Hire a translator I am translator

Translate "tallest" to Dutch

Showing 26 of 26 translations of the phrase "tallest" from English to Dutch

Translations of tallest

"tallest" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:

tallest hoogste met

Translation of English to Dutch of tallest

English
Dutch

EN Standing at 102 stories and 1,454 feet at its pinnacle, the Empire State Building was the tallest building in the world for nearly 40 years after its completion

NL Met zijn 102 verdiepingen en zijn spits van 443 meter hoog was het Empire State Building tot bijna 40 jaar na zijn constructie nog altijd het hoogste gebouw ter wereld

English Dutch
tallest hoogste
after na
and en
state state
years jaar
world wereld
nearly bijna

EN The city's third tallest building, The Empire State Building is a symbol for New York. In the distance there is the One World Trade Center which is on the first place of the podium.

NL Het Empire State Building is het op twee na hoogste gebouw van de stad en staat symbool voor New York. In de verte ligt het One World Trade Center dat op de eerste plaats van het podium staat.

English Dutch
symbol symbool
new new
york york
world world
trade trade
center center
in in
on op
place plaats
the de
tallest hoogste
new york stad
state state
is is
for voor
of van

EN As befits Switzerland with its tradition of discretion, the country's most admired buildings do not include any of the world's tallest or most expensive structures

NL Zoals het hoort bij Zwitserse discretie, zitten er bij de verbazingwekkendste bouwwerken van Zwitserland geen hoogste of duurste gebouwen ter wereld

English Dutch
discretion discretie
worlds wereld
or of
the de
with bij
as zoals
switzerland zwitserland
of van
buildings gebouwen

EN The Prime Tower is Zurich?s tallest building, a sparkling, glass-clad construction soaring 105.5 metres above the fashionable Zurich- West district.

NL Musea, galerieën, kunstuitgeverijen ? in het Zürcher Löwenbräu-Areal worden kunstliefhebbers gelukkig. De wisselende tentoonstellingen met contemporaine kunst maken van de voormalige bierbrouwerij een bezienswaardig cultureel centrum.

English Dutch
the de
construction maken
prime een
above in

EN Inauguration of the Burj Khalifa in Dubai, the world's tallest buidling, proudly built by BESIX

NL Inhuldiging van de Burj Khalifa in Dubai, het hoogste gebouw ter wereld, met trots gerealiseerd door BESIX

English Dutch
dubai dubai
worlds wereld
tallest hoogste
proudly trots
besix besix
in in
the de
by door
of van

EN With podiums at the world’s premium trail races and speed records on some of the tallest peaks, Fernanda is an inspiration and demonstrates what is possible if you focus, commit, and never stop exploring.

NL Met podiums op de beste off-roadraces ter wereld en snelheidsrecords op enkele van de hoogste, pieken is Fernanda een inspiratie en ze laat zien wat mogelijk is als je focust, je erop toelegt en nooit stopt met verkennen.

English Dutch
worlds wereld
inspiration inspiratie
possible mogelijk
exploring verkennen
peaks pieken
is is
the de
what wat
premium beste
trail van de
never nooit
and en
on op
if als

EN More beautiful views can be enjoyed from Torre dei Lamberti, at 84 metres the city's tallest medieval tower.

NL Ook vanaf de Torre dei Lamberti, die met 84 meter hoogste middeleeuwse toren van de stad biedt ook een mooi uitzicht.

English Dutch
metres meter
medieval middeleeuwse
tower toren
the de
views uitzicht
beautiful mooi
tallest hoogste
from vanaf
dei dei

EN It is certainly the tallest of the three species, with pure bred sativas able to reach above 5m in height under the right conditions

NL Het is zeker de grootste van de drie soorten en pure Sativa's kunnen onder de juiste omstandigheden wel 5 meter hoog worden

English Dutch
species soorten
pure pure
conditions omstandigheden
is is
the de
it en
three drie
above van de

EN The Hermitage is also home to some of the tallest trees in Britain, the giant Douglas firs.

NL The Hermitage herbergt ook een paar van de hoogste bomen van heel het Verenigd Koninkrijk, de gigantische douglasspar.

English Dutch
tallest hoogste
trees bomen
the de
to ook
of van

EN The building itself was the first skyscraper in Munich and remains one of the tallest buildings downtown.

NL Het gebouw was de eerste wolkenkrabber in München en is nog steeds een van de hoogste gebouwen in de binnenstad.

English Dutch
munich münchen
tallest hoogste
downtown binnenstad
in in
the de
building gebouw
remains nog
and en
of van
buildings gebouwen

EN From its panoramic views visitors can see the Florian Tower, once known to be one of the tallest buildings in Germany, and to this date one of the most symbolic buildings within the city.

NL Met het panoramische uitzicht kunnen bezoekers de Florianturm zien, ooit bekend als één van de hoogste gebouwen in Duitsland en tot vandaag de dag een van de meest symbolische gebouwen in de stad.

English Dutch
visitors bezoekers
known bekend
germany duitsland
city stad
in in
the de
views uitzicht
and en
once ooit
of van
buildings gebouwen

EN Inauguration of the Burj Khalifa in Dubai, the world's tallest buidling, proudly built by BESIX

NL Inhuldiging van de Burj Khalifa in Dubai, het hoogste gebouw ter wereld, met trots gerealiseerd door BESIX

English Dutch
dubai dubai
worlds wereld
tallest hoogste
proudly trots
besix besix
in in
the de
by door
of van

EN With podiums at the world’s premium trail races and speed records on some of the tallest peaks, Fernanda is an inspiration and demonstrates what is possible if you focus, commit, and never stop exploring.

NL Met podiums op de beste off-roadraces ter wereld en snelheidsrecords op enkele van de hoogste, pieken is Fernanda een inspiratie en ze laat zien wat mogelijk is als je focust, je erop toelegt en nooit stopt met verkennen.

English Dutch
worlds wereld
inspiration inspiratie
possible mogelijk
exploring verkennen
peaks pieken
is is
the de
what wat
premium beste
trail van de
never nooit
and en
on op
if als

EN In the background we see museum mill De Walvisch (The Whale), one of the tallest stone mills in the world.

NL Op de achtergrond zien we museummolen De Walvisch, een van de hoogste stenen molens ter wereld.

English Dutch
background achtergrond
tallest hoogste
we we
see zien
world wereld
de de

EN It will be the tallest church in the world

NL Het wordt de hoogste kerk ter wereld

English Dutch
tallest hoogste
church kerk
the de
world wereld
be wordt
in the ter

EN At 172 meters tall, Gaudi’s masterpiece will knock Ulm Minster — the world’s tallest ecclesiastical building — off its perch

NL Met een hoogte van 172 meter zal Gaudí’s meesterwerk de munster van Ulm, momenteel de hoogste kerktoren ter wereld, van zijn troon stoten

English Dutch
meters meter
masterpiece meesterwerk
tallest hoogste
the de
will zal
its zijn

EN The Hermitage is also home to some of the tallest trees in Britain, the giant Douglas firs.

NL The Hermitage herbergt ook een paar van de hoogste bomen van heel het Verenigd Koninkrijk, de gigantische douglasspar.

English Dutch
tallest hoogste
trees bomen
the de
to ook
of van

EN Standing at 102 stories and 1,454 feet at its pinnacle, the Empire State Building was the tallest building in the world for nearly 40 years after its completion

NL Met zijn 102 verdiepingen en zijn spits van 443 meter hoog was het Empire State Building tot bijna 40 jaar na zijn constructie nog altijd het hoogste gebouw ter wereld

English Dutch
tallest hoogste
after na
and en
state state
years jaar
world wereld
nearly bijna

EN This leisurely hike enables you to see the tallest trees in the New Forest—and its oldest Oak tree.

NL Deze ontspannen wandeling stelt je in staat om de hoogste bomen in het New Forest te zien - en de oudste eik.

English Dutch
leisurely ontspannen
hike wandeling
tallest hoogste
oldest oudste
the de
to om
in in
you je
trees bomen
and en
new new
this deze
see zien

EN As befits Switzerland with its tradition of discretion, the country's most admired buildings do not include any of the world's tallest or most expensive structures

NL Zoals het hoort bij Zwitserse discretie, zitten er bij de verbazingwekkendste bouwwerken van Zwitserland geen hoogste of duurste gebouwen ter wereld

English Dutch
discretion discretie
worlds wereld
or of
the de
with bij
as zoals
switzerland zwitserland
of van
buildings gebouwen

EN Cosy into your king size Sofitel MyBed and feel renewed as you wake up to the tallest views in Melbourne with the highlight seeing the Yarra River and Port Philip Bay all in the one place

NL Dit bekroonde hotel heeft een indrukwekkende Club Lounge en 363 luxe kame rs met ramen van vloer tot plafond en een adembenemend uitzicht

English Dutch
views uitzicht
and en
with met

EN The tallest skyscraper in Guiyang, offering a dazzling Sky-lobby and dining experience

NL De hoogste wolkenkrabber in Guiyang biedt een adembenemende skylobby en dinerervaring.

English Dutch
tallest hoogste
offering biedt
in in
the de
a een
and en

EN Stay at the tallest hotel in Kunming

NL Verblijf in het hoogste hotel van Kunming

English Dutch
stay verblijf
tallest hoogste
hotel hotel
in in

EN Dubai is a unique destination that is both a dynamic business centre and a tourist paradise. Apart from being home to World's tallest building Burj Khalifa & largest man made Islands Palm Jumeirah, Dubai is also the financial hub of the Middle East.

NL Dubai is een unieke bestemming als dynamisch zakencentrum en toeristisch paradijs. Hier bevinden zich het hoogste gebouw ter wereld, Burj Khalifa, en de grootste kunstmatige eilanden, Plam Jumeirah. Dubai is het financiële centrum van het Midden-Oosten.

English Dutch
dubai dubai
destination bestemming
dynamic dynamisch
paradise paradijs
worlds wereld
tallest hoogste
building gebouw
islands eilanden
financial financiële
is is
the de
centre centrum
man een
and en
east oosten
to zich
middle midden
largest de grootste
of van
that hier

EN Use the widest and tallest portions of your design to determine the dimensions for a die cut sticker. If you do not know the exact dimensions of your design it's no problem. You ca…

NL Gebruik de breedste en hoogste gedeelten van je ontwerp om de afmetingen voor een uitgesneden sticker te bepalen. Het is geen probleem als je de exacte afmetingen van je ontwerp ni…

EN The height of each vinyl lettering sticker is measured from the top of the tallest letter to the bottom of the most descending letter. If you have words in your line containing a d…

NL De hoogte van vinylbelettering wordt gemeten van de bovenkant van de grootste letter tot de onderkant van de laagste letter. Als je woorden gebruikt met een lage letter (g, j, p, q…

Showing 26 of 26 translations