Hire a translator I am translator

Translate "integrity" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "integrity" from English to Portuguese

Translations of integrity

"integrity" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

integrity a ao aos as com confiança da das de do dos e em for garantia garantir honestidade integridade manter na no não padrões para pessoais por proteger que segurança ser sobre sua todos um uma valores

Translation of English to Portuguese of integrity

English
Portuguese

EN Maintain application integrity. All associated application code and processes need to be secured to ensure integrity and prohibit unauthorised application execution.

PT Manter a integridade de aplicativos. Todos os códigos e processos associados a um aplicativo precisam ser protegidos para garantir sua integridade e proibir sua execução não autorizada.

English Portuguese
integrity integridade
associated associados
processes processos
maintain manter
code códigos
execution execução
be ser
application aplicativo
to a
ensure garantir
all todos
need to precisam
and e
need os
secured protegidos

EN Our work impacts people and businesses all over the world – so, integrity is very important to us. Honesty and integrity are the foundation of trust – for our team, but also for our customers and partners.

PT Nosso trabalho impacta pessoas e empresas em todo o mundo. Portanto, consideramos a integridade um fator de suma importância. Honestidade e integridade são a base da confiança, tanto para nossas equipes como também para nossos clientes e parceiros.

English Portuguese
integrity integridade
important importância
honesty honestidade
foundation base
trust confiança
customers clientes
partners parceiros
work trabalho
people pessoas
businesses empresas
team equipes
and e
the o
are são
world mundo
so portanto
of de
also também

EN Maintain application integrity. All associated application code and processes need to be secured to ensure integrity and prohibit unauthorised application execution.

PT Manter a integridade de aplicativos. Todos os códigos e processos associados a um aplicativo precisam ser protegidos para garantir sua integridade e proibir sua execução não autorizada.

English Portuguese
integrity integridade
associated associados
processes processos
maintain manter
code códigos
execution execução
be ser
application aplicativo
to a
ensure garantir
all todos
need to precisam
and e
need os
secured protegidos

EN Prevent fraudulent account creation and preserve the integrity of your First Person Shooter (FPS) games with Bot Management

PT Evita a criação fraudulenta de contas e preserva a integridade de seus jogos de tiro em primeira pessoa (FPS) com o Gerenciamento de Bots.

English Portuguese
fraudulent fraudulenta
account contas
creation criação
integrity integridade
fps fps
management gerenciamento
games jogos
of de
the o
bot bots
person pessoa
first primeira
and e
your seus

EN Elsevier is working with partners, promoting science literacy and research integrity while making efforts to tackle unconscious bias in the publishing process.

PT A Elsevier trabalha com parceiros, promove a educação científica e a integridade da pesquisa ao mesmo tempo em que se esforça para enfrentar preconceitos inconscientes no processo de publicação.

English Portuguese
working trabalha
partners parceiros
integrity integridade
tackle enfrentar
publishing publicação
process processo
elsevier elsevier
research pesquisa
in em
the a
and e

EN The integrity of research is frequently addressed in education and training sessions by research institutions. Elsevier also provides such training, especially in the context of writing and publishing research articles.

PT Geralmente, a integridade da pesquisa é abordada em sessões educativas e de treinamento das instituições de pesquisa. A Elsevier também oferece esse treinamento, especialmente no contexto da redação e publicação de artigos de pesquisa.

English Portuguese
integrity integridade
sessions sessões
institutions instituições
publishing publicação
research pesquisa
is é
training treinamento
context contexto
especially especialmente
elsevier elsevier
in em
of de
also também
the a
articles artigos
and e

EN One of the more common violations of research integrity is plagiarism.

PT Uma das violações mais comuns da integridade da pesquisa é o plágio.

English Portuguese
violations violações
research pesquisa
integrity integridade
plagiarism plágio
the o
is é
common comuns
more mais

EN Sponsor of the World Conference on Research Integrity

PT Patrocinadora da Conferência Mundial de Integridade em Pesquisa

English Portuguese
of de
world mundial
conference conferência
on em
research pesquisa
integrity integridade

EN Elsevier has been a proud sponsor of the World Conference on Research Integrity (WCRI).

PT A Elsevier tem orgulho de patrocinar a Conferência Mundial de Integridade em Pesquisa.

English Portuguese
proud orgulho
sponsor patrocinar
world mundial
conference conferência
on em
research pesquisa
integrity integridade
of de
elsevier elsevier
the a
has tem

EN IT security protects the integrity of information technologies like computer systems, networks, and data from attack, damage, or unauthorized access.

PT A segurança da TI protege a integridade das tecnologias de informação como sistemas de computadores, redes e dados contra ataques, danos e acessos não autorizados.

English Portuguese
attack ataques
damage danos
access acessos
technologies tecnologias
systems sistemas
networks redes
computer computadores
protects protege
integrity integridade
data dados
the a
it ti
security segurança
information informação
of de
or não
and e

EN We treat others with integrity, do what we say, and strive to do the right thing. Authenticity and trust underpin our work.

PT Tratamos os outros com integridade, fazemos o que dizemos e nos esforçamos para fazer a coisa certa. Autenticidade e confiança sustentam nosso trabalho.

English Portuguese
others outros
integrity integridade
authenticity autenticidade
trust confiança
we treat tratamos
work trabalho
right para
and e
our nosso
the o

EN Our Supplier Code of Conduct outlines our expectation that all Pega suppliers conduct themselves ethically and with integrity.

PT Nosso Código de conduta para fornecedores define nossa expectativa de que todos os fornecedores da Pega operem com ética e integridade.

English Portuguese
code código
conduct conduta
pega pega
integrity integridade
suppliers fornecedores
that que
of de
all todos
and e

EN We expect our employees, contractors, and partners to be team-oriented, take ownership, act with integrity, and value diversity

PT Esperamos que nossos funcionários, prestadores e parceiros trabalhem em equipe, assumam responsabilidades, atuem com integridade e valorizem a diversidade

English Portuguese
integrity integridade
diversity diversidade
partners parceiros
employees funcionários
team equipe
our nossos
and e
to a

EN We can tailor small or large-scale multimedia projects in any language or format, always maintaining the integrity of your global brand’s messaging and style.

PT Podemos personalizar projetos multimédia de pequena ou grande escala, em qualquer língua ou formato, mantendo sempre a integridade do estilo e das mensagens da sua marca global.

English Portuguese
small pequena
multimedia multimédia
maintaining mantendo
integrity integridade
global global
scale escala
or ou
projects projetos
always sempre
style estilo
we can podemos
large grande
format formato
the a
in em
messaging mensagens
any qualquer
of do
and e

EN Benefit from confidentiality, integrity and availability when defending your organisation from an evolving data threat landscape with Thales Data Protection products.

PT Beneficie-se da confidencialidade, integridade e disponibilidade ao proteger sua organização de um cenário de ameaça de dados em evolução com os produtos de proteção de dados da Thales.

English Portuguese
benefit beneficie
integrity integridade
availability disponibilidade
organisation organização
evolving evolução
data dados
threat ameaça
landscape cenário
thales thales
confidentiality confidencialidade
protection proteção
an um
products produtos
and e

EN Ensuring the security of consumer data is essential to the integrity of intra-bank network payments, ACH transfers, check clearing, mobile payments and credit card transactions

PT Garantir a segurança dos dados de clientes é fundamental para a integridade dos pagamentos bancários por débito, compensação de cheques, pagamentos móveis e transações com cartão de crédito

English Portuguese
consumer clientes
data dados
essential fundamental
mobile móveis
credit crédito
bank bancários
is é
payments pagamentos
transactions transações
integrity integridade
security segurança
card cartão
the a
ensuring garantir
of de
and e

EN The main role of a payment HSM is to protect cryptographic keys and sensitive data in a highly secure manner such that the integrity of two fundamental processes is maintained:

PT O principal papel de um HSM de pagamento é proteger chaves criptográficas e dados sensíveis de forma altamente segura, de modo que a integridade de dois processos fundamentais seja mantida:

English Portuguese
role papel
keys chaves
manner forma
integrity integridade
fundamental fundamentais
processes processos
maintained mantida
hsm hsm
is é
data dados
highly altamente
a um
cryptographic criptográficas
main principal
payment pagamento
protect proteger
the o
of de
and e

EN Protection of the integrity and privacy of data

PT Proteção da integridade e da privacidade dos dados

English Portuguese
integrity integridade
data dados
protection proteção
privacy privacidade
and e

EN Infrastructure Integrity with PKI Services

PT Integridade da infraestrutura com PKI Services

English Portuguese
integrity integridade
pki pki
infrastructure infraestrutura
services services

EN Data Integrity – securely generate and store critical cryptographic keys in Hardware Security Modules (HSMs) to prevent unauthorised access, theft and tampering

PT Integridade dos dados - gerar e armazenar com segurança chaves criptográficas críticas em módulos de segurança de hardware (HSM) para evitar acesso não autorizado, roubo e adulteração

English Portuguese
data dados
generate gerar
store armazenar
keys chaves
modules módulos
hardware hardware
access acesso
theft roubo
integrity integridade
security segurança
and e
cryptographic criptográficas
prevent evitar
in em

EN In conjunction with leading partners, Thales solutions guarantee signer authenticity and the data integrity of electronic documents in a manner that is secure and easy to deploy and manage.

PT Juntamente com parceiros líderes, as soluções da Thales garantem a autenticidade do signatário e a integridade dos dados de documentos eletrônicos de uma maneira segura e fácil de implantar e gerenciar.

English Portuguese
partners parceiros
thales thales
authenticity autenticidade
integrity integridade
easy fácil
manage gerenciar
solutions soluções
data dados
manner maneira
documents documentos
with juntamente
guarantee garantem
a uma
deploy implantar
electronic e
leading líderes
of do
the as

EN Document Signing Solutions – anything signed now will not have integrity in the post-quantum era

PT Soluções de assinatura de documentos – qualquer coisa assinada agora não terá integridade na era pós-quântica

EN As moko is a Māori tradition, and a symbol of integrity, Māori identity and prestige, only tattoos that are done by and on Māori are considered to be moko.

PT Como moko é uma tradição Māori, e um símbolo de integridade, de identidade e prestígio Māori, apenas tatuagens feitas por e em Māori são consideradas moko.

English Portuguese
tradition tradição
symbol símbolo
integrity integridade
identity identidade
prestige prestígio
tattoos tatuagens
done feitas
considered consideradas
is é
a um
of de
are são
and e

EN 1Password Business gives you complete control over passwords and other sensitive business information, and is compliant with the most stringent industry standards for data confidentiality, integrity, and availability.

PT O 1Password Business oferece controle completo senhas e outras informações comerciais sigilosas e atende aos padrões mais rígidos do setor de confidencialidade, integridade e disponibilidade de dados.

English Portuguese
complete completo
standards padrões
confidentiality confidencialidade
integrity integridade
availability disponibilidade
control controle
other outras
information informações
industry setor
data dados
the o
business business
passwords senhas
with aos
and e
for de

EN 1Password Enterprise gives you complete control over passwords and other sensitive business information, and is compliant with the most stringent industry standards for data confidentiality, integrity, and availability.

PT O 1Password Enterprise oferece controle completo senhas e outras informações comerciais sigilosas e atende aos padrões mais rígidos do setor em confidencialidade, integridade e disponibilidade de dados.

English Portuguese
complete completo
standards padrões
confidentiality confidencialidade
integrity integridade
availability disponibilidade
control controle
other outras
information informações
industry setor
data dados
the o
enterprise enterprise
passwords senhas
with aos
and e

EN Our goal is to create a connected environment that is fun, unique, enriching and safe by encouraging our users to conduct themselves with a high degree of integrity, decency and respect

PT Nossa meta é criar um ambiente conectado que seja divertido, exclusivo, enriquecedor e seguro, encorajando nossos usuários a se comportarem com integridade, decência e respeito

English Portuguese
goal meta
environment ambiente
fun divertido
users usuários
integrity integridade
respect respeito
is é
a um
our nossos
to a
create criar
connected com
and e
safe seguro
that que

EN Atlassian considers a security vulnerability to be a weakness in one of our products or infrastructure that could allow an attacker to impact the confidentiality, integrity, or availability of the product or infrastructure.

PT A Atlassian considera vulnerabilidade de segurança a falha em um dos produtos ou infraestrutura que pode permitir que um invasor comprometa a confidencialidade, integridade ou disponibilidade do produto ou infraestrutura.

English Portuguese
atlassian atlassian
considers considera
vulnerability vulnerabilidade
infrastructure infraestrutura
allow permitir
attacker invasor
availability disponibilidade
or ou
confidentiality confidencialidade
integrity integridade
a um
security segurança
in em
product produto
the a
products produtos
be pode
of do

EN Ensure the integrity of your most critical asset—your data—with the confidence that you can recover sensitive information without hassle

PT Garanta a integridade de seu ativo mais crítico, seus dados, com a confiança de que você pode recuperar informações confidenciais sem complicações

English Portuguese
ensure garanta
integrity integridade
asset ativo
critical crítico
confidence confiança
recover recuperar
hassle complicações
data dados
information informações
the a
of de
without sem
can pode
you você
most mais
that que
your seus

EN Strengthen data integrity and security

PT Fortaleça a integridade e a segurança dos dados

English Portuguese
data dados
integrity integridade
and e
security segurança

EN We are committed to upholding the highest standards of honesty, integrity and excellence in our corporate governance.

PT Estamos comprometidos em manter os mais altos padrões de honestidade, integridade e excelência em nossa governança corporativa.

English Portuguese
committed comprometidos
standards padrões
excellence excelência
corporate corporativa
governance governança
honesty honestidade
integrity integridade
the os
highest mais
in em
of de
to a
and e

EN Lumen prohibits bribery and corruption in all forms and is committed to conducting business ethically and with honesty and integrity. Our Anti-corruption Policy applies to all directors, officers and employees.

PT A Lumen proíbe o suborno e a corrupção em todas as formas e tem o compromisso de conduzir os negócios com ética, honestidade e integridade. Nossa política anticorrupção se aplica a todos os diretores, executivos e funcionários.

English Portuguese
lumen lumen
prohibits proíbe
corruption corrupção
forms formas
conducting conduzir
policy política
directors diretores
employees funcionários
honesty honestidade
integrity integridade
in em
is tem
applies aplica
and e
to a
business negócios

EN For more information or to report suspected wrongdoing, visit the Integrity Line website or email:

PT Para obter mais informações ou denunciar suspeitas de irregularidades, visite o site da Integrity Line ou envie um e-mail:

English Portuguese
or ou
visit visite
website site
information informações
the o
report denunciar
for de
more mais
line para

EN To carry out its functions effectively, the Board has established a governance framework designed to ensure the highest standards of honesty, integrity and excellence.

PT Para desempenhar suas funções de forma eficaz, o Conselho estabeleceu uma estrutura de governança projetada para garantir os mais altos padrões de honestidade, integridade e excelência.

English Portuguese
functions funções
effectively eficaz
established estabeleceu
governance governança
framework estrutura
standards padrões
excellence excelência
honesty honestidade
integrity integridade
ensure garantir
highest mais
of de
a uma
to a
and e
the o

EN honesty, integrity and excellence

PT honestidade, integridade e excelência

English Portuguese
and e
excellence excelência
honesty honestidade
integrity integridade

EN It is focused on three main pillars: the protection of confidentiality, integrity, and the availability of information with the corresponding risk assessment in order to reinforce its security.

PT Este sistema está baseado em três pilares principais: confidencialidade, integridade e disponibilidade da informação com a respectiva avaliação de riscos para fortalecer sua segurança.

English Portuguese
main principais
pillars pilares
availability disponibilidade
information informação
assessment avaliação
risk riscos
confidentiality confidencialidade
integrity integridade
security segurança
the a
with baseado
three três
in em
is está
of de
and e

EN Retrieve customer data from different sources, in real time, while preserving data integrity.

PT Recupere dados de clientes de diferentes fontes e em tempo real enquanto preserva a integridade dos dados.

English Portuguese
retrieve recupere
customer clientes
integrity integridade
different diferentes
real real
time tempo
data dados
sources fontes
in em

EN Fetch customer data from different sources, in real time, while preserving data integrity.

PT Obtenha dados de clientes de diferentes fontes e em tempo real, enquanto preserva a integridade dos dados.

English Portuguese
customer clientes
integrity integridade
different diferentes
real real
time tempo
data dados
sources fontes
in em

EN Our online text compare utility is also a blessing for teachers and instructors as they can compare texts to keep a check on students’ integrity

PT Nosso texto on-line compara a utilidade é também uma bênção para professores e instrutores como eles podem comparar textos para manter um controlo sobre a integridade dos alunos

English Portuguese
online on-line
utility utilidade
blessing bênção
instructors instrutores
integrity integridade
compare comparar
is é
teachers professores
can podem
students alunos
a um
keep manter
also também
our nosso
text textos
and e

EN Ensure data integrity in Salesforce

PT Garanta a integridade dos dados no Salesforce

English Portuguese
ensure garanta
data dados
integrity integridade
salesforce salesforce
in no

EN In personal conduct: dignity, character, integrity and Mackenzie spirit;

PT Na conduta pessoal: dignidade, caráter, integridade e espírito mackenzista;

English Portuguese
conduct conduta
dignity dignidade
character caráter
integrity integridade
spirit espírito
personal pessoal
and e

EN It has the capacity to work with massive database content without compromising the integrity of the website or web application

PT Tem a capacidade de trabalhar com conteúdo massivo de banco de dados sem comprometer a integridade do site ou aplicativo da web

English Portuguese
capacity capacidade
massive massivo
compromising comprometer
integrity integridade
application aplicativo
content conteúdo
or ou
web web
database banco de dados
without sem
website site
the a
has da
of do

EN Ensure integrity of Microsoft Authenticode certificates

PT Garantia da integridade dos certificados Microsoft Authenticode

English Portuguese
integrity integridade
microsoft microsoft
certificates certificados
ensure garantia
of dos

EN Each one of us is accountable for our stakeholder relationships through our actions, deep listening, delivering on commitments, and leading with ethics and integrity

PT Cada um de nós é responsável por nossas relações com as partes interessadas por meio de nossas ações, escuta profunda, cumprimento de compromissos e liderança com ética e integridade

English Portuguese
accountable responsável
stakeholder partes interessadas
relationships relações
commitments compromissos
integrity integridade
ethics ética
actions ações
is é
each cada
us nós
of de
one um
through meio
and e

EN Using Tableau dashboards and workbooks across your company will standardize the way your teams interact with data while protecting the integrity of your data.

PT O uso dos painéis e pastas de trabalho do Tableau em sua empresa padronizará a maneira pela qual suas equipes interagem com dados, mantendo protegida a integridade dos seus dados.

English Portuguese
dashboards painéis
workbooks pastas de trabalho
standardize padronizar
interact interagem
integrity integridade
tableau tableau
teams equipes
data dados
the o
with uso
and e
your seus
of do
way de

EN Control Union Certifications obtains and maintains the highest level of integrity through its accreditations from numerous government and industry organisations, ensuring our services and certificates are at the highest level.

PT A Control Union Certifications obtém e mantém o mais alto nível de integridade por meio de suas acreditações em inúmeras organizações governamentais e setoriais, garantindo que nossos serviços e certificados sejam do mais alto nível.

English Portuguese
maintains mantém
integrity integridade
ensuring garantindo
union union
certifications certifications
level nível
organisations organizações
certificates certificados
services serviços
highest mais
government governamentais
the o
control control
at alto
and e
of do
through meio
our nossos

EN Control Union is a member of the Association of Professional Social Compliance Auditors (APSCA) and of SEDEX. Auditors are trained extensively to make sure we carry out these assessments professionally and with integrity.

PT A Control Union é membro da Associação de Auditores Profissionais de Conformidade Social (APSCA) e da SEDEX. Os auditores são treinados exaustivamente para garantir que essas avaliações sejam realizadas profissionalmente e com integridade.

English Portuguese
control control
social social
compliance conformidade
auditors auditores
assessments avaliações
integrity integridade
union union
association associação
professionally profissionalmente
is é
of de
professional profissionais
the os
are são
we sejam
member membro
and e

EN Based on this principle and our Code of Conduct, we strive to ensure that the highest standards of integrity, objectivity and professional behaviour are applied to all our assessment activities

PT Com base nesse princípio e em nosso Código de Conduta, buscamos garantir que os maiores padrões de integridade, objetividade e comportamento profissional sejam aplicados a todas as nossas atividades de avaliação

English Portuguese
principle princípio
code código
conduct conduta
standards padrões
integrity integridade
behaviour comportamento
applied aplicados
assessment avaliação
activities atividades
ensure garantir
professional profissional
of de
based com
the os
this nesse
and e
our nosso

EN Inclusivity for our planet: Respect. Dignity. Integrity. Act with urgency

PT Inclusividade para o nosso planeta: Respeito. Dignidade. Integridade. Agir urgentemente

English Portuguese
planet planeta
respect respeito
dignity dignidade
integrity integridade
act agir
our nosso
for para

EN Transactional: Apply transactions in the order they were committed to the source to ensure strict referential integrity and lowest latency.

PT Transacional: Aplique as transações na ordem em que foram confirmadas na origem para garantir integridade referencial estrita e menor latência.

English Portuguese
transactional transacional
apply aplique
transactions transações
order ordem
source origem
integrity integridade
lowest menor
latency latência
the as
were foram
in em
and e
ensure garantir

EN You can monitor and be alerted to suspicious or potentially malicious activity in sensitive files with Security Event Manager?s built-in File Integrity Monitoring (FIM) capabilities.

PT Monitore e receba alertas de atividades suspeitas ou mal-intencionadas em arquivos confidenciais com os recursos incorporados de Monitoramento da integridade de arquivos (FIM) do Security Event Manager.

English Portuguese
activity atividades
manager manager
event event
or ou
monitoring monitoramento
integrity integridade
files arquivos
monitor monitore
in em
with confidenciais
capabilities recursos
and e
security security

Showing 50 of 50 translations