EN Support techs were forced to move through a factory-style system, going through prepared lists of questions that could possibly provide answers while not solving the problem.
EN Support techs were forced to move through a factory-style system, going through prepared lists of questions that could possibly provide answers while not solving the problem.
NL Ondersteuningtechnologieën werden gedwongen om door een fabriekstijlsysteem te gaan, door de voorbereide lijsten van vragen te gaan die mogelijk antwoorden zouden kunnen bieden terwijl het probleem niet wordt opgelost.
English | Dutch |
---|---|
forced | gedwongen |
provide | bieden |
answers | antwoorden |
problem | probleem |
the | de |
to | om |
through | te |
questions | vragen |
EN Training new repair techs wouldn?t just create jobs?it could help get expensive technology into the hands of people who need it
NL Het opleiden van nieuwe reparatietechnici zou niet alleen tot meer banen leiden?het zou ook zorgen dat dure technologie in de handen komt van de mensen die het nodig hebben
English | Dutch |
---|---|
new | nieuwe |
jobs | banen |
technology | technologie |
hands | handen |
training | opleiden |
people | mensen |
the | de |
need | nodig |
into | in |
of | van |
help | die |
it | het |
EN If you can't log in, please contact us so our techs can help.
NL Als u niet kunt inloggen, neem dan contact met ons op, zodat onze techneuten kunnen helpen.
English | Dutch |
---|---|
log in | inloggen |
contact | contact |
help | helpen |
so | zodat |
our | onze |
if | als |
you | u |
can | kunt |
in | dan |
EN If you can't log in, please contact us so our techs can help
NL Als u niet kunt inloggen, neem dan contact met ons op, zodat onze techneuten kunnen helpen
English | Dutch |
---|---|
log in | inloggen |
contact | contact |
help | helpen |
so | zodat |
our | onze |
if | als |
you | u |
can | kunt |
in | dan |
EN Biotech companies can enable lab techs to securely access their research related apps and data from their own devices while working remotely.
NL Biotechbedrijven kunnen labtechnici faciliteren om veilig toegang te krijgen tot hun onderzoeksgerelateerde apps en gegevens vanaf hun eigen apparaten terwijl ze op afstand werken.
English | Dutch |
---|---|
remotely | op afstand |
apps | apps |
data | gegevens |
devices | apparaten |
while | terwijl |
working | werken |
access | toegang |
to | om |
can | kunnen |
and | en |
own | eigen |
from | vanaf |
their | hun |
securely | te |
EN Techs need to reinvent themselves
NL Technici moeten zichzelf opnieuw uitvinden
English | Dutch |
---|---|
themselves | zichzelf |
EN Our techs can’t. Jack knows how to get the monitoring for rooftop solar system back again. 2.5h is all it took Jack.
NL Maar onze technici niet. Jack weet precies hoe je problemen met zo'n monitoringsysteem kunt verhelpen. In slechts 2,5 uur had hij het voor elkaar.
English | Dutch |
---|---|
jack | jack |
solar | zon |
to | elkaar |
our | in |
get | met |
English | Dutch |
---|---|
perfect | perfect |
scientists | wetenschappers |
lab | lab |
or | of |
open | open |
for | voor |
a | een |
EN Biotech companies can enable lab techs to securely access their research related apps and data from their own devices while working remotely.
NL Biotechbedrijven kunnen labtechnici faciliteren om veilig toegang te krijgen tot hun onderzoeksgerelateerde apps en gegevens vanaf hun eigen apparaten terwijl ze op afstand werken.
English | Dutch |
---|---|
remotely | op afstand |
apps | apps |
data | gegevens |
devices | apparaten |
while | terwijl |
working | werken |
access | toegang |
to | om |
can | kunnen |
and | en |
own | eigen |
from | vanaf |
their | hun |
securely | te |
EN Support techs were forced to move through a factory-style system, going through prepared lists of questions that could possibly provide answers while not solving the problem.
NL Ondersteuningtechnologieën werden gedwongen om door een fabriekstijlsysteem te gaan, door de voorbereide lijsten van vragen te gaan die mogelijk antwoorden zouden kunnen bieden terwijl het probleem niet wordt opgelost.
English | Dutch |
---|---|
forced | gedwongen |
provide | bieden |
answers | antwoorden |
problem | probleem |
the | de |
to | om |
through | te |
questions | vragen |
EN If you can't log in, please contact us so our techs can help
NL Als u niet kunt inloggen, neem dan contact met ons op, zodat onze techneuten kunnen helpen
English | Dutch |
---|---|
log in | inloggen |
contact | contact |
help | helpen |
so | zodat |
our | onze |
if | als |
you | u |
can | kunt |
in | dan |
EN “Our techs are saving two to three minutes per ticket on over 22,000 tickets a year. That adds up, fast.” – Brad Immanuel, Director of CRC
NL “Onze technici besparen twee tot drie minuten per ticket op meer dan 22,000 tickets per jaar. Dat klopt, snel.” – Brad Immanuel, directeur van CRC
EN Techs need to reinvent themselves
NL Technici moeten zichzelf opnieuw uitvinden
English | Dutch |
---|---|
themselves | zichzelf |
EN If you can't log in, please contact us so our techs can help
NL Als u niet kunt inloggen, neem dan contact met ons op, zodat onze techneuten kunnen helpen
English | Dutch |
---|---|
log in | inloggen |
contact | contact |
help | helpen |
so | zodat |
our | onze |
if | als |
you | u |
can | kunt |
in | dan |
EN If you can't log in, please contact us so our techs can help
NL Als u niet kunt inloggen, neem dan contact met ons op, zodat onze techneuten kunnen helpen
English | Dutch |
---|---|
log in | inloggen |
contact | contact |
help | helpen |
so | zodat |
our | onze |
if | als |
you | u |
can | kunt |
in | dan |
EN If you can't log in, please contact us so our techs can help
NL Als u niet kunt inloggen, neem dan contact met ons op, zodat onze techneuten kunnen helpen
English | Dutch |
---|---|
log in | inloggen |
contact | contact |
help | helpen |
so | zodat |
our | onze |
if | als |
you | u |
can | kunt |
in | dan |
EN If you can't log in, please contact us so our techs can help
NL Als u niet kunt inloggen, neem dan contact met ons op, zodat onze techneuten kunnen helpen
English | Dutch |
---|---|
log in | inloggen |
contact | contact |
help | helpen |
so | zodat |
our | onze |
if | als |
you | u |
can | kunt |
in | dan |
EN If you can't log in, please contact us so our techs can help
NL Als u niet kunt inloggen, neem dan contact met ons op, zodat onze techneuten kunnen helpen
English | Dutch |
---|---|
log in | inloggen |
contact | contact |
help | helpen |
so | zodat |
our | onze |
if | als |
you | u |
can | kunt |
in | dan |
EN If you can't log in, please contact us so our techs can help
NL Als u niet kunt inloggen, neem dan contact met ons op, zodat onze techneuten kunnen helpen
English | Dutch |
---|---|
log in | inloggen |
contact | contact |
help | helpen |
so | zodat |
our | onze |
if | als |
you | u |
can | kunt |
in | dan |
EN If you can't log in, please contact us so our techs can help
NL Als u niet kunt inloggen, neem dan contact met ons op, zodat onze techneuten kunnen helpen
English | Dutch |
---|---|
log in | inloggen |
contact | contact |
help | helpen |
so | zodat |
our | onze |
if | als |
you | u |
can | kunt |
in | dan |
EN If you can't log in, please contact us so our techs can help
NL Als u niet kunt inloggen, neem dan contact met ons op, zodat onze techneuten kunnen helpen
English | Dutch |
---|---|
log in | inloggen |
contact | contact |
help | helpen |
so | zodat |
our | onze |
if | als |
you | u |
can | kunt |
in | dan |
EN If you can't log in, please contact us so our techs can help
NL Als u niet kunt inloggen, neem dan contact met ons op, zodat onze techneuten kunnen helpen
English | Dutch |
---|---|
log in | inloggen |
contact | contact |
help | helpen |
so | zodat |
our | onze |
if | als |
you | u |
can | kunt |
in | dan |
EN If you can't log in, please contact us so our techs can help
NL Als u niet kunt inloggen, neem dan contact met ons op, zodat onze techneuten kunnen helpen
English | Dutch |
---|---|
log in | inloggen |
contact | contact |
help | helpen |
so | zodat |
our | onze |
if | als |
you | u |
can | kunt |
in | dan |
EN Support techs were forced to move through a factory-style system, going through prepared lists of questions that could possibly provide answers while not solving the problem.
NL Ondersteuningtechnologieën werden gedwongen om door een fabriekstijlsysteem te gaan, door de voorbereide lijsten van vragen te gaan die mogelijk antwoorden zouden kunnen bieden terwijl het probleem niet wordt opgelost.
English | Dutch |
---|---|
forced | gedwongen |
provide | bieden |
answers | antwoorden |
problem | probleem |
the | de |
to | om |
through | te |
questions | vragen |
EN Support techs were forced to move through a factory-style system, going through prepared lists of questions that could possibly provide answers while not solving the problem.
NL Ondersteuningtechnologieën werden gedwongen om door een fabriekstijlsysteem te gaan, door de voorbereide lijsten van vragen te gaan die mogelijk antwoorden zouden kunnen bieden terwijl het probleem niet wordt opgelost.
English | Dutch |
---|---|
forced | gedwongen |
provide | bieden |
answers | antwoorden |
problem | probleem |
the | de |
to | om |
through | te |
questions | vragen |
EN Support techs were forced to move through a factory-style system, going through prepared lists of questions that could possibly provide answers while not solving the problem.
NL Ondersteuningtechnologieën werden gedwongen om door een fabriekstijlsysteem te gaan, door de voorbereide lijsten van vragen te gaan die mogelijk antwoorden zouden kunnen bieden terwijl het probleem niet wordt opgelost.
English | Dutch |
---|---|
forced | gedwongen |
provide | bieden |
answers | antwoorden |
problem | probleem |
the | de |
to | om |
through | te |
questions | vragen |
EN Support techs were forced to move through a factory-style system, going through prepared lists of questions that could possibly provide answers while not solving the problem.
NL Ondersteuningtechnologieën werden gedwongen om door een fabriekstijlsysteem te gaan, door de voorbereide lijsten van vragen te gaan die mogelijk antwoorden zouden kunnen bieden terwijl het probleem niet wordt opgelost.
English | Dutch |
---|---|
forced | gedwongen |
provide | bieden |
answers | antwoorden |
problem | probleem |
the | de |
to | om |
through | te |
questions | vragen |
EN Support techs were forced to move through a factory-style system, going through prepared lists of questions that could possibly provide answers while not solving the problem.
NL Ondersteuningtechnologieën werden gedwongen om door een fabriekstijlsysteem te gaan, door de voorbereide lijsten van vragen te gaan die mogelijk antwoorden zouden kunnen bieden terwijl het probleem niet wordt opgelost.
English | Dutch |
---|---|
forced | gedwongen |
provide | bieden |
answers | antwoorden |
problem | probleem |
the | de |
to | om |
through | te |
questions | vragen |
EN Support techs were forced to move through a factory-style system, going through prepared lists of questions that could possibly provide answers while not solving the problem.
NL Ondersteuningtechnologieën werden gedwongen om door een fabriekstijlsysteem te gaan, door de voorbereide lijsten van vragen te gaan die mogelijk antwoorden zouden kunnen bieden terwijl het probleem niet wordt opgelost.
English | Dutch |
---|---|
forced | gedwongen |
provide | bieden |
answers | antwoorden |
problem | probleem |
the | de |
to | om |
through | te |
questions | vragen |
EN Support techs were forced to move through a factory-style system, going through prepared lists of questions that could possibly provide answers while not solving the problem.
NL Ondersteuningtechnologieën werden gedwongen om door een fabriekstijlsysteem te gaan, door de voorbereide lijsten van vragen te gaan die mogelijk antwoorden zouden kunnen bieden terwijl het probleem niet wordt opgelost.
English | Dutch |
---|---|
forced | gedwongen |
provide | bieden |
answers | antwoorden |
problem | probleem |
the | de |
to | om |
through | te |
questions | vragen |
EN Support techs were forced to move through a factory-style system, going through prepared lists of questions that could possibly provide answers while not solving the problem.
NL Ondersteuningtechnologieën werden gedwongen om door een fabriekstijlsysteem te gaan, door de voorbereide lijsten van vragen te gaan die mogelijk antwoorden zouden kunnen bieden terwijl het probleem niet wordt opgelost.
English | Dutch |
---|---|
forced | gedwongen |
provide | bieden |
answers | antwoorden |
problem | probleem |
the | de |
to | om |
through | te |
questions | vragen |
EN Support techs were forced to move through a factory-style system, going through prepared lists of questions that could possibly provide answers while not solving the problem.
NL Ondersteuningtechnologieën werden gedwongen om door een fabriekstijlsysteem te gaan, door de voorbereide lijsten van vragen te gaan die mogelijk antwoorden zouden kunnen bieden terwijl het probleem niet wordt opgelost.
English | Dutch |
---|---|
forced | gedwongen |
provide | bieden |
answers | antwoorden |
problem | probleem |
the | de |
to | om |
through | te |
questions | vragen |
EN Support techs were forced to move through a factory-style system, going through prepared lists of questions that could possibly provide answers while not solving the problem.
NL Ondersteuningtechnologieën werden gedwongen om door een fabriekstijlsysteem te gaan, door de voorbereide lijsten van vragen te gaan die mogelijk antwoorden zouden kunnen bieden terwijl het probleem niet wordt opgelost.
English | Dutch |
---|---|
forced | gedwongen |
provide | bieden |
answers | antwoorden |
problem | probleem |
the | de |
to | om |
through | te |
questions | vragen |
EN Our techs can’t. Jack knows how to get the monitoring for rooftop solar system back again. 2.5h is all it took Jack.
NL Maar onze technici niet. Jack weet precies hoe je problemen met zo'n monitoringsysteem kunt verhelpen. In slechts 2,5 uur had hij het voor elkaar.
English | Dutch |
---|---|
jack | jack |
solar | zon |
to | elkaar |
our | in |
get | met |
Showing 34 of 34 translations