Hire a translator I am translator

Translate "vodafone" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "vodafone" from English to Italian

Translation of English to Italian of vodafone

English
Italian

EN Vodafone Idea to launch distributed edge computing platform

IT Vodafone Idea introduce una piattaforma di edge computing distribuita

English Italian
idea idea
distributed distribuita
edge edge
computing computing
vodafone vodafone
to una
platform piattaforma

EN He worked as Strategic Partnerships Director and Marketing Director at Vodafone and as consultant at BCG (Milan and Washington)

IT In precedenza ha ricoperto il ruolo di Investment Manager presso Permira a Londra e Milano, Strategic Partnership Director e Marketing Director in Vodafone, consulente presso BCG a Milano e Washington

English Italian
partnerships partnership
marketing marketing
consultant consulente
milan milano
washington washington
vodafone vodafone
he il
director director
at in
and e

EN Vodafone: Transforming to Always-on Customer Engagement | Pega

IT Vodafone: la trasformazione verso il coinvolgimento continuo dei clienti | Pega

English Italian
customer clienti
engagement coinvolgimento
pega pega
vodafone vodafone
always continuo
to dei
transforming il
on verso

EN Vodafone: Transforming to always-on customer engagement

IT Vodafone: la trasformazione verso il coinvolgimento continuo dei clienti

English Italian
customer clienti
engagement coinvolgimento
vodafone vodafone
always continuo
to dei
transforming il
on verso

EN Simon Esland Group Head of Marketing Technology & Commercial Capabilities, Vodafone

IT Simon Esland Capogruppo dei reparti commerciale e tecnologia per il marketing, Vodafone

English Italian
technology tecnologia
simon simon
vodafone vodafone
marketing marketing
commercial commerciale
of dei

EN Vodafone’s customers, now more than ever, follow a non-linear, cross-channel, and increasingly digital-first journey when making purchase decisions.

IT Quando prendono decisioni di acquisto, i clienti di Vodafone, oggi più che mai, vogliono un'esperienza non lineare, su qualsiasi canale e sempre più incentrata sul digitale.

English Italian
purchase acquisto
decisions decisioni
linear lineare
channel canale
when quando
digital digitale
now oggi
customers clienti
ever non
and e

EN However, previous technologies limited Vodafone’s ability to combine inbound and outbound marketing or engage on a one-to-one basis – making it difficult to meet their customers’ demands.

IT Ma le tecnologie precedenti limitavano la capacità di Vodafone di combinare strategie di marketing interne ed esterne o di interagire 1 a 1 con i clienti e non consentivano all'azienda di rispondere alle esigenze dei clienti.

English Italian
technologies tecnologie
previous precedenti
ability capacità
engage interagire
customers clienti
to meet rispondere
demands esigenze
marketing marketing
or o
on le
combine combinare
to a
one i
it non

EN Vodafone was siloed in their marketing channels, using audience-based segmentation with limited context

IT Vodafone poteva contare su canali per il marketing isolati e impiegava una segmentazione basata sui destinatari con contesto limitato

English Italian
marketing marketing
channels canali
segmentation segmentazione
limited limitato
context contesto
vodafone vodafone
based basata
using su
with con
in sui
their e

EN With Pega Marketing and the Customer Decision Hub, Vodafone has been able to integrate their inbound and outbound channels, including call centers, retail stores, web and mobile, IVR, and most recently their campaign management program.

IT Grazie a Pega Marketing e al Customer Decision Hub, Vodafone ha potuto integrare i canali interni ed esterni, inclusi call center, store al dettaglio, web e mobile, IVR e di recente anche il programma di gestione delle campagne.

English Italian
pega pega
hub hub
channels canali
centers center
stores store
web web
mobile mobile
decision decision
vodafone vodafone
ivr ivr
call call
management gestione
marketing marketing
integrate integrare
program programma
to a
has ha
the i
and e
including inclusi
with esterni

EN During their tenure as a Pega customer, Vodafone has seen fantastic performance gains, including:

IT Dopo aver scelto Pega, Vodafone ha registrato miglioramenti straordinari per le prestazioni, tra cui:

English Italian
pega pega
performance prestazioni
vodafone vodafone
has ha
their le

EN Watch how Vodafone is transforming a Multi-National Business from Traditional Marketing Approaches to Always-on Customer Engagement.

IT Scopri come Vodafone si sta trasformando in un'azienda multinazionale passando da un approccio di marketing tradizionale al coinvolgimento dei clienti always-on.

English Italian
transforming trasformando
traditional tradizionale
customer clienti
engagement coinvolgimento
vodafone vodafone
a un
marketing marketing
from da
is sta
to dei
on in

EN See how Vodafone increases revenue and NPS with proactive and personalized sales offers.

IT Scopri come Vodafone aumenta fatturato e NPS grazie a offerte di vendita proattive e personalizzate.

English Italian
increases aumenta
nps nps
personalized personalizzate
vodafone vodafone
sales vendita
offers offerte
revenue fatturato
how come
with grazie
and e
proactive di

EN Learn how Vodafone’s efforts are changing the nature of its relationships – across the lifecycle.

IT Scopri come le iniziative di Vodafone stanno cambiando la natura delle sue relazioni nel corso dell'intero processo.

English Italian
efforts iniziative
changing cambiando
nature natura
relationships relazioni
learn scopri
are stanno
of di
the le
how come

EN AGM of Vodafone Turkey Learn more

IT Assemblea ordinaria di Vodafone Turchia Ulteriori informazioni

English Italian
agm assemblea
turkey turchia
learn informazioni
vodafone vodafone
of di

EN Vodafone Germany underlines their commitment for a better world by offering the Fairphone 3+ in their portfolio of company devices

IT Vodafone Germania sottolinea il suo impegno per un mondo migliore offrendo il Fairphone 3+ nel suo portafoglio di dispositivi aziendali

English Italian
germany germania
commitment impegno
better migliore
world mondo
offering offrendo
fairphone fairphone
portfolio portafoglio
company aziendali
devices dispositivi
vodafone vodafone
a un
the il
of di
in nel

EN Vodafone gives every employee the option to choose for carrying a piece of sustainability in their pocket

IT Vodafone dà ad ogni dipendente la possibilità di scegliere di portare in tasca qualcosa di sostenibile

English Italian
employee dipendente
carrying portare
sustainability sostenibile
pocket tasca
vodafone vodafone
the la
choose scegliere
in in
every ogni
a possibilità
of di

EN We followed two changemakers at the Vodafone headquarters in Düsseldorf through their office day with their Fairphone 3+.

IT Abbiamo intervistato due dei colleghi della sede Vodafone di Düsseldorf che hanno scelto if Fairphone 3+ come il loro telefono aziendale.

English Italian
düsseldorf düsseldorf
fairphone fairphone
vodafone vodafone
the il
we abbiamo
two due
in dei

EN We recommend T-Mobile (prepaid data only) if you are in the U.S., and T-Mobile, Vodafone, EE and Orange in Europe

IT Negli Stati Uniti l’operatore consigliato è T-Mobile (solo dati prepagati), e in Europa sono T-Mobile, Vodafone, EE e Orange

English Italian
recommend consigliato
data dati
ee ee
europe europa
vodafone vodafone
orange orange
are sono
only solo
and è
in in

EN The ten largest companies in the FTSE 350 include HSBC Holdings, British American Tobacco, Royal Dutch Shell (A shares), BP, GlaxoSmithKline, Royal Dutch Shell (B shares), AstraZeneca, Vodafone Group, Diageo and Unilever

IT I dieci più grandi aziende del FTSE 350 includono HSBC Holdings, British American Tobacco, Royal Dutch Shell (azioni A), BP, GlaxoSmithKline , Royal Dutch Shell (azioni B), AstraZeneca, Gruppo Vodafone, Diageo e Unilever

English Italian
ftse ftse
include includono
british british
american american
shell shell
shares azioni
b b
holdings holdings
royal royal
dutch dutch
bp bp
vodafone vodafone
companies aziende
group gruppo
largest più grandi
and e
the i
ten dieci

EN Capital increase subscribed by way of contribution in kind of a credit of Airtel Movil SA, related to the acquisition of the Spanish internet business of Vodafone.

IT Aumento di capitale sottoscritto mediante conferimento di un credito vantato da Airtelnet Movil Sa

English Italian
capital capitale
increase aumento
subscribed sottoscritto
a un
credit credito
sa sa
related di
the mediante

EN Vodafone and EE have reportedly delayed the reintroduction of EU roaming charges.

IT Secondo quanto riferito, Vodafone ed EE hanno ritardato la reintroduzione delle tariffe di roaming nell'UE.

English Italian
ee ee
reportedly riferito
delayed ritardato
roaming roaming
charges tariffe
vodafone vodafone
the la
of di
have hanno

EN Keep track of the things that matter most this festive season with Vodafone Curve

IT 23 giocattoli tecnologici che volevi ma che non hai mai avuto, incluso il 40enne Sinclair ZX81

English Italian
the il
matter che
of avuto

EN Keep track of your valuables this Black Friday with the Vodafone Curve

IT La tastiera emoji meccanica Pop Keys di Logitech è per gli ossessionati dallestetica

English Italian
of di
the la
with per

EN AGM of Vodafone Turkey Learn more

IT Assemblea ordinaria di Vodafone Turchia Ulteriori informazioni

English Italian
agm assemblea
turkey turchia
learn informazioni
vodafone vodafone
of di

EN Keep track of the things that matter most this festive season with Vodafone Curve

IT Robot reali che ti faranno pensare che il futuro è adesso

English Italian
the il
matter che

EN Vodafone Germany underlines their commitment for a better world by offering the Fairphone 3+ in their portfolio of company devices

IT Vodafone Germania sottolinea il suo impegno per un mondo migliore offrendo il Fairphone 3+ nel suo portafoglio di dispositivi aziendali

English Italian
germany germania
commitment impegno
better migliore
world mondo
offering offrendo
fairphone fairphone
portfolio portafoglio
company aziendali
devices dispositivi
vodafone vodafone
a un
the il
of di
in nel

EN Vodafone gives every employee the option to choose for carrying a piece of sustainability in their pocket

IT Vodafone dà ad ogni dipendente la possibilità di scegliere di portare in tasca qualcosa di sostenibile

English Italian
employee dipendente
carrying portare
sustainability sostenibile
pocket tasca
vodafone vodafone
the la
choose scegliere
in in
every ogni
a possibilità
of di

EN We followed two changemakers at the Vodafone headquarters in Düsseldorf through their office day with their Fairphone 3+.

IT Abbiamo intervistato due dei colleghi della sede Vodafone di Düsseldorf che hanno scelto if Fairphone 3+ come il loro telefono aziendale.

English Italian
düsseldorf düsseldorf
fairphone fairphone
vodafone vodafone
the il
we abbiamo
two due
in dei

EN Alpha-numeric senders are not processed by Vodafone Egypt.

IT I mittenti alfanumerici non sono presi in carico da Vodafone Egypt.

English Italian
senders mittenti
by da
are sono
vodafone vodafone
not non

EN Delivery receipts are not guaranteed on Vodafone Egypt and Mobinil.

IT Le ricevute di consegna non sono garantite con Vodafone Egypte e Mobinil.

English Italian
receipts ricevute
vodafone vodafone
delivery consegna
not non
are sono
on le
and e
guaranteed di

EN Alpha-numeric senders are not processed by Vodafone pre-pay users.

IT I mittenti alfanumerici non sono presi in carico dagli utenti Vodafone prepay.

English Italian
senders mittenti
users utenti
are sono
vodafone vodafone
not non

EN Messages sent to Turkcell and Vodafone in Turkey with alpha-numeric senders may be blocked. Delivery receipts are not guaranteed.

IT I messaggi inviati a Turkcell e Vodafone in Turchia con mittenti alfanumerici possono essere bloccati. Le ricevute di consegna non sono garantite.

English Italian
sent inviati
turkey turchia
senders mittenti
blocked bloccati
receipts ricevute
vodafone vodafone
messages messaggi
delivery consegna
not non
are sono
to a
in in
be essere
may possono
with con
and e
guaranteed di

EN Alpha-numeric senders are not processed by Vodafone Egypt.

IT I mittenti alfanumerici non sono presi in carico da Vodafone Egypt.

English Italian
senders mittenti
by da
are sono
vodafone vodafone
not non

EN Delivery receipts are not guaranteed on Vodafone Egypt and Mobinil.

IT Le ricevute di consegna non sono garantite con Vodafone Egypte e Mobinil.

English Italian
receipts ricevute
vodafone vodafone
delivery consegna
not non
are sono
on le
and e
guaranteed di

EN Alpha-numeric senders are not processed by Vodafone pre-pay users.

IT I mittenti alfanumerici non sono presi in carico dagli utenti Vodafone prepay.

English Italian
senders mittenti
users utenti
are sono
vodafone vodafone
not non

EN Messages sent to Turkcell and Vodafone in Turkey with alpha-numeric senders may be blocked. Delivery receipts are not guaranteed.

IT I messaggi inviati a Turkcell e Vodafone in Turchia con mittenti alfanumerici possono essere bloccati. Le ricevute di consegna non sono garantite.

English Italian
sent inviati
turkey turchia
senders mittenti
blocked bloccati
receipts ricevute
vodafone vodafone
messages messaggi
delivery consegna
not non
are sono
to a
in in
be essere
may possono
with con
and e
guaranteed di

EN Alpha-numeric senders are not processed by Vodafone Egypt.

IT I mittenti alfanumerici non sono presi in carico da Vodafone Egypt.

English Italian
senders mittenti
by da
are sono
vodafone vodafone
not non

EN Delivery receipts are not guaranteed on Vodafone Egypt and Mobinil.

IT Le ricevute di consegna non sono garantite con Vodafone Egypte e Mobinil.

English Italian
receipts ricevute
vodafone vodafone
delivery consegna
not non
are sono
on le
and e
guaranteed di

EN Alpha-numeric senders are not processed by Vodafone pre-pay users.

IT I mittenti alfanumerici non sono presi in carico dagli utenti Vodafone prepay.

English Italian
senders mittenti
users utenti
are sono
vodafone vodafone
not non

EN Messages sent to Turkcell and Vodafone in Turkey with alpha-numeric senders may be blocked. Delivery receipts are not guaranteed.

IT I messaggi inviati a Turkcell e Vodafone in Turchia con mittenti alfanumerici possono essere bloccati. Le ricevute di consegna non sono garantite.

English Italian
sent inviati
turkey turchia
senders mittenti
blocked bloccati
receipts ricevute
vodafone vodafone
messages messaggi
delivery consegna
not non
are sono
to a
in in
be essere
may possono
with con
and e
guaranteed di

EN Alpha-numeric senders are not processed by Vodafone Egypt.

IT I mittenti alfanumerici non sono presi in carico da Vodafone Egypt.

English Italian
senders mittenti
by da
are sono
vodafone vodafone
not non

EN Delivery receipts are not guaranteed on Vodafone Egypt and Mobinil.

IT Le ricevute di consegna non sono garantite con Vodafone Egypte e Mobinil.

English Italian
receipts ricevute
vodafone vodafone
delivery consegna
not non
are sono
on le
and e
guaranteed di

EN Alpha-numeric senders are not processed by Vodafone pre-pay users.

IT I mittenti alfanumerici non sono presi in carico dagli utenti Vodafone prepay.

English Italian
senders mittenti
users utenti
are sono
vodafone vodafone
not non

EN Messages sent to Turkcell and Vodafone in Turkey with alpha-numeric senders may be blocked. Delivery receipts are not guaranteed.

IT I messaggi inviati a Turkcell e Vodafone in Turchia con mittenti alfanumerici possono essere bloccati. Le ricevute di consegna non sono garantite.

English Italian
sent inviati
turkey turchia
senders mittenti
blocked bloccati
receipts ricevute
vodafone vodafone
messages messaggi
delivery consegna
not non
are sono
to a
in in
be essere
may possono
with con
and e
guaranteed di

EN Alpha-numeric senders are not processed by Vodafone Egypt.

IT I mittenti alfanumerici non sono presi in carico da Vodafone Egypt.

English Italian
senders mittenti
by da
are sono
vodafone vodafone
not non

EN Delivery receipts are not guaranteed on Vodafone Egypt and Mobinil.

IT Le ricevute di consegna non sono garantite con Vodafone Egypte e Mobinil.

English Italian
receipts ricevute
vodafone vodafone
delivery consegna
not non
are sono
on le
and e
guaranteed di

EN Alpha-numeric senders are not processed by Vodafone pre-pay users.

IT I mittenti alfanumerici non sono presi in carico dagli utenti Vodafone prepay.

English Italian
senders mittenti
users utenti
are sono
vodafone vodafone
not non

EN Messages sent to Turkcell and Vodafone in Turkey with alpha-numeric senders may be blocked. Delivery receipts are not guaranteed.

IT I messaggi inviati a Turkcell e Vodafone in Turchia con mittenti alfanumerici possono essere bloccati. Le ricevute di consegna non sono garantite.

English Italian
sent inviati
turkey turchia
senders mittenti
blocked bloccati
receipts ricevute
vodafone vodafone
messages messaggi
delivery consegna
not non
are sono
to a
in in
be essere
may possono
with con
and e
guaranteed di

EN Vodafone 5G: Everything you need to know

IT Adobe porta il supporto nativo per Apple Silicon in Premiere Pro

English Italian
you il
to in
everything per

EN All you need to know about Vodafone's 5G service.

IT Dopo un periodo in beta, Adobe ha rilasciato una versione finale di Premiere Pro per Mac basati su Apple Silicon (M1) e una nuova funzione Speech to t...

English Italian
service funzione
to to
g e
about su
all di
need ha

Showing 50 of 50 translations