EN Twitter hasn't forgotten about TweetDeck, apparently.
Translate "apparently" to Portuguese
Showing 29 of 29 translations of the phrase "apparently" from English to Portuguese
Translations of apparently
"apparently" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
| apparently | aparentemente |
Translation of English to Portuguese of apparently
English
Portuguese
PT O Twitter não se esqueceu do TweetDeck, aparentemente.
| English | Portuguese |
|---|---|
| apparently | aparentemente |
EN This software is not charged yearly or monthly. It is apparently available with a lifetime subscription with the price of $495 for every regular shopping cart and checks out page features and $690 for its premium features.
PT Este software não é cobrado anual ou mensalmente. Aparentemente, ele está disponível com uma assinatura vitalícia com o preço de $ 495 para cada carrinho de compras regular e verifica os recursos da página e $ 690 para seus recursos premium.
| English | Portuguese |
|---|---|
| charged | cobrado |
| apparently | aparentemente |
| subscription | assinatura |
| shopping | compras |
| checks | verifica |
| software | software |
| or | ou |
| page | página |
| features | recursos |
| premium | premium |
| regular | regular |
| price | preço |
| cart | carrinho |
| available | disponível |
| a | uma |
| this | este |
| monthly | mensalmente |
| of | de |
| yearly | anual |
| and | e |
| the | o |
| is | é |
| it | ele |
EN The company behind the Snapchat app is apparently planning new hardware devices, according to a new report.
PT A empresa por trás do aplicativo Snapchat aparentemente está planejando novos dispositivos de hardware, de acordo com um novo relatório.
| English | Portuguese |
|---|---|
| snapchat | snapchat |
| apparently | aparentemente |
| app | aplicativo |
| hardware | hardware |
| devices | dispositivos |
| a | um |
| report | relatório |
| new | novo |
| the | a |
| is | está |
| behind | trás |
EN Spotify is apparently tired of letting its fate be controlled by voice assistants it can't actually impact on from Apple, Google and Amazon.
PT Aparentemente, o Spotify está cansado de deixar que seu destino seja controlado por assistentes de voz que não podem impactar na Apple, Google e
| English | Portuguese |
|---|---|
| spotify | spotify |
| apparently | aparentemente |
| tired | cansado |
| fate | destino |
| controlled | controlado |
| assistants | assistentes |
| impact | impactar |
| apple | apple |
| voice | voz |
| be | podem |
| is | está |
| of | de |
| by | por |
| and | e |
EN Microsoft wants to make a much cheaper line of Surface tablets.The company apparently wants to better compete with Apple's more budget-friendly iPad m...
PT O Google exibiu uma barra de links JBL no Google I / O. Durante a demonstração, ele revelou novos recursos do Android TV e do Assistente. Esta nova ba...
| English | Portuguese |
|---|---|
| the | o |
| a | uma |
| of | do |
EN Expert industry analyst Ming-Chi Kuo has apparently reported that Apple may be working with third-party brands on its upcoming AR devices.
PT O analista especialista da indústria, Ming-Chi Kuo, aparentemente relatou que a Apple pode estar trabalhando com marcas de terceiros em seus
| English | Portuguese |
|---|---|
| expert | especialista |
| industry | indústria |
| analyst | analista |
| apparently | aparentemente |
| reported | relatou |
| apple | apple |
| working | trabalhando |
| brands | marcas |
| third | terceiros |
| has | da |
| may | pode |
| third-party | a |
| its | de |
EN The boom in audio-based social media looks set to continue as Instagram is apparently the latest to jump aboard the trend.
PT O boom das mídias sociais baseadas em áudio parece que vai continuar, já que o Instagram é aparentemente o mais recente a aderir a essa
| English | Portuguese |
|---|---|
| looks | parece |
| apparently | aparentemente |
| based | baseadas |
| audio | áudio |
| is | é |
| in | em |
| continue | continuar |
| media | mídias |
| the | o |
| social media | sociais |
| the latest | recente |
EN The launches are apparently part of its tenth birthday celebrations.
PT Os lançamentos aparentemente fazem parte das comemorações do décimo aniversário.
| English | Portuguese |
|---|---|
| launches | lançamentos |
| apparently | aparentemente |
| tenth | décimo |
| birthday | aniversário |
| the | os |
| are | fazem |
| of | do |
| part | parte |
| its | é |
EN It's apparently now live and can be found running on the first-generation Nest Hub from 2018.
PT Aparentemente, agora está ao vivo e pode ser encontrado em execução no Nest Hub de primeira geração de 2018.
| English | Portuguese |
|---|---|
| apparently | aparentemente |
| hub | hub |
| nest | nest |
| generation | geração |
| now | agora |
| can | pode |
| live | vivo |
| be | ser |
| running | em |
| found | encontrado |
| and | e |
| first | primeira |
EN The feature is apparently on deck for next year.
PT O recurso está aparentemente disponível para o próximo ano.
| English | Portuguese |
|---|---|
| feature | recurso |
| apparently | aparentemente |
| year | ano |
| the | o |
| is | disponível |
| for | para |
| next | próximo |
EN Samsung is apparently working on a new wireless charger, as it's just been spotted going through the US Federal Communication Commission.
PT A Samsung está aparentemente trabalhando em um novo carregador sem fio, já que ele acaba de ser visto passando pela Comissão Federal de
| English | Portuguese |
|---|---|
| samsung | samsung |
| apparently | aparentemente |
| new | novo |
| wireless | sem fio |
| charger | carregador |
| federal | federal |
| commission | comissão |
| the | a |
| a | um |
| working | trabalhando |
| is | está |
| on | em |
| going | de |
| going through | passando |
EN After years of selling "flagship-killer" Android smartphones, OnePlus is apparently working on a tablet called the OnePlus Pad.
PT Depois de anos vendendo smartphones Android "emblemáticos", o OnePlus aparentemente está trabalhando em um tablet chamado OnePlus Pad.
| English | Portuguese |
|---|---|
| selling | vendendo |
| android | android |
| smartphones | smartphones |
| oneplus | oneplus |
| apparently | aparentemente |
| tablet | tablet |
| called | chamado |
| pad | pad |
| the | o |
| years | anos |
| of | de |
| on | em |
| a | um |
| is | está |
| working | trabalhando |
EN More adorable characters from The Guardians of the Galaxy apparently make for a pretty awesome tattoo.
PT Mais personagens adoráveis de Os Guardiões da Galáxia, aparentemente, fazem uma tatuagem bem incrível.
| English | Portuguese |
|---|---|
| characters | personagens |
| guardians | guardiões |
| galaxy | galáxia |
| apparently | aparentemente |
| awesome | incrível |
| tattoo | tatuagem |
| the | os |
| a | uma |
| more | mais |
| of | de |
EN The long-rumoured project might be lumbering toward an actual release, apparently.
PT O projeto de longa data pode estar se arrastando para um lançamento real, aparentemente.
| English | Portuguese |
|---|---|
| project | projeto |
| actual | real |
| release | lançamento |
| apparently | aparentemente |
| an | um |
| the | o |
| long | longa |
| toward | de |
EN In general, you spend about 80% of your time indoors, and the latter are sometimes more polluted than outdoor environments, though apparently they don?t seem to.
PT Em geral, você gasta cerca de 80% do seu tempo dentro de casa, e estes últimos às vezes são mais poluídos do que ambientes externos, embora aparentemente eles não pareçam.
| English | Portuguese |
|---|---|
| spend | gasta |
| outdoor | externos |
| environments | ambientes |
| apparently | aparentemente |
| time | tempo |
| sometimes | vezes |
| in | em |
| general | geral |
| are | são |
| you | você |
| of | do |
| and | e |
| more | mais |
| the | estes |
EN Samsung is apparently working on a new wireless charger, as it's just been spotted going through the US Federal Communication Commission.
PT O lançamento do Steam Deck da Valve pode estar muito longe ainda, mas estamos recebendo mais e mais informações conforme a data se aproxima.
| English | Portuguese |
|---|---|
| new | informações |
| the | o |
| as | conforme |
| through | do |
EN After years of selling "flagship-killer" Android smartphones, OnePlus is apparently working on a tablet called the OnePlus Pad.
PT Depois de anos vendendo smartphones Android "emblemáticos", o OnePlus aparentemente está trabalhando em um tablet chamado OnePlus Pad.
| English | Portuguese |
|---|---|
| selling | vendendo |
| android | android |
| smartphones | smartphones |
| oneplus | oneplus |
| apparently | aparentemente |
| tablet | tablet |
| called | chamado |
| pad | pad |
| the | o |
| years | anos |
| of | de |
| on | em |
| a | um |
| is | está |
| working | trabalhando |
EN There was a delay because of motor trouble apparently
PT Os assentos são muito apertados e o vocês poderiam informar que podem ocorrer atrasos durante a passagem pelo controle de passaporte, deixar essa informação mais explícita, pois assim não gera insatisfação
| English | Portuguese |
|---|---|
| delay | atrasos |
| of | de |
| a | essa |
EN The Southeast Round, as it is called, will include the blocks that affect Shiwiar territory, and apparently ExxonMobil and Shell have expressed interest in bidding on the blocks.
PT A Rodada Sudeste, como é chamada, incluirá os blocos que afetam o território Shiwiar e, aparentemente, a ExxonMobil e a Shell manifestaram interesse em licitar os blocos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| southeast | sudeste |
| round | rodada |
| called | chamada |
| blocks | blocos |
| affect | afetam |
| territory | território |
| apparently | aparentemente |
| interest | interesse |
| shell | shell |
| is | é |
| in | em |
| as | como |
| the | o |
| that | que |
EN Finnish company Solar Foods uses an apparently magical process to create protein from carbon dioxide, yielding a powder that can be an ingredient in other food products, including almost everything on this table.
PT A empresa finlandesa Solar Foods usa um processo aparentemente mágico para criar proteína a partir do dióxido de carbono, produzindo um pó que pode servir como ingrediente de outros produtos alimentícios, incluindo quase tudo nesta mesa.
| English | Portuguese |
|---|---|
| finnish | finlandesa |
| company | empresa |
| solar | solar |
| apparently | aparentemente |
| magical | mágico |
| process | processo |
| protein | proteína |
| dioxide | dióxido |
| ingredient | ingrediente |
| uses | usa |
| carbon | carbono |
| other | outros |
| including | incluindo |
| table | mesa |
| can | pode |
| this | nesta |
| create | criar |
| a | um |
| food | alimentícios |
| products | produtos |
| in | de |
| from | partir |
| everything | tudo |
EN Topless image of someone sunbathing in their garden, apparently taken without their awareness.
PT Imagens de alguém em topless a apanhar sol no quintal, aparentemente obtidas sem o seu conhecimento.
| English | Portuguese |
|---|---|
| image | imagens |
| apparently | aparentemente |
| without | sem |
| awareness | conhecimento |
| someone | alguém |
| in | em |
| of | de |
EN Jeff Bezos can buy anything he wants, and apparently, that includes a (brief) trip to space.
PT Agora você pode usar o sistema mãos livres Alexa no seu PC.
| English | Portuguese |
|---|---|
| anything | no |
| can | pode |
EN Microsoft wants to make a much cheaper line of Surface tablets.The company apparently wants to better compete with Apple's more budget-friendly iPad m...
PT O Google exibiu uma barra de links JBL no Google I / O. Durante a demonstração, ele revelou novos recursos do Android TV e do Assistente. Esta nova ba...
| English | Portuguese |
|---|---|
| the | o |
| a | uma |
| of | do |
EN The long-rumoured project might be lumbering toward an actual release, apparently.
PT O projeto de longa data pode estar se arrastando para um lançamento real, aparentemente.
| English | Portuguese |
|---|---|
| project | projeto |
| actual | real |
| release | lançamento |
| apparently | aparentemente |
| an | um |
| the | o |
| long | longa |
| toward | de |
EN Expert industry analyst Ming-Chi Kuo has apparently reported that Apple may be working with third-party brands on its upcoming AR devices.
PT O analista especialista da indústria, Ming-Chi Kuo, aparentemente relatou que a Apple pode estar trabalhando com marcas de terceiros em seus
| English | Portuguese |
|---|---|
| expert | especialista |
| industry | indústria |
| analyst | analista |
| apparently | aparentemente |
| reported | relatou |
| apple | apple |
| working | trabalhando |
| brands | marcas |
| third | terceiros |
| has | da |
| may | pode |
| third-party | a |
| its | de |
EN It's apparently now live and can be found running on the first-generation Nest Hub from 2018.
PT Aparentemente, agora está ao vivo e pode ser encontrado em execução no Nest Hub de primeira geração de 2018.
| English | Portuguese |
|---|---|
| apparently | aparentemente |
| hub | hub |
| nest | nest |
| generation | geração |
| now | agora |
| can | pode |
| live | vivo |
| be | ser |
| running | em |
| found | encontrado |
| and | e |
| first | primeira |
EN We need to do more research into why many sites are (apparently) not delivering different image sizes to different viewports.
PT Precisamos fazer mais pesquisas sobre por que muitos sites (aparentemente) não estão entregando tamanhos de imagem diferentes para janelas de exibição diferentes.
| English | Portuguese |
|---|---|
| research | pesquisas |
| sites | sites |
| apparently | aparentemente |
| delivering | entregando |
| image | imagem |
| sizes | tamanhos |
| we need | precisamos |
| different | diferentes |
| are | estão |
| into | de |
| many | muitos |
| to | sobre |
| more | mais |
| why | o |
EN Content apparently intended to delegitimise election results on the basis of false or misleading claims.
PT Conteúdo aparentemente destinado a deslegitimar resultados eleitorais com base em alegações falsas ou enganadoras.
| English | Portuguese |
|---|---|
| content | conteúdo |
| apparently | aparentemente |
| results | resultados |
| basis | base |
| of | do |
| false | falsas |
| or | ou |
| the | a |
EN We often suffer from a loss of energy, which makes us feel tired even after sleeping several hours, or sad or dissatisfied for apparently no reason.
PT Em muitas ocasiões, sofremos um desgaste energético que se traduz em uma sensação de fadiga, apesar de dormir várias horas, uma sensação de tristeza ou desgosto que, aparentemente, não tem um fundamento.
| English | Portuguese |
|---|---|
| feel | sensação |
| apparently | aparentemente |
| or | ou |
| a | um |
| makes | é |
| hours | horas |
| of | de |
| which | o |
Showing 29 of 29 translations
Similar translations
apparently working apparently apparently planning apparently available company apparently wants apparently developing apparently is behind kuo has apparently samsung is apparently apparently exxonmobil dissatisfied for apparently apparently simple furnishing oneplus is apparently spotify is apparently
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese