Hire a translator I am translator

Translate "threatens" to Dutch

Showing 12 of 12 translations of the phrase "threatens" from English to Dutch

Translation of English to Dutch of threatens

English
Dutch

EN “Mass joblessness is a shameful waste of human resources… and now threatens to create an underclass of long-term unemployed whose skills are atrophying.”

NL "Massale werkloosheid is een verspilling van menselijke hulpmiddelen… en dreigt nu een onderklasse te creëren van langdurig werklozen wiens vaardigheden verpieteren."

EN She is very positive about the cooperation with the Executive Board during the crisis, but she also sees how coronavirus threatens the mental health of students.

NL Over de samenwerking met het College van Bestuur in crisistijd is ze positief maar ze ziet anderzijds ook hoe corona de mentale gezondheid van studenten bedreigt.

English Dutch
positive positief
cooperation samenwerking
sees ziet
mental mentale
health gezondheid
students studenten
is is
the de
how hoe
during in
about over
with met
but
also ook
she ze
of van

EN This backdoor was advocated for in the name of security, but it opens up online communications to vulnerabilities and threatens innovation and the technology community at large.

NL Voor deze achterdeur werd gepleit in naam van de veiligheid , maar het opent online communicatie kwetsbaarheden en bedreigt innovatie en de technologische gemeenschap in het algemeen .

English Dutch
security veiligheid
online online
communications communicatie
vulnerabilities kwetsbaarheden
community gemeenschap
innovation innovatie
the de
was werd
in in
opens opent
technology technologische
name naam
for voor
but
of van
and en

EN When the weather forecast threatens with ?gray down under and blue on top? ? this is the place to avoid the fog. 1000 meters above the Urnersee lake, with views as far as the Gotthard region.

NL De Moléson is de iconische berg van de Fribourgse Alpen. Op de hellingen ligt het station Moléson-sur-Gruyères, vertrekpunt naar de top op 2002 meter hoogte en toegangspoort tot het grootste skigebied van de regio Fribourg.

English Dutch
meters meter
is is
region regio
the de
down ligt
lake grootste
far van de
and en
on op

EN How Ransomware Threatens Your Organization

NL Zo bedreigt ransomware uw organisatie

English Dutch
ransomware ransomware
your uw
organization organisatie

EN Not considering these principles as guiding threatens both the quality and the reliability of scientific research and that of the individual scientist and the university as an institution.

NL Het niet als leidend ervaren van deze principes bedreigt zowel de kwaliteit als de betrouwbaarheid van wetenschappelijk onderzoek als die van de individuele wetenschapper en de universiteit als instituut.

English Dutch
principles principes
scientist wetenschapper
university universiteit
institution instituut
reliability betrouwbaarheid
scientific wetenschappelijk
research onderzoek
the de
quality kwaliteit
as als
both zowel
and en
of van
individual individuele
that die

EN Yet, this complex, digital spaghetti threatens to put a brake on your growth

NL En toch dreigt deze complexe, digitale wanorde uw groei af te remmen

English Dutch
complex complexe
put te
growth groei
digital digitale
your en

EN Not considering these principles as guiding threatens both the quality and the reliability of scientific research and that of the individual scientist and the university as an institution.

NL Het niet als leidend ervaren van deze principes bedreigt zowel de kwaliteit als de betrouwbaarheid van wetenschappelijk onderzoek als die van de individuele wetenschapper en de universiteit als instituut.

English Dutch
principles principes
scientist wetenschapper
university universiteit
institution instituut
reliability betrouwbaarheid
scientific wetenschappelijk
research onderzoek
the de
quality kwaliteit
as als
both zowel
and en
of van
individual individuele
that die

EN How Ransomware Threatens Your Organization

NL Zo bedreigt ransomware uw organisatie

English Dutch
ransomware ransomware
your uw
organization organisatie

EN This backdoor was advocated for in the name of security, but it opens up online communications to vulnerabilities and threatens innovation and the technology community at large.

NL Voor deze achterdeur werd gepleit in naam van de veiligheid , maar het opent online communicatie kwetsbaarheden en bedreigt innovatie en de technologische gemeenschap in het algemeen .

English Dutch
security veiligheid
online online
communications communicatie
vulnerabilities kwetsbaarheden
community gemeenschap
innovation innovatie
the de
was werd
in in
opens opent
technology technologische
name naam
for voor
but
of van
and en

EN Fungal pandemic threatens Vietnamese banana production

NL Twee miljoen euro voor onderzoek naar ondergrondse schimmelnetwerken

EN Any activity that disrupts, degrades, harms or threatens to harm the Digital Realty Network or the Services.

NL Elke activiteit die het Digital Realty Network of de Services verstoort, aantast, schaadt of dreigt te schaden.

English Dutch
activity activiteit
digital digital
network network
or of
the de
services services

Showing 12 of 12 translations