EN Victorinox AGSchmiedgasse 576438 Ibach-SchwyzSwitzerlandPhone +41 41 818 11 96E-Mail: internet.support@victorinox.comWebsite: https://www.victorinox.com1.2 Name and address of the representative
Translate "victorinox" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "victorinox" from English to Italian
Translations of victorinox
"victorinox" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
| victorinox | victorinox |
Translation of English to Italian of victorinox
English
Italian
IT Victorinox AGSchmiedgasse 576438 Ibach-SchwyzSvizzeraTelefono +41 41 818 11 96E-Mail: internet.support@victorinox.comsito Web: https://www.victorinox.com1.2 Nome e indirizzo del rappresentante
| English | Italian |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
| support | support |
| https | https |
| representative | rappresentante |
| internet | internet |
| name | nome |
| and | e |
| address | indirizzo |
| www | web |
EN At Victorinox we love fresh and undiscovered ideas. That?s why we started the annual Victorinox Design Contest, where fans and design lovers can submit their ideas for the new Classic Limited Edition knives.
IT Victorinox adora le idee fresche e inesplorate. È per questo che abbiamo deciso di organizzare il Concorso annuale di design Victorinox, in cui fan e appassionati di design possono inviare le loro idee per i nuovi coltelli Classic Limited Edition.
| English | Italian |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
| annual | annuale |
| submit | inviare |
| classic | classic |
| knives | coltelli |
| contest | concorso |
| limited | limited |
| fresh | fresche |
| ideas | idee |
| design | design |
| new | nuovi |
| edition | di |
| fans | fan |
| lovers | appassionati |
| we | abbiamo |
| can | possono |
| and | e |
| the | i |
| that | che |
EN With Victorinox stamping on the blade and the Victorinox Emblem (Cross & Shield) on the scale, you own an Original Swiss Army Knife.The stamping on the large blade differs depending on when it was manufactured:
IT Grazie all’incisione Victorinox sulla lama e all’emblema di Victorinox (Cross & Shield) sul manico, sarai sicuro di possedere un Original Swiss Army Knife.L’incisione sulla lama grande può differire in base a quando è stata realizzata:
| English | Italian |
|---|---|
| blade | lama |
| amp | amp |
| shield | shield |
| swiss | swiss |
| army | army |
| knife | knife |
| original | original |
| victorinox | victorinox |
| cross | cross |
| an | un |
| was | stata |
| when | quando |
| and | è |
| own | possedere |
| large | grande |
EN You can purchase Victorinox Swiss Army Knives in our Victorinox stores or from a local retailer.Use our Store Finder to find a store nearby.
IT È possibile acquistare i Coltelli Svizzeri Swiss Army di Victorinox nei nostri negozi Victorinox o presso un rivenditore locale.Utilizza il nostro Trova negozi per trovare un negozio nelle vicinanze.
| English | Italian |
|---|---|
| army | army |
| knives | coltelli |
| local | locale |
| retailer | rivenditore |
| purchase | acquistare |
| victorinox | victorinox |
| stores | negozi |
| or | o |
| a | un |
| store | negozio |
| use | utilizza |
| swiss | swiss |
| nearby | di |
| you can | possibile |
| in | presso |
| find | trova |
EN Victorinox Cutlery | Victorinox International
IT Coltelleria | Victorinox Internazionale
| English | Italian |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
| cutlery | coltelleria |
| international | internazionale |
EN You can purchase Victorinox Household and Professional Knives in our Victorinox stores or from a local retailer. Use our Store Finder to find a store nearby.
IT È possibile acquistare i coltelli casalinghi e professionali Victorinox nei nostri negozi Victorinox o presso un rivenditore locale. Utilizza il nostro strumento di ricerca negozi per trovare un negozio nelle vicinanze.
| English | Italian |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
| knives | coltelli |
| local | locale |
| retailer | rivenditore |
| purchase | acquistare |
| stores | negozi |
| or | o |
| a | un |
| store | negozio |
| find | e |
| to find | trovare |
| you can | possibile |
| professional | professionali |
| in | presso |
| use | strumento |
| nearby | di |
EN The super slim Victorinox cardholder Altius Sapporo and the Victorinox Rome Money Clip each offer secure storage for three credit cards, and are crafted from the finest quality leather
IT Il sottilissimo portadocumenti Victorinox Altius Sapporo e il fermasoldi Rome di Victorinox offrono scomparti sicuri in cui custodire tre carte di credito e sono realizzati in pelle della migliore qualità
| English | Italian |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
| rome | rome |
| leather | pelle |
| credit | credito |
| quality | qualità |
| finest | migliore |
| cards | carte |
| the | il |
| three | tre |
| are | sono |
| offer | offrono |
| and | e |
| each | di |
EN And even if you personally have nothing to hide, the Victorinox Deluxe Security Pouch and the Victorinox Deluxe Security Belt will stay hidden under your clothing, keeping your valuables safe.
IT E anche se personalmente non hai nulla da nascondere, la Deluxe Security Pouch e la Deluxe Security Belt di Victorinox resteranno nascoste sotto i tuoi abiti, tenendo al sicuro i tuoi oggetti di valore.
| English | Italian |
|---|---|
| personally | personalmente |
| hide | nascondere |
| victorinox | victorinox |
| hidden | nascoste |
| clothing | abiti |
| deluxe | deluxe |
| belt | belt |
| if | se |
| security | security |
| keeping | tenendo |
| the | i |
| nothing | nulla |
| to | valore |
| under | di |
| and | e |
| safe | sicuro |
EN Enjoy the personal touch at Victorinox: Although of course you can purchase all of our travel equipment and accessories in our online shop, you are always welcome to pay us a personal visit any time at one of our Victorinox Flagship Stores
IT Vieni a farci visita e vivi l’esperienza di un negozio Victorinox: anche se puoi ovviamente acquistare tutti i nostri bagagli e accessori da viaggio nel nostro negozio online, sei sempre il benvenuto in uno dei nostri Flagship Store Victorinox
| English | Italian |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
| online | online |
| flagship | flagship |
| of course | ovviamente |
| travel | viaggio |
| accessories | accessori |
| always | sempre |
| visit | visita |
| purchase | acquistare |
| a | un |
| welcome | benvenuto |
| although | se |
| shop | negozio |
| stores | store |
| in | in |
| the | i |
| all | tutti |
| to | a |
| and | e |
| you can | puoi |
EN Register for all Victorinox Travel Gear warranties and programs in the “My Products” section in your My Victorinox profile.
IT Registrati per accedere a tutte le garanzie e i programmi della Valigeria Victorinox nella sezione “I miei prodotti” all’interno della pagina Il mio profilo.
EN Your Victorinox Travel Gear purchase is backed by the Victorinox commitment to excellence and performance that withstands the test of time.
IT Il tuo acquisto di Valigeria Victorinox ha alle spalle l’impegno di Victorinox per l’eccellenza e per prestazioni che resistano alla prova del tempo.
| English | Italian |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
| performance | prestazioni |
| time | tempo |
| purchase | acquisto |
| test | prova |
| your | tuo |
| the | il |
| to | alle |
| of | di |
| that | che |
| and | e |
EN Order Victorinox perfumes for women online: To prevent the risk of making the wrong purchase when ordering from our online shop, Victorinox includes a fragrance sample with every shipment
IT Ordina online i profumi da donna Victorinox: per prevenire il rischio di fare l’acquisto sbagliato quando ordini dal nostro negozio online, Victorinox include in ogni spedizione un campione del profumo
| English | Italian |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
| women | donna |
| online | online |
| risk | rischio |
| wrong | sbagliato |
| includes | include |
| sample | campione |
| shipment | spedizione |
| shop | negozio |
| a | un |
| perfumes | profumi |
| order | ordini |
| prevent | prevenire |
| the | i |
| of | di |
| every | ogni |
| from | da |
| when | quando |
EN Victorinox AG is an independent family company and 90% of shares are held by the Victorinox Foundation
IT Victorinox AG è un’azienda familiare indipendente e il 90% delle azioni sono detenute dalla Victorinox Foundation
| English | Italian |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
| ag | ag |
| independent | indipendente |
| shares | azioni |
| foundation | foundation |
| are | sono |
| the | il |
| of | delle |
| by | dalla |
| is | è |
EN In case of questions regarding the Victorinox Trademark Protection Policy, please send an e-mail to trademark.protection@victorinox.com
IT In caso di domande sulla Politica di protezione dei marchi commerciali Victorinox, si prega di inviare un?e-mail a trademark.protection@victorinox.com
| English | Italian |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
| policy | politica |
| questions | domande |
| trademark | trademark |
| protection | protezione |
| please | prega |
| an | un |
| in | in |
| to | a |
EN Year 1: Victorinox Total Protection Program During the first twelve (12) months of ownership, your product is covered by the Victorinox Total Protection Program.
IT Primo anno: Programma di protezione totale Victorinox Durante i primi dodici (12) mesi di possesso, il prodotto è coperto dal Programma di protezione totale Victorinox.
| English | Italian |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
| program | programma |
| ownership | possesso |
| is | è |
| protection | protezione |
| months | mesi |
| twelve | dodici |
| product | prodotto |
| year | anno |
| the first | primi |
| the | i |
| total | totale |
| of | di |
EN Years 2 to 11: Victorinox Quality Warranty Program From the beginning of the second until the end of the eleventh year of ownership, your product is covered by the Victorinox Quality Warranty Program.
IT Dal secondo all’undicesimo anno: Programma di garanzia di qualità Victorinox Dall’inizio del secondo anno di possesso fino alla fine dell’undicesimo anno, il prodotto è coperto dal Programma di garanzia di qualità Victorinox.
| English | Italian |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
| program | programma |
| ownership | possesso |
| quality | qualità |
| is | è |
| warranty | garanzia |
| product | prodotto |
| the | il |
| the end | fine |
| year | anno |
| to | fino |
| of | di |
| from | dal |
EN The Victorinox Enthusiast | Victorinox International
IT Il fan Victorinox | Victorinox Internazionale
| English | Italian |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
| international | internazionale |
| the | il |
EN At Victorinox we love fresh and undiscovered ideas. That?s why we started the annual Victorinox Design Contest, where fans and design lovers can submit their ideas for the new Classic Limited Edition knives.
IT Victorinox adora le idee fresche e inesplorate. È per questo che abbiamo deciso di organizzare il Concorso annuale di design Victorinox, in cui fan e appassionati di design possono inviare le loro idee per i nuovi coltelli Classic Limited Edition.
| English | Italian |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
| annual | annuale |
| submit | inviare |
| classic | classic |
| knives | coltelli |
| contest | concorso |
| limited | limited |
| fresh | fresche |
| ideas | idee |
| design | design |
| new | nuovi |
| edition | di |
| fans | fan |
| lovers | appassionati |
| we | abbiamo |
| can | possono |
| and | e |
| the | i |
| that | che |
EN Victorinox Cutlery | Victorinox International
IT Coltelleria | Victorinox Internazionale
| English | Italian |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
| cutlery | coltelleria |
| international | internazionale |
EN The super slim Victorinox cardholder Altius Sapporo and the Victorinox Rome Money Clip each offer secure storage for three credit cards, and are crafted from the finest quality leather
IT Il sottilissimo portadocumenti Victorinox Altius Sapporo e il fermasoldi Rome di Victorinox offrono scomparti sicuri in cui custodire tre carte di credito e sono realizzati in pelle della migliore qualità
| English | Italian |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
| rome | rome |
| leather | pelle |
| credit | credito |
| quality | qualità |
| finest | migliore |
| cards | carte |
| the | il |
| three | tre |
| are | sono |
| offer | offrono |
| and | e |
| each | di |
EN And even if you personally have nothing to hide, the Victorinox Deluxe Security Pouch and the Victorinox Deluxe Security Belt will stay hidden under your clothing, keeping your valuables safe.
IT E anche se personalmente non hai nulla da nascondere, la Deluxe Security Pouch e la Deluxe Security Belt di Victorinox resteranno nascoste sotto i tuoi abiti, tenendo al sicuro i tuoi oggetti di valore.
| English | Italian |
|---|---|
| personally | personalmente |
| hide | nascondere |
| victorinox | victorinox |
| hidden | nascoste |
| clothing | abiti |
| deluxe | deluxe |
| belt | belt |
| if | se |
| security | security |
| keeping | tenendo |
| the | i |
| nothing | nulla |
| to | valore |
| under | di |
| and | e |
| safe | sicuro |
EN Enjoy the personal touch at Victorinox: Although of course you can purchase all of our travel equipment and accessories in our online shop, you are always welcome to pay us a personal visit any time at one of our Victorinox Flagship Stores
IT Vieni a farci visita e vivi l’esperienza di un negozio Victorinox: anche se puoi ovviamente acquistare tutti i nostri bagagli e accessori da viaggio nel nostro negozio online, sei sempre il benvenuto in uno dei nostri Flagship Store Victorinox
| English | Italian |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
| online | online |
| flagship | flagship |
| of course | ovviamente |
| travel | viaggio |
| accessories | accessori |
| always | sempre |
| visit | visita |
| purchase | acquistare |
| a | un |
| welcome | benvenuto |
| although | se |
| shop | negozio |
| stores | store |
| in | in |
| the | i |
| all | tutti |
| to | a |
| and | e |
| you can | puoi |
EN Your Victorinox Travel Gear purchase is backed by the Victorinox commitment to excellence and performance that withstands the test of time.
IT Il tuo acquisto di Valigeria Victorinox ha alle spalle l’impegno di Victorinox per l’eccellenza e per prestazioni che resistano alla prova del tempo.
| English | Italian |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
| performance | prestazioni |
| time | tempo |
| purchase | acquisto |
| test | prova |
| your | tuo |
| the | il |
| to | alle |
| of | di |
| that | che |
| and | e |
EN Order Victorinox perfumes for women online: To prevent the risk of making the wrong purchase when ordering from our online shop, Victorinox includes a fragrance sample with every shipment
IT Ordina online i profumi da donna Victorinox: per prevenire il rischio di fare l’acquisto sbagliato quando ordini dal nostro negozio online, Victorinox include in ogni spedizione un campione del profumo
| English | Italian |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
| women | donna |
| online | online |
| risk | rischio |
| wrong | sbagliato |
| includes | include |
| sample | campione |
| shipment | spedizione |
| shop | negozio |
| a | un |
| perfumes | profumi |
| order | ordini |
| prevent | prevenire |
| the | i |
| of | di |
| every | ogni |
| from | da |
| when | quando |
EN Victorinox AG is an independent family company and 90% of shares are held by the Victorinox Foundation
IT Victorinox AG è un’azienda familiare indipendente e il 90% delle azioni sono detenute dalla Victorinox Foundation
| English | Italian |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
| ag | ag |
| independent | indipendente |
| shares | azioni |
| foundation | foundation |
| are | sono |
| the | il |
| of | delle |
| by | dalla |
| is | è |
EN Your satisfaction with our products and services is our utmost concern and Victorinox Swiss Army, a company belonging to the Victorinox Group, strives to provide a high level of service
IT La soddisfazione dell’Utente verso i nostri prodotti e servizi è la nostra priorità principale, e Victorinox Swiss Army, una società del Gruppo Victorinox, si impegna a fornire servizi di alto livello
| English | Italian |
|---|---|
| satisfaction | soddisfazione |
| victorinox | victorinox |
| swiss | swiss |
| army | army |
| company | società |
| group | gruppo |
| level | livello |
| services | servizi |
| products | prodotti |
| the | i |
| a | una |
| our | nostra |
| to | a |
| of | di |
| provide | fornire |
| is | è |
EN Victorinox does not guarantee that you will have any recourse through Victorinox to edit or delete any content you have submitted
IT Victorinox non garantisce che si avrà alcuna possibilità, attraverso Victorinox, di modificare o cancellare qualsiasi contenuto che si sia inviato
| English | Italian |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
| guarantee | garantisce |
| delete | cancellare |
| submitted | inviato |
| or | o |
| edit | modificare |
| content | contenuto |
| will | avrà |
| not | non |
| through | di |
| any | qualsiasi |
EN In case of questions regarding the Victorinox Trademark Protection Policy, please send an e-mail to trademark.protection@victorinox.com
IT In caso di domande sulla Politica di protezione dei marchi commerciali Victorinox, si prega di inviare un?e-mail a trademark.protection@victorinox.com
| English | Italian |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
| policy | politica |
| questions | domande |
| trademark | trademark |
| protection | protezione |
| please | prega |
| an | un |
| in | in |
| to | a |
EN At Victorinox we love fresh and undiscovered ideas. That?s why we started the annual Victorinox Design Contest, where fans and design lovers can submit their ideas for the new Classic Limited Edition knives.
IT Victorinox adora le idee fresche e inesplorate. È per questo che abbiamo deciso di organizzare il Concorso annuale di design Victorinox, in cui fan e appassionati di design possono inviare le loro idee per i nuovi coltelli Classic Limited Edition.
| English | Italian |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
| annual | annuale |
| submit | inviare |
| classic | classic |
| knives | coltelli |
| contest | concorso |
| limited | limited |
| fresh | fresche |
| ideas | idee |
| design | design |
| new | nuovi |
| edition | di |
| fans | fan |
| lovers | appassionati |
| we | abbiamo |
| can | possono |
| and | e |
| the | i |
| that | che |
EN Your Victorinox Travel Gear purchase is backed by the Victorinox commitment to excellence and performance that withstands the test of time.
IT Il tuo acquisto di Valigeria Victorinox ha alle spalle l’impegno di Victorinox per l’eccellenza e per prestazioni che resistano alla prova del tempo.
| English | Italian |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
| performance | prestazioni |
| time | tempo |
| purchase | acquisto |
| test | prova |
| your | tuo |
| the | il |
| to | alle |
| of | di |
| that | che |
| and | e |
EN Victorinox AG is an independent family company and 90% of shares are held by the Victorinox Foundation
IT Victorinox AG è un’azienda familiare indipendente e il 90% delle azioni sono detenute dalla Victorinox Foundation
| English | Italian |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
| ag | ag |
| independent | indipendente |
| shares | azioni |
| foundation | foundation |
| are | sono |
| the | il |
| of | delle |
| by | dalla |
| is | è |
EN In case of questions regarding the Victorinox Trademark Protection Policy, please send an e-mail to trademark.protection@victorinox.com
IT In caso di domande sulla Politica di protezione dei marchi commerciali Victorinox, si prega di inviare un?e-mail a trademark.protection@victorinox.com
| English | Italian |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
| policy | politica |
| questions | domande |
| trademark | trademark |
| protection | protezione |
| please | prega |
| an | un |
| in | in |
| to | a |
EN Year 1: Victorinox Total Protection Program During the first twelve (12) months of ownership, your product is covered by the Victorinox Total Protection Program.
IT Primo anno: Programma di protezione totale Victorinox Durante i primi dodici (12) mesi di possesso, il prodotto è coperto dal Programma di protezione totale Victorinox.
| English | Italian |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
| program | programma |
| ownership | possesso |
| is | è |
| protection | protezione |
| months | mesi |
| twelve | dodici |
| product | prodotto |
| year | anno |
| the first | primi |
| the | i |
| total | totale |
| of | di |
EN Years 2 to 11: Victorinox Quality Warranty Program From the beginning of the second until the end of the eleventh year of ownership, your product is covered by the Victorinox Quality Warranty Program.
IT Dal secondo all’undicesimo anno: Programma di garanzia di qualità Victorinox Dall’inizio del secondo anno di possesso fino alla fine dell’undicesimo anno, il prodotto è coperto dal Programma di garanzia di qualità Victorinox.
| English | Italian |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
| program | programma |
| ownership | possesso |
| quality | qualità |
| is | è |
| warranty | garanzia |
| product | prodotto |
| the | il |
| the end | fine |
| year | anno |
| to | fino |
| of | di |
| from | dal |
EN 125 years ago, Karl Elsener invented the Swiss Army knife – and in so doing established an attitude to life. This inspires every single Victorinox product to this day. Discover the diversity of Victorinox in our stores and let yourself be inspired.
IT 125 anni fa, Karl Elsener inventò il coltellino svizzero creando un vero stile di vita. Fonte di ispirazione oggi di ogni singolo prodotto Victorinox. Scopri la varietà Victorinox nei nostri negozi e lasciati ispirare.
| English | Italian |
|---|---|
| years | anni |
| ago | fa |
| karl | karl |
| swiss | svizzero |
| life | vita |
| discover | scopri |
| diversity | varietà |
| stores | negozi |
| and | e |
| an | un |
| product | prodotto |
| victorinox | victorinox |
| our | nostri |
| of | di |
| every | ogni |
| the | il |
| day | oggi |
| single | singolo |
EN Welcome to the World of Victorinox
IT Benvenuti nel mondo di Victorinox
| English | Italian |
|---|---|
| welcome | benvenuti |
| world | mondo |
| victorinox | victorinox |
| of | di |
| the | nel |
EN The world famous Victorinox Swiss Army Knife has a long and fascinating past. This history is the focus of the Swiss Knife Valley Visitor Center in Brunnen.
IT I coltellini svizzeri Victorinox, di fama mondiale, vantano una storia lunga e interessante, che è presenta nel Swiss Knife Valley Visitor Center di Brunnen.
| English | Italian |
|---|---|
| world | mondiale |
| knife | knife |
| long | lunga |
| fascinating | interessante |
| valley | valley |
| center | center |
| brunnen | brunnen |
| victorinox | victorinox |
| history | storia |
| the | i |
| swiss | swiss |
| a | una |
| of | di |
| in | nel |
| is | è |
EN Near the Grossmünster Church, in the center of the Old Town, you find a large selection of the following brands: Victorinox, Wenger, Mondaine, Luminox, Partime and Chroma.
IT Nel cuore della città vecchia, nelle vicinanze della cattedrale Grossmünster, trovate una vasta selezione delle seguenti marche: Victorinox, Wenger, Mondaine, Luminox, Partime e Chroma. Il Team Messer-scharf è lieto della vostra visita.
| English | Italian |
|---|---|
| church | cattedrale |
| old | vecchia |
| large | vasta |
| selection | selezione |
| brands | marche |
| victorinox | victorinox |
| town | città |
| chroma | chroma |
| the | il |
| find | e |
| and | è |
| you find | trovate |
| a | una |
EN Swiss Army knives, watches, luggage and fragrances from Victorinox are reliable companions for everyday life.
IT Gli utensili tascabili, gli orologi Victorinox Swiss Army e i bagagli da viaggio per il tempo libero sono creati per risolvere situazioni problematiche, rispondere alle esigenze più estreme e per piacere grazie alla loro elegante semplicità.
| English | Italian |
|---|---|
| swiss | swiss |
| army | army |
| luggage | bagagli |
| watches | orologi |
| victorinox | victorinox |
| are | sono |
| and | e |
| from | da |
EN Find out more about: Welcome to the World of Victorinox
IT Maggiori informazioni su: Benvenuti nel mondo di Victorinox
| English | Italian |
|---|---|
| welcome | benvenuti |
| world | mondo |
| victorinox | victorinox |
| the | nel |
| of | di |
| about | informazioni |
EN Find out more about: + Welcome to the World of Victorinox
IT Maggiori informazioni su: + Benvenuti nel mondo di Victorinox
| English | Italian |
|---|---|
| welcome | benvenuti |
| world | mondo |
| victorinox | victorinox |
| the | nel |
| of | di |
| about | informazioni |
EN Welcome to the World of Victorinox | Switzerland Tourism
IT Benvenuti nel mondo di Victorinox | Svizzera Turismo
| English | Italian |
|---|---|
| welcome | benvenuti |
| world | mondo |
| victorinox | victorinox |
| switzerland | svizzera |
| tourism | turismo |
| of | di |
| the | nel |
EN The traditional Swiss Victorinox brand has another flagship store in Switzerland; as the home of the original "Swiss Army Knife" opens another store on the prominent Rennweg 58 in Zurich.
IT Il tradizionale marchio svizzero Victorinox ha aperto un altro flagship store nella celebre Rennweg 58 di Zurigo: la Confederazione Elvetica è la patria dell'originale «Swiss Army Knife».
| English | Italian |
|---|---|
| traditional | tradizionale |
| flagship | flagship |
| store | store |
| army | army |
| knife | knife |
| victorinox | victorinox |
| zurich | zurigo |
| brand | marchio |
| another | un altro |
| has | ha |
| of | di |
| swiss | swiss |
EN Gift Finder | Victorinox International
IT Ricerca regali | Victorinox Internazionale
| English | Italian |
|---|---|
| gift | regali |
| finder | ricerca |
| victorinox | victorinox |
| international | internazionale |
EN Swiss Army Knives | Victorinox International
IT Swiss Army Knives | Victorinox Internazionale
| English | Italian |
|---|---|
| swiss | swiss |
| army | army |
| international | internazionale |
| knives | knives |
| victorinox | victorinox |
EN My First Victorinox Children Sets, Animal Edition
IT I set per bambini My First Victorinox, in un’edizione speciale per chi ama gli animali
| English | Italian |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
| children | bambini |
| sets | set |
| animal | animali |
| my | my |
| first | in |
EN From sporty paracord pendants to sleek leather pouches for safe storage, take care of your tools and knives in true Victorinox style
IT Dai cordini sportivi in paracord agli eleganti foderi da cintura in pelle per riporre tutto in sicurezza, prenditi cura di strumenti e coltelli nel vero stile Victorinox
| English | Italian |
|---|---|
| sporty | sportivi |
| sleek | eleganti |
| leather | pelle |
| care | cura |
| tools | strumenti |
| knives | coltelli |
| victorinox | victorinox |
| style | stile |
| in | in |
| of | di |
| true | vero |
| from | da |
| and | e |
EN Information | Victorinox International
IT Informazioni | Victorinox Internazionale
| English | Italian |
|---|---|
| information | informazioni |
| victorinox | victorinox |
| international | internazionale |
EN The world of pocket knives | Victorinox International
IT Il mondo dei multiuso | Victorinox Internazionale
| English | Italian |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
| international | internazionale |
| world | mondo |
| the | il |
| of | dei |
EN Artists and designers at work for Victorinox
IT Artisti e designer al lavoro per Victorinox
| English | Italian |
|---|---|
| artists | artisti |
| designers | designer |
| work | lavoro |
| victorinox | victorinox |
| and | e |
| for | per |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
victorinox victorinox flagship store victorinox duffel bags victorinox upright carry victorinox business collections victorinox tick perfume from victorinox authorized victorinox retailer victorinox is focused victorinox are self victorinox international victorinox so reliable victorinox flagship stores victorinox produced development at victorinox victorinox service center victorinox design contest victorinox cross victorinox watch victorinox animal edition perfect victorinox men perfumes from victorinox victorinox fragrance assortment victorinox knife blocks victorinox stamping victorinox emblem victorinox stores victorinox cutlery purchase victorinox household my victorinox profile order victorinox perfumes victorinox includes victorinox ag victorinox foundation victorinox enthusiast victorinox swiss army victorinox group recourse through victorinox victorinox switzerland victorinox homepage house of victorinox fragrances from victorinox victorinox belt pouches victorinox bread knives victorinox has expanded victorinox bags every victorinox wristwatch victorinox travel luggage victorinox ag guarantees victorinox watches
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese