Hire a translator I am translator

Translate "castel" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "castel" from English to Portuguese

Translations of castel

"castel" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

castel castelo

Translation of English to Portuguese of castel

English
Portuguese

EN Led by an English-speaking guide, you’ll learn about its history of Castel Sant Angelo also known as the Mausoleum of Hadrian, erected between 134 and 139 AD.

PT Sorvetes, pizzas, vinhos… Agrade seu paladas com as delícias gastronômicas do Trastevere, o bairro boêmio de Roma. Você vai terminar esse tour com um sorriso no rosto!

English Portuguese
an um
of de
by com

EN Views from the top of Castel Sant'Angelo

PT Vista do alto do Castelo Sant'Angelo

English Portuguese
views vista
top alto
of do
castel castelo

EN Also known as the Mausoleum of Hadrian, the Castel Sant'Angelo is a fortress located on the right bank of the river Tiber, not far from the Vatican.

PT Conhecido como Mausoléu de Adriano, o Castelo Sant'Angelo é uma fortaleza na margem direita do rio Tibre, muito perto do Vaticano.

English Portuguese
known conhecido
mausoleum mausoléu
hadrian adriano
river rio
tiber tibre
vatican vaticano
the o
castel castelo
is é
a uma
as como
of do
far de
on the right direita

EN The most spectacular way to arrive at St. Peter's Square is along the Via della Conciliazione, a long street that begins in the Castel Sant'Angelo.

PT A forma mais espetacular de chegar à Praça de São Pedro é pela Via della Conciliazione, uma longa rua que começa no Castelo de Sant’Angelo. 

English Portuguese
spectacular espetacular
begins começa
castel castelo
long longa
street rua
square praça
is é
a uma
way de
the a
della della

EN Castel Sant'Angelo - Opening hours, tickets and location – Rome

PT Castelo de Sant'Angelo - Horário, preço e localização em Roma

English Portuguese
castel castelo
location localização
rome roma
and e
hours horário

EN Known as Hadrian's Tomb, the Castel Sant'Angelo is a fortress located on the right bank of the Tiber, a short distance from the Vatican City.

PT Conhecido como Mausoléu de Adriano, o Castelo Sant’Angelo é uma fortaleza situada na margem direita do rio Tibre, próximo à Cidade do Vaticano.

English Portuguese
known conhecido
tiber tibre
vatican vaticano
is é
the o
a uma
city cidade
castel castelo
as como
of do
on the right direita

EN The Castel Sant'Angelo is split into five floors which can be reached by a spiral ramp that first reaches the chamber of ashes and subsequently the cells in which a number of historical figures were incarcerated.

PT O Castelo de Sant’Angelo está dividido em cinco andares aos quais se pode ter acesso através de uma rampa em espiral que leva primeiramente à câmara das cinzas e posteriormente às celas onde permaneceram presos alguns personagens históricos.

English Portuguese
castel castelo
split dividido
floors andares
spiral espiral
ramp rampa
chamber câmara
historical históricos
is é
can pode
the o
in em
of de
subsequently posteriormente
five cinco
first primeiramente
a uma
that que
and e

EN Aside from the panoramic views and of some splendidly decorated rooms, the visit to the Castel Sant'Angelo is not really worth the time. You will find more spectacular rooms in almost any of the museums in Rome.

PT Além da vista panorâmica e de algumas salas esplendidamente decoradas, a visita ao Castelo Sant’Angelo não vale muito a pena. Você encontrará salas mais espetaculares em quase qualquer um dos museus de Roma.

English Portuguese
decorated decoradas
rooms salas
castel castelo
museums museus
rome roma
worth vale
visit visita
is é
spectacular espetaculares
you você
the a
in em
of de
almost quase
and e
not não
find encontrar
more mais

EN Mouth of Truth Castel Sant'Angelo

PT Boca da Verdade Castelo Sant'Angelo

English Portuguese
mouth boca
truth verdade
castel castelo

EN The museum mainly displays the collections of Pope Paul II (Pietro Barbo), the first pope to inhabit the building. There are also works of art from Castel Sant'Angelo, the museum of the Collegio Romano or the Galleria Nazionale d’Arte Antica.

PT No museu são expostas especialmente as coleções do Papa Paulo II (Pietro Barbo), primeiro habitante do edifício. Também se encontram peças procedentes do Castelo de Sant’Angelo, do Museu do Colégio Romano ou da Galeria Nacional de Arte Antiga.

English Portuguese
pope papa
paul paulo
ii ii
pietro pietro
building edifício
art arte
castel castelo
romano romano
nazionale nacional
antica antiga
museum museu
or ou
galleria galeria
are são
collections coleções
the as
first primeiro
also também
displays no
mainly especialmente
of do

EN Castel Sant'Angelo and Terrace Tour, Rome - Rome.net

PT Visita guiada pelo Castelo de Sant'Angelo com subida ao terraço, Roma

English Portuguese
castel castelo
terrace terraço
tour visita
rome roma
and de

EN The Castel Sant Angelo, also known as the Mausoleum of Hadrian, was erected between 134 and 139 AD, and is one of the most interesting landmarks in Rome. Led by an English-speaking guide, you’ll learn about its history.

PT Refúgio de papas e antigo mausoléu romano, o Castelo de Sant'Angelo abriga grandes segredos. Conheça-os nesta visita guiada em que todos esses mistérios serão revelados.

English Portuguese
castel castelo
mausoleum mausoléu
rome romano
is é
the o
in em
of de
learn e

EN Meet your guide in front of the entrance to the Castel Sant Angelo, next to the bridge, and set off on a 3-hour guided tour

PT Iniciaremos nossa visita guiada pelo Castelo de Sant'Angelo em frente à ponte situada logo na entrada

English Portuguese
castel castelo
bridge ponte
guided guiada
tour visita
set situada
in em
of de
the à
entrance entrada
a nossa

EN Entrance to the Castel Sant Angelo, next to the bridge.

PT Na entrada do Castelo Sant'Angelo, junto à ponte

English Portuguese
entrance entrada
castel castelo
bridge ponte
next do
the à
to junto

EN Views from the top of Castel Sant'Angelo

PT Vista do alto do Castelo Sant'Angelo

English Portuguese
views vista
top alto
of do
castel castelo

EN Also known as the Mausoleum of Hadrian, the Castel Sant'Angelo is a fortress located on the right bank of the river Tiber, not far from the Vatican.

PT Conhecido como Mausoléu de Adriano, o Castelo Sant'Angelo é uma fortaleza na margem direita do rio Tibre, muito perto do Vaticano.

English Portuguese
known conhecido
mausoleum mausoléu
hadrian adriano
river rio
tiber tibre
vatican vaticano
the o
castel castelo
is é
a uma
as como
of do
far de
on the right direita

EN The most spectacular way to arrive at St. Peter's Square is along the Via della Conciliazione, a long street that begins in the Castel Sant'Angelo.

PT A forma mais espetacular de chegar à Praça de São Pedro é pela Via della Conciliazione, uma longa rua que começa no Castelo de Sant’Angelo. 

English Portuguese
spectacular espetacular
begins começa
castel castelo
long longa
street rua
square praça
is é
a uma
way de
the a
della della

EN Mouth of Truth Castel Sant'Angelo

PT Boca da Verdade Castelo Sant'Angelo

English Portuguese
mouth boca
truth verdade
castel castelo

EN Known as Hadrian's Tomb, the Castel Sant'Angelo is a fortress located on the right bank of the Tiber, a short distance from the Vatican City.

PT Conhecido como Mausoléu de Adriano, o Castelo Sant’Angelo é uma fortaleza situada na margem direita do rio Tibre, próximo à Cidade do Vaticano.

English Portuguese
known conhecido
tiber tibre
vatican vaticano
is é
the o
a uma
city cidade
castel castelo
as como
of do
on the right direita

EN Castel Sant'Angelo - Opening hours, tickets and location – Rome

PT Castelo de Sant'Angelo - Horário, preço e localização em Roma

English Portuguese
castel castelo
location localização
rome roma
and e
hours horário

EN The Castel Sant'Angelo is split into five floors which can be reached by a spiral ramp that first reaches the chamber of ashes and subsequently the cells in which a number of historical figures were incarcerated.

PT O Castelo de Sant’Angelo está dividido em cinco andares aos quais se pode ter acesso através de uma rampa em espiral que leva primeiramente à câmara das cinzas e posteriormente às celas onde permaneceram presos alguns personagens históricos.

English Portuguese
castel castelo
split dividido
floors andares
spiral espiral
ramp rampa
chamber câmara
historical históricos
is é
can pode
the o
in em
of de
subsequently posteriormente
five cinco
first primeiramente
a uma
that que
and e

EN Aside from the panoramic views and of some splendidly decorated rooms, the visit to the Castel Sant'Angelo is not really worth the time. You will find more spectacular rooms in almost any of the museums in Rome.

PT Além da vista panorâmica e de algumas salas esplendidamente decoradas, a visita ao Castelo Sant’Angelo não vale muito a pena. Você encontrará salas mais espetaculares em quase qualquer um dos museus de Roma.

English Portuguese
decorated decoradas
rooms salas
castel castelo
museums museus
rome roma
worth vale
visit visita
is é
spectacular espetaculares
you você
the a
in em
of de
almost quase
and e
not não
find encontrar
more mais

EN The museum mainly displays the collections of Pope Paul II (Pietro Barbo), the first pope to inhabit the building. There are also works of art from Castel Sant'Angelo, the museum of the Collegio Romano or the Galleria Nazionale d’Arte Antica.

PT No museu são expostas especialmente as coleções do Papa Paulo II (Pietro Barbo), primeiro habitante do edifício. Também se encontram peças procedentes do Castelo de Sant’Angelo, do Museu do Colégio Romano ou da Galeria Nacional de Arte Antiga.

English Portuguese
pope papa
paul paulo
ii ii
pietro pietro
building edifício
art arte
castel castelo
romano romano
nazionale nacional
antica antiga
museum museu
or ou
galleria galeria
are são
collections coleções
the as
first primeiro
also também
displays no
mainly especialmente
of do

EN Views from the top of Castel Sant'Angelo

PT Vista do alto do Castelo Sant'Angelo

English Portuguese
views vista
top alto
of do
castel castelo

EN Also known as the Mausoleum of Hadrian, the Castel Sant'Angelo is a fortress located on the right bank of the river Tiber, not far from the Vatican.

PT Conhecido como Mausoléu de Adriano, o Castelo Sant'Angelo é uma fortaleza na margem direita do rio Tibre, muito perto do Vaticano.

English Portuguese
known conhecido
mausoleum mausoléu
hadrian adriano
river rio
tiber tibre
vatican vaticano
the o
castel castelo
is é
a uma
as como
of do
far de
on the right direita

EN The most spectacular way to arrive at St. Peter's Square is along the Via della Conciliazione, a long street that begins in the Castel Sant'Angelo.

PT A forma mais espetacular de chegar à Praça de São Pedro é pela Via della Conciliazione, uma longa rua que começa no Castelo de Sant’Angelo. 

English Portuguese
spectacular espetacular
begins começa
castel castelo
long longa
street rua
square praça
is é
a uma
way de
the a
della della

EN Castel Sant'Angelo - Opening hours, tickets and location – Rome

PT Castelo de Sant'Angelo - Horário, preço e localização em Roma

English Portuguese
castel castelo
location localização
rome roma
and e
hours horário

EN Known as Hadrian's Tomb, the Castel Sant'Angelo is a fortress located on the right bank of the Tiber, a short distance from the Vatican City.

PT Conhecido como Mausoléu de Adriano, o Castelo Sant’Angelo é uma fortaleza situada na margem direita do rio Tibre, próximo à Cidade do Vaticano.

English Portuguese
known conhecido
tiber tibre
vatican vaticano
is é
the o
a uma
city cidade
castel castelo
as como
of do
on the right direita

EN Mouth of Truth Castel Sant'Angelo

PT Boca da Verdade Castelo Sant'Angelo

English Portuguese
mouth boca
truth verdade
castel castelo

EN The Castel Sant'Angelo is split into five floors which can be reached by a spiral ramp that first reaches the chamber of ashes and subsequently the cells in which a number of historical figures were incarcerated.

PT O Castelo de Sant’Angelo está dividido em cinco andares aos quais se pode ter acesso através de uma rampa em espiral que leva primeiramente à câmara das cinzas e posteriormente às celas onde permaneceram presos alguns personagens históricos.

English Portuguese
castel castelo
split dividido
floors andares
spiral espiral
ramp rampa
chamber câmara
historical históricos
is é
can pode
the o
in em
of de
subsequently posteriormente
five cinco
first primeiramente
a uma
that que
and e

EN Aside from the panoramic views and of some splendidly decorated rooms, the visit to the Castel Sant'Angelo is not really worth the time. You will find more spectacular rooms in almost any of the museums in Rome.

PT Além da vista panorâmica e de algumas salas esplendidamente decoradas, a visita ao Castelo Sant’Angelo não vale muito a pena. Você encontrará salas mais espetaculares em quase qualquer um dos museus de Roma.

English Portuguese
decorated decoradas
rooms salas
castel castelo
museums museus
rome roma
worth vale
visit visita
is é
spectacular espetaculares
you você
the a
in em
of de
almost quase
and e
not não
find encontrar
more mais

EN The museum mainly displays the collections of Pope Paul II (Pietro Barbo), the first pope to inhabit the building. There are also works of art from Castel Sant'Angelo, the museum of the Collegio Romano or the Galleria Nazionale d’Arte Antica.

PT No museu são expostas especialmente as coleções do Papa Paulo II (Pietro Barbo), primeiro habitante do edifício. Também se encontram peças procedentes do Castelo de Sant’Angelo, do Museu do Colégio Romano ou da Galeria Nacional de Arte Antiga.

English Portuguese
pope papa
paul paulo
ii ii
pietro pietro
building edifício
art arte
castel castelo
romano romano
nazionale nacional
antica antiga
museum museu
or ou
galleria galeria
are são
collections coleções
the as
first primeiro
also também
displays no
mainly especialmente
of do

EN Views from the top of Castel Sant'Angelo

PT Vista do alto do Castelo Sant'Angelo

English Portuguese
views vista
top alto
of do
castel castelo

EN Also known as the Mausoleum of Hadrian, the Castel Sant'Angelo is a fortress located on the right bank of the river Tiber, not far from the Vatican.

PT Conhecido como Mausoléu de Adriano, o Castelo Sant'Angelo é uma fortaleza na margem direita do rio Tibre, muito perto do Vaticano.

English Portuguese
known conhecido
mausoleum mausoléu
hadrian adriano
river rio
tiber tibre
vatican vaticano
the o
castel castelo
is é
a uma
as como
of do
far de
on the right direita

EN The most spectacular way to arrive at St. Peter's Square is along the Via della Conciliazione, a long street that begins in the Castel Sant'Angelo.

PT A forma mais espetacular de chegar à Praça de São Pedro é pela Via della Conciliazione, uma longa rua que começa no Castelo de Sant’Angelo. 

English Portuguese
spectacular espetacular
begins começa
castel castelo
long longa
street rua
square praça
is é
a uma
way de
the a
della della

EN Mouth of Truth Castel Sant'Angelo

PT Boca da Verdade Castelo Sant'Angelo

English Portuguese
mouth boca
truth verdade
castel castelo

EN Known as Hadrian's Tomb, the Castel Sant'Angelo is a fortress located on the right bank of the Tiber, a short distance from the Vatican City.

PT Conhecido como Mausoléu de Adriano, o Castelo Sant’Angelo é uma fortaleza situada na margem direita do rio Tibre, próximo à Cidade do Vaticano.

English Portuguese
known conhecido
tiber tibre
vatican vaticano
is é
the o
a uma
city cidade
castel castelo
as como
of do
on the right direita

EN Castel Sant'Angelo - Opening hours, tickets and location – Rome

PT Castelo de Sant'Angelo - Horário, preço e localização em Roma

English Portuguese
castel castelo
location localização
rome roma
and e
hours horário

EN The Castel Sant'Angelo is split into five floors which can be reached by a spiral ramp that first reaches the chamber of ashes and subsequently the cells in which a number of historical figures were incarcerated.

PT O Castelo de Sant’Angelo está dividido em cinco andares aos quais se pode ter acesso através de uma rampa em espiral que leva primeiramente à câmara das cinzas e posteriormente às celas onde permaneceram presos alguns personagens históricos.

English Portuguese
castel castelo
split dividido
floors andares
spiral espiral
ramp rampa
chamber câmara
historical históricos
is é
can pode
the o
in em
of de
subsequently posteriormente
five cinco
first primeiramente
a uma
that que
and e

EN Aside from the panoramic views and of some splendidly decorated rooms, the visit to the Castel Sant'Angelo is not really worth the time. You will find more spectacular rooms in almost any of the museums in Rome.

PT Além da vista panorâmica e de algumas salas esplendidamente decoradas, a visita ao Castelo Sant’Angelo não vale muito a pena. Você encontrará salas mais espetaculares em quase qualquer um dos museus de Roma.

English Portuguese
decorated decoradas
rooms salas
castel castelo
museums museus
rome roma
worth vale
visit visita
is é
spectacular espetaculares
you você
the a
in em
of de
almost quase
and e
not não
find encontrar
more mais

EN The museum mainly displays the collections of Pope Paul II (Pietro Barbo), the first pope to inhabit the building. There are also works of art from Castel Sant'Angelo, the museum of the Collegio Romano or the Galleria Nazionale d’Arte Antica.

PT No museu são expostas especialmente as coleções do Papa Paulo II (Pietro Barbo), primeiro habitante do edifício. Também se encontram peças procedentes do Castelo de Sant’Angelo, do Museu do Colégio Romano ou da Galeria Nacional de Arte Antiga.

English Portuguese
pope papa
paul paulo
ii ii
pietro pietro
building edifício
art arte
castel castelo
romano romano
nazionale nacional
antica antiga
museum museu
or ou
galleria galeria
are são
collections coleções
the as
first primeiro
also também
displays no
mainly especialmente
of do

EN Views from the top of Castel Sant'Angelo

PT Vista do alto do Castelo Sant'Angelo

English Portuguese
views vista
top alto
of do
castel castelo

EN Also known as the Mausoleum of Hadrian, the Castel Sant'Angelo is a fortress located on the right bank of the river Tiber, not far from the Vatican.

PT Conhecido como Mausoléu de Adriano, o Castelo Sant'Angelo é uma fortaleza na margem direita do rio Tibre, muito perto do Vaticano.

English Portuguese
known conhecido
mausoleum mausoléu
hadrian adriano
river rio
tiber tibre
vatican vaticano
the o
castel castelo
is é
a uma
as como
of do
far de
on the right direita

EN The most spectacular way to arrive at St. Peter's Square is along the Via della Conciliazione, a long street that begins in the Castel Sant'Angelo.

PT A forma mais espetacular de chegar à Praça de São Pedro é pela Via della Conciliazione, uma longa rua que começa no Castelo de Sant’Angelo. 

English Portuguese
spectacular espetacular
begins começa
castel castelo
long longa
street rua
square praça
is é
a uma
way de
the a
della della

EN Castel Sant'Angelo - Opening hours, tickets and location – Rome

PT Castelo de Sant'Angelo - Horário, preço e localização em Roma

English Portuguese
castel castelo
location localização
rome roma
and e
hours horário

EN Known as Hadrian's Tomb, the Castel Sant'Angelo is a fortress located on the right bank of the Tiber, a short distance from the Vatican City.

PT Conhecido como Mausoléu de Adriano, o Castelo Sant’Angelo é uma fortaleza situada na margem direita do rio Tibre, próximo à Cidade do Vaticano.

English Portuguese
known conhecido
tiber tibre
vatican vaticano
is é
the o
a uma
city cidade
castel castelo
as como
of do
on the right direita

EN The Castel Sant'Angelo is split into five floors which can be reached by a spiral ramp that first reaches the chamber of ashes and subsequently the cells in which a number of historical figures were incarcerated.

PT O Castelo de Sant’Angelo está dividido em cinco andares aos quais se pode ter acesso através de uma rampa em espiral que leva primeiramente à câmara das cinzas e posteriormente às celas onde permaneceram presos alguns personagens históricos.

English Portuguese
castel castelo
split dividido
floors andares
spiral espiral
ramp rampa
chamber câmara
historical históricos
is é
can pode
the o
in em
of de
subsequently posteriormente
five cinco
first primeiramente
a uma
that que
and e

EN Mouth of Truth Castel Sant'Angelo

PT Boca da Verdade Castelo Sant'Angelo

English Portuguese
mouth boca
truth verdade
castel castelo

EN Aside from the panoramic views and of some splendidly decorated rooms, the visit to the Castel Sant'Angelo is not really worth the time. You will find more spectacular rooms in almost any of the museums in Rome.

PT Além da vista panorâmica e de algumas salas esplendidamente decoradas, a visita ao Castelo Sant’Angelo não vale muito a pena. Você encontrará salas mais espetaculares em quase qualquer um dos museus de Roma.

English Portuguese
decorated decoradas
rooms salas
castel castelo
museums museus
rome roma
worth vale
visit visita
is é
spectacular espetaculares
you você
the a
in em
of de
almost quase
and e
not não
find encontrar
more mais

EN The museum mainly displays the collections of Pope Paul II (Pietro Barbo), the first pope to inhabit the building. There are also works of art from Castel Sant'Angelo, the museum of the Collegio Romano or the Galleria Nazionale d’Arte Antica.

PT No museu são expostas especialmente as coleções do Papa Paulo II (Pietro Barbo), primeiro habitante do edifício. Também se encontram peças procedentes do Castelo de Sant’Angelo, do Museu do Colégio Romano ou da Galeria Nacional de Arte Antiga.

English Portuguese
pope papa
paul paulo
ii ii
pietro pietro
building edifício
art arte
castel castelo
romano romano
nazionale nacional
antica antiga
museum museu
or ou
galleria galeria
are são
collections coleções
the as
first primeiro
also também
displays no
mainly especialmente
of do

Showing 50 of 50 translations