EN Currently CEO of ENGIE Brasil, Chairman of the Board of Directors of ENGIE Brasil Energia and Chairman of the Board of Directors of Energia Sustentável do Brasil (ESBR), responsible for Jirau Hidroelectric Power Plant
Translate "brasil" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "brasil" from English to Portuguese
Translation of English to Portuguese of brasil
English
Portuguese
PT Atualmente, é o CEO da ENGIE Brasil, presidente do Conselho de Administração da ENGIE Brasil Energia e do Conselho de Administração da Energia Sustentável do Brasil (ESBR), responsável pela Usina Hidrelétrica Jirau
| English | Portuguese |
|---|---|
| currently | atualmente |
| engie | engie |
| brasil | brasil |
| responsible | responsável |
| power plant | usina |
| the | o |
| ceo | ceo |
| chairman | presidente |
| energia | energia |
| of | do |
| and | e |
EN Currently CEO of ENGIE group in Brasil, Chairman of the Board of Directors of ENGIE Brasil Energia and Chairman of the Board of Directors of Energia Sustentável do Brasil (ESBR), responsible for Jirau Hidroelectric Power Plant
PT Atualmente, é o diretor presidente do grupo ENGIE no Brasil, presidente do Conselho de Administração da ENGIE Brasil Energia e do Conselho de Administração da Energia Sustentável do Brasil (ESBR), responsável pela Usina Hidrelétrica Jirau
| English | Portuguese |
|---|---|
| currently | atualmente |
| engie | engie |
| group | grupo |
| brasil | brasil |
| power plant | usina |
| responsible | responsável |
| the | o |
| energia | energia |
| of | do |
| and | e |
EN ENGIE Brasil Energia has common shares regularly traded on the B3 – Brasil, Bolsa, Balcão Stock Exchange under the EGIE3 symbol
PT A ENGIE Brasil Energia possui ações ordinárias negociadas regularmente na B3 (Brasil, Bolsa, Balcão) sob o código EGIE3
| English | Portuguese |
|---|---|
| has | possui |
| regularly | regularmente |
| exchange | bolsa |
| under | sob |
| the | o |
EN The meeting was part of the Brasil Investment Forum (BIF) 2021, organized by Apex-Brasil, the Inter-American Development Bank (IDB) and the Brazilian Government.
PT O encontro é parte do Brasil Investment Forum (BIF) 2021, organizado pela Apex-Brasil, pelo Banco Interamericano de Desenvolvimento (BID) e pelo Governo Federal.
| English | Portuguese |
|---|---|
| meeting | encontro |
| forum | forum |
| organized | organizado |
| development | desenvolvimento |
| bank | banco |
| government | governo |
| investment | investment |
| brasil | brasil |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
EN The subject was promoted by the Brazilian Trade and Investment Promotion Agency (Apex-Brasil), the Inter-American Development Bank (IDB) and the Brazilian Government, organizers of the Brasil Investment Forum (BIF)
PT O debate sobre o assunto foi promovido pela Agência Brasileira de Promoção de Exportações e Investimentos (Apex-Brasil), pelo Banco Interamericano de Desenvolvimento (BID) e pelo Governo Federal, organizadores do Brasil Investment Forum (BIF)
| English | Portuguese |
|---|---|
| subject | assunto |
| promoted | promovido |
| promotion | promoção |
| development | desenvolvimento |
| bank | banco |
| organizers | organizadores |
| forum | forum |
| agency | agência |
| government | governo |
| brasil | brasil |
| the | o |
| was | foi |
| brazilian | brasileira |
| and | e |
| investment | investment |
| of | do |
EN The Brasil Investment Forum (BIF) – organized by Apex-Brasil, the Inter-American Development Bank (IDB) and the Brazilian Government – is the largest event for investment attraction in Latin America
PT O Brasil Investment Forum (BIF) – organizado pela Apex-Brasil, pelo Banco Interamericano de Desenvolvimento (BID) e pelo Governo Federal – é o maior evento de atração de investimentos da América Latina
EN PagBrasil will be joining the Fórum Indústria Digital 2021, organized by E-commerce Brasil. The event will take place in São Paulo, Brazil, [?]
PT A PagBrasil estará presente no evento híbrido Fórum Indústria Digital, organizado pela E-commerce Brasil. Venha conhecer as soluções da PagBrasil [?]
| English | Portuguese |
|---|---|
| pagbrasil | pagbrasil |
| organized | organizado |
| event | evento |
| são | da |
| in | no |
| brasil | brasil |
| will | estará |
| the | as |
| by | pela |
EN PagBrasil is joining the Conferência E-commerce Brasil Santa Catarina, organized by E-commerce Brazil. The event will take place in Florianópolis, Brazil, [?]
PT A PagBrasil participará do evento Conferência E-commerce Brasil SC, organizado pela E-commerce Brasil. O evento acontece em Florianópolis, no formato [?]
| English | Portuguese |
|---|---|
| pagbrasil | pagbrasil |
| organized | organizado |
| event | evento |
| in | em |
| the | o |
| by | pela |
| brasil | brasil |
| take | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| martinez | martinez |
| director | diretor |
| of | de |
| operations | operações |
| banco | banco |
| santander | santander |
| brasil | brasil |
| English | Portuguese |
|---|---|
| average | médio |
| market | mercado |
| growth | crescimento |
| financial | financeiras |
| banco | banco |
| santander | santander |
| brasil | brasil |
| clients | clientes |
| quickly | rápida |
| efficiently | eficiente |
| serve | atender |
| to | para |
| and | e |
| for | de |
| English | Portuguese |
|---|---|
| pega | pega |
| banco | banco |
| santander | santander |
| brasil | brasil |
| platform | plataforma |
| the | o |
| English | Portuguese |
|---|---|
| marketing | marketing |
| event | evento |
| soil | solo |
| brasil | brasil |
| is | é |
| the | o |
| brazilian | brasileiro |
| first | primeiro |
| and | e |
| affiliate | afiliados |
EN Learn why to invest in ENGIE Brasil Energia.
PT Saiba por que investir na ENGIE Brasil Energia.
| English | Portuguese |
|---|---|
| learn | saiba |
| engie | engie |
| brasil | brasil |
| energia | energia |
| why | por que |
| invest | investir |
EN Subscribe to our newsletter and have access to News ENGIE Brasil.
PT Assine nossa newsletter e tenha acesso à News ENGIE Brasil.
| English | Portuguese |
|---|---|
| engie | engie |
| brasil | brasil |
| access | acesso |
| newsletter | newsletter |
| news | news |
| subscribe | assine |
| our | nossa |
| and | e |
EN The Investors section contains information about ENGIE Brasil Energia S.A., which is the ENGIE's group company listed in the Brazilian Stock Exchange (B3: EGIE3, ADR: EGIEY).
PT A seção Investidores contém informações sobre a ENGIE Brasil Energia S.A., que é a empresa do grupo ENGIE listada na Bolsa de Valores Brasileira (B3: EGIE3, ADR: EGIEY).
| English | Portuguese |
|---|---|
| investors | investidores |
| engie | engie |
| energia | energia |
| adr | adr |
| listed | listada |
| brasil | brasil |
| group | grupo |
| company | empresa |
| information | informações |
| s | s |
| is | é |
| brazilian | brasileira |
| the | a |
| section | seção |
| contains | contém |
| about | sobre |
| a | b |
| in | de |
| exchange | do |
| which | o |
EN Board of Directors of ENGIE Brasil Energia
PT Conselho de Administração da ENGIE Brasil Energia
| English | Portuguese |
|---|---|
| engie | engie |
| brasil | brasil |
| energia | energia |
| of | de |
EN Alternate member of the Board of Director's of ENGIE Brasil Energia
PT Suplente do Conselho de Administração da ENGIE Brasil Energia
| English | Portuguese |
|---|---|
| engie | engie |
| brasil | brasil |
| energia | energia |
| of | do |
EN Currently Communication and Corporate Social Responsibility Officer at ENGIE Brasil
PT Atualmente é Diretor de Comunicação e Responsabilidade Social Corporativa do Grupo ENGIE no Brasil
| English | Portuguese |
|---|---|
| currently | atualmente |
| responsibility | responsabilidade |
| officer | diretor |
| at | no |
| engie | engie |
| brasil | brasil |
| communication | comunicação |
| corporate | corporativa |
| social | social |
| and | e |
EN Member of the Board of Directors of ENGIE Brasil Energia
PT Conselheira titular do Conselho de Administração da ENGIE Brasil Energia
| English | Portuguese |
|---|---|
| engie | engie |
| brasil | brasil |
| energia | energia |
| of | do |
EN Currently, she is People and Culture Officer for ENGIE Brasil, responsible for the Company's Human Resources, Internal Communications and Occupational Health and Safety
PT Atualmente é Diretora de Pessoas e Cultura da ENGIE Brasil, responsável pelos Recursos Humanos, Comunicações Internas e Saúde e Segurança da Companhia
| English | Portuguese |
|---|---|
| currently | atualmente |
| culture | cultura |
| engie | engie |
| brasil | brasil |
| responsible | responsável |
| resources | recursos |
| is | é |
| people | pessoas |
| health | saúde |
| human | humanos |
| communications | comunicações |
| safety | segurança |
| she | a |
| and | e |
| internal | de |
EN Independent Member of ENGIE Brasil Energia’s Board of Directors
PT Membro Independente do Conselho de Administração da ENGIE Brasil Energia
| English | Portuguese |
|---|---|
| independent | independente |
| engie | engie |
| brasil | brasil |
| member | membro |
| of | do |
EN Alternate member of ENGIE Brasil Energia’s Board of Directors
PT Membro suplente do Conselho de Administração da ENGIE Brasil Energia
| English | Portuguese |
|---|---|
| engie | engie |
| brasil | brasil |
| member | membro |
| of | do |
EN Board member elect by the employees to represent them in the Board of Directors of ENGIE Brasil Energia
PT Membro do Conselho de Administração da ENGIE Brasil Energia
| English | Portuguese |
|---|---|
| member | membro |
| engie | engie |
| brasil | brasil |
| energia | energia |
| of | do |
EN Currently serves as an effective member of the Board of Deliberations of PREVIG Sociedade de Previdência Complementar, an entity formed by ENGIE Brasil Energia S.A
PT Atualmente atua como membro titular do Conselho Deliberativo da PREVIG Sociedade de Previdência Complementar, entidade instituída pela ENGIE Brasil Energia S.A
| English | Portuguese |
|---|---|
| currently | atualmente |
| engie | engie |
| brasil | brasil |
| energia | energia |
| de | de |
| the | a |
| entity | entidade |
| s | s |
| as | como |
| member | membro |
| of | do |
EN Alternate member of ENGIE Brasil Energia’s Board of Directors, elected by the employees
PT Suplente do Conselho de Administração da ENGIE Brasil Energia
| English | Portuguese |
|---|---|
| engie | engie |
| brasil | brasil |
| of | do |
EN Formerly an effective member of the Board of Deliberations of Previg - Sociedade de Previdência Complementar, an entity sponsored by Engie Brasil Energia
PT Foi membro titular do Conselho Deliberativo da Previg - Sociedade de Previdência Complementar, entidade patrocinadora da Engie Brasil Energia
| English | Portuguese |
|---|---|
| engie | engie |
| brasil | brasil |
| energia | energia |
| de | de |
| entity | entidade |
| member | membro |
| of | do |
EN Currently Manager of the Systems Assets Maintenance Engineering at Engie Brasil Energia
PT Atualmente é Gerente da Unidade Organizacional Engenharia de Manutenção de Ativos de Sistemas da Engie Brasil Energia
| English | Portuguese |
|---|---|
| currently | atualmente |
| manager | gerente |
| of | de |
| systems | sistemas |
| assets | ativos |
| maintenance | manutenção |
| engineering | engenharia |
| engie | engie |
| brasil | brasil |
| energia | energia |
EN Executive Board of ENGIE Brasil Energia
PT Diretoria Executiva da ENGIE Brasil Energia
| English | Portuguese |
|---|---|
| executive | executiva |
| board | diretoria |
| engie | engie |
| brasil | brasil |
| energia | energia |
EN Chief Executive Officer of ENGIE Brasil Energia since July, 2016
PT Diretor Presidente da ENGIE Brasil Energia desde julho de 2016
| English | Portuguese |
|---|---|
| engie | engie |
| brasil | brasil |
| energia | energia |
| july | julho |
| of | de |
| officer | diretor |
| executive | presidente |
EN He worked as Chief Financial and Investors Relations Officer of the Company from 2010 to 2016, accumulating the position of Chief Financial Officer of ENGIE Brasil until January 2017
PT Atuou como Diretor Financeiro e de Relações com Investidores da Companhia de 2010 a 2016, acumulando o cargo de Diretor Financeiro da ENGIE Brasil até janeiro de 2017
| English | Portuguese |
|---|---|
| relations | relações |
| engie | engie |
| brasil | brasil |
| january | janeiro |
| financial | financeiro |
| investors | investidores |
| officer | diretor |
| of | de |
| company | com |
| the | o |
| position | cargo |
| and | e |
EN He worked in the Business Development area of GDF SUEZ Energy Brasil, since June, 2002
PT Atuou na área de Desenvolvimento de Negócios da GDF SUEZ Energy Brasil, desde junho de 2002
| English | Portuguese |
|---|---|
| brasil | brasil |
| june | junho |
| area | área |
| energy | energy |
| development | desenvolvimento |
| business | negócios |
| of | de |
EN Chief Regulation and Market Officer of ENGIE Brasil Energia (EBE) since October, 2019
PT Diretor de Regulação e Mercado da ENGIE Brasil Energia (EBE) desde outubro de 2019
| English | Portuguese |
|---|---|
| market | mercado |
| engie | engie |
| brasil | brasil |
| energia | energia |
| october | outubro |
| officer | diretor |
| of | de |
| and | e |
| since | o |
EN Audit Committee of ENGIE Brasil Energia
PT Comitê de Auditoria da ENGIE Brasil Energia
| English | Portuguese |
|---|---|
| audit | auditoria |
| of | de |
| engie | engie |
| brasil | brasil |
| energia | energia |
| committee | comitê |
EN Fiscal Council of ENGIE Brasil Energia
PT Conselho Fiscal da ENGIE Brasil Energia
| English | Portuguese |
|---|---|
| fiscal | fiscal |
| council | conselho |
| engie | engie |
| brasil | brasil |
| energia | energia |
EN Effective fiscal councilor on the Fiscal Council of ENGIE Brasil Energia, representing the minority shareholder
PT Titular do Conselho Fiscal da ENGIE Brasil Energia, representante dos acionistas minoritários
| English | Portuguese |
|---|---|
| fiscal | fiscal |
| council | conselho |
| engie | engie |
| brasil | brasil |
| energia | energia |
| of | do |
| the | dos |
EN Previously worked at HSBC Bank Brasil, as trade finance manager and at Vopak Brasterminais, a company involved in oil and gas storage and tankage rental segment
PT Anteriormente, atuou no HSBC Bank Brasil, como gerente de comércio exterior e na empresa Vopak Brasterminais, voltado ao segmento de armazenagem e locação de tancagem de óleo e gás
| English | Portuguese |
|---|---|
| hsbc | hsbc |
| brasil | brasil |
| gas | gás |
| rental | locação |
| segment | segmento |
| oil | óleo |
| bank | bank |
| manager | gerente |
| trade | comércio |
| as | como |
| previously | anteriormente |
| at | na |
| and | e |
| in | de |
EN Alternate member of the Fiscal Council of ENGIE Brasil Energia
PT Suplente do Conselho Fiscal da ENGIE Brasil Energia
| English | Portuguese |
|---|---|
| of | do |
| fiscal | fiscal |
| council | conselho |
| engie | engie |
| brasil | brasil |
| energia | energia |
EN An alternate fiscal councilor on ENGIE Brasil Energia’s Fiscal Council
PT Suplente do Conselho Fiscal da ENGIE Brasil Energia
| English | Portuguese |
|---|---|
| fiscal | fiscal |
| engie | engie |
| brasil | brasil |
| council | conselho |
EN Strategic commitee of ENGIE Brasil Energia
PT Comitê Estratégico da ENGIE Brasil Energia
| English | Portuguese |
|---|---|
| strategic | estratégico |
| engie | engie |
| brasil | brasil |
| energia | energia |
EN He was also a full member of the Deliberative Council of Previg Sociedade de Previdência Complementar, an entity constituted by ENGIE Brasil Energia
PT Foi membro titular do Conselho Deliberativo da Previg Sociedade de Previdência Complementar, entidade instituída pela ENGIE Brasil Energia
| English | Portuguese |
|---|---|
| council | conselho |
| engie | engie |
| brasil | brasil |
| energia | energia |
| de | de |
| was | foi |
| entity | entidade |
| member | membro |
| of | do |
EN Stimulates initiatives and evaluates requests for support of actions benefiting communities in regions where ENGIE Brasil Energia has its operations.
PT Para isso, propõe metas e ações relacionadas ao desenvolvimento sustentável, estimula iniciativas e avalia solicitações de apoio a ações em benefício das comunidades onde a ENGIE Brasil Energia está inserida.
| English | Portuguese |
|---|---|
| evaluates | avalia |
| support | apoio |
| communities | comunidades |
| engie | engie |
| brasil | brasil |
| energia | energia |
| initiatives | iniciativas |
| actions | ações |
| operations | desenvolvimento |
| where | onde |
| requests | solicitações |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN ENGIE Brasil Energia recognizes and works continually to improve aspects linked to Corporate Governance in line with the best recommended practices and the maturity of its internal structures.
PT A ENGIE Brasil Energia reconhece e atua constantemente no aprimoramento dos aspectos ligados à Governança Corporativa, em linha com as melhores práticas recomendadas e a maturidade de suas estruturas internas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| engie | engie |
| brasil | brasil |
| energia | energia |
| recognizes | reconhece |
| aspects | aspectos |
| corporate | corporativa |
| governance | governança |
| recommended | recomendadas |
| practices | práticas |
| maturity | maturidade |
| structures | estruturas |
| works | atua |
| best | melhores |
| in | em |
| line | linha |
| and | e |
| linked | com |
| the | as |
EN ENGIE Brasil Energia´s growth strategy is based on the principles of sustainable development
PT A ENGIE Brasil Energia pauta seu crescimento no conceito do desenvolvimento sustentável
| English | Portuguese |
|---|---|
| engie | engie |
| brasil | brasil |
| energia | energia |
| on | no |
| sustainable | sustentável |
| growth | crescimento |
| of | do |
| development | desenvolvimento |
| the | a |
| is | seu |
EN These levels ensure that ENGIE Brasil Energia is always prepared to meet unforeseen demands and market opportunities in addition to reinforcing its future commercial capacity.
PT Os índices de produtividade elevados permitem que a ENGIE Brasil Energia esteja sempre preparada para atender a demandas não previstas, como também para captar oportunidades do mercado e reforçar sua capacidade comercial futura.
| English | Portuguese |
|---|---|
| engie | engie |
| brasil | brasil |
| prepared | preparada |
| demands | demandas |
| opportunities | oportunidades |
| future | futura |
| energia | energia |
| is | é |
| market | mercado |
| commercial | comercial |
| capacity | capacidade |
| always | sempre |
| to | a |
| meet | atender |
| in | de |
| that | que |
| and | e |
EN The analysis of corporate risks and opportunities is conducted through a systemic process at ENGIE Brasil Energia, which permeates all corporate activities and involves all employees and senior management
PT A análise de riscos e oportunidades empresariais consiste em um processo sistemático na ENGIE Brasil Energia, que permeia suas atividades e envolve a alta gestão e todo o quadro funcional
| English | Portuguese |
|---|---|
| analysis | análise |
| engie | engie |
| brasil | brasil |
| energia | energia |
| activities | atividades |
| involves | envolve |
| risks | riscos |
| opportunities | oportunidades |
| a | um |
| process | processo |
| is | consiste |
| at | na |
| management | gestão |
| corporate | empresariais |
| of | de |
| the | o |
| and | e |
| all | em |
EN In 2016, the Board of Directors of ENGIE Brasil Energia approved a new Policy for Management of Risks and Opportunities, with the following objectives:
PT Em 2016, o Conselho de Administração da ENGIE Brasil Energia aprovou a nova Política de Gestão de Riscos e Oportunidades, com os seguintes objetivos:
| English | Portuguese |
|---|---|
| engie | engie |
| brasil | brasil |
| energia | energia |
| new | nova |
| policy | política |
| objectives | objetivos |
| management | gestão |
| risks | riscos |
| opportunities | oportunidades |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| following | seguintes |
| the | o |
EN Assurance of conformity of actions with legal and regulatory obligations as well as with ENGIE Brasil Energia’s values.
PT Estar em conformidade com as obrigações legais e regulatórias, bem como com os valores da ENGIE Brasil Energia.
| English | Portuguese |
|---|---|
| conformity | conformidade |
| legal | legais |
| obligations | obrigações |
| well | bem |
| engie | engie |
| brasil | brasil |
| and | e |
| values | valores |
| as | como |
EN Shareholder and Corporate Structure - ENGIE Brasil
PT Estrutura Acionária e Societária - ENGIE Brasil
| English | Portuguese |
|---|---|
| and | e |
| structure | estrutura |
| engie | engie |
| brasil | brasil |
EN ADRs and Market Maker - ENGIE Brasil
PT ADRs e Formador de Mercado - ENGIE Brasil
| English | Portuguese |
|---|---|
| adrs | adrs |
| market | mercado |
| engie | engie |
| brasil | brasil |
| and | e |
EN Who is the depositary bank for ENGIE Brasil Energia ADRs?
PT Qual é o banco depositário de ADRs da ENGIE Brasil Energia?
| English | Portuguese |
|---|---|
| bank | banco |
| engie | engie |
| brasil | brasil |
| energia | energia |
| adrs | adrs |
| the | o |
| is | é |
| for | de |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
engie brasil energia brasil é brasil banco santander brasil magazine brasil mood b3 – brasil brasil 2018 commerce brasil strava brasil club brasil bubali brasil investment forum brasil cep loomion brasil c sp brasil tel b3 brasil engie brasil apex brasil brasil português e commerce brasil comunidade hackathon brasil latam brasil brasil svenska dansk brasil energia bank brasil valor inovação brasil inovação brasil azapi brasil brasil ltda email tam acquired brasil banco do brasil forbes brasil magazine terra brasil surveymonkey brasil internet momentive brasil internet stock do brasil sthem brasil consortium group in brasil association issup brasil engie brasil until olhares brasil award suez energy brasil current engie brasil subsidiary in brasil issup brasil association prêmio ouvidorias brasil voxy brasil serviços
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese