EN Paul Cezanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent van Gogh… Rome’s Galleria Nazionale d’Arte Moderna is one of the best art museums in Italy.
Translate "arte" to Portuguese
Showing 43 of 43 translations of the phrase "arte" from English to Portuguese
Translation of English to Portuguese of arte
English
Portuguese
PT Paul Cézanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent Van Gogh... a Galeria de Arte Moderna de Roma é um dos melhores museus de arte da Itália. Saiba mais.
| English | Portuguese |
|---|---|
| paul | paul |
| antonio | antonio |
| monet | monet |
| vincent | vincent |
| van | van |
| galleria | galeria |
| art | arte |
| museums | museus |
| italy | itália |
| is | é |
| the | a |
| best | melhores |
| of | de |
PT O Palácio Barberini é um edifício barroco que abriga a Galeria Nacional de Arte Antiga. Além da coleção, o edifício em si vale a visita.
| English | Portuguese |
|---|---|
| barberini | barberini |
| baroque | barroco |
| galleria | galeria |
| nazionale | nacional |
| antica | antiga |
| visiting | visita |
| worth | vale |
| is | é |
| a | um |
| palazzo | palácio |
| the | o |
| that | que |
PT No museu são expostas especialmente as coleções do Papa Paulo II (Pietro Barbo), primeiro habitante do edifício. Também se encontram peças procedentes do Castelo de Sant’Angelo, do Museu do Colégio Romano ou da Galeria Nacional de Arte Antiga.
| English | Portuguese |
|---|---|
| pope | papa |
| paul | paulo |
| ii | ii |
| pietro | pietro |
| building | edifício |
| art | arte |
| castel | castelo |
| romano | romano |
| nazionale | nacional |
| antica | antiga |
| museum | museu |
| or | ou |
| galleria | galeria |
| are | são |
| collections | coleções |
| the | as |
| first | primeiro |
| also | também |
| displays | no |
| mainly | especialmente |
| of | do |
EN Since September 2015, LAC (Lugano Arte e Cultura) has been an impressive platform for contemporary creativity from southern Switzerland
PT Desde setembro de 2015, o LAC (Lugano Arte e Cultura) é uma impressionante plataforma de arte contemporânea do sul da Suíça
| English | Portuguese |
|---|---|
| september | setembro |
| lugano | lugano |
| arte | arte |
| impressive | impressionante |
| switzerland | suíça |
| e | e |
| platform | plataforma |
| southern | sul |
| for | de |
| an | uma |
| since | o |
EN Reduced combined offer: public transport and leisure time (also for existing tickets) for LAC Arte e Cultura
PT Pacote promocional: Viagem com transporte público e serviços de lazer (inclusive com bilhete/passe já existente) para LAC Lugano Arte e Cultura
| English | Portuguese |
|---|---|
| public | público |
| leisure | lazer |
| existing | existente |
| tickets | bilhete |
| arte | arte |
| transport | transporte |
| combined | com |
| e | e |
| for | de |
| time | para |
EN Two excellent restaurants: «Le Relais» with 15 GaultMillau points; «Galleria Arté al Lago» with 16 GaultMillau points and one Michelin star
PT Dois prestigiados restaurantes: "Le Relais" com 15 pontos Gault Millau; "Galleria Arté al Lago" com 16 pontos Gault Millau e uma estrela Michelin
| English | Portuguese |
|---|---|
| restaurants | restaurantes |
| le | le |
| points | pontos |
| lago | lago |
| michelin | michelin |
| star | estrela |
| al | al |
| and | e |
| two | dois |
EN A third prominent monument, the Palazzo dell'Arte ("Palace of Art"), features rotating art exhibits throughout the year.
PT Um terceiro monumento, o Palazzo dell'Arte ("Palácio da Arte"), reveza exibições de arte durante todo o ano.
| English | Portuguese |
|---|---|
| monument | monumento |
| art | arte |
| exhibits | exibições |
| a | um |
| year | ano |
| the | o |
| third | terceiro |
| of | de |
| palace | palácio |
PT Paul Cézanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent Van Gogh... a Galeria de Arte Moderna de Roma é um dos melhores museus de arte da Itália. Saiba mais.
| English | Portuguese |
|---|---|
| paul | paul |
| antonio | antonio |
| monet | monet |
| vincent | vincent |
| van | van |
| galleria | galeria |
| art | arte |
| museums | museus |
| italy | itália |
| is | é |
| the | a |
| best | melhores |
| of | de |
PT O Palácio Barberini é um edifício barroco que abriga a Galeria Nacional de Arte Antiga. Além da coleção, o edifício em si vale a visita.
| English | Portuguese |
|---|---|
| barberini | barberini |
| baroque | barroco |
| galleria | galeria |
| nazionale | nacional |
| antica | antiga |
| visiting | visita |
| worth | vale |
| is | é |
| a | um |
| palazzo | palácio |
| the | o |
| that | que |
PT No museu são expostas especialmente as coleções do Papa Paulo II (Pietro Barbo), primeiro habitante do edifício. Também se encontram peças procedentes do Castelo de Sant’Angelo, do Museu do Colégio Romano ou da Galeria Nacional de Arte Antiga.
| English | Portuguese |
|---|---|
| pope | papa |
| paul | paulo |
| ii | ii |
| pietro | pietro |
| building | edifício |
| art | arte |
| castel | castelo |
| romano | romano |
| nazionale | nacional |
| antica | antiga |
| museum | museu |
| or | ou |
| galleria | galeria |
| are | são |
| collections | coleções |
| the | as |
| first | primeiro |
| also | também |
| displays | no |
| mainly | especialmente |
| of | do |
PT Paul Cézanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent Van Gogh... a Galeria de Arte Moderna de Roma é um dos melhores museus de arte da Itália. Saiba mais.
| English | Portuguese |
|---|---|
| paul | paul |
| antonio | antonio |
| monet | monet |
| vincent | vincent |
| van | van |
| galleria | galeria |
| art | arte |
| museums | museus |
| italy | itália |
| is | é |
| the | a |
| best | melhores |
| of | de |
PT O Palácio Barberini é um edifício barroco que abriga a Galeria Nacional de Arte Antiga. Além da coleção, o edifício em si vale a visita.
| English | Portuguese |
|---|---|
| barberini | barberini |
| baroque | barroco |
| galleria | galeria |
| nazionale | nacional |
| antica | antiga |
| visiting | visita |
| worth | vale |
| is | é |
| a | um |
| palazzo | palácio |
| the | o |
| that | que |
PT No museu são expostas especialmente as coleções do Papa Paulo II (Pietro Barbo), primeiro habitante do edifício. Também se encontram peças procedentes do Castelo de Sant’Angelo, do Museu do Colégio Romano ou da Galeria Nacional de Arte Antiga.
| English | Portuguese |
|---|---|
| pope | papa |
| paul | paulo |
| ii | ii |
| pietro | pietro |
| building | edifício |
| art | arte |
| castel | castelo |
| romano | romano |
| nazionale | nacional |
| antica | antiga |
| museum | museu |
| or | ou |
| galleria | galeria |
| are | são |
| collections | coleções |
| the | as |
| first | primeiro |
| also | também |
| displays | no |
| mainly | especialmente |
| of | do |
PT Paul Cézanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent Van Gogh... a Galeria de Arte Moderna de Roma é um dos melhores museus de arte da Itália. Saiba mais.
| English | Portuguese |
|---|---|
| paul | paul |
| antonio | antonio |
| monet | monet |
| vincent | vincent |
| van | van |
| galleria | galeria |
| art | arte |
| museums | museus |
| italy | itália |
| is | é |
| the | a |
| best | melhores |
| of | de |
PT O Palácio Barberini é um edifício barroco que abriga a Galeria Nacional de Arte Antiga. Além da coleção, o edifício em si vale a visita.
| English | Portuguese |
|---|---|
| barberini | barberini |
| baroque | barroco |
| galleria | galeria |
| nazionale | nacional |
| antica | antiga |
| visiting | visita |
| worth | vale |
| is | é |
| a | um |
| palazzo | palácio |
| the | o |
| that | que |
PT No museu são expostas especialmente as coleções do Papa Paulo II (Pietro Barbo), primeiro habitante do edifício. Também se encontram peças procedentes do Castelo de Sant’Angelo, do Museu do Colégio Romano ou da Galeria Nacional de Arte Antiga.
| English | Portuguese |
|---|---|
| pope | papa |
| paul | paulo |
| ii | ii |
| pietro | pietro |
| building | edifício |
| art | arte |
| castel | castelo |
| romano | romano |
| nazionale | nacional |
| antica | antiga |
| museum | museu |
| or | ou |
| galleria | galeria |
| are | são |
| collections | coleções |
| the | as |
| first | primeiro |
| also | também |
| displays | no |
| mainly | especialmente |
| of | do |
PT Paul Cézanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent Van Gogh... a Galeria de Arte Moderna de Roma é um dos melhores museus de arte da Itália. Saiba mais.
| English | Portuguese |
|---|---|
| paul | paul |
| antonio | antonio |
| monet | monet |
| vincent | vincent |
| van | van |
| galleria | galeria |
| art | arte |
| museums | museus |
| italy | itália |
| is | é |
| the | a |
| best | melhores |
| of | de |
PT O Palácio Barberini é um edifício barroco que abriga a Galeria Nacional de Arte Antiga. Além da coleção, o edifício em si vale a visita.
| English | Portuguese |
|---|---|
| barberini | barberini |
| baroque | barroco |
| galleria | galeria |
| nazionale | nacional |
| antica | antiga |
| visiting | visita |
| worth | vale |
| is | é |
| a | um |
| palazzo | palácio |
| the | o |
| that | que |
PT No museu são expostas especialmente as coleções do Papa Paulo II (Pietro Barbo), primeiro habitante do edifício. Também se encontram peças procedentes do Castelo de Sant’Angelo, do Museu do Colégio Romano ou da Galeria Nacional de Arte Antiga.
| English | Portuguese |
|---|---|
| pope | papa |
| paul | paulo |
| ii | ii |
| pietro | pietro |
| building | edifício |
| art | arte |
| castel | castelo |
| romano | romano |
| nazionale | nacional |
| antica | antiga |
| museum | museu |
| or | ou |
| galleria | galeria |
| are | são |
| collections | coleções |
| the | as |
| first | primeiro |
| also | também |
| displays | no |
| mainly | especialmente |
| of | do |
PT Paul Cézanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent Van Gogh... a Galeria de Arte Moderna de Roma é um dos melhores museus de arte da Itália. Saiba mais.
| English | Portuguese |
|---|---|
| paul | paul |
| antonio | antonio |
| monet | monet |
| vincent | vincent |
| van | van |
| galleria | galeria |
| art | arte |
| museums | museus |
| italy | itália |
| is | é |
| the | a |
| best | melhores |
| of | de |
PT O Palácio Barberini é um edifício barroco que abriga a Galeria Nacional de Arte Antiga. Além da coleção, o edifício em si vale a visita.
| English | Portuguese |
|---|---|
| barberini | barberini |
| baroque | barroco |
| galleria | galeria |
| nazionale | nacional |
| antica | antiga |
| visiting | visita |
| worth | vale |
| is | é |
| a | um |
| palazzo | palácio |
| the | o |
| that | que |
PT No museu são expostas especialmente as coleções do Papa Paulo II (Pietro Barbo), primeiro habitante do edifício. Também se encontram peças procedentes do Castelo de Sant’Angelo, do Museu do Colégio Romano ou da Galeria Nacional de Arte Antiga.
| English | Portuguese |
|---|---|
| pope | papa |
| paul | paulo |
| ii | ii |
| pietro | pietro |
| building | edifício |
| art | arte |
| castel | castelo |
| romano | romano |
| nazionale | nacional |
| antica | antiga |
| museum | museu |
| or | ou |
| galleria | galeria |
| are | são |
| collections | coleções |
| the | as |
| first | primeiro |
| also | também |
| displays | no |
| mainly | especialmente |
| of | do |
PT Paul Cézanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent Van Gogh... a Galeria de Arte Moderna de Roma é um dos melhores museus de arte da Itália.
| English | Portuguese |
|---|---|
| paul | paul |
| antonio | antonio |
| monet | monet |
| vincent | vincent |
| van | van |
| galleria | galeria |
| art | arte |
| museums | museus |
| italy | itália |
| is | é |
| the | a |
| best | melhores |
| of | de |
PT Paul Cézanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent Van Gogh... a Galeria de Arte Moderna de Roma é um dos melhores museus de arte da Itália.
| English | Portuguese |
|---|---|
| paul | paul |
| antonio | antonio |
| monet | monet |
| vincent | vincent |
| van | van |
| galleria | galeria |
| art | arte |
| museums | museus |
| italy | itália |
| is | é |
| the | a |
| best | melhores |
| of | de |
PT Paul Cézanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent Van Gogh... a Galeria de Arte Moderna de Roma é um dos melhores museus de arte da Itália.
| English | Portuguese |
|---|---|
| paul | paul |
| antonio | antonio |
| monet | monet |
| vincent | vincent |
| van | van |
| galleria | galeria |
| art | arte |
| museums | museus |
| italy | itália |
| is | é |
| the | a |
| best | melhores |
| of | de |
PT Paul Cézanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent Van Gogh... a Galeria de Arte Moderna de Roma é um dos melhores museus de arte da Itália.
| English | Portuguese |
|---|---|
| paul | paul |
| antonio | antonio |
| monet | monet |
| vincent | vincent |
| van | van |
| galleria | galeria |
| art | arte |
| museums | museus |
| italy | itália |
| is | é |
| the | a |
| best | melhores |
| of | de |
PT O Palácio Barberini é um edifício barroco que abriga a Galeria Nacional de Arte Antiga. Além da coleção, o edifício em si vale a visita.
| English | Portuguese |
|---|---|
| barberini | barberini |
| baroque | barroco |
| galleria | galeria |
| nazionale | nacional |
| antica | antiga |
| visiting | visita |
| worth | vale |
| is | é |
| a | um |
| palazzo | palácio |
| the | o |
| that | que |
PT No museu são expostas especialmente as coleções do Papa Paulo II (Pietro Barbo), primeiro habitante do edifício. Também se encontram peças procedentes do Castelo de Sant’Angelo, do Museu do Colégio Romano ou da Galeria Nacional de Arte Antiga.
| English | Portuguese |
|---|---|
| pope | papa |
| paul | paulo |
| ii | ii |
| pietro | pietro |
| building | edifício |
| art | arte |
| castel | castelo |
| romano | romano |
| nazionale | nacional |
| antica | antiga |
| museum | museu |
| or | ou |
| galleria | galeria |
| are | são |
| collections | coleções |
| the | as |
| first | primeiro |
| also | também |
| displays | no |
| mainly | especialmente |
| of | do |
PT O Palácio Barberini é um edifício barroco que abriga a Galeria Nacional de Arte Antiga. Além da coleção, o edifício em si vale a visita.
| English | Portuguese |
|---|---|
| barberini | barberini |
| baroque | barroco |
| galleria | galeria |
| nazionale | nacional |
| antica | antiga |
| visiting | visita |
| worth | vale |
| is | é |
| a | um |
| palazzo | palácio |
| the | o |
| that | que |
PT No museu são expostas especialmente as coleções do Papa Paulo II (Pietro Barbo), primeiro habitante do edifício. Também se encontram peças procedentes do Castelo de Sant’Angelo, do Museu do Colégio Romano ou da Galeria Nacional de Arte Antiga.
| English | Portuguese |
|---|---|
| pope | papa |
| paul | paulo |
| ii | ii |
| pietro | pietro |
| building | edifício |
| art | arte |
| castel | castelo |
| romano | romano |
| nazionale | nacional |
| antica | antiga |
| museum | museu |
| or | ou |
| galleria | galeria |
| are | são |
| collections | coleções |
| the | as |
| first | primeiro |
| also | também |
| displays | no |
| mainly | especialmente |
| of | do |
PT O Palácio Barberini é um edifício barroco que abriga a Galeria Nacional de Arte Antiga. Além da coleção, o edifício em si vale a visita.
| English | Portuguese |
|---|---|
| barberini | barberini |
| baroque | barroco |
| galleria | galeria |
| nazionale | nacional |
| antica | antiga |
| visiting | visita |
| worth | vale |
| is | é |
| a | um |
| palazzo | palácio |
| the | o |
| that | que |
PT No museu são expostas especialmente as coleções do Papa Paulo II (Pietro Barbo), primeiro habitante do edifício. Também se encontram peças procedentes do Castelo de Sant’Angelo, do Museu do Colégio Romano ou da Galeria Nacional de Arte Antiga.
| English | Portuguese |
|---|---|
| pope | papa |
| paul | paulo |
| ii | ii |
| pietro | pietro |
| building | edifício |
| art | arte |
| castel | castelo |
| romano | romano |
| nazionale | nacional |
| antica | antiga |
| museum | museu |
| or | ou |
| galleria | galeria |
| are | são |
| collections | coleções |
| the | as |
| first | primeiro |
| also | também |
| displays | no |
| mainly | especialmente |
| of | do |
PT O Palácio Barberini é um edifício barroco que abriga a Galeria Nacional de Arte Antiga. Além da coleção, o edifício em si vale a visita.
| English | Portuguese |
|---|---|
| barberini | barberini |
| baroque | barroco |
| galleria | galeria |
| nazionale | nacional |
| antica | antiga |
| visiting | visita |
| worth | vale |
| is | é |
| a | um |
| palazzo | palácio |
| the | o |
| that | que |
PT No museu são expostas especialmente as coleções do Papa Paulo II (Pietro Barbo), primeiro habitante do edifício. Também se encontram peças procedentes do Castelo de Sant’Angelo, do Museu do Colégio Romano ou da Galeria Nacional de Arte Antiga.
| English | Portuguese |
|---|---|
| pope | papa |
| paul | paulo |
| ii | ii |
| pietro | pietro |
| building | edifício |
| art | arte |
| castel | castelo |
| romano | romano |
| nazionale | nacional |
| antica | antiga |
| museum | museu |
| or | ou |
| galleria | galeria |
| are | são |
| collections | coleções |
| the | as |
| first | primeiro |
| also | também |
| displays | no |
| mainly | especialmente |
| of | do |
EN In addition to teaching at Domestika, he shares his knowledge of technical photography, video editing with Premiere Pro, and DSLR video recording with students at the Escuela Arte Granada.
PT Além de professor na Domestika, leciona na Escuela Arte Granada nas disciplinas de Técnica Fotográfica, Edição de Vídeo com Premiere Pro e Gravação de Vídeo com DSLR.
| English | Portuguese |
|---|---|
| technical | técnica |
| editing | edição |
| dslr | dslr |
| granada | granada |
| domestika | domestika |
| video | vídeo |
| at | na |
| arte | arte |
| pro | pro |
| recording | gravação |
| his | o |
| of | de |
| and | e |
EN Discover fundamental screen printing techniques to create “pop arte” style portraits inspired by New York and Latino culture
PT Aprenda a bordar pontos retos e em relevo utilizando a madeira como base
| English | Portuguese |
|---|---|
| discover | aprenda |
| and | e |
EN As Arte Moreno prepares to sell the Angels, he leaves behind a complicated legacy
PT PSG de Neymar, Barcelona em LaLiga e a Premier League; veja a programação do dia pela ESPN no Star+
| English | Portuguese |
|---|---|
| a | premier |
| the | a |
| behind | de |
EN Jeff Passan details what Angels owner Arte Moreno possibly selling the team could mean for Shohei Ohtani's future.
PT ESPN no Star+ tem programação simplesmente imperdível nesta sexta-feira
| English | Portuguese |
|---|---|
| the | nesta |
| could | tem |
EN Since September 2015, LAC (Lugano Arte e Cultura) has been an impressive platform for contemporary creativity from southern Switzerland
PT Desde setembro de 2015, o LAC (Lugano Arte e Cultura) é uma impressionante plataforma de arte contemporânea do sul da Suíça
| English | Portuguese |
|---|---|
| september | setembro |
| lugano | lugano |
| arte | arte |
| impressive | impressionante |
| switzerland | suíça |
| e | e |
| platform | plataforma |
| southern | sul |
| for | de |
| an | uma |
| since | o |
EN Reduced combined offer: public transport and leisure time (also for existing tickets) for LAC Lugano Arte e Cultura
PT Pacote promocional: Viagem com transporte público e serviços de lazer (inclusive com bilhete/passe já existente) para LAC Lugano Arte e Cultura
| English | Portuguese |
|---|---|
| public | público |
| leisure | lazer |
| existing | existente |
| tickets | bilhete |
| lugano | lugano |
| arte | arte |
| transport | transporte |
| combined | com |
| e | e |
| for | de |
| time | para |
EN Two excellent restaurants: «Le Relais» with 15 GaultMillau points; «Galleria Arté al Lago» with 16 GaultMillau points and one Michelin star
PT Dois prestigiados restaurantes: "Le Relais" com 15 pontos Gault Millau; "Galleria Arté al Lago" com 16 pontos Gault Millau e uma estrela Michelin
| English | Portuguese |
|---|---|
| restaurants | restaurantes |
| le | le |
| points | pontos |
| lago | lago |
| michelin | michelin |
| star | estrela |
| al | al |
| and | e |
| two | dois |
EN ARTE E OLHAR – Promoting the inclusion of the deaf/hearing through theatre Theatre as a means to include deaf and hearing students, together with their families and teachers
PT ARTE E OLHAR – Promoção da inclusão surdos/ouvintes através do teatro O teatro como forma de inclusão de alunos surdos e ouvintes, com a participação dos seus familiares e de professores
EN Arte e olhar uses theatre to promote the inclusion of the deaf/hearing from the D
PT O projeto Arte e olhar pretende promover a inclusão surdos/ouvintes, através do teatro, no Agrupamento D
Showing 43 of 43 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese