EN The dancers Rudolf Nureyev (Rudolf Chametovic Nuriev) and Carolyn Carlson, Paris (France) during the ballet "Tristan and Isolde" ("Tristan und Isolde") by Hans Werner Henze - choreography by Glen Tetley, Opera National de Paris, November 1974.
Translate "tristan" to Dutch
Showing 17 of 17 translations of the phrase "tristan" from English to Dutch
Translation of English to Dutch of tristan
English
Dutch
NL De dansers Rudolf Nureyev (Rudolf Chametovic Nuriev) en Carolyn Carlson, Parijs (Frankrijk) in het ballet "Tristan und Isolde" ("Tristan en Isolde") van Hans Werner Henze - choreografie van Glen Tetley, Opéra National de Paris, november 1974.
| English | Dutch |
|---|---|
| ballet | ballet |
| tristan | tristan |
| november | november |
| hans | hans |
| national | national |
| france | frankrijk |
| paris | paris |
| during | in |
| de | de |
EN Tristan Pelligrino is the Co-Founder of Motion
NL Tristan Pelligrino is de medeoprichter van de motie
| English | Dutch |
|---|---|
| tristan | tristan |
| is | is |
| co-founder | medeoprichter |
| the | de |
| of | van |
EN Tristan now enjoys leading the content marketing strategies of some of the most innovative B2B technology companies in the country.
NL Tristan leidt nu graag de content marketing strategieën van enkele van de meest innovatieve B2B technologiebedrijven in het land.
| English | Dutch |
|---|---|
| tristan | tristan |
| now | nu |
| innovative | innovatieve |
| country | land |
| content | content |
| marketing | marketing |
| in | in |
| the | de |
| strategies | strategieën |
EN Tristan Foerster has founded a number of online media and e-commerce start-ups, among them PriceCrash AG.
NL Tristan Foerster heeft zelf verschillende start-ups in de online media en e-commerce sector opgericht, waaronder PriceCrash AG.
| English | Dutch |
|---|---|
| tristan | tristan |
| founded | opgericht |
| e-commerce | e-commerce |
| ag | ag |
| online | online |
| media | media |
| and | en |
| a | waaronder |
EN The Perey family has lived in the Morges region since the 15th century and has been producing wine for almost as long. Today, Tristan Perey and his father and two sisters produce around 75,000 bottles of wine each year, half of which are Chasselas.
NL De familie Perey woont al sinds de 15e eeuw in de omgeving van Morges en verbouwt al bijna even lang wijn. Vandaag de dag produceert Tristan Perey samen met zijn vader en twee zussen ongeveer 75.000 flessen wijn per jaar, waarvan de helft Chasselas.
| English | Dutch |
|---|---|
| century | eeuw |
| wine | wijn |
| long | lang |
| tristan | tristan |
| father | vader |
| bottles | flessen |
| half | helft |
| family | familie |
| year | jaar |
| the | de |
| in | in |
| today | vandaag |
| producing | produceert |
| two | twee |
| and | en |
| as | even |
| of | bijna |
EN Tristan Perey with a bottle of Servagnin, an authentic Pinot Noir from the region.
NL Tristan Perey met zijn "servagnin", een authentieke pinot noir van de streek.
| English | Dutch |
|---|---|
| tristan | tristan |
| region | streek |
| the | de |
| with | met |
| a | een |
| of | van |
EN What fascinates me about the region is that the flavour of the grapes varies a lot depending on how high they grow and how close they are to the lake. Tristan Perey
NL Wat er fascinerend is aan deze regio: afhankelijk van de hoogte en de nabijheid van het meer, smaken dezelfde druiven uiteindelijk heel anders. Tristan Perey
| English | Dutch |
|---|---|
| region | regio |
| grapes | druiven |
| tristan | tristan |
| flavour | smaken |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| on | hoogte |
| a | dezelfde |
| depending | afhankelijk |
| to | meer |
| what | wat |
| English | Dutch |
|---|---|
| published | gepubliceerd |
| dna | dna |
| americans | amerikanen |
| tristan | tristan |
| in | in |
| on | over |
| and | en |
| their | hun |
| own | eigen |
| the | artikel |
| two | twee |
| which | waarin |
EN Tristan Foerster has founded a number of online media and e-commerce start-ups, among them PriceCrash AG.
NL Tristan Foerster heeft zelf verschillende start-ups in de online media en e-commerce sector opgericht, waaronder PriceCrash AG.
| English | Dutch |
|---|---|
| tristan | tristan |
| founded | opgericht |
| e-commerce | e-commerce |
| ag | ag |
| online | online |
| media | media |
| and | en |
| a | waaronder |
EN Tristan Pelligrino is the Co-Founder of Motion
NL Tristan Pelligrino is de medeoprichter van de motie
| English | Dutch |
|---|---|
| tristan | tristan |
| is | is |
| co-founder | medeoprichter |
| the | de |
| of | van |
EN Tristan now enjoys leading the content marketing strategies of some of the most innovative B2B technology companies in the country.
NL Tristan leidt nu graag de content marketing strategieën van enkele van de meest innovatieve B2B technologiebedrijven in het land.
| English | Dutch |
|---|---|
| tristan | tristan |
| now | nu |
| innovative | innovatieve |
| country | land |
| content | content |
| marketing | marketing |
| in | in |
| the | de |
| strategies | strategieën |
EN Interview sales consultant Sponsoring Tristan Noordhoff
NL Interview Research Manager Sponsoring Noor van de Kraats
| English | Dutch |
|---|---|
| interview | interview |
| sponsoring | sponsoring |
EN The Perey family has lived in the Morges region since the 15th century and has been producing wine for almost as long. Today, Tristan Perey and his father and two sisters produce around 75,000 bottles of wine each year, half of which are Chasselas.
NL De familie Perey woont al sinds de 15e eeuw in de omgeving van Morges en verbouwt al bijna even lang wijn. Vandaag de dag produceert Tristan Perey samen met zijn vader en twee zussen ongeveer 75.000 flessen wijn per jaar, waarvan de helft Chasselas.
| English | Dutch |
|---|---|
| century | eeuw |
| wine | wijn |
| long | lang |
| tristan | tristan |
| father | vader |
| bottles | flessen |
| half | helft |
| family | familie |
| year | jaar |
| the | de |
| in | in |
| today | vandaag |
| producing | produceert |
| two | twee |
| and | en |
| as | even |
| of | bijna |
EN Tristan Perey with a bottle of Servagnin, an authentic Pinot Noir from the region.
NL Tristan Perey met zijn "servagnin", een authentieke pinot noir van de streek.
| English | Dutch |
|---|---|
| tristan | tristan |
| region | streek |
| the | de |
| with | met |
| a | een |
| of | van |
EN What fascinates me about the region is that the flavour of the grapes varies a lot depending on how high they grow and how close they are to the lake. Tristan Perey
NL Wat er fascinerend is aan deze regio: afhankelijk van de hoogte en de nabijheid van het meer, smaken dezelfde druiven uiteindelijk heel anders. Tristan Perey
| English | Dutch |
|---|---|
| region | regio |
| grapes | druiven |
| tristan | tristan |
| flavour | smaken |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| on | hoogte |
| a | dezelfde |
| depending | afhankelijk |
| to | meer |
| what | wat |
EN See more about the review from Tristan
NL Meer informatie over de beoordeling van premm206
| English | Dutch |
|---|---|
| review | beoordeling |
| the | de |
| about | over |
| from | van |
| more | meer |
EN Our hotel has responded to the review from Tristan
NL Ons hotel heeft gereageerd op de beoordeling van premm206
| English | Dutch |
|---|---|
| hotel | hotel |
| review | beoordeling |
| has | heeft |
| the | de |
| our | ons |
| to | van |
Showing 17 of 17 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese