EN Configurable Codecs Achieve the best quality and performance with modern codecs and formats like H.264/AAC/MP4
Translate "codecs" to Portuguese
Showing 13 of 13 translations of the phrase "codecs" from English to Portuguese
Translation of English to Portuguese of codecs
English
Portuguese
PT Codecs configuráveis Obtenha a melhor qualidade e desempenho com codecs e formatos modernos como H.264/ AAC/MP4
| English | Portuguese |
|---|---|
| modern | modernos |
| formats | formatos |
| h | h |
| aac | aac |
| codecs | codecs |
| quality | qualidade |
| performance | desempenho |
| the | a |
| best | melhor |
| and | e |
| achieve | com |
EN A codec is the format in which your video is encoded. We accept most major codecs, but for best results we recommend using one of the following:
PT Um codec é o formato em que seu vídeo é codificado. Aceitamos a maioria dos principais codecs, mas, para obter melhores resultados, recomendamos os seguintes:
| English | Portuguese |
|---|---|
| codec | codec |
| video | vídeo |
| encoded | codificado |
| we accept | aceitamos |
| codecs | codecs |
| we recommend | recomendamos |
| is | é |
| results | resultados |
| a | um |
| format | formato |
| major | principais |
| in | em |
| best | melhores |
| following | seguintes |
| your | seu |
| but | mas |
| the | o |
| of | dos |
EN Our streaming media monitoring solution supports hundreds of formats and video codecs, including Windows Media Player, RealPlayer, Flash-based videos, and more.
PT Nossa solução de monitoramento de mídia de streaming suporta centenas de formatos e codecs de vídeo, incluindo Windows Media Player, RealPlayer, vídeos baseados em Flash e muito mais.
| English | Portuguese |
|---|---|
| streaming | streaming |
| monitoring | monitoramento |
| solution | solução |
| supports | suporta |
| windows | windows |
| codecs | codecs |
| player | player |
| based | baseados |
| flash | flash |
| including | incluindo |
| video | vídeo |
| videos | vídeos |
| more | mais |
| media | mídia |
| hundreds | centenas |
| formats | formatos |
| of | de |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| usb | usb |
| sip | sip |
| codec | codec |
| cost | custo |
| ip | ip |
| mic | microfone |
| optional | opcional |
| codecs | codecs |
| purchased | adquiridos |
| internet | internet |
| existing | existente |
| a | um |
| as | como |
| are | são |
| which | o |
| connection | conexão |
| with | kit |
| using | usando |
| and | e |
| be | ser |
| the | baixo |
| can | podem |
| complete | com |
EN Some codecs inside a file format container that is normally working can't be converted.
PT Alguns codecs dentro de um contêiner de formato de arquivo que normalmente está funcionando não podem ser convertidos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| container | contêiner |
| normally | normalmente |
| converted | convertidos |
| codecs | codecs |
| format | formato |
| a | um |
| file | arquivo |
| working | funcionando |
| is | está |
| inside | de |
| be | ser |
EN Easily insert and manage movie and sound files with access to modern codecs (only in Windows and macOS)
PT Insira e gerencie facilmente arquivos de áudio e vídeo com acesso a codecs modernos (somente em Windows e macOS)
| English | Portuguese |
|---|---|
| insert | insira |
| manage | gerencie |
| movie | vídeo |
| files | arquivos |
| access | acesso |
| modern | modernos |
| windows | windows |
| macos | macos |
| sound | áudio |
| codecs | codecs |
| easily | facilmente |
| in | em |
| and | e |
| to | a |
EN In those codecs, all the relevant information regarding compression is stored in every frame, as opposed to in keyframes positioned at every 30 or 60 frames.
PT Nesses codecs, toda a informação relevante de compressão fica armazenada em cada quadro (frame), em vez de em quadros-chave (keyframes) posicionados a cada 30 ou 60 quadros.
| English | Portuguese |
|---|---|
| compression | compressão |
| codecs | codecs |
| information | informação |
| or | ou |
| is | fica |
| the | a |
| in | em |
| frame | frame |
| frames | quadros |
| relevant | de |
EN Our platform supports hundreds of formats and video codecs, including Windows Media Player, RealPlayer, Flash-based videos, and more.
PT Nossa plataforma suporta centenas de formatos e codecs de vídeo, incluindo Windows Media Player, RealPlayer, vídeos baseados em Flash e muito mais.
| English | Portuguese |
|---|---|
| windows | windows |
| codecs | codecs |
| player | player |
| flash | flash |
| platform | plataforma |
| including | incluindo |
| based | baseados |
| supports | suporta |
| media | media |
| video | vídeo |
| videos | vídeos |
| more | mais |
| hundreds | centenas |
| formats | formatos |
| of | de |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| multiple | vários |
| h | h |
| resolution | resolução |
| uhd | uhd |
| demand | demanda |
| codecs | codecs |
| and | e |
| live | vivo |
| across | em |
EN Our platform supports hundreds of formats and video codecs, including Windows Media Player, RealPlayer, Flash-based videos, and more.
PT Nossa plataforma suporta centenas de formatos e codecs de vídeo, incluindo Windows Media Player, RealPlayer, vídeos baseados em Flash e muito mais.
| English | Portuguese |
|---|---|
| windows | windows |
| codecs | codecs |
| player | player |
| flash | flash |
| platform | plataforma |
| including | incluindo |
| based | baseados |
| supports | suporta |
| media | media |
| video | vídeo |
| videos | vídeos |
| more | mais |
| hundreds | centenas |
| formats | formatos |
| of | de |
| and | e |
EN codecs installed on the user's computer
PT Codecs instalados no computador do usuário
| English | Portuguese |
|---|---|
| installed | instalados |
| on | no |
| users | usuário |
| computer | computador |
| codecs | codecs |
EN A codec is a format in which your video is encoded. We accept most major codecs, but for best results, we recommend using one of the following:
PT Um codec é um formato no qual seu vídeo é codificado. Aceitamos a maioria dos codecs principais, mas para obter melhores resultados, recomendamos o uso de um dos seguintes:
| English | Portuguese |
|---|---|
| codec | codec |
| format | formato |
| video | vídeo |
| encoded | codificado |
| we accept | aceitamos |
| codecs | codecs |
| we recommend | recomendamos |
| results | resultados |
| is | é |
| a | um |
| major | principais |
| the | o |
| best | melhores |
| your | seu |
| but | mas |
| using | uso |
| of | de |
| following | seguintes |
| English | Portuguese |
|---|---|
| usb | usb |
| sip | sip |
| codec | codec |
| cost | custo |
| ip | ip |
| mic | microfone |
| optional | opcional |
| codecs | codecs |
| purchased | adquiridos |
| internet | internet |
| existing | existente |
| a | um |
| as | como |
| are | são |
| which | o |
| connection | conexão |
| with | kit |
| using | usando |
| and | e |
| be | ser |
| the | baixo |
| can | podem |
| complete | com |
Showing 13 of 13 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese