Hire a translator I am translator

Translate "treaty" to Dutch

Showing 11 of 11 translations of the phrase "treaty" from English to Dutch

Translation of English to Dutch of treaty

English
Dutch

EN Prices may be affected by organizations based in countries that do not have an income tax treaty with Australia and are therefore required to impose withholding taxes

NL Prijzen kunnen beïnvloed worden door organisaties die gevestigd zijn in landen die geen belastingverdrag met Australië hebben en daarom verplicht zijn bronheffingen op te leggen

English Dutch
affected beïnvloed
organizations organisaties
countries landen
australia australië
prices prijzen
based gevestigd
in in
and en
required verplicht
with op
have hebben
to daarom
by door
be worden
not geen

EN MLAT: Stands for “mutual legal assistance treaty.” Zendesk requires that non-U.S

NL MLAT: Staat voor “mutual legal assistance treaty” (bilateraal verdrag betreffende wederzijdse rechtshulp)

EN Wood negotiated the Treaty of Fort Pitt with the Shawnee Indians in 1775, making possible the successful expedition of General George Rogers Clark

NL Wood sloot in 1775 het Verdrag van Fort Pitt af met de Shawnee-indianen, wat de succesvolle expeditie van generaal George Rogers Clark mogelijk maakte

English Dutch
fort fort
possible mogelijk
successful succesvolle
expedition expeditie
general generaal
george george
rogers rogers
clark clark
in in
the de
with met
of van

EN United Nations Treaty Collection: UN databases with texts and information on treaties.

NL Westlaw Next: portaal met toegang tot wetgeving, jurisprudentie, verdragen en juridische tijdschriften van met name de Verenigde Staten, Australië, Canada, Hong Kong, het Verenigd Koninkrijk en de Europese Unie.

English Dutch
and en
united verenigde
with met

EN to operate public games of chance that fall under the State Treaty on Games of Chance or to operate sites , which advertises or compares games of chance,

NL om openbare kansspelen te exploiteren die onder het Staatsverdrag inzake kansspelen vallen of om sites te exploiteren waarop kansspelen worden aangeprezen of vergeleken,

English Dutch
public openbare
fall vallen
sites sites
or of
to om
under onder
the het

EN That is why the models are also used to verify compliance with the treaty on banning nuclear tests.

NL Daarom worden de modellen ook ingezet ter verificatie van het verdrag op het bannen van kernproeven.

English Dutch
models modellen
used ingezet
the de
on op
are worden
to daarom

EN United Nations treaty collection: Treaties in English and French, deposited with the United Nations.

NL Staten-Generaal digitaal: Bevat alle Handelingen, Kamerstukken en Aanhangsels van 1814 tot 1995.

English Dutch
and en
the van

EN Our partners have achieved groundbreaking results in the fight against plastic pollution. On Wednesday, March 2, the United Nations Environment Assembly (UNEA) wrapped up with the historic decision to draft a legally binding UN treaty.

NL Een baanbrekend resultaat voor onze partners die vechten tegen plastic vervuiling. Woensdag 2 maart eindigde de Milieuvergadering van de Verenigde Naties (UNEA) met het historische besluit om een juridisch bindend VN-verdrag op te stellen.

English Dutch
partners partners
results resultaat
plastic plastic
pollution vervuiling
wednesday woensdag
march maart
nations naties
historic historische
decision besluit
legally juridisch
binding bindend
the de
to om
our onze
against van
united verenigde
on op
draft een
in stellen
un vn

EN United States’ and worldwide copyright laws and treaty provisions protect the entire contents of this Web Site

NL De auteursrechten en verdragsbepalingen van de Verenigde Staten en wereldwijd beschermen de volledige content van deze website

English Dutch
worldwide wereldwijd
copyright auteursrechten
protect beschermen
entire volledige
contents content
the de
site website
united verenigde
and en
of van
this deze

EN Prices may be affected by organizations based in countries that do not have an income tax treaty with Australia and are therefore required to impose withholding taxes

NL Prijzen kunnen beïnvloed worden door organisaties die gevestigd zijn in landen die geen belastingverdrag met Australië hebben en daarom verplicht zijn bronheffingen op te leggen

English Dutch
affected beïnvloed
organizations organisaties
countries landen
australia australië
prices prijzen
based gevestigd
in in
and en
required verplicht
with op
have hebben
to daarom
by door
be worden
not geen

EN The materials are copyrighted works and are protected by worldwide copyright laws and treaty provisions

NL De materialen zijn auteursrechtelijk beschermd en worden beschermd door werdeldwijde auteursrechtwetgeving en verdragsbepalingen

English Dutch
protected beschermd
the de
by door
materials materialen
copyrighted auteursrechtelijk
and en
are worden

Showing 11 of 11 translations