energia |
of | di |
our | nostri |
the | i |
EN Romania has twice repealed data retention laws it deemed unconstitutional.
IT La Romania ha abrogato due volte le leggi sulla conservazione dei dati che riteneva incostituzionali.
English | Italian |
---|---|
romania | romania |
data | dati |
retention | conservazione |
has | ha |
twice | due volte |
laws | leggi |
it | che |
EN NordVPN: A security and privacy-oriented VPN that was independently audited twice.
IT NordVPN: Una VPN orientata alla sicurezza e alla privacy che è stata sottoposta a due audit indipendenti.
English | Italian |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
vpn | vpn |
security | sicurezza |
privacy | privacy |
was | stata |
a | una |
and | è |
that | che |
EN PIA: A company that has proven not to keep logs twice in court appearances.
IT PIA: Un?azienda che ha dimostrato di non conservare i log due volte nelle comparizioni in tribunale.
English | Italian |
---|---|
pia | pia |
company | azienda |
proven | dimostrato |
logs | log |
court | tribunale |
a | un |
not | non |
to keep | conservare |
has | ha |
twice | due volte |
in | in |
EN First, by checking all transactions, cryptominers make sure that people don?t abuse the system by spending the same cryptocurrency twice
IT Per prima cosa, con il controllo di tutte le transazioni i cripto miner garantiscono che nessuno abusi del sistema spendendo la stessa criptovaluta due volte
English | Italian |
---|---|
checking | controllo |
abuse | abusi |
cryptocurrency | criptovaluta |
transactions | transazioni |
system | sistema |
twice | due volte |
sure | per |
the | i |
that | che |
EN Queen's Award for Enterprise: Reincubate has won the UK's highest official business honour twice for ?deep understanding of Apple's systems and products? and ?allowing ethical access to iCloud?.
IT Queen's Award for Enterprise : Reincubate ha vinto il più alto onore commerciale ufficiale del Regno Unito due volte per "una profonda conoscenza dei sistemi e dei prodotti Apple" e "consentendo l'accesso etico a iCloud".
English | Italian |
---|---|
official | ufficiale |
deep | profonda |
allowing | consentendo |
ethical | etico |
icloud | icloud |
queens | queens |
reincubate | reincubate |
systems | sistemi |
award | award |
honour | onore |
enterprise | enterprise |
highest | più alto |
the | il |
products | prodotti |
has | ha |
twice | due volte |
and | e |
to | a |
won | vinto |
of | dei |
EN HM Queen Elizabeth Ⅱ recognised Reincubate’s innovation twice with the Queen’s Award for Enterprise, Britain’s highest business honour.
IT La Regina Elisabetta Ⅱ ha riconosciuto l'innovazione di Reincubate due volte con il Queen's Award for Enterprise , il più alto riconoscimento commerciale della Gran Bretagna.
EN He’s led Reincubate to win the UK’s highest business honour twice, has spoken at Google on entrepreneurship, and is a graduate of the Entrepreneurs’ Organisation’s Leadership Academy.
IT Ha guidato Reincubate a vincere due volte il più alto riconoscimento commerciale del Regno Unito, ha parlato a Google sull'imprenditorialità ed è laureato presso la Leadership Academy dell'organizzazione degli imprenditori.
English | Italian |
---|---|
led | guidato |
business | commerciale |
graduate | laureato |
entrepreneurs | imprenditori |
leadership | leadership |
academy | academy |
reincubate | reincubate |
highest | più alto |
twice | due volte |
has | ha |
win | vincere |
a | unito |
of | presso |
the | il |
is | è |
EN We operate the most environmentally benign data centre in Switzerland and have started building the world’s most environmentally responsible data centre, which will use energy twice!
IT Operiamo nel datacenter più ecologico della Svizzera e abbiamo dato avvio alla costruzione di quello più ecologico al mondo dove l'energia sarà utilizzata due volte!
English | Italian |
---|---|
data | dato |
switzerland | svizzera |
building | costruzione |
worlds | mondo |
we operate | operiamo |
started | avvio |
use | utilizzata |
twice | due volte |
we | abbiamo |
and | e |
EN Many people say this performs as good, or even better than interfaces twice as much.
IT Molti dicono che si comporta altrettanto bene, o addirittura meglio delle interfacce, il doppio.
English | Italian |
---|---|
say | dicono |
interfaces | interfacce |
performs | comporta |
or | o |
many | molti |
better | meglio |
twice | doppio |
as | altrettanto |
good | bene |
much | si |
than | il |
this | che |
EN It usually sells for under $60 but will outdo many headphones twice the price
IT Di solito si vende a meno di 60 dollari, ma supererà molte cuffie al doppio del prezzo
English | Italian |
---|---|
sells | vende |
headphones | cuffie |
but | ma |
price | prezzo |
the | del |
many | molte |
under | di |
EN "We accelerate release cycles from once per month to twice per week, allowing QA and product teams to test early and get customer feedback quickly"
IT "Abbiamo accelerato i cicli di rilascio da una volta al mese a due volte a settimana, consentendo ai team del QA e del prodotto di eseguire i test anticipatamente e di ottenere il feedback dei clienti in maniera rapida".
English | Italian |
---|---|
cycles | cicli |
allowing | consentendo |
qa | qa |
teams | team |
customer | clienti |
feedback | feedback |
quickly | rapida |
month | mese |
week | settimana |
test | test |
we | abbiamo |
product | prodotto |
from | da |
release | di |
once | volta |
twice | due volte |
to | a |
and | e |
get | il |
EN Front and back glass means twice the risk of cracks—without even the benefit of wireless charging.
IT I vetri anteriore e posteriore significano doppio rischio di rottura, senza nemmeno il vantaggio della ricarica wireless.
English | Italian |
---|---|
back | posteriore |
means | significano |
risk | rischio |
benefit | vantaggio |
charging | ricarica |
wireless | wireless |
and | e |
front | anteriore |
of | di |
without | senza |
the | i |
EN A software engineer, angel investor, entrepreneur, and author who started his first company at 14, Fitzpatrick led Reincubate to win the UK’s highest business honour twice.
IT Un ingegnere del software, un angel investor, un imprenditore e un autore che ha fondato la sua prima azienda a 14 anni, Fitzpatrick ha guidato Reincubate per vincere due volte il più alto onore aziendale del Regno Unito.
English | Italian |
---|---|
software | software |
entrepreneur | imprenditore |
author | autore |
led | guidato |
honour | onore |
angel | angel |
investor | investor |
reincubate | reincubate |
a | un |
engineer | ingegnere |
company | azienda |
highest | più alto |
and | e |
to | a |
win | vincere |
twice | due volte |
the | il |
EN Distribute time-sensitive messaging and drive action by exclusively sponsoring the beloved twice-weekly Houzz Magazine.
English | Italian |
---|---|
messaging | messaggi |
weekly | settimana |
time | volte |
the | i |
and | e |
drive | di |
EN You say that something that has only being awarded, was it twice in 35 years?
IT Dici qualcosa che è stato premiato, è stato due volte in 35 anni?
English | Italian |
---|---|
awarded | premiato |
you say | dici |
years | anni |
was | stato |
twice | due volte |
in | in |
something | qualcosa |
EN Discover our new, twice-flown SpaceX Falcon 9 rocket, the only Falcon 9 on display outside the SpaceX Headquarters
IT Scopri il nostro nuovo razzo SpaceX Falcon 9, che ha volato per due volte, l'unico Falcon 9 in esposizione al di fuori dal quartier generale di SpaceX
English | Italian |
---|---|
discover | scopri |
new | nuovo |
spacex | spacex |
rocket | razzo |
headquarters | quartier generale |
display | esposizione |
twice | volte |
the | il |
outside | fuori |
EN Official Guide partner Future Press is world-renowned for crafting quality tomes to the toughest games: Find out what it took to create almost 600 Pages of finely-detailed Sekiro: Shadows Die Twice tactics with our in-depth interview.
IT FromSoftware introduce nuove funzionalità per sfidare, aiutare e ricompensare i giocatori. Questo aggiornamento è destinato sia a chi ha già trascorso tanto tempo giocando a Sekiro, sia ai novellini pronti a tuffarsi nel gioco per la prima volta.
English | Italian |
---|---|
sekiro | sekiro |
quality | funzionalità |
to the | ai |
is | è |
find | e |
the | i |
in | nel |
to | a |
EN He is in Cannes for the out-of-competition screening of the film "The Postman Always Rings Twice", by Bob Rafelson
IT È a Cannes per la proiezione fuori concorso del film "Il postino suona sempre due volte", di Bob Rafelson
English | Italian |
---|---|
cannes | cannes |
film | film |
bob | bob |
competition | concorso |
always | sempre |
twice | due volte |
he | il |
EN Preventing a person from being counted twice in the statistics.
IT Impedire a una persona di essere conteggiata due volte nelle statistiche.
English | Italian |
---|---|
preventing | impedire |
statistics | statistiche |
twice | due volte |
a | una |
person | di |
the | nelle |
EN And since the opening of the Hilti Art Foundation right next door, one could well say that visits here are twice as enjoyable for art lovers.
IT Da quando accanto a esso è stata aperta la Hilti Art Foundation, il viaggio nel mondo dell?arte è doppiamente piacevole.
English | Italian |
---|---|
foundation | foundation |
visits | viaggio |
and | è |
art | arte |
enjoyable | piacevole |
for | da |
EN "We accelerate release cycles from once per month to twice per week, allowing QA and product teams to test early and get customer feedback quickly"
IT "Abbiamo accelerato i cicli di rilascio da una volta al mese a due volte a settimana, consentendo ai team del QA e del prodotto di eseguire i test anticipatamente e di ottenere il feedback dei clienti in maniera rapida".
English | Italian |
---|---|
cycles | cicli |
allowing | consentendo |
qa | qa |
teams | team |
customer | clienti |
feedback | feedback |
quickly | rapida |
month | mese |
week | settimana |
test | test |
we | abbiamo |
product | prodotto |
from | da |
release | di |
once | volta |
twice | due volte |
to | a |
and | e |
get | il |
EN And in that process, which happened once or twice a week, you had to think about so many things: who needs access, what permissions they need, which boxes to check, etc.,” Peter explains
IT E in quel processo, che si svolgeva una o due volte a settimana, bisognava pensare a tante cose: chi fossero gli utenti che avevano la necessità di accedere, di quali autorizzazioni avevano bisogno, quali caselle selezionare e così via", spiega Peter
English | Italian |
---|---|
process | processo |
week | settimana |
boxes | caselle |
explains | spiega |
peter | peter |
or | o |
things | cose |
and | e |
many | tante |
twice | volte |
access | accedere |
permissions | autorizzazioni |
to | a |
a | una |
think | pensare |
in | in |
who | chi |
need | bisogno |
had | avevano |
EN Additionally, that aligns with the requirement to update the Audit Committee twice per year (June and December.)
IT Inoltre, questa scelta è in linea con il requisito di riferire al Comitato di revisione due volte all'anno (giugno e dicembre).
English | Italian |
---|---|
requirement | requisito |
committee | comitato |
june | giugno |
december | dicembre |
audit | revisione |
twice | due volte |
the | il |
and | è |
additionally | e |
year | di |
with | con |
EN Bear in mind that the iPhone only updates the location data once or twice a day, so any dates and times are only approximate.
IT Tieni presente che l'iPhone aggiorna i dati sulla posizione solo una o due volte al giorno, quindi eventuali date e orari sono solo approssimativi.
English | Italian |
---|---|
data | dati |
or | o |
dates | date |
location | posizione |
times | volte |
and | e |
are | sono |
the | i |
day | giorno |
twice | due volte |
a | una |
that | presente |
only | solo |
updates | aggiorna |
so | quindi |
EN In Sitecore, you see that visitors coming from Bing earn twice as much Engagement Value as those from Google
IT In Sitecore, vedi che i visitatori provenienti da Bing guadagnano il doppio dell'Engagement Value rispetto a quelli provenienti da Google
English | Italian |
---|---|
sitecore | sitecore |
visitors | visitatori |
bing | bing |
value | value |
in | in |
twice | doppio |
from | da |
you see | vedi |
EN The ability to 3D print continuous carbon fiber gave Brooks new rapid prototyping capabilities — the ability to prototype nearly twice as fast — for nearly half the cost
IT La capacità di stampare in 3D in fibra di carbonio continua consente a Brooks nuove possibilità di prototipazione rapida, raddoppiando la velocità , e dimezzando praticamente i costi
English | Italian |
---|---|
stampare | |
fiber | fibra |
carbon | carbonio |
new | nuove |
prototyping | prototipazione |
cost | costi |
nearly | praticamente |
the | i |
to | a |
fast | rapida |
ability | capacità |
EN High performing teams are twice as likely to use an omnichannel solution that combines support, self-service, chat or phone
IT I team ad alte prestazioni utilizzano soluzioni omnicanale che integrano assistenza, soluzioni self-service, chat e telefono con una probabilità due volte maggiore rispetto agli altri team.
English | Italian |
---|---|
teams | team |
omnichannel | omnicanale |
self-service | self-service |
phone | telefono |
solution | soluzioni |
chat | chat |
high | alte |
performing | prestazioni |
twice | due volte |
to | maggiore |
service | assistenza |
an | una |
that | che |
EN Businesses which interact with customers across these channels are twice as likely to provide better experiences, since customers expect fast, personalised support.
IT I clienti si aspettano assistenza rapida e personalizzata, quindi le aziende che interagiscono con i clienti attraverso questi canali hanno il doppio delle probabilità di offrire esperienze migliori.
English | Italian |
---|---|
businesses | aziende |
interact | interagiscono |
channels | canali |
better | migliori |
experiences | esperienze |
expect | aspettano |
fast | rapida |
personalised | personalizzata |
support | assistenza |
to | offrire |
with | con |
twice | doppio |
customers | clienti |
EN High performing teams are twice as likely to use AI
IT I team con prestazioni elevate si affidano all'AI con una frequenza due volte maggiore rispetto agli altri.
English | Italian |
---|---|
performing | prestazioni |
teams | team |
high | elevate |
twice | due volte |
to | maggiore |
EN Choose the Profoto B10, and you’ll get five times the power of a speedlight, select the B10 Plus, and you’ll get twice that power
IT Scegli il Profoto B10 se vuoi ottenere cinque volte la potenza di uno speedlight, ma se hai bisogno di raddoppiare questa potenza, allora scegli il B10 Plus
English | Italian |
---|---|
profoto | profoto |
power | potenza |
times | volte |
choose | scegli |
of | di |
five | cinque |
the | il |
EN Zendesk customer agents are nearly twice as satisfied as agents using other solutions
IT Gli agenti dei clienti Zendesk registrano un livello di soddisfazione quasi doppio rispetto agli agenti che utilizzano altre soluzioni
English | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
customer | clienti |
agents | agenti |
solutions | soluzioni |
other | altre |
are | che |
twice | un |
EN Lightning Strikes Twice When Jolteon VMAX Takes the Field
IT Strategie del mazzo Rayquaza-VMAX del GCC Pokémon: vai alla carica con Flaaffy
English | Italian |
---|---|
vmax | vmax |
takes | carica |
the | del |
EN Quickly add vCards (.vcf) to iPhone Contacts, no need to think about it twice.
IT Aggiungi rapidamente vCard (.vcf) ai Contatti di iPhone senza pensarci due volte.
English | Italian |
---|---|
quickly | rapidamente |
add | aggiungi |
vcf | vcf |
iphone | iphone |
contacts | contatti |
about | di |
to | due |
twice | due volte |
no | senza |
EN The knowledge itself that there is a hefty sum of money lying in your bank account and that you no longer have to think twice about doing something you want whenever you want is a huge relief in itself.
IT La consapevolezza stessa che c'è una grossa somma di denaro nel tuo conto bancario e che non devi più pensarci due volte prima di fare qualcosa che vuoi ogni volta che vuoi è di per sé un enorme sollievo.
English | Italian |
---|---|
sum | somma |
huge | enorme |
relief | sollievo |
knowledge | consapevolezza |
have to | devi |
a | un |
your | tuo |
account | conto |
bank | bancario |
something | qualcosa |
want | vuoi |
the | la |
of | di |
twice | due volte |
whenever | ogni volta |
in | nel |
to | denaro |
is | è |
Showing 50 of 50 translations