EN BRK Ambiental — BRK Ambiental is the largest private water company in Brazil, operating water and sewage treatment systems that serve approximately 15 million people
EN BRK Ambiental — BRK Ambiental is the largest private water company in Brazil, operating water and sewage treatment systems that serve approximately 15 million people
PT BRK Ambiental — A BRK Ambiental é a maior empresa privada de água do Brasil, operando sistemas de tratamento de água e esgoto que atendem a aproximadamente 15 milhões de pessoas
EN Around half of the Brazilian population doesn’t have sewage collection in their homes. BRK Ambiental is helping to change that.
PT Cerca de metade da população brasileira não tem coleta de esgoto em casa. A BRK Ambiental está ajudando a mudar essa realidade.
English | Portuguese |
---|---|
half | metade |
brazilian | brasileira |
population | população |
sewage | esgoto |
collection | coleta |
helping | ajudando |
the | a |
is | está |
in | em |
of | de |
EN BRK Ambiental is one of the largest private water distribution, collection and treatment companies in Brazil and was acquired by Brookfield in 2017
PT A BRK Ambiental é uma das maiores empresas privadas de coleta, tratamento e distribuição de água do Brasil e foi adquirida pela Brookfield em 2017
English | Portuguese |
---|---|
distribution | distribuição |
collection | coleta |
treatment | tratamento |
companies | empresas |
brazil | brasil |
brookfield | brookfield |
water | água |
is | é |
was | foi |
the | a |
largest | maiores |
in | em |
of | do |
and | e |
EN BRK Ambiental is helping to change that by investing in supply and collection networks and effluent treatment structures
PT A BRK Ambiental está ajudando a mudar essa realidade investindo em redes de coleta e abastecimento e estruturas de tratamento de efluentes
English | Portuguese |
---|---|
helping | ajudando |
investing | investindo |
supply | abastecimento |
collection | coleta |
networks | redes |
treatment | tratamento |
structures | estruturas |
is | está |
in | em |
to | a |
and | e |
EN BRK Ambiental is committed to long-term sustainable growth and will continue to expand access to quality water and sewage collection and treatment in Brazil.
PT A BRK Ambiental tem um compromisso com o crescimento sustentável no longo prazo e continuará a expandir o acesso à água de qualidade e à coleta e ao tratamento de esgoto no Brasil.
English | Portuguese |
---|---|
continue | continuar |
access | acesso |
quality | qualidade |
sewage | esgoto |
treatment | tratamento |
brazil | brasil |
long | longo |
term | prazo |
water | água |
long-term | longo prazo |
sustainable | sustentável |
growth | crescimento |
expand | expandir |
is | tem |
to | a |
and | e |
in | de |
EN We acquired BRK Ambiental in 2017 through a carve-out transaction
PT Adquirimos a BRK Ambiental em 2017 por meio de uma transação de exclusividade
English | Portuguese |
---|---|
transaction | transação |
we acquired | adquirimos |
a | uma |
in | em |
through | meio |
EN Medaglia is a Brazilian science journalist, writer and founder of Ambiental Media, a local news initiative transforming science into compelling and accessible journalism
PT Medaglia é um jornalista científico brasileiro, escritor e fundador da Ambiental Media, uma iniciativa de notícias local que transforma a ciência em jornalismo atraente e acessível
English | Portuguese |
---|---|
brazilian | brasileiro |
journalist | jornalista |
writer | escritor |
founder | fundador |
initiative | iniciativa |
compelling | atraente |
accessible | acessível |
is | é |
science | ciência |
local | local |
news | notícias |
journalism | jornalismo |
a | um |
of | de |
transforming | a |
and | e |
EN Get all the information about Gregorio Fernando Calvo García Consultoría Ambiental EIRL
PT Tenha todas as informações sobre Gregorio Fernando Calvo García Consultoría Ambiental EIRL
English | Portuguese |
---|---|
fernando | fernando |
information | informações |
the | as |
about | sobre |
get | a |
EN (CAPA Ambiental EIRL), a company operating mainly in the Water & Waste sector
PT (CAPA Ambiental EIRL), uma empresa que opera principalmente no setor Água e Resíduos
English | Portuguese |
---|---|
mainly | principalmente |
waste | resíduos |
water | Água |
company | empresa |
sector | setor |
in | no |
a | uma |
EN groundWork, Friends of the Earth South Africa (South Africa)Justica Ambiental ? JA! Friends of the Earth Mozambique (Mozambique)Nipe Fagio (Tanzania)
PT groundWork, Friends of the Earth África do Sul (África do Sul)Justica Ambiental - JA! Amigos da Terra em Moçambique (Moçambique)Nipe Fagio (Tanzânia)
English | Portuguese |
---|---|
mozambique | moçambique |
tanzania | tanzânia |
africa | África |
of | of |
south | sul |
friends | amigos |
earth | earth |
Showing 10 of 10 translations