Hire a translator I am translator

Translate "bureau" to Portuguese

Showing 33 of 33 translations of the phrase "bureau" from English to Portuguese

Translation of English to Portuguese of bureau

English
Portuguese

EN For more information on your statutory rights, contact your local Trading Standards Office, Consumer Protection bureau, Citizens Advice Bureau or the equivalent in your jurisdiction, if any.

PT Para obter mais informações sobre seus direitos legais, entre em contato com os órgãos de defesa do consumidor locais ou o que for equivalente em sua jurisdição, caso haja.

English Portuguese
information informações
consumer consumidor
equivalent equivalente
jurisdiction jurisdição
rights direitos
local locais
or ou
contact contato
more mais
in em
your seus
the o
if caso

EN For more information on your statutory rights, contact your local Trading Standards Office, Consumer Protection bureau, Citizens Advice Bureau or the equivalent in your jurisdiction, if any.

PT Para obter mais informações sobre seus direitos legais, entre em contato com os órgãos de defesa do consumidor locais ou o que for equivalente em sua jurisdição, caso haja.

English Portuguese
information informações
consumer consumidor
equivalent equivalente
jurisdiction jurisdição
rights direitos
local locais
or ou
contact contato
more mais
in em
your seus
the o
if caso

EN From the Interactive Advertising Bureau of Europe to the Network Advertising Initiative, we've aligned with the industry's thought-leading organizations to ensure collective data protection for all.

PT Do Interactive Advertising Bureau of Europe à Network Advertising Initiative, estamos associados as organizações líderes em mudanças positivas neste segmento para assegurar a proteção coletiva de dados para todos.

English Portuguese
network network
organizations organizações
collective coletiva
data dados
advertising advertising
europe europe
leading líderes
of of
protection proteção
the as

EN September marked another month of slow job growth, with the economy adding just 194,000 positions, according to the Bureau of Labor Statistics

PT Setembro marcou outro mês de crescimento lento do emprego, com a economia adicionando apenas 194,000 vagas, de acordo com o Bureau of Labor Statistics

English Portuguese
marked marcou
slow lento
growth crescimento
economy economia
adding adicionando
positions vagas
statistics statistics
september setembro
month mês
of of
the o
just apenas

EN She also co-directs the National Bureau of Economic Research?s program in Development Economics and is a Nonresident Senior Fellow at the Brookings Institution

PT Ela também co-dirige o programa do National Bureau of Economic Research em Economia do Desenvolvimento e é membro sênior não residente da Brookings Institution

English Portuguese
research research
s s
program programa
in em
development desenvolvimento
senior sênior
of of
is é
the o
national national
economics economia
and e
also também

EN Steele served as USAID’s Senior Deputy Assistant Administrator of the Bureau for Global Health, which had an average annual budget of $1.5 billion and a staff of 240

PT Steele atuou como Administradora Adjunta Sênior da USAID do Bureau para a Saúde Global, que tinha um orçamento anual médio de US $ 1.5 bilhão e uma equipe de 240

English Portuguese
senior sênior
global global
health saúde
average médio
annual anual
budget orçamento
billion bilhão
staff equipe
a um
the a
as como
of do
which o
and e

EN From 2001-2004, she served as Senior Deputy Assistant Administrator of USAID’s Bureau for Europe and Eurasia, which had an annual budget of $2.0 billion in 26 countries

PT De 2001- Em 2004, ela atuou como Administradora Adjunta Sênior do Escritório da USAID para a Europa e a Eurásia, que tinha um orçamento anual de US $ 2.0 bilhões em 26 países

English Portuguese
senior sênior
annual anual
budget orçamento
billion bilhões
europe europa
an um
countries países
in em
as como
of do
and e

EN Steele served as a Policy Director for one year in the Bureau for Policy and Program Coordination, where she led the development of USAID’s first food security policy.

PT Steele serviu como Diretora de Políticas por um ano no Escritório de Coordenação de Políticas e Programas, onde liderou o desenvolvimento da primeira política de segurança alimentar da USAID.

English Portuguese
director diretora
coordination coordenação
led liderou
security segurança
policy política
development desenvolvimento
program programas
a um
year ano
the o
where onde
as como
first primeira
and e
of de

EN The sample was balanced for age, gender and US Region according to the Census Bureau’s American Community Survey.

PT A amostra teve distribuição por idade, gênero e região do país, segundo o American Community Survey do Census Bureau.

English Portuguese
sample amostra
age idade
gender gênero
was teve
american american
community community
region região
and e
according do
the o

EN Methodology: This study was conducted using SurveyMonkey Audience in March 2021 to collect a sample of 1,097 adults in the US. The sample was balanced for age, gender, and US Region according to the Census Bureau’s American Community Survey

PT Metodologia: este estudo foi realizado em março de 2021 com o SurveyMonkey Audience para coletar uma amostra de 1.097 adultos dos EUA com distribuição por idade, gênero e região do país segundo o American Community Survey do Census Bureau.

English Portuguese
methodology metodologia
conducted realizado
audience audience
march março
collect coletar
sample amostra
adults adultos
age idade
gender gênero
surveymonkey surveymonkey
american american
the o
community community
us eua
region região
was foi
this este
in em
study estudo
a uma
according com
of do
and e

EN Service Bureau Partners are companies that have met the highest standards in terms of knowledge of the PolyWorks® software suite and in terms of quality of the services offered. InnovMetric Software recommends these partners for:

PT Os Parceiros do Departamento de Serviço são empresas que cumpriram com os mais altos padrões em termos de conhecimento do software PolyWorks® e em termos de qualidade dos serviços oferecidos. A InnovMetric Software recomenda esses parceiros para:

English Portuguese
partners parceiros
polyworks polyworks
quality qualidade
offered oferecidos
recommends recomenda
standards padrões
software software
service serviço
highest mais
services serviços
in em
terms termos
knowledge conhecimento
the os
are são
companies com
of do
and e

EN Download 122 free Bureau Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

PT Baixe de graça 549 ícones de Escritãƒâ³rio em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

English Portuguese
download baixe
free de graça
ios ios
windows windows
material material
icons ícones
other outros
styles estilos
in em
design design
and e

EN Get free Bureau icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

PT Use gratuitamente ícones de Escritãƒâ³rio em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico

English Portuguese
free gratuitamente
ios ios
material material
windows windows
web web
mobile mobile
other outros
styles estilos
icons ícones
graphic design gráfico
in em
projects projetos
and e

EN Categorized as Over The Top (OTT) by the Interactive Advertising Bureau (IAB), CTV is the fastest growing area of video advertising

PT Categorizado como Over The Top (OTT) pela Gabinete Interactivo de Publicidade (IAB), o CTV é a área da publicidade em vídeo que mais cresce

English Portuguese
ott ott
advertising publicidade
iab iab
video vídeo
is é
area área
top top
of de
the o
as como
by pela

EN The US Bureau of Ocean Energy Administration (BOEM) has issued a Notice of Intent (NOI) to prepare an Environmental Impact Study (EIS) for Kitty Hawk North

PT O Escritório de Administração de Energia Oceânica dos Estados Unidos (BOEM) emitiu um Aviso de Intenção (NOI) para preparar um Estudo de Impacto Ambiental (EIS) para Kitty Hawk North

English Portuguese
energy energia
administration administração
intent intenção
environmental ambiental
impact impacto
hawk hawk
notice aviso
the o
us estados
prepare preparar
a um
study estudo
north north
of de
to para

EN “The absurd charges against Roland Carreño and the countless irregularities in the judicial proceedings following his arrest are unacceptable and outrageous,” said Emmanuel Colombié, the director of RSF’s Latin America bureau

PT “As acusações absurdas contra Roland Carreño e as inúmeras irregularidades nos procedimentos judiciais após sua prisão são inaceitáveis e ultrajantes”, disse Emmanuel Colombié, diretor do escritório da RSF para a América Latina

EN Protecting the most vulnerable: Smart maps that display US Census Bureau data about age and income, layered with information about senior living facilities, encampments for people experiencing homelessness, hospitals, and clinics, have become vital

PT Protegendo os mais vulneráveis: Mapas inteligentes que exibem dados do US Census Bureau sobre idade e renda, repletos de informações sobre residências para idosos, acampamentos de sem-teto, hospitais e clínicas, tornaram-se vitais

English Portuguese
protecting protegendo
smart inteligentes
maps mapas
display exibem
age idade
income renda
vital vitais
data dados
hospitals hospitais
the os
us us
information informações
become se
clinics clínicas
about sobre
and e
for de

EN According to the Bureau of Labor Statistics data, the role of ?web developer? is expected to grow 13 percent from 2018–2028, much faster than the average occupation.

PT De acordo com os dados do Bureau of Labor Statistics, a função de ?desenvolvedor da web? deve crescer 13% de 2018-2028, muito mais rápido do que a ocupação média.

English Portuguese
data dados
statistics statistics
role função
developer desenvolvedor
web web
faster rápido
occupation ocupação
average média
of of
from de
grow crescer
the os
to a
much muito
is que

EN September marked another month of slow job growth, with the economy adding just 194,000 positions, according to the Bureau of Labor Statistics

PT Setembro marcou mais um mês de crescimento lento do emprego, com a economia adicionando apenas 194,000 mil vagas, de acordo com o Bureau of Labor Statistics

English Portuguese
marked marcou
slow lento
growth crescimento
economy economia
adding adicionando
positions vagas
statistics statistics
september setembro
month mês
of of
the o

EN The US Bureau of Ocean Energy Administration (BOEM) has issued a Notice of Intent (NOI) to prepare an Environmental Impact Study (EIS) for Kitty Hawk North

PT O Escritório de Administração de Energia Oceânica dos Estados Unidos (BOEM) emitiu um Aviso de Intenção (NOI) para preparar um Estudo de Impacto Ambiental (EIS) para Kitty Hawk North

English Portuguese
energy energia
administration administração
intent intenção
environmental ambiental
impact impacto
hawk hawk
notice aviso
the o
us estados
prepare preparar
a um
study estudo
north north
of de
to para

EN Service Bureau Partners are companies that have met the highest standards in terms of knowledge of the PolyWorks® software suite and in terms of quality of the services offered. InnovMetric Software recommends these partners for:

PT Os Parceiros do Departamento de Serviço são empresas que cumpriram com os mais altos padrões em termos de conhecimento do software PolyWorks® e em termos de qualidade dos serviços oferecidos. A InnovMetric Software recomenda esses parceiros para:

English Portuguese
partners parceiros
polyworks polyworks
quality qualidade
offered oferecidos
recommends recomenda
standards padrões
software software
service serviço
highest mais
services serviços
in em
terms termos
knowledge conhecimento
the os
are são
companies com
of do
and e

EN From the Interactive Advertising Bureau of Europe to the Network Advertising Initiative, we've aligned with the industry's thought-leading organizations to ensure collective data protection for all.

PT Do Interactive Advertising Bureau of Europe à Network Advertising Initiative, estamos associados as organizações líderes em mudanças positivas neste segmento para assegurar a proteção coletiva de dados para todos.

English Portuguese
network network
organizations organizações
collective coletiva
data dados
advertising advertising
europe europe
leading líderes
of of
protection proteção
the as

EN Rethinking CRM for the US Census Bureau

PT CRM repensado para o Departamento do Censo dos EUA

English Portuguese
crm crm
the o
us eua
for para

EN She also co-directs the National Bureau of Economic Research’s program in Development Economics.

PT Ela também co-dirige o programa do National Bureau of Economic Research em Economia do Desenvolvimento.

English Portuguese
program programa
in em
development desenvolvimento
of of
the o
national national
also também
economics economia
she ela

EN She also served as a Policy Director in the Bureau for Policy and Program Coordination, where she led the development of USAID’s first food security policy determination.

PT Ela também atuou como Diretora de Políticas no Escritório de Coordenação de Políticas e Programas, onde liderou o desenvolvimento da primeira determinação de política de segurança alimentar da USAID.

English Portuguese
director diretora
coordination coordenação
led liderou
security segurança
determination determinação
policy política
development desenvolvimento
program programas
the o
where onde
also também
as como
and e
of de

EN Switzerland Convention & Incentive Bureau | Switzerland Meetings & Incentives

PT Switzerland Convention & Incentive Bureau | Congressos, seminários e incentivos Suíça

English Portuguese
meetings congressos
amp amp
switzerland suíça
incentives incentivos

EN The Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives consolidated legacy systems into a unified solution

PT O Departamento Americano de Álcool, Tabaco, Armas de Fogo e Explosivos consolidou sistemas antiquados em uma só solução

English Portuguese
tobacco tabaco
systems sistemas
solution solução
the o
of de
firearms armas de fogo
and e

EN The sample was balanced for age, gender and US Region according to the Census Bureau’s American Community Survey.

PT A amostra teve distribuição por idade, gênero e região do país, segundo o American Community Survey do Census Bureau.

English Portuguese
sample amostra
age idade
gender gênero
was teve
american american
community community
region região
and e
according do
the o

EN Methodology: This study was conducted using SurveyMonkey Audience in March 2021 to collect a sample of 1,097 adults in the US. The sample was balanced for age, gender, and US Region according to the Census Bureau’s American Community Survey

PT Metodologia: este estudo foi realizado em março de 2021 com o SurveyMonkey Audience para coletar uma amostra de 1.097 adultos dos EUA com distribuição por idade, gênero e região do país segundo o American Community Survey do Census Bureau.

English Portuguese
methodology metodologia
conducted realizado
audience audience
march março
collect coletar
sample amostra
adults adultos
age idade
gender gênero
surveymonkey surveymonkey
american american
the o
community community
us eua
region região
was foi
this este
in em
study estudo
a uma
according com
of do
and e

EN Certified ALLSAFE by Bureau Veritas

PT Certificado ALLSAFE pelo Bureau Veritas

English Portuguese
certified certificado
by pelo

EN The hotel has received an ALLSAFE certificate, which guarantees cleanliness and preventive measures, verified by Bureau Veritas. This means that our hygiene and prevention procedures comply with the highest standards.

PT O hotel recebeu um certificado ALLSAFE, que garante a limpeza e as medidas preventivas, verificadas pelo Bureau Veritas. Isso significa que nossos procedimentos de higiene e prevenção estão em conformidade com os mais altos padrões.

English Portuguese
hotel hotel
received recebeu
certificate certificado
guarantees garante
measures medidas
verified verificadas
hygiene higiene
comply conformidade
an um
prevention prevenção
procedures procedimentos
standards padrões
highest mais
means significa
and e
our nossos
the o
by com
this isso

EN Not to allow third parties to use the Software in an application services provider, service bureau, or similar capacity for third parties, except that the Software may be made available to affiliates.

PT Não permitir que terceiros usem o Software em um provedor de serviços de aplicativo, agência de serviço, ou capacidade semelhante para terceiros, exceto o Software que pode ser disponibilizado para afiliados.

English Portuguese
provider provedor
similar semelhante
except exceto
affiliates afiliados
an um
application aplicativo
or ou
capacity capacidade
software software
the o
to use usem
allow permitir
services serviços
service serviço
available disponibilizado
third terceiros
in em
be ser
may pode

EN Service Bureau Partners are companies that have met the highest standards in terms of knowledge of the PolyWorks® software suite and in terms of quality of the services offered. InnovMetric recommends these partners for:

PT Os Parceiros do Departamento de Serviço são empresas que cumpriram com os mais altos padrões em termos de conhecimento do software PolyWorks® e em termos de qualidade dos serviços oferecidos. A InnovMetric Software recomenda esses parceiros para:

Showing 33 of 33 translations