Hire a translator I am translator

Translate "transcript" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "transcript" from English to Dutch

Translations of transcript

"transcript" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:

transcript audio minuten transcript transcriptie transcripties

Translation of English to Dutch of transcript

English
Dutch

EN Already have a transcript? Upload the transcript and media file to Sonix and we'll stitch the audio to your existing transcript.

NL Heb je al een transcript? Upload het transcript en het mediabestand naar Sonix en we hechten de audio aan je bestaande transcript.

English Dutch
transcript transcript
upload upload
existing bestaande
sonix sonix
your je
the de
already al
audio audio
a een
and en

EN Already have a transcript? Upload the transcript and media file to Sonix and we'll stitch the audio to your existing transcript.

NL Heb je al een transcript? Upload het transcript en het mediabestand naar Sonix en we hechten de audio aan je bestaande transcript.

English Dutch
transcript transcript
upload upload
existing bestaande
sonix sonix
your je
the de
already al
audio audio
a een
and en

EN After polishing your transcript, perfectly realign your transcript with the audio.

NL Na het polijsten van uw transcript, kunt u uw transcript perfect afstemmen op de audio.

English Dutch
transcript transcript
perfectly perfect
the de
audio audio
with op
after na

EN Your transcript is autosaved every few seconds. Easily restore any snapshot of your transcript.

NL Je transcript wordt elke paar seconden automatisch opgeslagen. Herstel eenvoudig elke momentopname van je transcript.

English Dutch
transcript transcript
is wordt
easily eenvoudig
restore herstel
snapshot momentopname
your je
every elke
few paar
seconds seconden
of van

EN Sometimes you don't want to share the entire transcript with co-workers or friends. Crystal shows you how to create short sharable clips from your transcript.

NL Soms wil je niet het hele transcript delen met collega's of vrienden. Crystal laat je zien hoe je korte, deelbare clips maakt van je transcript.

English Dutch
sometimes soms
transcript transcript
friends vrienden
short korte
clips clips
or of
your je
entire hele
dont niet

EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes here. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.

NL Klik op het sticky note icoon om een notitie aan je transcript toe te voegen. Navigeer snel door het transcript vanuit het notitiemenu. Je ziet hier al je notities. Klik op de tijdstempel van de notitie om naar dat exacte moment te gaan.

English Dutch
icon icoon
transcript transcript
navigate navigeer
click klik
your je
notes notities
the de
on op
note notitie
quickly snel
exact exacte
moment moment
from vanuit
to add voegen
to om
that dat
a een
here hier
of van

EN We'll give you a transcript in minutes. You can use this transcript and your favorite audio editing program to easily edit and share your content.

NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Je kunt dit transcript en je favoriete audiobewerkingsprogramma gebruiken om je inhoud eenvoudig te bewerken en te delen.

English Dutch
transcript transcript
minutes minuten
favorite favoriete
easily eenvoudig
share delen
your je
content inhoud
use gebruiken
to om
and en
this dit
give geven
edit bewerken
in binnen
you can kunt
a een

EN We'll give you a transcript in minutes. Then, easily polish your transcript before analyzing the content for key insights for your case or negotiation.

NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Vervolgens kunt u eenvoudig uw transcript polijsten voordat u de inhoud analyseert voor belangrijke inzichten voor uw zaak of onderhandeling.

English Dutch
minutes minuten
easily eenvoudig
content inhoud
key belangrijke
insights inzichten
negotiation onderhandeling
transcript transcript
your je
or of
then vervolgens
the de
in binnen

EN Sonix allows you to make notes right in the online transcript so you can annotate certain parts of the transcript for easy discovery at a later date

NL Sonix stelt je in staat om direct in het online transcript notities te maken, zodat je bepaalde delen van het transcript kunt annoteren voor een eenvoudige ontdekking op een later tijdstip

English Dutch
sonix sonix
notes notities
transcript transcript
parts delen
discovery ontdekking
date tijdstip
in in
online online
you je
the stelt
later later
you can kunt
for voor
at te

EN Your transcript is online so the video is stitched to the transcript

NL Je transcript staat online, zodat de video aan het transcript is genaaid

English Dutch
transcript transcript
online online
your je
video video
the de
is is

EN We'll give you a transcript in minutes. Then, use our powerful editor to polish the transcript and export it to your favorite video editing software.

NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Gebruik dan onze krachtige editor om het transcript te polijsten en deze te exporteren naar je favoriete videobewerkingssoftware.

English Dutch
minutes minuten
powerful krachtige
export exporteren
favorite favoriete
transcript transcript
use gebruik
editor editor
your je
to om
give geven
our onze
in binnen
a een
and en

EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.

NL Klik op het sticky note icoon om een notitie aan je transcript toe te voegen. Navigeer snel door het transcript vanuit het notitiemenu. Je ziet al je notities. Klik op de tijdstempel van de notitie om naar dat exacte moment te gaan.

English Dutch
click klik
icon icoon
transcript transcript
navigate navigeer
your je
notes notities
the de
on op
note notitie
quickly snel
exact exacte
moment moment
from vanuit
to add voegen
to om
that dat
a een
of van

EN Your automated transcript is stitched to your audio/video file so you can playback the transcript and make edits while listening to the audio.

NL Uw geautomatiseerde transcript is vastgemaakt aan uw audio/videobestand, zodat u het transcript kunt afspelen en bewerkingen kunt uitvoeren terwijl u naar de audio luistert.

English Dutch
automated geautomatiseerde
transcript transcript
playback afspelen
edits bewerkingen
is is
the de
audio audio
and en
you can kunt
you u

EN We'll give you an automated transcript quickly that you can polish in our editor. Then, easily share your episode/show transcript with others or embed it on your show's website.

NL We geven je snel een automatisch transcript dat je kunt polijsten in onze editor. Deel vervolgens eenvoudig je aflevering/show transcript met anderen of plaats het in op de website van je show.

English Dutch
automated automatisch
editor editor
others anderen
transcript transcript
your je
episode aflevering
or of
website website
quickly snel
in in
show show
easily eenvoudig
on op
that dat
you can kunt
give geven
then vervolgens

EN We'll give you a transcript in minutes. There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Then, send the finished transcript to your clients.

NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Stuur dan het voltooide transcript naar je klanten.

English Dutch
transcript transcript
minutes minuten
errors fouten
powerful krachtige
editor editor
easily eenvoudig
corrections correcties
finished voltooide
clients klanten
your je
use gebruik
to om
be kunnen
there er
our onze
in binnen
give geven

EN After polishing your transcript, perfectly realign your transcript with the audio.

NL Na het polijsten van uw transcript, kunt u uw transcript perfect afstemmen op de audio.

English Dutch
transcript transcript
perfectly perfect
the de
audio audio
with op
after na

EN We automatically take a snapshot of your transcript every few minutes; easily restore your transcript to a previous version.

NL We maken automatisch om de paar minuten een momentopname van uw transcript; herstel uw transcript eenvoudig naar een vorige versie.

English Dutch
automatically automatisch
snapshot momentopname
transcript transcript
minutes minuten
easily eenvoudig
restore herstel
we we
to om
previous vorige
version versie
of van

EN Sometimes you don't want to share the entire transcript with co-workers or friends. Crystal shows you how to create short sharable clips from your transcript.

NL Soms wil je niet het hele transcript delen met collega's of vrienden. Crystal laat je zien hoe je korte, deelbare clips maakt van je transcript.

English Dutch
sometimes soms
transcript transcript
friends vrienden
short korte
clips clips
or of
your je
entire hele
dont niet

EN We'll give you a transcript in minutes. You can use this transcript and your favorite audio editing program to easily edit and share your content.

NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Je kunt dit transcript en je favoriete audiobewerkingsprogramma gebruiken om je inhoud eenvoudig te bewerken en te delen.

English Dutch
transcript transcript
minutes minuten
favorite favoriete
easily eenvoudig
share delen
your je
content inhoud
use gebruiken
to om
and en
this dit
give geven
edit bewerken
in binnen
you can kunt
a een

EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes here. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.

NL Klik op het sticky note icoon om een notitie aan je transcript toe te voegen. Navigeer snel door het transcript vanuit het notitiemenu. Je ziet hier al je notities. Klik op de tijdstempel van de notitie om naar dat exacte moment te gaan.

English Dutch
icon icoon
transcript transcript
navigate navigeer
click klik
your je
notes notities
the de
on op
note notitie
quickly snel
exact exacte
moment moment
from vanuit
to add voegen
to om
that dat
a een
here hier
of van

EN We'll give you a transcript in minutes. Then, easily polish your transcript before analyzing the content for key insights for your case or negotiation.

NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Vervolgens kunt u eenvoudig uw transcript polijsten voordat u de inhoud analyseert voor belangrijke inzichten voor uw zaak of onderhandeling.

English Dutch
minutes minuten
easily eenvoudig
content inhoud
key belangrijke
insights inzichten
negotiation onderhandeling
transcript transcript
your je
or of
then vervolgens
the de
in binnen

EN Sonix allows you to make notes right in the online transcript so you can annotate certain parts of the transcript for easy discovery at a later date

NL Sonix stelt je in staat om direct in het online transcript notities te maken, zodat je bepaalde delen van het transcript kunt annoteren voor een eenvoudige ontdekking op een later tijdstip

English Dutch
sonix sonix
notes notities
transcript transcript
parts delen
discovery ontdekking
date tijdstip
in in
online online
you je
the stelt
later later
you can kunt
for voor
at te

EN Your transcript is online so the video is stitched to the transcript

NL Je transcript staat online, zodat de video aan het transcript is genaaid

English Dutch
transcript transcript
online online
your je
video video
the de
is is

EN We'll give you a transcript in minutes. Then, use our powerful editor to polish the transcript and export it to your favorite video editing software.

NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Gebruik dan onze krachtige editor om het transcript te polijsten en deze te exporteren naar je favoriete videobewerkingssoftware.

English Dutch
minutes minuten
powerful krachtige
export exporteren
favorite favoriete
transcript transcript
use gebruik
editor editor
your je
to om
give geven
our onze
in binnen
a een
and en

EN Your automated transcript is stitched to your audio/video file so you can playback the transcript and make edits while listening to the audio.

NL Uw geautomatiseerde transcript is vastgemaakt aan uw audio/videobestand, zodat u het transcript kunt afspelen en bewerkingen kunt uitvoeren terwijl u naar de audio luistert.

English Dutch
automated geautomatiseerde
transcript transcript
playback afspelen
edits bewerkingen
is is
the de
audio audio
and en
you can kunt
you u

EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.

NL Klik op het sticky note icoon om een notitie aan je transcript toe te voegen. Navigeer snel door het transcript vanuit het notitiemenu. Je ziet al je notities. Klik op de tijdstempel van de notitie om naar dat exacte moment te gaan.

English Dutch
click klik
icon icoon
transcript transcript
navigate navigeer
your je
notes notities
the de
on op
note notitie
quickly snel
exact exacte
moment moment
from vanuit
to add voegen
to om
that dat
a een
of van

EN We'll give you an automated transcript quickly that you can polish in our editor. Then, easily share your episode/show transcript with others or embed it on your show's website.

NL We geven je snel een automatisch transcript dat je kunt polijsten in onze editor. Deel vervolgens eenvoudig je aflevering/show transcript met anderen of plaats het in op de website van je show.

English Dutch
automated automatisch
editor editor
others anderen
transcript transcript
your je
episode aflevering
or of
website website
quickly snel
in in
show show
easily eenvoudig
on op
that dat
you can kunt
give geven
then vervolgens

EN We'll give you a transcript in minutes. There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Then, send the finished transcript to your clients.

NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Stuur dan het voltooide transcript naar je klanten.

English Dutch
transcript transcript
minutes minuten
errors fouten
powerful krachtige
editor editor
easily eenvoudig
corrections correcties
finished voltooide
clients klanten
your je
use gebruik
to om
be kunnen
there er
our onze
in binnen
give geven

EN It?s recommended to publish show notes with links to resources mentioned in your episode, a summary of what you discussed, and/or a transcript of your show (you can get your show transcribed through Scribie).

NL Het is aan te raden om aantekeningen bij de show te publiceren met links naar bronnen die in je aflevering worden genoemd, een samenvatting van wat je hebt besproken, en/of een transcriptie van je show (je kunt je show laten transcriberen via Scribie).

English Dutch
notes aantekeningen
links links
mentioned genoemd
summary samenvatting
discussed besproken
transcript transcriptie
resources bronnen
your je
episode aflevering
or of
publish publiceren
show show
to om
what wat
in in
a een
you can kunt
with bij
of van
and en
through via

EN When it’s the agent’s time to shine, our bot shares the transcript of the conversation. Your team can jump right into troubleshooting without making customers repeat themselves.

NL Als het de beurt is aan de agent om hulp te bieden, stelt Answer Bot het transcript van het gesprek beschikbaar. Je team kan meteen beginnen met het oplossen van het probleem zonder dat de klant in herhaling hoeft te vallen.

English Dutch
agents agent
bot bot
transcript transcript
customers klant
troubleshooting oplossen
your je
team team
the de
to om
can hoeft
conversation gesprek
time beurt
our in
without zonder
of van

EN The transcript came through almost word perfect from a video file. Your system is

NL Het transcript kwam door bijna woord perfect uit een videobestand. Uw systeem is

English Dutch
came kwam
system systeem
transcript transcript
almost bijna
is is
perfect perfect
word woord
a een

EN Content for alternatives: Having a basic alternative, whether it's alt text, a transcript, audio description, or sign language, makes the content accessible but to be equivalent it needs to capture the essence of the original.

NL Bied alternatieven: Een basaal alternatief, zoals een alttekst, een (audio)transcriptie of gebarentaal, maakt je content toegankelijker. Om een gelijkwaardig alternatief te zijn moet het wel de essentie van het origineel vatten.

English Dutch
transcript transcriptie
equivalent gelijkwaardig
essence essentie
original origineel
content content
alternatives alternatieven
or of
alternative alternatief
audio audio
basic een
to om
the de
needs moet
but

EN Video transcript: why it benefits your video SEO

NL Video transcript: waarom het handig is voor video SEO

English Dutch
video video
transcript transcript
seo seo
why waarom
it het

EN Whether it's link building or keywords: with a video transcript, you ensure that your media is also accessible to algorithms.

NL Of het nu gaat om linkbuilding of zoekwoorden: met een video transcript zorg je ervoor dat je media ook voor algoritmes toegankelijk is.

English Dutch
video video
transcript transcript
media media
accessible toegankelijk
algorithms algoritmes
or of
your je
is is
to om
that dat
also ook
with met

EN If you have not graduated, request a transcript statement for completed coursework.

NL Indien niet afgestudeerd studieverklaring aanvragen voor behaalde vakken.

English Dutch
graduated afgestudeerd
if indien
request aanvragen
not niet
for voor

EN In this video, Nedap Trace is explained. Transcript The introduction of self-scanning solutions has shifted the responsibility of having to scan all products from your employees to your customers. Which......

NL Gevraagd naar uw meest bizarre ervaring als diefstalpreventiemanager, zult u waarschijnlijk genoeg verhalen hebben om een boek mee te vullen. Vooral in supermarkten waar winkeldieven ham in hun handtassen stoppen......

English Dutch
in in
to om
the meest
all te
products een

EN It's easy to share quick clips of your transcript and media with Sonix

NL Het is gemakkelijk om snelle clips van je transcript en media te delen met Sonix

English Dutch
clips clips
transcript transcript
media media
sonix sonix
easy gemakkelijk
quick snelle
your je
to om
and en
its is

EN Share your entire transcript in one simple URL. Copy and paste the link into your favorite app.

NL Deel uw volledige transcript in één eenvoudige URL. Kopieer en plak de link in uw favoriete app.

English Dutch
entire volledige
transcript transcript
favorite favoriete
app app
share deel
in in
simple eenvoudige
url url
the de
link link
and en

EN Embed your audio and video alongside the transcript on your own web site for better SEO and discoverability.

NL Sluit uw audio en video samen met het transcript op uw eigen website voor een betere SEO en vindbaarheid.

English Dutch
transcript transcript
better betere
seo seo
video video
on op
audio audio
site website
and en
own eigen
for voor
alongside met
the het

EN An in-browser word processor so you can polish a synchronized transcript while listening to the audio/video file.

NL Een in-browser tekstverwerker zodat u een gesynchroniseerd transcript kunt polijsten terwijl u naar het audio/videobestand luistert.

English Dutch
synchronized gesynchroniseerd
transcript transcript
audio audio
listening luistert
you u
you can kunt
a een

EN Starting and ending timestamps are generated for every word in your transcript.

NL Start- en eindtijdstempels worden gegenereerd voor elk woord in uw transcript.

English Dutch
starting start
generated gegenereerd
in in
transcript transcript
are worden
and en
for voor
word woord
every elk

EN Use our advanced in-browser word processor to polish a transcript that's synchronized to your uploaded media file.

NL Gebruik onze geavanceerde tekstverwerker in de browser om een transcript te polijsten dat is gesynchroniseerd met uw geüploade mediabestand.

English Dutch
advanced geavanceerde
synchronized gesynchroniseerd
uploaded geüploade
browser browser
use gebruik
transcript transcript
to om
in in
a een

EN Quickly and easily share your transcript and clips on popular social media sites.

NL Deel snel en eenvoudig uw transcript en clips op populaire social media sites.

English Dutch
transcript transcript
clips clips
on op
popular populaire
share deel
sites sites
quickly snel
and en
easily eenvoudig
media media
social media social

EN Share your transcripts with others via email and allow them to edit/polish the transcript.

NL Deel uw transcripties met anderen via e-mail en laat hen toe om het transcript te bewerken/polijsten.

English Dutch
others anderen
allow laat
transcripts transcripties
transcript transcript
edit bewerken
and en
to om
via via
email mail

EN Upload with existing transcript

NL Uploaden met bestaande transcript

English Dutch
upload uploaden
existing bestaande
transcript transcript
with met

EN Collaborate with your team in one shared team folder. Team members get access to every transcript as it is uploaded and transcribed.

NL Werk samen met je team in één gedeelde teammap. Teamleden krijgen toegang tot elk transcript terwijl het wordt geüpload en getranscribeerd.

English Dutch
transcript transcript
uploaded geüpload
team members teamleden
your je
team team
in in
shared gedeelde
access toegang
is wordt
as terwijl
one één
and en

EN Automatically stitch the audio to your SRT file or existing plain-text transcript.

NL Steek de audio automatisch aan uw SRT-bestand of bestaande transcriptie met platte tekst.

English Dutch
automatically automatisch
existing bestaande
transcript transcriptie
plain platte
file bestand
or of
the de
audio audio
text tekst

EN Make notes or comments right in the transcript.

NL Maak aantekeningen of opmerkingen rechtstreeks in het transcript.

English Dutch
transcript transcript
right rechtstreeks
or of
in in
the het

EN Sonix proprietary algorithms leverage the latest in AI to drive the most accurate automated transcript on the market

NL Sonix-algoritmen maken gebruik van de nieuwste AI om het meest nauwkeurige geautomatiseerde transcript op de markt te besturen

English Dutch
sonix sonix
algorithms algoritmen
leverage gebruik
ai ai
accurate nauwkeurige
automated geautomatiseerde
transcript transcript
to om
on op
the de
market markt
latest nieuwste

EN Flexible exporting of the text in your transcript in either Microsoft Word, TXT, or PDFs and many other formats.

NL Flexibel exporteren van de tekst in uw transcript in Microsoft Word, TXT of PDF's en vele andere indelingen.

English Dutch
flexible flexibel
exporting exporteren
microsoft microsoft
in in
transcript transcript
txt txt
or of
the de
formats indelingen
and en
other andere
many vele
text tekst

Showing 50 of 50 translations