EN submitted Bruno Sanfilippo - Tangible.
Translate "bruno" to Portuguese
Showing 18 of 18 translations of the phrase "bruno" from English to Portuguese
Translation of English to Portuguese of bruno
English
Portuguese
PT enviou Bruno Sanfilippo - Tangible.
| English | Portuguese |
|---|---|
| bruno | bruno |
EN Curated by Helena de Freitas and Bruno Marchand, this exhibition is an initiative by the Portuguese Ministry of Culture, with the curatorial project provided by the Calouste Gulbenkian Foundation
PT Com curadoria de Helena de Freitas e de Bruno Marchand, esta exposição é uma iniciativa do Ministério da Cultura com projeto curatorial da Fundação Calouste Gulbenkian
| English | Portuguese |
|---|---|
| curated | curadoria |
| helena | helena |
| bruno | bruno |
| exhibition | exposição |
| ministry | ministério |
| culture | cultura |
| de | de |
| is | é |
| initiative | iniciativa |
| project | projeto |
| this | esta |
| foundation | fundação |
| by | com |
| and | e |
| of | do |
| the | uma |
| English | Portuguese |
|---|---|
| bruno | bruno |
| fernandes | fernandes |
| top | principais |
| playerssimilar | jogadores semelhantes |
| players | jogadores |
| profiles | perfis |
| calculated | calculados |
| are | são |
| based on | baseados |
| similar | semelhantes |
| their | os |
EN Our website uses plugins from YouTube, which is operated by Google. The operator of the pages is YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.
PT Nosso site usa plugins do YouTube, que é operado pelo Google. O operador das páginas é o YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, EUA.
| English | Portuguese |
|---|---|
| plugins | plugins |
| youtube | youtube |
| operated | operado |
| operator | operador |
| llc | llc |
| ave | ave |
| san | san |
| bruno | bruno |
| ca | ca |
| is | é |
| the | o |
| website | site |
| uses | usa |
| pages | páginas |
| of | do |
| our | nosso |
| usa | eua |
EN Curated by Helena de Freitas and Bruno Marchand, this exhibition is a Ministry of Culture initiative, with the Calouste Gulbenkian Foundation being responsible for the curatorial project.
PT Com curadoria de Helena de Freitas e de Bruno Marchand, esta exposição é uma iniciativa do Ministério da Cultura, com projeto curatorial da Fundação Gulbenkian.
| English | Portuguese |
|---|---|
| curated | curadoria |
| helena | helena |
| bruno | bruno |
| exhibition | exposição |
| ministry | ministério |
| culture | cultura |
| de | de |
| is | é |
| initiative | iniciativa |
| project | projeto |
| this | esta |
| a | uma |
| foundation | fundação |
| by | com |
| and | e |
| of | do |
EN The ceremony, held at the Spanish Embassy in Brasilia, was attended by EU Ambassador to Brazil Ignacio Ibáñez and CUFA (Central Única de Favelas) Chairman Bruno Kesseler.
PT À cerimônia, celebrada na Embaixada da Espanha em Brasília, assistiram também Ignacio Ibáñez, embaixador da União Europeia no Brasil, e Bruno Kesseler, presidente de CUFA (Central Única das Favelas).
| English | Portuguese |
|---|---|
| ceremony | cerimônia |
| embassy | embaixada |
| brasilia | brasília |
| ambassador | embaixador |
| brazil | brasil |
| central | central |
| chairman | presidente |
| bruno | bruno |
| de | de |
| spanish | espanha |
| and | e |
EN In Gargaú, director Bruno Ribeiro visits his grandmother in the Brazilian hinterland
PT Em Gargaú, o realizador Bruno Ribeiro visita a sua avó no interior do Brasil
| English | Portuguese |
|---|---|
| bruno | bruno |
| ribeiro | ribeiro |
| visits | visita |
| brazilian | brasil |
| in | em |
| the | o |
EN Our website uses plugins from YouTube, which is operated by Google. The operator of the pages is YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.
PT Nosso site usa plugins do YouTube, que é operado pelo Google. O operador das páginas é o YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, EUA.
| English | Portuguese |
|---|---|
| plugins | plugins |
| youtube | youtube |
| operated | operado |
| operator | operador |
| llc | llc |
| ave | ave |
| san | san |
| bruno | bruno |
| ca | ca |
| is | é |
| the | o |
| website | site |
| uses | usa |
| pages | páginas |
| of | do |
| our | nosso |
| usa | eua |
EN The ceremony, held at the Spanish Embassy in Brasilia, was attended by EU Ambassador to Brazil Ignacio Ibáñez and CUFA (Central Única de Favelas) Chairman Bruno Kesseler.
PT À cerimônia, celebrada na Embaixada da Espanha em Brasília, assistiram também Ignacio Ibáñez, embaixador da União Europeia no Brasil, e Bruno Kesseler, presidente de CUFA (Central Única das Favelas).
| English | Portuguese |
|---|---|
| ceremony | cerimônia |
| embassy | embaixada |
| brasilia | brasília |
| ambassador | embaixador |
| brazil | brasil |
| central | central |
| chairman | presidente |
| bruno | bruno |
| de | de |
| spanish | espanha |
| and | e |
EN Nothing Changes Between Us Brazil Bruno Costa
PT Nada Muda Entre Nós Brasil Bruno Costa
| English | Portuguese |
|---|---|
| nothing | nada |
| changes | muda |
| between | entre |
| us | nós |
| brazil | brasil |
| bruno | bruno |
| costa | costa |
EN In Gargaú, director Bruno Ribeiro visits his grandmother in the Brazilian hinterland
PT Em Gargaú, o realizador Bruno Ribeiro visita a sua avó no interior do Brasil
| English | Portuguese |
|---|---|
| bruno | bruno |
| ribeiro | ribeiro |
| visits | visita |
| brazilian | brasil |
| in | em |
| the | o |
EN The heartbreaking disappearance of Brazilian Indigenous rights advocate Bruno Pereira and British journalist Dom Phillips has once again revealed that under Bolsonaro the Amazon has been handed over to illicit networks and industries.
PT O comovente desaparecimento do defensor dos direitos indígenas brasileiros Bruno Pereira e do jornalista britânico Dom Phillips revelou mais uma vez que sob Bolsonaro a Amazônia foi entregue a redes e indústrias ilícitas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| rights | direitos |
| advocate | defensor |
| bruno | bruno |
| pereira | pereira |
| british | britânico |
| journalist | jornalista |
| dom | dom |
| revealed | revelou |
| bolsonaro | bolsonaro |
| amazon | amazônia |
| networks | redes |
| industries | indústrias |
| phillips | phillips |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
| under | sob |
EN Let?s remember Bruno and Dom alive, in the middle of the Amazon with Indigenous peoples, walking through the forest and singing the Kanamari song
PT Vamos relembrar Bruno e Dom vivos, no meio da Amazônia com os povos indígenas, caminhando pela floresta e cantando a música Kanamari
| English | Portuguese |
|---|---|
| bruno | bruno |
| dom | dom |
| amazon | amazônia |
| peoples | povos |
| forest | floresta |
| singing | cantando |
| song | música |
| and | e |
| in | no |
| the | os |
| of | pela |
| through | meio |
EN Statement in Solidarity With the Families of Bruno Pereira and Dom Phillips
PT Declaração em Solidariedade com as Famílias de Bruno Pereira e Dom Phillips
| English | Portuguese |
|---|---|
| statement | declaração |
| solidarity | solidariedade |
| families | famílias |
| bruno | bruno |
| pereira | pereira |
| dom | dom |
| phillips | phillips |
| the | as |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN Research Coordination: Fernanda Bruno
PT Coordenação da pesquisa: Fernanda Bruno
| English | Portuguese |
|---|---|
| research | pesquisa |
| coordination | coordenação |
| fernanda | fernanda |
| bruno | bruno |
EN Find out more about: Hotel des Alpes by Bruno Kernen
PT Mais informações sobre: Hotel Arc-en-Ciel
| English | Portuguese |
|---|---|
| hotel | hotel |
| more | mais |
| about | sobre |
EN Find out more about: + Hotel des Alpes by Bruno Kernen
PT Mais informações sobre: + Hotel Arc-en-Ciel
| English | Portuguese |
|---|---|
| hotel | hotel |
| more | mais |
| about | sobre |
EN As a premium ice cream brand, Bruno Gelato is dependent on two things: high-quality ingredients and having a reliable and consistent production process.
PT Como uma marca premium de sorvete, a Bruno Gelato depende de duas coisas: ingredientes de alta qualidade e um processo de produção confiável e consistente.
| English | Portuguese |
|---|---|
| bruno | bruno |
| dependent | depende |
| ingredients | ingredientes |
| production | produção |
| process | processo |
| reliable | confiável |
| consistent | consistente |
| high | alta |
| quality | qualidade |
| premium | premium |
| a | um |
| things | coisas |
| as | como |
| brand | marca |
| and | e |
| ice cream | sorvete |
Showing 18 of 18 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese