Hire a translator I am translator

Translate "bribery" to Portuguese

Showing 8 of 8 translations of the phrase "bribery" from English to Portuguese

Translation of English to Portuguese of bribery

English
Portuguese

EN ?He has effectively been convicted of bribery by the finding of a single judge in a case in which bribery wasn?t even the charge,? said Charles Nesson, an attorney and Harvard Law School professor.

PT “Ele foi efetivamente condenado por suborno ao encontrar um único juiz em um caso em que o suborno nem era a acusação”, disse Charles Nesson, advogado e professor da Faculdade de Direito de Harvard.

English Portuguese
effectively efetivamente
finding encontrar
judge juiz
said disse
charles charles
attorney advogado
harvard harvard
law direito
school faculdade
professor professor
he ele
an um
case caso
by por
of de
which que
and e

EN Lumen prohibits bribery and corruption in all forms and is committed to conducting business ethically and with honesty and integrity. Our Anti-corruption Policy applies to all directors, officers and employees.

PT A Lumen proíbe o suborno e a corrupção em todas as formas e tem o compromisso de conduzir os negócios com ética, honestidade e integridade. Nossa política anticorrupção se aplica a todos os diretores, executivos e funcionários.

English Portuguese
lumen lumen
prohibits proíbe
corruption corrupção
forms formas
conducting conduzir
policy política
directors diretores
employees funcionários
honesty honestidade
integrity integridade
in em
is tem
applies aplica
and e
to a
business negócios

EN of our portfolio companies have an Anti-Bribery and Corruption Policy and a Code of Conduct

PT das empresas do nosso portfólio têm uma Política Antissuborno e Anticorrupção e um Código de Conduta

English Portuguese
portfolio portfólio
policy política
code código
companies empresas
conduct conduta
a um
of do
our nosso
and e

EN Material ESG factors may include bribery and corruption risks, health and safety risks and environmental and social risks

PT Fatores materiais de ESG podem incluir riscos de suborno e corrupção, riscos de segurança e saúde, e riscos sociais e ambientais

English Portuguese
material materiais
factors fatores
may podem
corruption corrupção
risks riscos
social sociais
health saúde
environmental ambientais
safety segurança
esg esg

EN Anti-Bribery and Corruption Program

PT Programa Anti-Suborno e Corrupção

English Portuguese
and e
corruption corrupção
program programa

EN Lumen prohibits bribery and corruption in all forms and is committed to conducting business ethically and with honesty and integrity. Our Anti-corruption Policy applies to all directors, officers and employees.

PT A Lumen proíbe o suborno e a corrupção em todas as formas e tem o compromisso de conduzir os negócios com ética, honestidade e integridade. Nossa política anticorrupção se aplica a todos os diretores, executivos e funcionários.

English Portuguese
lumen lumen
prohibits proíbe
corruption corrupção
forms formas
conducting conduzir
policy política
directors diretores
employees funcionários
honesty honestidade
integrity integridade
in em
is tem
applies aplica
and e
to a
business negócios

EN Instead of following the legal order, Chevron launched a case in New York, and in 2014, a federal judge, Lewis Kaplan, found Donziger and some of his Ecuadorian allies civilly liable for racketeering, bribery, and fraud

PT Em vez de seguir a ordem legal, a Chevron abriu um caso em Nova York e, em 2014, um juiz federal, Lewis Kaplan, considerou Donziger e alguns de seus aliados equatorianos civilmente responsáveis ​​por extorsão, suborno e fraude

English Portuguese
legal legal
order ordem
new nova
federal federal
judge juiz
lewis lewis
donziger donziger
allies aliados
liable responsáveis
fraud fraude
a um
case caso
of de
instead em vez de
and e
his o

EN According to the intermediary, quoted in substance by the US judiciary, certain executives at Gunvor ?were aware of the bribery schemes?

PT Segundo o intermediário, citado em substância pelo judiciário norte-americano, certos executivos da Gunvor “estavam cientes dos esquemas de suborno”

English Portuguese
intermediary intermediário
substance substância
executives executivos
gunvor gunvor
were estavam
schemes esquemas
by pelo
of de

Showing 8 of 8 translations